날 그만 잊어요(WITH GUITAR)

歌手:Gummy • 时间:

📝 纯歌词版本

난 이제 조금씩  그댈 잊어가나 봐요
가끔  웃기도 하는 걸  보니
조금 더 지나면  그댈 만나게  돼도
반가울 것  같아요
난 그런 마음에  그대 내게 남아있는
사진을  한 장씩 뒤적여 보다 가
혹시나 그대는  또 나와 달라서
아직까지 혼자만 힘들어 할까 봐
Uh~ 날  그만  잊어요
그댈 보낸 못난 내 기억에
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
Uh~ 날  그만  잊어요
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
행복하게 잘 지낼 그대가
걱정되죠  아직도
아직도 모두 다  잊지 못한 건 가봐요
그대를  걱정하고  있는 걸  보니
날 버린 기억이 (아픈 지난 기억이)
가슴에 남아서  혹시라도
나처럼 울기만 할까 봐
Uh~ 날  그만  잊어요
(잊어줘요 날 이제는  그만 모두)
그댈 보낸 못난 내 기억에
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
Uh~ 날 그만  잊어요
(잊어줘요  날 이제는 그만 모두)
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
행복하게 잘 지낼 그대가
걱정되죠  아직도
그 긴 (그 긴) 시간 (시간) 힘이 (힘이) 든
건  Uh~ 나만 (그 긴 시간 나)
내 맘 (내 맘) 그 어디에 (어디)
그대 남아 있어 (남아)
(마지막) 마지막 (한번만)
한번만 (날 위한) 날 위한 (그대가 날)
그대가 (그대 이제)
이제는 날 그만  떠나요
잊어줘요 날  이제는 그만 모두 Uh~
그댈 못 내 잊은 채 힘들게
행복해져 보려는
날 위해서 (내가 행복할 수 있도록)
Uh~ 날  그만  떠나요
(잊어줘요 날  이제는 그만 모두)
그대 이제 내 맘에 이렇게 남은 채로
힘들게 하지 말고  떠나 요

🎵 LRC歌词版本

[00:16.61]난 이제 조금씩  그댈 잊어가나 봐요
[00:23.48]가끔  웃기도 하는 걸  보니
[00:32.47]조금 더 지나면  그댈 만나게  돼도
[00:40.53]반가울 것  같아요
[00:45.08]난 그런 마음에  그대 내게 남아있는
[00:52.12]사진을  한 장씩 뒤적여 보다 가
[00:59.38]혹시나 그대는  또 나와 달라서
[01:07.42]아직까지 혼자만 힘들어 할까 봐
[01:12.91]Uh~ 날  그만  잊어요
[01:19.86]그댈 보낸 못난 내 기억에
[01:22.97]행복하지 못하면 안돼요 그대까지
[01:28.16]Uh~ 날  그만  잊어요
[01:34.23]난 왜 이제 까맣게 잊은 채
[01:37.29]행복하게 잘 지낼 그대가
[01:39.96]걱정되죠  아직도
[01:56.72]아직도 모두 다  잊지 못한 건 가봐요
[02:03.73]그대를  걱정하고  있는 걸  보니
[02:11.03]날 버린 기억이 (아픈 지난 기억이)
[02:14.27]가슴에 남아서  혹시라도
[02:20.13]나처럼 울기만 할까 봐
[02:24.56]Uh~ 날  그만  잊어요
[02:30.40](잊어줘요 날 이제는  그만 모두)
[02:31.57]그댈 보낸 못난 내 기억에
[02:34.63]행복하지 못하면 안돼요 그대까지
[02:39.00]Uh~ 날 그만  잊어요
[02:43.24](잊어줘요  날 이제는 그만 모두)
[02:46.10]난 왜 이제 까맣게 잊은 채
[02:48.90]행복하게 잘 지낼 그대가
[02:51.60]걱정되죠  아직도
[02:57.20]그 긴 (그 긴) 시간 (시간) 힘이 (힘이) 든
[03:03.02]건  Uh~ 나만 (그 긴 시간 나)
[03:11.83]내 맘 (내 맘) 그 어디에 (어디)
[03:15.62]그대 남아 있어 (남아)
[03:20.15](마지막) 마지막 (한번만)
[03:21.31]한번만 (날 위한) 날 위한 (그대가 날)
[03:23.70]그대가 (그대 이제)
[03:25.96]이제는 날 그만  떠나요
[03:33.15]잊어줘요 날  이제는 그만 모두 Uh~
[03:36.85]그댈 못 내 잊은 채 힘들게
[03:39.85]행복해져 보려는
[03:41.69]날 위해서 (내가 행복할 수 있도록)
[03:44.15]Uh~ 날  그만  떠나요
[03:48.37](잊어줘요 날  이제는 그만 모두)
[03:51.17]그대 이제 내 맘에 이렇게 남은 채로
[03:55.04]힘들게 하지 말고  떠나 요

