📝
纯歌词版本
右向け右 Ah 心が叫ぶ
左に行く彼 追っちゃいけない
ここまできた二人なら
どうにも どうにも ならないわ…
右向け右 Ah 心が痛い
左に行く彼 追っちゃいけない
そんなに信じられなきゃ
さっさと消えればいいでしょう
小指に空 広がってゆく
投げた指輪 また手にしてる
Ah あきらめるには少し
Ah 愛しすぎたみたいです
何故よ 何故なの
本気だった気持ち ふりむいて
右向け右 Ah 心がきしむ
左に行く彼は 追っちゃいけない
いつかは わかるはずだと
気休め 気休め 一人言
右向け右 Ah 心がさわぐ
左に行く彼 追っちゃいけない
くるりときびす返す
姿が 姿が 焼きついた
やきもちだけ やくだけやいて
深い理由も 聞かない人よ
Ah あきらめるには少し
Ah 愛しすぎたみたいです
何故よ 何故なの
ほどけかけた心 抱きしめて
何故よ 何故なの
ほどけかけた心 抱きしめて
🎵
LRC歌词版本
[00:25.61]右向け右 Ah 心が叫ぶ
[00:31.84]左に行く彼 追っちゃいけない
[00:38.12]ここまできた二人なら
[00:44.14]どうにも どうにも ならないわ…
[00:50.29]右向け右 Ah 心が痛い
[00:56.36]左に行く彼 追っちゃいけない
[01:02.41]そんなに信じられなきゃ
[01:08.79]さっさと消えればいいでしょう
[01:15.32]小指に空 広がってゆく
[01:21.07]投げた指輪 また手にしてる
[01:27.40]Ah あきらめるには少し
[01:33.49]Ah 愛しすぎたみたいです
[01:39.71]何故よ 何故なの
[01:42.91]本気だった気持ち ふりむいて
[01:52.70]
[02:04.29]右向け右 Ah 心がきしむ
[02:10.45]左に行く彼は 追っちゃいけない
[02:16.60]いつかは わかるはずだと
[02:22.83]気休め 気休め 一人言
[02:28.96]右向け右 Ah 心がさわぐ
[02:34.86]左に行く彼 追っちゃいけない
[02:41.00]くるりときびす返す
[02:47.34]姿が 姿が 焼きついた
[02:53.84]やきもちだけ やくだけやいて
[02:59.59]深い理由も 聞かない人よ
[03:06.00]Ah あきらめるには少し
[03:11.99]Ah 愛しすぎたみたいです
[03:18.21]何故よ 何故なの
[03:21.28]ほどけかけた心 抱きしめて
[03:30.68]何故よ 何故なの
[03:33.59]ほどけかけた心 抱きしめて
[03:43.38]
🌍
纯翻译歌词
右转向右 啊 心在呐喊
正往左走的他 我不能追
既然我们走到了这一步
就真的、真的 回不去了……
右转向右 啊 心在作痛
正往左走的他 我不能追
如果连这点信任都做不到
那就干脆彻底消失好了
小指上的天空 渐渐变得空荡
丢出去的戒指 又捡回了手中
啊 要放手 还是有点难
啊 我可能 真的太爱你了
为什么 为什么会这样
请你回头看看 我这颗认真爱过的心
右转向右 啊 心在嘎吱作响
正往左走的他 我不能追
总有一天你会明白的
只是安慰自己的独白
右转向右 啊 心在骚动
正往左走的他 我不能追
你突然转身离开的背影
深深地 深深地 烙在我心上
只让我吃着无谓的醋
却从不肯告诉我真正的原因
啊 要放弃 还是有点难
啊 我可能 真的太爱你了
为什么 为什么会这样
请你紧紧抱住 这颗就要解开的心
为什么 为什么会这样
🔤
LRC翻译歌词
[by:快盗北弗]
[00:25.61]右转向右 啊 心在呐喊
[00:31.84]正往左走的他 我不能追
[00:38.12]既然我们走到了这一步
[00:44.14]就真的、真的 回不去了……
[00:50.29]右转向右 啊 心在作痛
[00:56.36]正往左走的他 我不能追
[01:02.41]如果连这点信任都做不到
[01:08.79]那就干脆彻底消失好了
[01:15.32]小指上的天空 渐渐变得空荡
[01:21.07]丢出去的戒指 又捡回了手中
[01:27.40]啊 要放手 还是有点难
[01:33.49]啊 我可能 真的太爱你了
[01:39.71]为什么 为什么会这样
[01:42.91]请你回头看看 我这颗认真爱过的心
[01:52.70]
[02:04.29]右转向右 啊 心在嘎吱作响
[02:10.45]正往左走的他 我不能追
[02:16.60]总有一天你会明白的
[02:22.83]只是安慰自己的独白
[02:28.96]右转向右 啊 心在骚动
[02:34.86]正往左走的他 我不能追
[02:41.00]你突然转身离开的背影
[02:47.34]深深地 深深地 烙在我心上
[02:53.84]只让我吃着无谓的醋
[02:59.59]却从不肯告诉我真正的原因
[03:06.00]啊 要放弃 还是有点难
[03:11.99]啊 我可能 真的太爱你了
[03:18.21]为什么 为什么会这样
[03:21.28]请你紧紧抱住 这颗就要解开的心
[03:30.68]为什么 为什么会这样
[03:33.59]
[03:43.38]
