📝
纯歌词版本
作词 : MIYAKEI,. / DAICHI,.
作曲 : DAICHI,. / KAWAGUCHI, SUSUMU
I Believe Myself
FTIsland
改札をくぐった君の背中
夕焼けのホームにのまれてく
手を振ることもなく 振り返らない
わかっているよ 仆も振り向かないから
绮丽なものだけじゃない
世界を胸に刻み
违う道を进み また出逢うため
想い出は华やかに
仆らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
仆らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself
朝もやに揺れてる いつもの街
居心地のよかった ここを出よう
心ひとつでいいんだ 何も持たない
大丈夫さ 心配ならいらないから
痛みから逃げないで
悲しみも受け止めて
いつか君とそんな话もしよう
想い出はきらめいて
仆らの行く先を示すけど
それじゃ 仆なりの未来へ进めない
想い出のその先で
仆らは自由な鸟のように
羽ばたいては 飞び立てるんだ
恐れないよ I Believe Myself
それぞれの未来
いつか夸れるように
自分だけの 空に手をのばそう
想い出は华やかに
仆らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
仆らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself
I Believe Myself
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MIYAKEI,. / DAICHI,.
[00:00.84] 作曲 : DAICHI,. / KAWAGUCHI, SUSUMU
[00:01.68]I Believe Myself
[00:05.73]FTIsland
[00:09.39]
[00:21.00]改札をくぐった君の背中
[00:28.59]夕焼けのホームにのまれてく
[00:35.07]手を振ることもなく 振り返らない
[00:42.62]わかっているよ 仆も振り向かないから
[00:51.89]绮丽なものだけじゃない
[00:56.59]世界を胸に刻み
[01:01.74]违う道を进み また出逢うため
[01:10.68]想い出は华やかに
[01:15.37]仆らの切なさを隠すけど
[01:20.98]そこに新しいドアは探せない
[01:29.52]想い出のその先は
[01:34.40]仆らの新しい日々が待つ
[01:40.06]昨日と明日を繋げる今日
[01:45.01]歩いていこう I Believe Myself
[02:08.69]朝もやに揺れてる いつもの街
[02:16.32]居心地のよかった ここを出よう
[02:22.76]心ひとつでいいんだ 何も持たない
[02:30.41]大丈夫さ 心配ならいらないから
[02:39.70]痛みから逃げないで
[02:44.40]悲しみも受け止めて
[02:49.52]いつか君とそんな话もしよう
[02:58.47]想い出はきらめいて
[03:03.31]仆らの行く先を示すけど
[03:08.99]それじゃ 仆なりの未来へ进めない
[03:17.14]想い出のその先で
[03:21.88]仆らは自由な鸟のように
[03:28.12]羽ばたいては 飞び立てるんだ
[03:33.95]恐れないよ I Believe Myself
[03:42.51]それぞれの未来
[03:47.05]いつか夸れるように
[03:51.54]自分だけの 空に手をのばそう
[04:02.92]想い出は华やかに
[04:07.73]仆らの切なさを隠すけど
[04:13.15]そこに新しいドアは探せない
[04:21.54]想い出のその先は
[04:26.23]仆らの新しい日々が待つ
[04:32.51]昨日と明日を繋げる今日
[04:37.16]歩いていこう I Believe Myself
[04:49.95]I Believe Myself
🌍
纯翻译歌词
穿过检票口的你的背影
被晚霞中的月台吞没
没有挥手 也不曾回头
我明白的 因为我也不会转身
不仅限于美好事物
将世界铭刻在胸膛
踏上不同道路 只为再次相逢
回忆虽然绚烂
掩盖了我们的苦涩
却找不到新的门扉
在回忆的彼端
