📝 纯歌词版本
📋 复制
乾き切っていた
喉を 潤した 瞬間みたいに
穏やかな日々 また
訪れるように 君のもとに
笑うならかまわない
あ ぁ 夢見がち だと わかってい るから
限りのある この世界に
生まれくる 全ての 生命(いのち)が
癒やされて
消えていくのなら
いつも微笑(わら)い あえたのに
たとえば もし君が僕を
まだ探し てくれていたなら
すぐ 僕は
月の 裏側 君 見つけ て
壊れ かけてた
ラジオしが みつく 更けた間 に
遠い 国の誰か
歌っていたんだ 地球(ほし)の嘆き
あの頃から 僕らは
あ ぁ たやす く 嘘 を 見過ごし てき た
あて などない この旅路に
せめて何が 遺せるのかは
わからないよ
はりつめた心 灰色の空 仰いだ
きらびやかな 詩(ことば)だけで
伝えられるはずのない 時代(ひび)
いま此処で
秘めてた情熱に わずか に 溶け
あ ぁ 限りのある この世界に
生まれくる全ての 生命(いのち)が
癒 やされて
消えていくのなら
いつも 微笑(わら)い あえた のに
たとえば もし君が僕を
また 探し てく れていたなら
すぐ僕は
月の 裏側 君 見つけ て
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] 乾き切っていた
[00:25.19]喉を 潤した 瞬間みたいに
[00:30.65]穏やかな日々 また
[00:34.86]訪れるように 君のもとに
[00:40.22]笑うならかまわない
[00:43.00]あ ぁ 夢見がち だと わかってい るから
[00:52.83]限りのある この世界に
[00:57.63]生まれくる 全ての 生命(いのち)が
[01:02.05]癒やされて
[01:04.85]消えていくのなら
[01:07.27]いつも微笑(わら)い あえたのに
[01:12.06]たとえば もし君が僕を
[01:16.73]まだ探し てくれていたなら
[01:21.11]すぐ 僕は
[01:24.61]月の 裏側 君 見つけ て
[01:29.84]壊れ かけてた
[01:34.93]ラジオしが みつく 更けた間 に
[01:57.07]遠い 国の誰か
[02:01.28]歌っていたんだ 地球(ほし)の嘆き
[02:06.68]あの頃から 僕らは
[02:11.43]あ ぁ たやす く 嘘 を 見過ごし てき た
[02:19.30]あて などない この旅路に
[02:23.95]せめて何が 遺せるのかは
[02:28.42]わからないよ
[02:31.19]はりつめた心 灰色の空 仰いだ
[02:38.43]きらびやかな 詩(ことば)だけで
[02:43.19]伝えられるはずのない 時代(ひび)
[02:47.64]いま此処で
[02:50.97]秘めてた情熱に わずか に 溶け
[03:23.96]あ ぁ 限りのある この世界に
[03:31.27]生まれくる全ての 生命(いのち)が
[03:35.73]癒 やされて
[03:38.49]消えていくのなら
[03:40.89]いつも 微笑(わら)い あえた のに
[03:45.69]たとえば もし君が僕を
[03:50.43]また 探し てく れていたなら
[03:54.72]すぐ僕は
[03:58.27]月の 裏側 君 見つけ て
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
像是润了润干燥无比的
喉咙的那瞬间一样
平稳的日子
愿能再次到来 到你的身边
笑的话没关系
因为我知道我常常做梦幻想
出生在有界限的这个世界的
所有生命
会在被治愈后
消失的话
明明我们总是能相视一笑的
比如说 你仍在
寻找我的话
马上 我就会
在月亮的背后 找到你
找到快要损坏的收音机
夜深了的黑暗中
遥远国家的谁在
唱着呢 地球的哀叹
从那时候开始我们便
开始容易将谎言忽视
(不知道)在没有尽头的旅程中,
我们是否至少能够留下什么。
不知道。
铺张开的心 仰望灰色的天空
仅凭生花妙笔
无法传达的时代
如今于此
隐藏起来的激情 几乎溶尽