📝
纯歌词版本
右向け右 Ah 心が叫ぶ
左に行く彼 追っちゃいけない
ここまできた二人なら
どうにも どうにも ならないわ…
右向け右 Ah 心が痛い
左に行く彼 追っちゃいけない
そんなに信じられなきゃ
さっさと消えればいいでしょう
小指に空 広がってゆく
投げた指輪 また手にしてる
Ah あきらめるには少し
Ah 愛しすぎたみたいです
何故よ 何故なの
本気だった気持ち ふりむいて
右向け右 Ah 心がきしむ
左に行く彼は 追っちゃいけない
いつかは わかるはずだと
気休め 気休め 一人言
右向け右 Ah 心がさわぐ
左に行く彼 追っちゃいけない
くるりときびす返す
姿が 姿が 焼きついた
やきもちだけ やくだけやいて
深い理由も 聞かない人よ
Ah あきらめるには少し
Ah 愛しすぎたみたいです
何故よ 何故なの
ほどけかけた心 抱きしめて
何故よ 何故なの
ほどけかけた心 抱きしめて
🎵
LRC歌词版本
[00:25.61]右向け右 Ah 心が叫ぶ
[00:31.84]左に行く彼 追っちゃいけない
[00:38.12]ここまできた二人なら
[00:44.14]どうにも どうにも ならないわ…
[00:50.29]右向け右 Ah 心が痛い
[00:56.36]左に行く彼 追っちゃいけない
[01:02.41]そんなに信じられなきゃ
[01:08.79]さっさと消えればいいでしょう
[01:15.32]小指に空 広がってゆく
[01:21.07]投げた指輪 また手にしてる
[01:27.40]Ah あきらめるには少し
[01:33.49]Ah 愛しすぎたみたいです
[01:39.71]何故よ 何故なの
[01:42.91]本気だった気持ち ふりむいて
[01:52.70]
[02:04.29]右向け右 Ah 心がきしむ
[02:10.45]左に行く彼は 追っちゃいけない
[02:16.60]いつかは わかるはずだと
[02:22.83]気休め 気休め 一人言
[02:28.96]右向け右 Ah 心がさわぐ
[02:34.86]左に行く彼 追っちゃいけない
[02:41.00]くるりときびす返す
[02:47.34]姿が 姿が 焼きついた
[02:53.84]やきもちだけ やくだけやいて
[02:59.59]深い理由も 聞かない人よ
[03:06.00]Ah あきらめるには少し
[03:11.99]Ah 愛しすぎたみたいです
[03:18.21]何故よ 何故なの
[03:21.28]ほどけかけた心 抱きしめて
[03:30.68]何故よ 何故なの
[03:33.59]ほどけかけた心 抱きしめて
[03:43.38]
🌍
纯翻译歌词
右转向右 啊 心在呐喊
正往左走的他 我不能追
既然我们走到了这一步
就真的、真的 回不去了……
右转向右 啊 心在作痛
正往左走的他 我不能追
如果连这点信任都做不到
那就干脆彻底消失好了
小指上的天空 渐渐变得空荡
丢出去的戒指 又捡回了手中
啊 要放手 还是有点难
啊 我可能 真的太爱你了
为什么 为什么会这样
请你回头看看 我这颗认真爱过的心
右转向右 啊 心在嘎吱作响
正往左走的他 我不能追
总有一天你会明白的
只是安慰自己的独白
右转向右 啊 心在骚动
正往左走的他 我不能追
你突然转身离开的背影
深深地 深深地 烙在我心上
只让我吃着无谓的醋
却从不肯告诉我真正的原因
啊 要放弃 还是有点难
啊 我可能 真的太爱你了
为什么 为什么会这样
请你紧紧抱住 这颗就要解开的心
为什么 为什么会这样
🔤
LRC翻译歌词
[by:快盗北弗]
[00:25.61]右转向右 啊 心在呐喊
[00:31.84]正往左走的他 我不能追
[00:38.12]既然我们走到了这一步
[00:44.14]就真的、真的 回不去了……
[00:50.29]右转向右 啊 心在作痛
[00:56.36]正往左走的他 我不能追
[01:02.41]如果连这点信任都做不到
[01:08.79]那就干脆彻底消失好了
[01:15.32]小指上的天空 渐渐变得空荡
[01:21.07]丢出去的戒指 又捡回了手中
[01:27.40]啊 要放手 还是有点难
[01:33.49]啊 我可能 真的太爱你了
[01:39.71]为什么 为什么会这样
[01:42.91]请你回头看看 我这颗认真爱过的心
[01:52.70]
[02:04.29]右转向右 啊 心在嘎吱作响
[02:10.45]正往左走的他 我不能追
[02:16.60]总有一天你会明白的
[02:22.83]只是安慰自己的独白
[02:28.96]右转向右 啊 心在骚动
[02:34.86]正往左走的他 我不能追
[02:41.00]你突然转身离开的背影
[02:47.34]深深地 深深地 烙在我心上
[02:53.84]只让我吃着无谓的醋
[02:59.59]却从不肯告诉我真正的原因
[03:06.00]啊 要放弃 还是有点难
[03:11.99]啊 我可能 真的太爱你了
[03:18.21]为什么 为什么会这样
[03:21.28]请你紧紧抱住 这颗就要解开的心
[03:30.68]为什么 为什么会这样
[03:33.59]
[03:43.38]