有我们崭新的未来等待
连接昨日与明日的今天
继续前行吧 I Believe Myself
晨雾中摇曳的熟悉街道
离开这个舒适的地方吧
只需带着一颗心 轻装前行
没问题的 不必为我担心
不要逃避伤痛
也要接纳悲伤
终有一天与你细说这些
回忆虽然闪耀
指引着我们前路
但这样无法抵达属于我的未来
在回忆的彼岸
我们将如自由的飞鸟
展翅高飞 无所畏惧
I Believe Myself
各自的未来
终将值得骄傲
向着专属的天空伸出手吧
回忆虽然绚烂
掩盖了我们的苦涩
却找不到新的门扉
在回忆的彼端
有我们崭新的未来等待
连接昨日与明日的今天
继续前行吧 I Believe Myself
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.68]
[00:05.73]
[00:09.39]
[00:21.00]穿过检票口的你的背影
[00:28.59]被晚霞中的月台吞没
[00:35.07]没有挥手 也不曾回头
[00:42.62]我明白的 因为我也不会转身
[00:51.89]不仅限于美好事物
[00:56.59]将世界铭刻在胸膛
[01:01.74]踏上不同道路 只为再次相逢
[01:10.68]回忆虽然绚烂
[01:15.37]掩盖了我们的苦涩
[01:20.98]却找不到新的门扉
[01:29.52]在回忆的彼端
[01:34.40]有我们崭新的未来等待
[01:40.06]连接昨日与明日的今天
[01:45.01]继续前行吧 I Believe Myself
[02:08.69]晨雾中摇曳的熟悉街道
[02:16.32]离开这个舒适的地方吧
[02:22.76]只需带着一颗心 轻装前行
[02:30.41]没问题的 不必为我担心
[02:39.70]不要逃避伤痛
[02:44.40]也要接纳悲伤
[02:49.52]终有一天与你细说这些
[02:58.47]回忆虽然闪耀
[03:03.31]指引着我们前路
[03:08.99]但这样无法抵达属于我的未来
[03:17.14]在回忆的彼岸
[03:21.88]我们将如自由的飞鸟
[03:28.12]展翅高飞 无所畏惧
[03:33.95]I Believe Myself
[03:42.51]各自的未来
[03:47.05]终将值得骄傲
[03:51.54]向着专属的天空伸出手吧
[04:02.92]回忆虽然绚烂
[04:07.73]掩盖了我们的苦涩
[04:13.15]却找不到新的门扉
[04:21.54]在回忆的彼端
[04:26.23]有我们崭新的未来等待
[04:32.51]连接昨日与明日的今天
[04:37.16]继续前行吧 I Believe Myself
[04:49.95]
📝
纯歌词版本
作词 : MIYAKEI,. / DAICHI,.
作曲 : DAICHI,. / KAWAGUCHI, SUSUMU
I Believe Myself
FTIsland
改札をくぐった君の背中
夕焼けのホームにのまれてく
手を振ることもなく 振り返らない
わかっているよ 仆も振り向かないから
绮丽なものだけじゃない
世界を胸に刻み
违う道を进み また出逢うため
想い出は华やかに
仆らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
仆らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself
朝もやに揺れてる いつもの街
居心地のよかった ここを出よう
心ひとつでいいんだ 何も持たない
大丈夫さ 心配ならいらないから
痛みから逃げないで
悲しみも受け止めて
いつか君とそんな话もしよう
想い出はきらめいて
仆らの行く先を示すけど
それじゃ 仆なりの未来へ进めない
想い出のその先で
仆らは自由な鸟のように
羽ばたいては 飞び立てるんだ
恐れないよ I Believe Myself
それぞれの未来
いつか夸れるように
自分だけの 空に手をのばそう
想い出は华やかに
仆らの切なさを隠すけど
そこに新しいドアは探せない
想い出のその先は
仆らの新しい日々が待つ
昨日と明日を繋げる今日
歩いていこう I Believe Myself
I Believe Myself
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MIYAKEI,. / DAICHI,.
