Good-bye

📝 纯歌词版本

📋 复制

I just wanna tell you bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye bye

Oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...

Oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...

あなたの理想に

近づきたいなんて Crazy
無理して自分さえも
作ってた Good girl good girl
今までずっと 守って来た
二人のPromiseだから
嘘になる前に
Let me tell you
言えずにいた言葉
サヨナラ　そっと Bye bye...

あなたに　そっと Bye bye...

あの願い　今は届かない それでも

過去に変わった　涙にだって
意味はあるって　言ってよ

Oh oh oh oh oh...
端から見ればね
上手く行ってた Romanceも
時と共に変わって
消えてった Good times good times
あなたにとって　私は今
どんな存在？ I just need to know
抱きしめ合うことも
無くなって I can't fake it
ホントのFeelings
サヨナラ　きっと Bye bye...

二人は　きっと Bye bye...

Don't call me lady baby
Just set me free

あの日どこかに
落とした L.O.V.E

二人出会って 良かったねって
いつかは言えるように
顔を上げて 今
I won't look back
また笑える日まで
サヨナラ　ずっと Bye bye...

このまま　ずっと Bye bye...

Boy I'm gonna miss you
But I gotta move on
I will be without you
From now on

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:17.89]I just wanna tell you bye bye
[00:20.25]Bye bye bye bye bye bye bye bye
[00:23.63]
[00:24.86]Oh oh oh oh oh...
[00:27.24]Oh oh oh oh oh...
[00:28.74]
[00:32.43]Oh oh oh oh oh...
[00:34.04]Oh oh oh oh oh...
[00:35.98]
[00:39.68]あなたの理想に
[00:42.82]
[00:43.34]近づきたいなんて Crazy
[00:46.91]無理して自分さえも
[00:50.56]作ってた Good girl good girl
[00:54.30]今までずっと 守って来た
[00:57.59]二人のPromiseだから
[01:01.62]嘘になる前に
[01:03.44]Let me tell you
[01:04.93]言えずにいた言葉
[01:08.87]サヨナラ　そっと Bye bye...
[01:11.11]
[01:15.80]あなたに　そっと Bye bye...
[01:18.43]
[01:23.58]あの願い　今は届かない それでも
[01:28.32]
[01:30.77]過去に変わった　涙にだって
[01:34.16]意味はあるって　言ってよ
[01:37.34]
[01:38.18]Oh oh oh oh oh...
[01:39.49]端から見ればね
[01:43.21]上手く行ってた Romanceも
[01:46.94]時と共に変わって
[01:50.66]消えてった Good times good times
[01:54.15]あなたにとって　私は今
[01:57.38]どんな存在？ I just need to know
[02:01.70]抱きしめ合うことも
[02:03.46]無くなって I can't fake it
[02:06.65]ホントのFeelings
[02:08.95]サヨナラ　きっと Bye bye...
[02:11.39]
[02:16.23]二人は　きっと Bye bye...
[02:18.62]
[02:31.09]Don't call me lady baby
[02:32.43]Just set me free
[02:33.66]
[02:34.25]あの日どこかに
[02:36.03]落とした L.O.V.E
[02:37.78]
[02:40.02]二人出会って 良かったねって
[02:43.12]いつかは言えるように
[02:47.20]顔を上げて 今
[02:48.87]I won't look back
[02:50.37]また笑える日まで
[02:54.16]サヨナラ　ずっと Bye bye...
[02:57.11]
[03:01.21]このまま　ずっと Bye bye...
[03:04.78]
[03:16.07]Boy I'm gonna miss you
[03:17.76]But I gotta move on
[03:19.65]I will be without you
[03:21.44]From now on

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我只想对你说再见
再见 再见 再见 再见 再见

哦 哦 哦 哦 哦...
哦 哦 哦 哦 哦...

哦 哦 哦 哦 哦...
哦 哦 哦 哦 哦...

想要接近

你的理想 简直疯狂
勉强自己扮演着
完美女孩 完美女孩
至今一直守护着的
两人之间的承诺
在变成谎言之前
让我告诉你
那些未能说出口的话
再见 轻轻道别...

对你 轻轻道别...

那个心愿 如今已无法传达 即便如此

就连化作过去的泪水
也请告诉我 它们有意义

哦 哦 哦 哦 哦...
在旁人眼中
看似顺利的恋情
也随时间逐渐改变
消逝的美好时光
对你而言 现在的我
是怎样的存在？ 我只想知道
连相拥都
不再有 我无法伪装
真实的心意
再见 注定道别...

我们 注定道别...

别叫我亲爱的
放我自由

那天在某处
遗失的L.O.V.E

但愿有天能笑着说
"遇见你真好"
抬起头来 此刻
我不会回头
直到重展笑颜那天
再见 永远道别...

