マイ☆ラバ

歌手: 윤하 (YOUNHA) • 时间:

📝 纯歌词版本

マイ☆ラバ



I was a girl playing with a boyfriend
競いあったスケートボード
生意気な私のこと、いつも誘ってくれた

He was a boy 彼のいない街はさびしくて
なぜだろう、涙がこぼれて
気付いたんだ、そうきっと I'm crazy over you

I'm a girl in love 見つけたドアを開け
Yes,fly away もう一度逢いたい
こんなに君の事、思ってるなんて
言えない、でもがんばってみるよ

少し大人になった私のIt's my first love
笑わないでね a crazy song for you

スカートを履いた私、驚き顔の君
"どうしたの?"なんて急に言うから
君の目見られず走りだした

I just live in love 変わらないその笑顔も
声だってやっぱり好きだよ
"また会えなくなるの?"見つめた時
素直に言えそうな気がした。

少し大人になった私のIt's my first love
ちゃんと聞いてね a crazy song for you

夕焼け色した公園のベンチで
タイムリミット迫る
不意に君の手が触れた瞬間に
世界中の時がとまる気がした
I'm a girl in love 見つけたドアを開け
Yes,fly away もう一度逢いたい
こんなに君の事、思ってるなんて
言えない、でもがんばってみるよ

少し大人になった私のIt's my first love
笑わないでね a crazy song for you

END

🎵 LRC歌词版本

[02:49.897]マイ☆ラバ
[02:50.899]
[02:54.274]
[02:54.930]
[00:01.348]I was a girl playing with a boyfriend
[00:08.037]競いあったスケートボード
[00:14.244]生意気な私のこと、いつも誘ってくれた
[00:24.401]
[00:30.620]He was a boy 彼のいない街はさびしくて
[00:43.391]なぜだろう、涙がこぼれて
[00:48.711]気付いたんだ、そうきっと I'm crazy over you
[00:53.374]
[00:55.561]I'm a girl in love 見つけたドアを開け
[01:02.126]Yes,fly away もう一度逢いたい
[01:08.188]こんなに君の事、思ってるなんて
[01:15.471]言えない、でもがんばってみるよ
[01:20.942]
[01:21.316]少し大人になった私のIt's my first love
[01:29.026]笑わないでね a crazy song for you
[01:34.724]
[01:44.142]スカートを履いた私、驚き顔の君
[01:57.144]"どうしたの?"なんて急に言うから
[02:02.498]君の目見られず走りだした
[02:06.672]
[02:08.955]I just live in love 変わらないその笑顔も
[02:16.485]声だってやっぱり好きだよ
[02:22.017]"また会えなくなるの?"見つめた時
[02:29.301]素直に言えそうな気がした。
[02:34.737]
[02:35.003]少し大人になった私のIt's my first love
[02:42.695]ちゃんと聞いてね a crazy song for you
[02:48.489]
[02:55.130]夕焼け色した公園のベンチで
[03:02.037]タイムリミット迫る
[03:08.255]不意に君の手が触れた瞬間に
[03:14.976]世界中の時がとまる気がした
[03:22.532]I'm a girl in love 見つけたドアを開け
[03:29.302]Yes,fly away もう一度逢いたい
[03:35.272]こんなに君の事、思ってるなんて
[03:42.555]言えない、でもがんばってみるよ
[03:47.993]
[03:48.337]少し大人になった私のIt's my first love
[03:56.207]笑わないでね a crazy song for you
[04:02.120]
[04:22.081]END

🌍 纯翻译歌词

我曾是个与男友嬉戏的女孩
争相竞逐的滑板比赛
那个任性的我 总是被你主动邀约

他是少年 没有他的街道如此寂寥
不知为何 泪水突然夺眶而出
终于明白 是的 我定是为你痴狂

恋爱中的少女 推开那扇发现的门
展翅高飞 想要再次遇见你
这份满溢的思念 竟如此强烈
说不出口 但我会努力尝试

渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
请别笑我 这首为你而作的痴狂之歌

换上裙装的我 让你露出惊讶表情
"怎么了?"你突然这样问道
不敢直视你的眼睛 我转身跑开

沉浸爱中 你那不曾改变的笑容
还有声音 果然还是最喜欢
"又要见不到你了吗?"对视的瞬间
仿佛能坦率地说出心意

渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
请认真聆听 这首为你而作的痴狂之歌

我的☆恋人



晚霞染红的公园长椅上
时限正在逼近
当你指尖不经意触碰我的刹那
仿佛全世界的时光都为之静止
恋爱中的少女 推开那扇发现的门
展翅高飞 想要再次遇见你
这份满溢的思念 竟如此强烈
说不出口 但我会努力尝试

渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
请别笑我 这首为你而作的痴狂之歌

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.348]我曾是个与男友嬉戏的女孩
[00:08.037]争相竞逐的滑板比赛
[00:14.244]那个任性的我 总是被你主动邀约
[00:24.401]
[00:30.620]他是少年 没有他的街道如此寂寥
[00:43.391]不知为何 泪水突然夺眶而出
[00:48.711]终于明白 是的 我定是为你痴狂
[00:53.374]
[00:55.561]恋爱中的少女 推开那扇发现的门
[01:02.126]展翅高飞 想要再次遇见你
[01:08.188]这份满溢的思念 竟如此强烈
[01:15.471]说不出口 但我会努力尝试
[01:20.942]
[01:21.316]渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
[01:29.026]请别笑我 这首为你而作的痴狂之歌
[01:34.724]
[01:44.142]换上裙装的我 让你露出惊讶表情
[01:57.144]"怎么了?"你突然这样问道
[02:02.498]不敢直视你的眼睛 我转身跑开
[02:06.672]
[02:08.955]沉浸爱中 你那不曾改变的笑容
[02:16.485]还有声音 果然还是最喜欢
[02:22.017]"又要见不到你了吗?"对视的瞬间
[02:29.301]仿佛能坦率地说出心意
[02:34.737]
[02:35.003]渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
[02:42.695]请认真聆听 这首为你而作的痴狂之歌
[02:48.489]
[02:49.897]我的☆恋人
[02:50.899]
[02:54.274]
[02:54.930]
[02:55.130]晚霞染红的公园长椅上
[03:02.037]时限正在逼近
[03:08.255]当你指尖不经意触碰我的刹那
[03:14.976]仿佛全世界的时光都为之静止
[03:22.532]恋爱中的少女 推开那扇发现的门
[03:29.302]展翅高飞 想要再次遇见你
[03:35.272]这份满溢的思念 竟如此强烈
[03:42.555]说不出口 但我会努力尝试
[03:47.993]
[03:48.337]渐渐成熟的我 这是人生初次的悸动
[03:56.207]请别笑我 这首为你而作的痴狂之歌
[04:02.120]
[04:22.081]

📝 纯歌词版本

マイ☆ラバ



I was a girl playing with a boyfriend
競いあったスケートボード
生意気な私のこと、いつも誘ってくれた

He was a boy 彼のいない街はさびしくて
なぜだろう、涙がこぼれて
気付いたんだ、そうきっと I'm crazy over you

I'm a girl in love 見つけたドアを開け
Yes,fly away もう一度逢いたい
こんなに君の事、思ってるなんて
言えない、でもがんばってみるよ

少し大人になった私のIt's my first love
笑わないでね a crazy song for you

スカートを履いた私、驚き顔の君
"どうしたの?"なんて急に言うから
君の目見られず走りだした

I just live in love 変わらないその笑顔も
声だってやっぱり好きだよ
"また会えなくなるの?"見つめた時
素直に言えそうな気がした。

少し大人になった私のIt's my first love
ちゃんと聞いてね a crazy song for you

夕焼け色した公園のベンチで
タイムリミット迫る
不意に君の手が触れた瞬間に
世界中の時がとまる気がした
I'm a girl in love 見つけたドアを開け
Yes,fly away もう一度逢いたい
こんなに君の事、思ってるなんて
言えない、でもがんばってみるよ

少し大人になった私のIt's my first love
笑わないでね a crazy song for you

END

🎧 猜你喜欢

답을 찾지 못한 날

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
나는 그래
나는
나는 그래
나는
고요한 밤 하늘에
적막한 내 방안에
한 없이 무너지네
아침에 눈을 뜨면
뭐가 달라질까
밤잠을 설치다가
문득 생각이 나
이토록 약한 내가
무슨 쓸모일까
답을 찾지 못한 날
나는 그래
나는
나는 그래
나는
고요한 밤 하늘에
적막한 내 방안에...
查看歌词

