Tears (粉雪が舞うように...)

歌手: 中島美嘉 • 时间:

📝 纯歌词版本

息もできないほど

打ち拉がれ

しゃがみ込んだ

歩き続けて来た

道のまん中で

谁のせいでもなく

情けない自分に

いつか见た

あの梦の破片が

涙になる

粉雪が舞うような
夜を抱きしめて 頬を濡らそう

何も见えない

暗闇の果てに 重なってく

伤ついた躰は

时の川で

癒せるけど

いつのかまに 见た失っ

自分らしさは

过去の忘れもの

叶わない梦でも

歩いてみたかった

情热で

报われる孤独を

信じていた

粉雪が揺れながら

白く染めたこの夜の中で

眠れないのは

壊れそうだから

粉雪が舞うように

夜を抱きしめて 頬を濡らそう

何も见えない

暗闇の果てに 重なってく

重なってく 重なってく

谁か爱にされたくて爱なさくれて

分を爱自せずにいた

重なってる

闭じると目をまわてりから全
何もだかっも消たえそう

をびさしまぎさらわそとう
ことをし色んたな

っ付気たく一と人た

う事笑も忘たれてい

んなとなく分かてった

昔见た梦は梦でしかないと

つまらないた事くはなしい

背中を丸めて地歩面を见く

の日光をあびない白い肌は

いた疲きれって

をしていても何时は过ぎてゆく

🎵 LRC歌词版本

[00:21.31]息もできないほど
[00:24.17]
[00:27.60]打ち拉がれ
[00:29.91]
[00:30.66]しゃがみ込んだ
[00:33.15]
[00:34.90]歩き続けて来た
[00:37.89]
[00:41.33]道のまん中で
[00:45.09]
[00:48.58]谁のせいでもなく
[00:51.96]
[00:55.51]情けない自分に
[00:58.82]
[01:02.38]いつか见た
[01:03.99]
[01:04.87]あの梦の破片が
[01:09.23]
[01:11.79]涙になる
[01:16.16]
[01:21.83]粉雪が舞うような
[01:28.21]夜を抱きしめて 頬を濡らそう
[01:35.33]
[01:37.20]何も见えない
[01:39.76]
[01:40.51]暗闇の果てに 重なってく
[01:50.26]
[02:45.62]伤ついた躰は
[02:48.87]
[02:51.99]时の川で
[02:53.85]
[02:55.47]癒せるけど
[02:57.72]
[02:59.02]いつのかまに 见た失っ
[03:01.40]
[03:02.53]自分らしさは
[03:04.78]
[03:05.55]过去の忘れもの
[03:09.66]
[03:13.15]叶わない梦でも
[03:16.34]
[03:19.83]歩いてみたかった
[03:23.15]
[03:26.76]情热で
[03:28.26]
[03:29.20]报われる孤独を
[03:33.62]
[03:36.12]信じていた
[03:40.23]
[03:46.27]粉雪が揺れながら
[03:52.33]
[03:53.01]白く染めたこの夜の中で
[03:59.59]
[04:01.54]眠れないのは
[04:04.04]
[04:04.85]壊れそうだから
[04:08.16]
[04:13.71]粉雪が舞うように
[04:19.58]
[04:20.45]夜を抱きしめて 頬を濡らそう
[04:27.27]
[04:29.02]何も见えない
[04:31.57]
[04:32.38]暗闇の果てに 重なってく
[04:42.18]
[04:50.70]重なってく 重なってく
[05:02.72]
[05:04.65]谁か爱にされたくて爱なさくれて
[05:06.78]
[05:07.71]分を爱自せずにいた
[05:08.79]
[05:11.23]重なってる
[05:12.84]
[05:14.57]闭じると目をまわてりから全
[05:16.71]何もだかっも消たえそう
[05:17.71]
[05:20.08]をびさしまぎさらわそとう
[05:21.58]ことをし色んたな
[05:22.03]
[05:26.03]っ付気たく一と人た
[05:26.83]
[05:27.84]う事笑も忘たれてい
[05:28.66]
[05:31.16]んなとなく分かてった
[05:32.47]
[05:33.46]昔见た梦は梦でしかないと
[05:35.33]
[05:37.27]つまらないた事くはなしい
[05:38.70]
[05:39.89]背中を丸めて地歩面を见く
[05:42.27]
[05:45.27]の日光をあびない白い肌は
[05:47.46]
[05:48.33]いた疲きれって
[05:48.47]
[05:55.95]をしていても何时は过ぎてゆく
[06:00.59]