就这样 永远道别...

男孩我会想念你
但我必须向前
从今往后
我将独自前行

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:17.89]我只想对你说再见
[00:20.25]再见 再见 再见 再见 再见
[00:23.63]
[00:24.86]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:27.24]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:28.74]
[00:32.43]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:34.04]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:35.98]
[00:39.68]想要接近
[00:42.82]
[00:43.34]你的理想 简直疯狂
[00:46.91]勉强自己扮演着
[00:50.56]完美女孩 完美女孩
[00:54.30]至今一直守护着的
[00:57.59]两人之间的承诺
[01:01.62]在变成谎言之前
[01:03.44]让我告诉你
[01:04.93]那些未能说出口的话
[01:08.87]再见 轻轻道别...
[01:11.11]
[01:15.80]对你 轻轻道别...
[01:18.43]
[01:23.58]那个心愿 如今已无法传达 即便如此
[01:28.32]
[01:30.77]就连化作过去的泪水
[01:34.16]也请告诉我 它们有意义
[01:37.34]
[01:38.18]哦 哦 哦 哦 哦...
[01:39.49]在旁人眼中
[01:43.21]看似顺利的恋情
[01:46.94]也随时间逐渐改变
[01:50.66]消逝的美好时光
[01:54.15]对你而言 现在的我
[01:57.38]是怎样的存在？ 我只想知道
[02:01.70]连相拥都
[02:03.46]不再有 我无法伪装
[02:06.65]真实的心意
[02:08.95]再见 注定道别...
[02:11.39]
[02:16.23]我们 注定道别...
[02:18.62]
[02:31.09]别叫我亲爱的
[02:32.43]放我自由
[02:33.66]
[02:34.25]那天在某处
[02:36.03]遗失的L.O.V.E
[02:37.78]
[02:40.02]但愿有天能笑着说
[02:43.12]"遇见你真好"
[02:47.20]抬起头来 此刻
[02:48.87]我不会回头
[02:50.37]直到重展笑颜那天
[02:54.16]再见 永远道别...
[02:57.11]
[03:01.21]就这样 永远道别...
[03:04.78]
[03:16.07]男孩我会想念你
[03:17.76]但我必须向前
[03:19.65]从今往后
[03:21.44]我将独自前行

I just wanna tell you bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye bye

Oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...

Oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...

あなたの理想に

近づきたいなんて Crazy
無理して自分さえも
作ってた Good girl good girl
今までずっと 守って来た
二人のPromiseだから
嘘になる前に
Let me tell you
言えずにいた言葉
サヨナラ　そっと Bye bye...

あなたに　そっと Bye bye...

あの願い　今は届かない それでも

過去に変わった　涙にだって
意味はあるって　言ってよ

Oh oh oh oh oh...
端から見ればね
上手く行ってた Romanceも
時と共に変わって
消えてった Good times good times
あなたにとって　私は今
どんな存在？ I just need to know
抱きしめ合うことも
無くなって I can't fake it
ホントのFeelings
サヨナラ　きっと Bye bye...

二人は　きっと Bye bye...

Don't call me lady baby
Just set me free

あの日どこかに
落とした L.O.V.E

二人出会って 良かったねって
いつかは言えるように
顔を上げて 今
I won't look back
また笑える日まで
サヨナラ　ずっと Bye bye...

このまま　ずっと Bye bye...