🌍 纯翻译歌词

我似乎正渐渐将你遗忘  
偶尔还会露出笑容  
就算再过些时日能与你重逢  
大概也会感到欣喜吧  
怀着这样的心情 翻看着  
你留在我这里的照片一张张  
或许你与我不同  
至今仍独自承受着痛苦  
Uh~ 请彻底忘记我吧  
在我放你离去的卑微记忆里  
你必须要获得幸福  
Uh~ 请彻底忘记我吧  
为何此刻我仍担忧着  
那个已被我彻底遗忘  
却幸福生活着的你  
看来我至今仍未能完全释怀  
因为我还在为你担忧  
抛弃我的记忆(那些痛苦的过往)  
仍残留在心底 生怕你  
会像我一样终日以泪洗面  
Uh~ 请彻底忘记我吧  
(请忘记我 现在彻底地)  
在我放你离去的卑微记忆里  
你必须要获得幸福  
Uh~ 请彻底忘记我吧  
(请忘记我 现在彻底地)  
为何此刻我仍担忧着  
那个已被我彻底遗忘  
却幸福生活着的你  
漫长(漫长)时光(时光)令人(令人)疲惫  
的 Uh~ 只有我(漫长时光里我)  
心底(心底)某处(某处)  
仍留存着你的身影(留存)  
(最后一次)最后一次(为了我)  
就一次(为了我)请你(请你将我)  
彻底(现在)  
从我生命中离去吧  
请忘记我 现在彻底地 Uh~  
我无法将你遗忘而痛苦挣扎  
试图寻找幸福  
为了我(让我能够幸福)  
Uh~ 请彻底离开我吧  
(请忘记我 现在彻底地)  
请你不要再这样  
停留在我心底让我痛苦 离去吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.61]我似乎正渐渐将你遗忘  
[00:23.48]偶尔还会露出笑容  
[00:32.47]就算再过些时日能与你重逢  
[00:40.53]大概也会感到欣喜吧  
[00:45.08]怀着这样的心情 翻看着  
[00:52.12]你留在我这里的照片一张张  
[00:59.38]或许你与我不同  
[01:07.42]至今仍独自承受着痛苦  
[01:12.91]Uh~ 请彻底忘记我吧  
[01:19.86]在我放你离去的卑微记忆里  
[01:22.97]你必须要获得幸福  
[01:28.16]Uh~ 请彻底忘记我吧  
[01:34.23]为何此刻我仍担忧着  
[01:37.29]那个已被我彻底遗忘  
[01:39.96]却幸福生活着的你  
[01:56.72]看来我至今仍未能完全释怀  
[02:03.73]因为我还在为你担忧  
[02:11.03]抛弃我的记忆(那些痛苦的过往)  
[02:14.27]仍残留在心底 生怕你  
[02:20.13]会像我一样终日以泪洗面  
[02:24.56]Uh~ 请彻底忘记我吧  
[02:30.40](请忘记我 现在彻底地)  
[02:31.57]在我放你离去的卑微记忆里  
[02:34.63]你必须要获得幸福  
[02:39.00]Uh~ 请彻底忘记我吧  
[02:43.24](请忘记我 现在彻底地)  
[02:46.10]为何此刻我仍担忧着  
[02:48.90]那个已被我彻底遗忘  
[02:51.60]却幸福生活着的你  
[02:57.20]漫长(漫长)时光(时光)令人(令人)疲惫  
[03:03.02]的 Uh~ 只有我(漫长时光里我)  
[03:11.83]心底(心底)某处(某处)  
[03:15.62]仍留存着你的身影(留存)  
[03:20.15](最后一次)最后一次(为了我)  
[03:21.31]就一次(为了我)请你(请你将我)  
[03:23.70]彻底(现在)  
[03:25.96]从我生命中离去吧  
[03:33.15]请忘记我 现在彻底地 Uh~  
[03:36.85]我无法将你遗忘而痛苦挣扎  
[03:39.85]试图寻找幸福  
[03:41.69]为了我(让我能够幸福)  
[03:44.15]Uh~ 请彻底离开我吧  
[03:48.37](请忘记我 现在彻底地)  
[03:51.17]请你不要再这样  
[03:55.04]停留在我心底让我痛苦 离去吧

📝 纯歌词版本

난 이제 조금씩  그댈 잊어가나 봐요
가끔  웃기도 하는 걸  보니
조금 더 지나면  그댈 만나게  돼도
반가울 것  같아요
난 그런 마음에  그대 내게 남아있는
사진을  한 장씩 뒤적여 보다 가
혹시나 그대는  또 나와 달라서
아직까지 혼자만 힘들어 할까 봐
Uh~ 날  그만  잊어요
그댈 보낸 못난 내 기억에
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
Uh~ 날  그만  잊어요
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
행복하게 잘 지낼 그대가
걱정되죠  아직도
아직도 모두 다  잊지 못한 건 가봐요
그대를  걱정하고  있는 걸  보니
날 버린 기억이 (아픈 지난 기억이)
가슴에 남아서  혹시라도
나처럼 울기만 할까 봐
Uh~ 날  그만  잊어요
(잊어줘요 날 이제는  그만 모두)
그댈 보낸 못난 내 기억에
행복하지 못하면 안돼요 그대까지
Uh~ 날 그만  잊어요
(잊어줘요  날 이제는 그만 모두)
난 왜 이제 까맣게 잊은 채
행복하게 잘 지낼 그대가
걱정되죠  아직도
그 긴 (그 긴) 시간 (시간) 힘이 (힘이) 든
건  Uh~ 나만 (그 긴 시간 나)
내 맘 (내 맘) 그 어디에 (어디)
그대 남아 있어 (남아)
(마지막) 마지막 (한번만)
한번만 (날 위한) 날 위한 (그대가 날)
그대가 (그대 이제)
이제는 날 그만  떠나요
잊어줘요 날  이제는 그만 모두 Uh~
그댈 못 내 잊은 채 힘들게
행복해져 보려는
날 위해서 (내가 행복할 수 있도록)
Uh~ 날  그만  떠나요
(잊어줘요 날  이제는 그만 모두)
그대 이제 내 맘에 이렇게 남은 채로
힘들게 하지 말고  떠나 요