[00:00.84] 作曲 : DAICHI,. / KAWAGUCHI, SUSUMU
[00:01.68]I Believe Myself
[00:05.73]FTIsland
[00:09.39]
[00:21.00]改札をくぐった君の背中
[00:28.59]夕焼けのホームにのまれてく
[00:35.07]手を振ることもなく 振り返らない
[00:42.62]わかっているよ 仆も振り向かないから
[00:51.89]绮丽なものだけじゃない
[00:56.59]世界を胸に刻み
[01:01.74]违う道を进み また出逢うため
[01:10.68]想い出は华やかに
[01:15.37]仆らの切なさを隠すけど
[01:20.98]そこに新しいドアは探せない
[01:29.52]想い出のその先は
[01:34.40]仆らの新しい日々が待つ
[01:40.06]昨日と明日を繋げる今日
[01:45.01]歩いていこう I Believe Myself
[02:08.69]朝もやに揺れてる いつもの街
[02:16.32]居心地のよかった ここを出よう
[02:22.76]心ひとつでいいんだ 何も持たない
[02:30.41]大丈夫さ 心配ならいらないから
[02:39.70]痛みから逃げないで
[02:44.40]悲しみも受け止めて
[02:49.52]いつか君とそんな话もしよう
[02:58.47]想い出はきらめいて
[03:03.31]仆らの行く先を示すけど
[03:08.99]それじゃ 仆なりの未来へ进めない
[03:17.14]想い出のその先で
[03:21.88]仆らは自由な鸟のように
[03:28.12]羽ばたいては 飞び立てるんだ
[03:33.95]恐れないよ I Believe Myself
[03:42.51]それぞれの未来
[03:47.05]いつか夸れるように
[03:51.54]自分だけの 空に手をのばそう
[04:02.92]想い出は华やかに
[04:07.73]仆らの切なさを隠すけど
[04:13.15]そこに新しいドアは探せない
[04:21.54]想い出のその先は
[04:26.23]仆らの新しい日々が待つ
[04:32.51]昨日と明日を繋げる今日
[04:37.16]歩いていこう I Believe Myself
[04:49.95]I Believe Myself
🌍
纯翻译歌词
穿过检票口的你的背影
被晚霞中的月台吞没
没有挥手 也不曾回头
我明白的 因为我也不会转身
不仅限于美好事物
将世界铭刻在胸膛
踏上不同道路 只为再次相逢
回忆虽然绚烂
掩盖了我们的苦涩
却找不到新的门扉
在回忆的彼端
有我们崭新的未来等待
连接昨日与明日的今天
继续前行吧 I Believe Myself
晨雾中摇曳的熟悉街道
离开这个舒适的地方吧
只需带着一颗心 轻装前行
没问题的 不必为我担心
不要逃避伤痛
也要接纳悲伤
终有一天与你细说这些
回忆虽然闪耀
指引着我们前路
但这样无法抵达属于我的未来
在回忆的彼岸
我们将如自由的飞鸟
展翅高飞 无所畏惧
I Believe Myself
各自的未来
终将值得骄傲
向着专属的天空伸出手吧
回忆虽然绚烂
掩盖了我们的苦涩
却找不到新的门扉
在回忆的彼端
有我们崭新的未来等待
连接昨日与明日的今天
继续前行吧 I Believe Myself
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.68]
[00:05.73]
[00:09.39]
[00:21.00]穿过检票口的你的背影
[00:28.59]被晚霞中的月台吞没
[00:35.07]没有挥手 也不曾回头
[00:42.62]我明白的 因为我也不会转身
[00:51.89]不仅限于美好事物
[00:56.59]将世界铭刻在胸膛
[01:01.74]踏上不同道路 只为再次相逢
[01:10.68]回忆虽然绚烂
[01:15.37]掩盖了我们的苦涩
[01:20.98]却找不到新的门扉
[01:29.52]在回忆的彼端
[01:34.40]有我们崭新的未来等待
[01:40.06]连接昨日与明日的今天
[01:45.01]继续前行吧 I Believe Myself
[02:08.69]晨雾中摇曳的熟悉街道
[02:16.32]离开这个舒适的地方吧
[02:22.76]只需带着一颗心 轻装前行
[02:30.41]没问题的 不必为我担心
[02:39.70]不要逃避伤痛
[02:44.40]也要接纳悲伤
[02:49.52]终有一天与你细说这些
[02:58.47]回忆虽然闪耀
[03:03.31]指引着我们前路
[03:08.99]但这样无法抵达属于我的未来
[03:17.14]在回忆的彼岸
[03:21.88]我们将如自由的飞鸟
[03:28.12]展翅高飞 无所畏惧
[03:33.95]I Believe Myself
[03:42.51]各自的未来
[03:47.05]终将值得骄傲
[03:51.54]向着专属的天空伸出手吧
[04:02.92]回忆虽然绚烂
[04:07.73]掩盖了我们的苦涩
[04:13.15]却找不到新的门扉
[04:21.54]在回忆的彼端
[04:26.23]有我们崭新的未来等待
[04:32.51]连接昨日与明日的今天
[04:37.16]继续前行吧 I Believe Myself
[04:49.95]