🌍 纯翻译歌词

无情的打击
我喘不上气来
不由得蹲在
一路走来的路的
正中央
不怪别人
只怪自己不中用
曾几何时
做过的梦的碎片
如今变成眼泪
抱紧这细雪纷飞的夜
让雪浸湿脸颊
在什么也看不清
的黑暗的尽头 细雪重叠
受伤的躯体
随着时间的流逝
可以痊愈
过去遗失的东西
是不知不觉中
失去的自我
那没有实现的梦想
曾热情地
尝试过
我相信孤独
是给我的回报
在被飘摇的细雪
染白的今夜
忐忑不安
睡不着
抱紧这细雪纷飞的夜
让雪浸湿脸颊
在什么也看不清
的黑暗的尽头 细雪重叠
重叠 重叠
希望被别人爱
却不知道爱自己
细雪在重叠
好像都消失了
什么也看不见
为了掩饰寂寞
做很多事
回过神来 孤身一人
连笑也忘记了
似乎有些明白了
以前做的梦只是梦
不想再做无聊的事
弯腰看着地面走
缺乏光照耀的苍白的脸
已经精疲力尽
无论做什么 时间都会流逝

🔤 LRC翻译歌词

[by:浓眉美魂]
[00:21.31]无情的打击
[00:27.60]我喘不上气来
[00:30.66]不由得蹲在
[00:34.90]一路走来的路的
[00:41.33]正中央
[00:48.58]不怪别人
[00:55.51]只怪自己不中用
[01:02.38]曾几何时
[01:04.87]做过的梦的碎片
[01:11.79]如今变成眼泪
[01:21.83]抱紧这细雪纷飞的夜
[01:28.21]让雪浸湿脸颊
[01:37.20]在什么也看不清
[01:40.51]的黑暗的尽头 细雪重叠
[02:45.62]受伤的躯体
[02:51.99]随着时间的流逝
[02:55.47]可以痊愈
[02:59.02]过去遗失的东西
[03:02.53]是不知不觉中
[03:05.55]失去的自我
[03:13.15]那没有实现的梦想
[03:19.83]曾热情地
[03:26.76]尝试过
[03:29.20]我相信孤独
[03:36.12]是给我的回报
[03:46.27]在被飘摇的细雪
[03:53.01]染白的今夜
[04:01.54]忐忑不安
[04:04.85]睡不着
[04:13.71]抱紧这细雪纷飞的夜
[04:20.45]让雪浸湿脸颊
[04:29.02]在什么也看不清
[04:32.38]的黑暗的尽头 细雪重叠
[04:50.70]重叠 重叠
[05:04.65]希望被别人爱
[05:07.71]却不知道爱自己
[05:11.23]细雪在重叠
[05:14.57]好像都消失了
[05:16.71]什么也看不见
[05:20.08]为了掩饰寂寞
[05:21.58]做很多事
[05:26.03]回过神来 孤身一人
[05:27.84]连笑也忘记了
[05:31.16]似乎有些明白了
[05:33.46]以前做的梦只是梦
[05:37.27]不想再做无聊的事
[05:39.89]弯腰看着地面走
[05:45.27]缺乏光照耀的苍白的脸
[05:48.33]已经精疲力尽
[05:55.95]无论做什么 时间都会流逝