Just Listen

👤 歌手:윤하 (YOUNHA) / Skull
📝 歌词预览
문을 열어둘게
언제든 들어와도 돼
취해 볼래 진한 깊이에
아무것도 필요없어
문을 열어둘게
언제든 들어와도 돼
맡겨 줄래 너를 나에게
단지 몸만 오면 돼
쌓여온 history and mistery
그냥 너랑 나 우리
맡겨줄래
단지 너를 나에게
난 모난 예술가 아니고
웃음...
查看解读

녹을지 몰라요 (Inst.)

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
녹을지 몰라요
나도 날 몰라요
내 머리 속에 온통 그대 생각뿐이야
그대의 모든 게 궁금해졌어 왜이래
두근대는 내 마음이 들킬까 봐
조마조마 하고 있는 나
녹을지 몰라요
나도 날 몰라요
달달해서 달콤해서
어쩔지 몰라요
녹을지 몰라요
그대는 알까요
사랑한다 말해줘요
너무 ...
查看歌词

뜨겁게 나를

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
아나요 이 사랑의 포근함을 아나요
이 순간의 따뜻함을 그대는
이러는 내 맘을 아나요
그래요 하루종일 기다려도 그래요
지루하지 않는걸요 그대는
지금 내 마음이 그래요
늘 내 곁에 가까이 와 조금만 더
늘 그렇게 나를 바라봐줘요
Fall in love 그대만을 이대로 곁에...
查看歌词

You Are My Baby

👤 歌手:朴基雄 / 윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
Tonight I`m falling in love with you
널항한 내 맘을 알아줄래
지켜줄게 You are my Baby
이대로 내 곁에 있어줄래 Baby
내 옆자리를 지키느라 너 얼마나 고생이 많아
내 부족함 때문에 가슴앓이 하더라도
언제나 네 미소는 그때 1...
查看解读

애송이의 사랑 (레인보우 로망스)

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
잠못 이룬 새벽 난 꿈을 꾸고 있어
흐느낀 만큼 지친 눈으로
바라본 우리의 사랑은

너의 미소처럼 수줍길 바래
조금만 더 가까이 내곁에 있어줘
널 사랑하는 만큼 기대쉴 수 있도록
지친 어둠이 다시 푸른
눈뜰 때 지금 모습 그대로
Oh baby 제발 내곁에 있어줘

잃어...
查看解读

소풍

👤 歌手:苏志燮 / 윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
자꾸만 거울을 보게 돼
낯설은 내 모습 때문에
아무도 없는 밤인데
또 따뜻한 기분이 드네
요즘 많이 웃는 것 같단 말 들어
습관들이 바뀌어버렸지 말투도
궁금한 게 많아졌어 넌 지금 뭐할까
밤이 늦었는데 전활 할까 말까
자꾸만 소심해져 난 화끈한 성격인데
나답지 못한 날...
查看解读

아니야

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
모자란가 봐 내 모습이 너에게 나는
우리 영원히 아무 일 없을 거라 생각했는데
이젠 더 이상 할 말도 넌 없는 거니
정말 이렇게 보내면 되니
사라졌나 봐 내 모습이 너에게 나는
그냥 이대로 괜찮을 거라 믿었었는데
니 눈빛이 어색해 쳐다 볼 수가 없어
너의 두 번째 단추...
查看歌词

祈り

👤 歌手:윤하 (YOUNHA)
📝 歌词预览
描いた未来のあたしは とびきりの笑颜で
ずっと 幼い顷から梦见た 憧れの空へ
远い星を眺め 愿い事ひとつ
托したあの日から 月日は过ぎても
不安な气持ちで 旅立つ日の朝
见えた景色 今もずっと觉えてる
あの顷いつも 想像してた自分に
确实に近付いてく OH YEAH!
描いた未来のあたしは とびきり...
查看歌词
正在播放: マイ☆ラバ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
マイ☆ラバ
윤하 (YOUNHA)