出生在有界限的这个世界的
所有生命
会在被治愈后
消失的话
明明我们总是能相视一笑的
比如说 你仍在
寻找我的话
马上我就会
在月亮的背后 找到你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:花舞小枝-Nortwig]
[00:00.00]像是润了润干燥无比的
[00:25.19]喉咙的那瞬间一样
[00:30.65]平稳的日子
[00:34.86] 愿能再次到来 到你的身边
[00:40.22]笑的话没关系
[00:43.00] 因为我知道我常常做梦幻想
[00:52.83]出生在有界限的这个世界的
[00:57.63]所有生命
[01:02.05]会在被治愈后
[01:04.85]消失的话
[01:07.27]明明我们总是能相视一笑的
[01:12.06]比如说 你仍在
[01:16.73]寻找我的话
[01:21.11]马上 我就会
[01:24.61]在月亮的背后 找到你
[01:29.84]找到快要损坏的收音机
[01:34.93]夜深了的黑暗中
[01:57.07]遥远国家的谁在
[02:01.28]唱着呢 地球的哀叹
[02:06.68]从那时候开始我们便
[02:11.43]开始容易将谎言忽视
[02:19.30](不知道)在没有尽头的旅程中,
[02:23.95]我们是否至少能够留下什么。
[02:28.42]不知道。
[02:31.19]铺张开的心 仰望灰色的天空
[02:38.43]仅凭生花妙笔
[02:43.19]无法传达的时代
[02:47.64]如今于此
[02:50.97]隐藏起来的激情 几乎溶尽
[03:23.96]出生在有界限的这个世界的
[03:31.27]所有生命
[03:35.73]会在被治愈后
[03:38.49]消失的话
[03:40.89]明明我们总是能相视一笑的
[03:45.69]比如说 你仍在
[03:50.43]寻找我的话
[03:54.72]马上我就会
[03:58.27]在月亮的背后 找到你
📝 纯歌词版本
📋 复制
乾き切っていた
喉を 潤した 瞬間みたいに
穏やかな日々 また
訪れるように 君のもとに
笑うならかまわない
あ ぁ 夢見がち だと わかってい るから
限りのある この世界に
生まれくる 全ての 生命(いのち)が
癒やされて
消えていくのなら
いつも微笑(わら)い あえたのに
たとえば もし君が僕を
まだ探し てくれていたなら
すぐ 僕は
月の 裏側 君 見つけ て
壊れ かけてた
ラジオしが みつく 更けた間 に
遠い 国の誰か
歌っていたんだ 地球(ほし)の嘆き
あの頃から 僕らは
あ ぁ たやす く 嘘 を 見過ごし てき た
あて などない この旅路に
せめて何が 遺せるのかは
わからないよ
はりつめた心 灰色の空 仰いだ
きらびやかな 詩(ことば)だけで
伝えられるはずのない 時代(ひび)
いま此処で
秘めてた情熱に わずか に 溶け
あ ぁ 限りのある この世界に
生まれくる全ての 生命(いのち)が
癒 やされて
消えていくのなら
いつも 微笑(わら)い あえた のに
たとえば もし君が僕を
また 探し てく れていたなら
すぐ僕は
月の 裏側 君 見つけ て
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] 乾き切っていた
[00:25.19]喉を 潤した 瞬間みたいに
[00:30.65]穏やかな日々 また
[00:34.86]訪れるように 君のもとに
[00:40.22]笑うならかまわない
[00:43.00]あ ぁ 夢見がち だと わかってい るから
[00:52.83]限りのある この世界に
[00:57.63]生まれくる 全ての 生命(いのち)が
[01:02.05]癒やされて
[01:04.85]消えていくのなら
[01:07.27]いつも微笑(わら)い あえたのに
[01:12.06]たとえば もし君が僕を
[01:16.73]まだ探し てくれていたなら
[01:21.11]すぐ 僕は
