📝
纯歌词版本
饲い惯らせてないの
そいつは何处へ行ったって
私を追ってくる
意地污い事を口に出したり
心で踏み迂んで
散らかしまわってゆく
阳气な女である为に
バカね 全て舍ててしまって hey…
※七色に染めてよ
この空いた世界を
摇れ动く事はなく
确かな存在になって
あぁ 决して
温めたりしてはいけないの
痛くなるだけだもの…
この想いは※
こんなにも短い日々に生まれた
数えることもできない
この气持ちが
せつなく音もたてず この体に
流れだしては
ゆっくりと 染まってゆく
颊を濡らすこんな日が
何度もひどく络みつく woo…
(※くり返し)
🎵
LRC歌词版本
[00:41.568]饲い惯らせてないの
[00:44.621]そいつは何处へ行ったって
[00:48.960]私を追ってくる
[00:52.626]意地污い事を口に出したり
[00:57.785]心で踏み迂んで
[00:59.928]散らかしまわってゆく
[01:03.975]阳气な女である为に
[01:14.503]バカね 全て舍ててしまって hey…
[01:24.852]※七色に染めてよ
[01:29.157]この空いた世界を
[01:34.226]摇れ动く事はなく
[01:39.697]确かな存在になって
[01:45.537]あぁ 决して
[01:48.388]温めたりしてはいけないの
[01:55.794]痛くなるだけだもの…
[02:01.091]この想いは※
[02:28.468]こんなにも短い日々に生まれた
[02:33.799]数えることもできない
[02:37.315]この气持ちが
[02:39.613]せつなく音もたてず この体に
[02:44.422]流れだしては
[02:46.377]ゆっくりと 染まってゆく
[02:50.765]颊を濡らすこんな日が
[03:00.930]何度もひどく络みつく woo…
[03:12.131](※くり返し)
🌍
纯翻译歌词
我根本无法驯服它
无论它走到哪里
都会一路追随着我
说些不堪入耳的话
在心里践踏
将一切搅得乱七八糟
只为了成为一个开朗的女人
真傻啊 什么都舍弃了 hey…
请用七彩染满吧
这片空洞的世界
不再动摇
成为确切的存在
啊 绝不能
轻轻温暖它
只会让人更痛罢了…
这份思念
在这短暂得惊人的日子里诞生
多到数也数不清
这份情感
无声地令人心痛 在我身体里
缓缓流淌
慢慢地 渗透开来
这些沾湿脸颊的日子
一次次猛烈地缠绕我 woo…
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.568]我根本无法驯服它
[00:44.621]无论它走到哪里
[00:48.960]都会一路追随着我
[00:52.626]说些不堪入耳的话
[00:57.785]在心里践踏
[00:59.928]将一切搅得乱七八糟
[01:03.975]只为了成为一个开朗的女人
[01:14.503]真傻啊 什么都舍弃了 hey…
[01:24.852]请用七彩染满吧
[01:29.157]这片空洞的世界
[01:34.226]不再动摇
[01:39.697]成为确切的存在
[01:45.537]啊 绝不能
[01:48.388]轻轻温暖它
[01:55.794]只会让人更痛罢了…
[02:01.091]这份思念
[02:28.468]在这短暂得惊人的日子里诞生
[02:33.799]多到数也数不清
[02:37.315]这份情感
[02:39.613]无声地令人心痛 在我身体里
[02:44.422]缓缓流淌
[02:46.377]慢慢地 渗透开来
[02:50.765]这些沾湿脸颊的日子
[03:00.930]一次次猛烈地缠绕我 woo…
[03:12.131]
📝
纯歌词版本
饲い惯らせてないの
そいつは何处へ行ったって
私を追ってくる
意地污い事を口に出したり
心で踏み迂んで
散らかしまわってゆく
阳气な女である为に
バカね 全て舍ててしまって hey…
※七色に染めてよ
この空いた世界を
摇れ动く事はなく
确かな存在になって
あぁ 决して
温めたりしてはいけないの
痛くなるだけだもの…
この想いは※
こんなにも短い日々に生まれた
数えることもできない
この气持ちが
せつなく音もたてず この体に
流れだしては
ゆっくりと 染まってゆく
颊を濡らすこんな日が
何度もひどく络みつく woo…
(※くり返し)
🎵
LRC歌词版本
[00:41.568]饲い惯らせてないの
[00:44.621]そいつは何处へ行ったって
[00:48.960]私を追ってくる
[00:52.626]意地污い事を口に出したり
[00:57.785]心で踏み迂んで
[00:59.928]散らかしまわってゆく
[01:03.975]阳气な女である为に
[01:14.503]バカね 全て舍ててしまって hey…
[01:24.852]※七色に染めてよ
[01:29.157]この空いた世界を
[01:34.226]摇れ动く事はなく
[01:39.697]确かな存在になって
[01:45.537]あぁ 决して
[01:48.388]温めたりしてはいけないの
[01:55.794]痛くなるだけだもの…
[02:01.091]この想いは※
[02:28.468]こんなにも短い日々に生まれた
[02:33.799]数えることもできない
[02:37.315]この气持ちが
[02:39.613]せつなく音もたてず この体に
[02:44.422]流れだしては
[02:46.377]ゆっくりと 染まってゆく
[02:50.765]颊を濡らすこんな日が
[03:00.930]何度もひどく络みつく woo…
[03:12.131](※くり返し)
🌍
纯翻译歌词
我根本无法驯服它
无论它走到哪里
都会一路追随着我
说些不堪入耳的话
在心里践踏
将一切搅得乱七八糟
只为了成为一个开朗的女人
真傻啊 什么都舍弃了 hey…
请用七彩染满吧
这片空洞的世界
不再动摇
成为确切的存在
啊 绝不能
轻轻温暖它
只会让人更痛罢了…
这份思念
在这短暂得惊人的日子里诞生
多到数也数不清
这份情感
无声地令人心痛 在我身体里
缓缓流淌
慢慢地 渗透开来
这些沾湿脸颊的日子
一次次猛烈地缠绕我 woo…
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.568]我根本无法驯服它
[00:44.621]无论它走到哪里
[00:48.960]都会一路追随着我
[00:52.626]说些不堪入耳的话
[00:57.785]在心里践踏
[00:59.928]将一切搅得乱七八糟
[01:03.975]只为了成为一个开朗的女人
[01:14.503]真傻啊 什么都舍弃了 hey…
[01:24.852]请用七彩染满吧
[01:29.157]这片空洞的世界
[01:34.226]不再动摇
[01:39.697]成为确切的存在
[01:45.537]啊 绝不能
[01:48.388]轻轻温暖它
[01:55.794]只会让人更痛罢了…
[02:01.091]这份思念
[02:28.468]在这短暂得惊人的日子里诞生
[02:33.799]多到数也数不清
[02:37.315]这份情感
[02:39.613]无声地令人心痛 在我身体里
[02:44.422]缓缓流淌
[02:46.377]慢慢地 渗透开来
[02:50.765]这些沾湿脸颊的日子
[03:00.930]一次次猛烈地缠绕我 woo…
[03:12.131]