🎧 猜你喜欢

보이네

👤 歌手:JinuSean / Gummy
📝 歌词预览
보이네  저기 그녀 가 보이네
like this yo  이보쇼
시원스런 니 몸매가 멋져
보이네  저기 그녀가 보이네
너 를 내게 맡겨 자신감이 생겨
난 니 마음을 돌리고 싶고
하늘 에  흰 구름에  뜨거운 태양에
내 맘 들떠있네
YO 암 그렇고 말고
좁은 방구석에
누워...
查看歌词

여기까지만

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
그대 는  나 를 보며 미소짓고 있지만 슬퍼보여 내눈엔
사랑이라 말하기엔 때론 어색했지만 분명 사랑했는데
우리 맘을 시리게 했던 겨울 바람에도  두손 꼭잡았는데
그댄 오늘 날 떠난다며  but I can′t let u go
묻지도 않을게 그 눈물의 이유를  재촉하지 않...
查看歌词

ゴメンネ

👤 歌手:Gummy / T.O.P
📝 歌词预览
ゴメンネ feat. T.O.P(BIGBANG)
Gummy
朝が来るたびに 君がとなりいる
そんなり返し かしく思える

二人のは いつも
じゃれあいキスして笑いながらぎてく
君のいない今 も
私の心の穴埋められないから

ミヤネヨ 君のぬくもりを
ゴメンネ 忘れられなくて
ミヤネヨ どこかで逢...
查看歌词

남자라서

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
새로운 시작은 언제나 두렵죠
하지만 이번만큼은 사랑이라 꼭 믿어요
아팠던 이별 보다 더 행복해지려고
그대와 우리 영원을 약속하고 맹세하죠

하지만 잦은 관심이 작은 부담이 되겠죠
끊기 싫은 긴 통화를 점점 귀찮아하겠죠
커지는 사랑을 그댄 집착이라 하고
시간이 갈수록 난...
查看歌词

너와 걸은 거리

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
너와 걸은 거리
너의 걸음걸이
눈 앞이 희미해져
다리에 힘이 풀려 꿈을 꾸고 있는 건지
내 눈 앞에 네가 서 있어
나 어디가 아픈가 봐
계속 눈물이 나와
네가 옆에 와준 걸 알아보지 못했어
움직이지 마
걸음도 떼 지마
그런 눈으로 나를 보지마
손짓하지 마
아무 말하지 ...
查看歌词

갈 곳이 없어 (For SPY)

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
오랫동안 숨을 참아 봤어요
곧 죽을 것처럼 끝까지 끝까지
너무 고통스럽고 괴롭지만
너 없는 10초를 참는 게 더 괴로워
우 빛나는 별도 달도 없는 밤
이 밤 지나면 난
그대는 여름처럼 그대는 겨울처럼
눈물과 마음을 뜨겁게 또 시리게
목이 타게 손이 차게
날 버려두고 가...
查看歌词

Take Care

👤 歌手:Dynamic Duo / Gummy
📝 歌词预览
Take care of yourself
잘 지냈으면 좋겠어
Take care of yourself
안 아팠으면 좋겠어
내가 없는 곳에서도
너만 생각하면서
Take care of yourself
잘 지냈으면 좋겠어
내가 제멋대로였어 I know
날 떠난 게 다행인 거 알...
查看解读

흐린 기억속의 그대 (현진영)

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
흐린 기억속의 그대 (현진영) - Gummy
뽀얀 담배 연기 화려한 차림 속에
거울로 비쳐오는
초라한 나의 모습 변화된 생활 속에
나만의 너는 넌 넌 넌 잊혀져 가고
연인들의 열기 속에 흔들리는 촛불마저
나를 처량하게 만드는 것만 같아 견딜수 없어
싸늘한 밤거리를 걷다...
查看解读

기억해줘요 내 모든 날과 그때를

👤 歌手:Gummy
📝 歌词预览
듣고 있나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을
나도 이젠 알 것 같아요
내안의 그대를 놓을 수 없네요
애써도 그게 잘 안돼요
마음과 반대로 밀어내려할수록
이토록 더 아파지네요
기억하나요 나의 이 모든...
查看歌词
正在播放: 날 그만 잊어요(WITH GUITAR)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
날 그만 잊어요(WITH GUITAR)
Gummy