📝 纯歌词版本

息もできないほど

打ち拉がれ

しゃがみ込んだ

歩き続けて来た

道のまん中で

谁のせいでもなく

情けない自分に

いつか见た

あの梦の破片が

涙になる

粉雪が舞うような
夜を抱きしめて 頬を濡らそう

何も见えない

暗闇の果てに 重なってく

伤ついた躰は

时の川で

癒せるけど

いつのかまに 见た失っ

自分らしさは

过去の忘れもの

叶わない梦でも

歩いてみたかった

情热で

报われる孤独を

信じていた

粉雪が揺れながら

白く染めたこの夜の中で

眠れないのは

壊れそうだから

粉雪が舞うように

夜を抱きしめて 頬を濡らそう

何も见えない

暗闇の果てに 重なってく

重なってく 重なってく

谁か爱にされたくて爱なさくれて

分を爱自せずにいた

重なってる

闭じると目をまわてりから全
何もだかっも消たえそう

をびさしまぎさらわそとう
ことをし色んたな

っ付気たく一と人た

う事笑も忘たれてい

んなとなく分かてった

昔见た梦は梦でしかないと

つまらないた事くはなしい

背中を丸めて地歩面を见く

の日光をあびない白い肌は

いた疲きれって

をしていても何时は过ぎてゆく

🎧 猜你喜欢

素直なまま

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
照らし始めた朝の日を
そっと カーテンを開き眺め
ながらふと気付く
忘れかけてた 本当の自分が映る
窓ガラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣かない私
それが大事な事と思っていたけど
1人泣きぬれた夜に嘘はつけなくて

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった...
查看歌词

Over Load

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
地下鉄の波に夢がのまれてく
繰り返しの日々に疲れ果てている
また今日も
同じ靴で  同じ道を行く

空さえ飛べる気がしたあの頃
不安なんてまだ一つもなかった
心から
笑えたのは いつが最後だろう

誰かのせいじゃない事なら
僕らはもう解っているから
変わる 勇気を

光り輝くために僕ら
この瞬間(と...
查看歌词

BLACK & BLUE

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
その腐った心でも
私の歌は届くわ
いい気分になりたけりゃ
だまって体あずけな。

Oh fool don’t know what to do
この唇が欲しくない?
先に目を反らしたら
Your love is
逃げ切れたって BLACK & BLUE

Red hot lips are on fir...
查看解读

僕が死のうと思ったのは (Live)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
僕が死のうと思ったのは
ウミネコが桟橋で鳴いたから
波の随意に浮かんで消える
過去も啄ばんで飛んでいけ
僕が死のうと思ったのは
誕生日に杏の花が咲いたから
その木漏れ日でうたた寝したら
虫の死骸と土になれるかな
薄荷飴、漁港の
錆びたアーチ橋 捨てた
木造の駅のストーブの前で
どこにも旅立てない
今...
查看歌词

ピアス (Live)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
ピアス
中島美嘉

ごめん、ひとりぼっちにして
あなたを置いて逃げた
『苦しい?』なんて訊かないでよ
お互い 愛してる

引き裂いた運命に今は
恨みなんて
一つもないけど
あんなにも立ち上がれないほど
泣きじゃくったのは
生まれて初めて

ただ恋をしていただけなのに
何がダメで何がいいのか
教えてく...
查看歌词

花束 (Piano & Voice Style)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
あふれる涙を
あたたかな花束にして
朝の光を浴びて
そっと寄りそうのは誰
昨日の哀しみ達の
ささやきが聴こえてくる
見ず知らずのモノに
水を与えてくれて
ありがとう
かえせるものは
何にもないけれど
あなたとあなたの
まわりの大切なモノ
全てを想います
あふれる涙を
あたたかな花束にして
月の光を浴...
查看解读

Fighter (Tachytelic World Cup Brazil 2014 Remix)

👤 歌手:中島美嘉 / 加藤ミリヤ
📝 歌词预览
Now I know that the truth

sometimes hides in the dark

Burning bright like a flame

Couldn't see who you are

Standing on solid ground

Light a flame...
查看歌词

LOVE IS ECSTASY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
La La La
愛されたい
Love is good ecstasy!

なぜ私は戦い続けるのだろう?
心が火を噴く瞬間に
乾いた声に導かれていく
ざわつくような答えなら胸の中
La La La
諦めない
Love is good ecstasy!

なぜそこから逃げないの?と君は訊く
心が傷つき...
查看解读

我的美丽

👤 歌手:陈粒 / 尚雯婕 / 中島美嘉
📝 歌词预览
陈粒:午后温暖的阳光温柔闪耀
 雨后绚烂的彩虹五彩斑斓
 尚雯婕:炎热的夏日 一丝凉风 掠过耳边
 一道美丽的风景
 尚雯婕/陈粒:留恋 留恋
 中岛美嘉:木漏れ日が照らす足音
 黄金に染まると囁いた
 陈粒:你看我看的 这个世界 美好至极
 中岛美嘉:ほら見上げてよ
 中岛美嘉/陈粒:都是我的美丽...
查看解读
正在播放: Tears (粉雪が舞うように...)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tears (粉雪が舞うように...)
中島美嘉