[01:24.61]月の 裏側 君 見つけ て
[01:29.84]壊れ かけてた
[01:34.93]ラジオしが みつく 更けた間 に
[01:57.07]遠い 国の誰か
[02:01.28]歌っていたんだ 地球(ほし)の嘆き
[02:06.68]あの頃から 僕らは
[02:11.43]あ ぁ たやす く 嘘 を 見過ごし てき た
[02:19.30]あて などない この旅路に
[02:23.95]せめて何が 遺せるのかは
[02:28.42]わからないよ
[02:31.19]はりつめた心 灰色の空 仰いだ
[02:38.43]きらびやかな 詩(ことば)だけで
[02:43.19]伝えられるはずのない 時代(ひび)
[02:47.64]いま此処で
[02:50.97]秘めてた情熱に わずか に 溶け
[03:23.96]あ ぁ 限りのある この世界に
[03:31.27]生まれくる全ての 生命(いのち)が
[03:35.73]癒 やされて
[03:38.49]消えていくのなら
[03:40.89]いつも 微笑(わら)い あえた のに
[03:45.69]たとえば もし君が僕を
[03:50.43]また 探し てく れていたなら
[03:54.72]すぐ僕は
[03:58.27]月の 裏側 君 見つけ て
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
像是润了润干燥无比的
喉咙的那瞬间一样
平稳的日子
愿能再次到来 到你的身边
笑的话没关系
因为我知道我常常做梦幻想
出生在有界限的这个世界的
所有生命
会在被治愈后
消失的话
明明我们总是能相视一笑的
比如说 你仍在
寻找我的话
马上 我就会
在月亮的背后 找到你
找到快要损坏的收音机
夜深了的黑暗中
遥远国家的谁在
唱着呢 地球的哀叹
从那时候开始我们便
开始容易将谎言忽视
(不知道)在没有尽头的旅程中,
我们是否至少能够留下什么。
不知道。
铺张开的心 仰望灰色的天空
仅凭生花妙笔
无法传达的时代
如今于此
隐藏起来的激情 几乎溶尽
出生在有界限的这个世界的
所有生命
会在被治愈后
消失的话
明明我们总是能相视一笑的
比如说 你仍在
寻找我的话
马上我就会
在月亮的背后 找到你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:花舞小枝-Nortwig]
[00:00.00]像是润了润干燥无比的
[00:25.19]喉咙的那瞬间一样
[00:30.65]平稳的日子
[00:34.86] 愿能再次到来 到你的身边
[00:40.22]笑的话没关系
[00:43.00] 因为我知道我常常做梦幻想
[00:52.83]出生在有界限的这个世界的
[00:57.63]所有生命
[01:02.05]会在被治愈后
[01:04.85]消失的话
[01:07.27]明明我们总是能相视一笑的
[01:12.06]比如说 你仍在
[01:16.73]寻找我的话
[01:21.11]马上 我就会
[01:24.61]在月亮的背后 找到你
[01:29.84]找到快要损坏的收音机
[01:34.93]夜深了的黑暗中
[01:57.07]遥远国家的谁在
[02:01.28]唱着呢 地球的哀叹
[02:06.68]从那时候开始我们便
[02:11.43]开始容易将谎言忽视
[02:19.30](不知道)在没有尽头的旅程中,
[02:23.95]我们是否至少能够留下什么。
[02:28.42]不知道。
[02:31.19]铺张开的心 仰望灰色的天空
[02:38.43]仅凭生花妙笔
[02:43.19]无法传达的时代
[02:47.64]如今于此
[02:50.97]隐藏起来的激情 几乎溶尽
[03:23.96]出生在有界限的这个世界的
[03:31.27]所有生命
[03:35.73]会在被治愈后
[03:38.49]消失的话
[03:40.89]明明我们总是能相视一笑的
[03:45.69]比如说 你仍在
[03:50.43]寻找我的话
[03:54.72]马上我就会
[03:58.27]在月亮的背后 找到你