Boy I'm gonna miss you
But I gotta move on
I will be without you
From now on

[00:17.89]I just wanna tell you bye bye
[00:20.25]Bye bye bye bye bye bye bye bye
[00:23.63]
[00:24.86]Oh oh oh oh oh...
[00:27.24]Oh oh oh oh oh...
[00:28.74]
[00:32.43]Oh oh oh oh oh...
[00:34.04]Oh oh oh oh oh...
[00:35.98]
[00:39.68]あなたの理想に
[00:42.82]
[00:43.34]近づきたいなんて Crazy
[00:46.91]無理して自分さえも
[00:50.56]作ってた Good girl good girl
[00:54.30]今までずっと 守って来た
[00:57.59]二人のPromiseだから
[01:01.62]嘘になる前に
[01:03.44]Let me tell you
[01:04.93]言えずにいた言葉
[01:08.87]サヨナラ　そっと Bye bye...
[01:11.11]
[01:15.80]あなたに　そっと Bye bye...
[01:18.43]
[01:23.58]あの願い　今は届かない それでも
[01:28.32]
[01:30.77]過去に変わった　涙にだって
[01:34.16]意味はあるって　言ってよ
[01:37.34]
[01:38.18]Oh oh oh oh oh...
[01:39.49]端から見ればね
[01:43.21]上手く行ってた Romanceも
[01:46.94]時と共に変わって
[01:50.66]消えてった Good times good times
[01:54.15]あなたにとって　私は今
[01:57.38]どんな存在？ I just need to know
[02:01.70]抱きしめ合うことも
[02:03.46]無くなって I can't fake it
[02:06.65]ホントのFeelings
[02:08.95]サヨナラ　きっと Bye bye...
[02:11.39]
[02:16.23]二人は　きっと Bye bye...
[02:18.62]
[02:31.09]Don't call me lady baby
[02:32.43]Just set me free
[02:33.66]
[02:34.25]あの日どこかに
[02:36.03]落とした L.O.V.E
[02:37.78]
[02:40.02]二人出会って 良かったねって
[02:43.12]いつかは言えるように
[02:47.20]顔を上げて 今
[02:48.87]I won't look back
[02:50.37]また笑える日まで
[02:54.16]サヨナラ　ずっと Bye bye...
[02:57.11]
[03:01.21]このまま　ずっと Bye bye...
[03:04.78]
[03:16.07]Boy I'm gonna miss you
[03:17.76]But I gotta move on
[03:19.65]I will be without you
[03:21.44]From now on

我只想对你说再见
再见 再见 再见 再见 再见

哦 哦 哦 哦 哦...
哦 哦 哦 哦 哦...

哦 哦 哦 哦 哦...
哦 哦 哦 哦 哦...

想要接近

你的理想 简直疯狂
勉强自己扮演着
完美女孩 完美女孩
至今一直守护着的
两人之间的承诺
在变成谎言之前
让我告诉你
那些未能说出口的话
再见 轻轻道别...

对你 轻轻道别...

那个心愿 如今已无法传达 即便如此

就连化作过去的泪水
也请告诉我 它们有意义

哦 哦 哦 哦 哦...
在旁人眼中
看似顺利的恋情
也随时间逐渐改变
消逝的美好时光
对你而言 现在的我
是怎样的存在？ 我只想知道
连相拥都
不再有 我无法伪装
真实的心意
再见 注定道别...

我们 注定道别...

别叫我亲爱的
放我自由

那天在某处
遗失的L.O.V.E

但愿有天能笑着说
"遇见你真好"
抬起头来 此刻
我不会回头
直到重展笑颜那天
再见 永远道别...

就这样 永远道别...

男孩我会想念你
但我必须向前
从今往后
我将独自前行

[00:17.89]我只想对你说再见
[00:20.25]再见 再见 再见 再见 再见
[00:23.63]
[00:24.86]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:27.24]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:28.74]
[00:32.43]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:34.04]哦 哦 哦 哦 哦...
[00:35.98]
[00:39.68]想要接近
[00:42.82]
[00:43.34]你的理想 简直疯狂
[00:46.91]勉强自己扮演着
[00:50.56]完美女孩 完美女孩
[00:54.30]至今一直守护着的
[00:57.59]两人之间的承诺
[01:01.62]在变成谎言之前
[01:03.44]让我告诉你
[01:04.93]那些未能说出口的话
[01:08.87]再见 轻轻道别...
[01:11.11]
[01:15.80]对你 轻轻道别...
[01:18.43]
[01:23.58]那个心愿 如今已无法传达 即便如此
[01:28.32]
[01:30.77]就连化作过去的泪水
[01:34.16]也请告诉我 它们有意义
[01:37.34]
[01:38.18]哦 哦 哦 哦 哦...
[01:39.49]在旁人眼中
[01:43.21]看似顺利的恋情
[01:46.94]也随时间逐渐改变
[01:50.66]消逝的美好时光
[01:54.15]对你而言 现在的我
[01:57.38]是怎样的存在？ 我只想知道
[02:01.70]连相拥都
[02:03.46]不再有 我无法伪装
[02:06.65]真实的心意
[02:08.95]再见 注定道别...
[02:11.39]
[02:16.23]我们 注定道别...
[02:18.62]
[02:31.09]别叫我亲爱的
[02:32.43]放我自由
[02:33.66]
[02:34.25]那天在某处
[02:36.03]遗失的L.O.V.E
[02:37.78]
[02:40.02]但愿有天能笑着说
[02:43.12]"遇见你真好"
[02:47.20]抬起头来 此刻
[02:48.87]我不会回头
[02:50.37]直到重展笑颜那天
[02:54.16]再见 永远道别...
[02:57.11]
[03:01.21]就这样 永远道别...
[03:04.78]
[03:16.07]男孩我会想念你
[03:17.76]但我必须向前
[03:19.65]从今往后
[03:21.44]我将独自前行