📝 纯歌词版本
君を抱きしめた強さ
確かめさせる証拠の
つぶれたタバコを
内ポケットから出して
"今ついたよ"と変わらない
でも少し淋しい感じの
君の声きくのを
電話の前でまっている
全ての気持ちを僕に
ぶつける
そんなうれしい迷惑を
ずっと僕にかけて
会うといつでも言えない言葉
ラインにたくしてる
"とても好きだよ"
二人の距離を幸せにかえる
ベルが今日も鳴るように
ドアの向こうで呼んでる
ベルにせかされた片足が
くつをはいたままで
部屋にかけ込んだよ何度も
君の前じゃ いつでも
クールにふるまっているから
そんな僕のことを
きっと君は知らないね…
二人で今は全てわけあえるけど
一人でいた頃の辛かった日々は
ずっと忘れない
じゃあねとうまく言えない夜は
切り出す勇気が
切なくていいね
二人の時を幸せに変える
ベルがいつも鳴るように
会うといつでも言えない言葉
ラインにたくしてる
"とても好きだよ"
二人の距離を幸せにかえる
ベルが今日も鳴るように
演奏 : 槇原敬之
🎵 LRC歌词版本
[00:14.213]
[00:41.622]君を抱きしめた強さ
[00:45.807]確かめさせる証拠の
[00:50.035]つぶれたタバコを
[00:54.449]内ポケットから出して
[00:58.981]"今ついたよ"と変わらない
[01:03.273]でも少し淋しい感じの
[01:07.681]君の声きくのを
[01:11.956]電話の前でまっている
[01:16.508]全ての気持ちを僕に
[01:21.549]ぶつける
[01:25.228]そんなうれしい迷惑を
[01:31.326]ずっと僕にかけて
[01:38.323]会うといつでも言えない言葉
[01:46.990]ラインにたくしてる
[01:51.402]"とても好きだよ"
[01:55.698]二人の距離を幸せにかえる
[02:04.452]ベルが今日も鳴るように
[02:13.533]ドアの向こうで呼んでる
[02:17.532]ベルにせかされた片足が
[02:21.907]くつをはいたままで
[02:26.114]部屋にかけ込んだよ何度も
[02:30.688]君の前じゃ いつでも
[02:34.925]クールにふるまっているから
[02:39.431]そんな僕のことを
[02:43.711]きっと君は知らないね…
[02:55.482]
[03:23.151]二人で今は全てわけあえるけど
[03:31.869]一人でいた頃の辛かった日々は
[03:40.076]ずっと忘れない
[03:45.024]じゃあねとうまく言えない夜は
[03:53.574]切り出す勇気が
[03:57.654]切なくていいね
[04:02.397]二人の時を幸せに変える
[04:11.121]ベルがいつも鳴るように
[04:15.806]会うといつでも言えない言葉
[04:24.287]ラインにたくしてる
[04:28.647]"とても好きだよ"
[04:32.959]二人の距離を幸せにかえる
[04:41.650]ベルが今日も鳴るように
[04:49.831]
[05:37.401] 演奏 : 槇原敬之
🌍 纯翻译歌词
拥抱你的力度
使之证据确凿的是这枚
被压扁的香烟
从内侧衣袋掏出
“我也刚到” 就和往常一样
但是稍带寂寞的
你的声音
我正在电话前等待倾听
把所有情绪都
朝我宣泄吧
这令人欢喜的打扰
请一直施加于我
见面时总说不出口的话
全寄托在LINE消息里
“真的好喜欢你”
将两人的距离转变为幸福
愿门铃今日依然响起
在门的那头呼唤
被铃声催促的脚
还穿着鞋就冲进房间
无论出现多少次这样的场景
在你面前都总是
会装作冷静从容
这样的我
你一定从未察觉吧…
虽然现在能共享一切
但独自煎熬的那些日子
永远不会忘记
无法好好道出“再见,晚安”的夜晚
就算开口的勇气
是苦涩的也好
将两人的时光转为幸福
愿门铃永远鸣响
见面时总说不出口的话
全寄托在LINE消息里
“真的好喜欢你”
将两人的距离转变为幸福
愿门铃今日依然响起
🔤 LRC翻译歌词
[by:大头Joe殷]
[00:14.213]
[00:41.622]拥抱你的力度
[00:45.807]使之证据确凿的是这枚
[00:50.035]被压扁的香烟
[00:54.449]从内侧衣袋掏出
[00:58.981]“我也刚到” 就和往常一样
[01:03.273]但是稍带寂寞的
[01:07.681]你的声音
[01:11.956]我正在电话前等待倾听
[01:16.508]把所有情绪都
[01:21.549]朝我宣泄吧
[01:25.228]这令人欢喜的打扰
[01:31.326]请一直施加于我
[01:38.323]见面时总说不出口的话
[01:46.990]全寄托在LINE消息里
[01:51.402]“真的好喜欢你”
[01:55.698]将两人的距离转变为幸福
[02:04.452]愿门铃今日依然响起
[02:13.533]在门的那头呼唤
[02:17.532]被铃声催促的脚
[02:21.907]还穿着鞋就冲进房间
[02:26.114]无论出现多少次这样的场景
[02:30.688]在你面前都总是
[02:34.925]会装作冷静从容
[02:39.431]这样的我
[02:43.711]你一定从未察觉吧…
[02:55.482]
[03:23.151]虽然现在能共享一切
[03:31.869]但独自煎熬的那些日子
[03:40.076]永远不会忘记
[03:45.024]无法好好道出“再见,晚安”的夜晚
[03:53.574]就算开口的勇气
[03:57.654]是苦涩的也好
[04:02.397]将两人的时光转为幸福
[04:11.121]愿门铃永远鸣响
[04:15.806]见面时总说不出口的话
[04:24.287]全寄托在LINE消息里
[04:28.647]“真的好喜欢你”
[04:32.959]将两人的距离转变为幸福
[04:41.650]愿门铃今日依然响起
[04:49.831]
📝 纯歌词版本
君を抱きしめた強さ
確かめさせる証拠の
つぶれたタバコを
内ポケットから出して
"今ついたよ"と変わらない
でも少し淋しい感じの
君の声きくのを
電話の前でまっている
全ての気持ちを僕に
ぶつける
そんなうれしい迷惑を
ずっと僕にかけて
会うといつでも言えない言葉
ラインにたくしてる
"とても好きだよ"
二人の距離を幸せにかえる
ベルが今日も鳴るように
ドアの向こうで呼んでる
ベルにせかされた片足が
くつをはいたままで
部屋にかけ込んだよ何度も
君の前じゃ いつでも
クールにふるまっているから
そんな僕のことを
きっと君は知らないね…
二人で今は全てわけあえるけど
一人でいた頃の辛かった日々は
ずっと忘れない
じゃあねとうまく言えない夜は
切り出す勇気が
切なくていいね
二人の時を幸せに変える
ベルがいつも鳴るように
会うといつでも言えない言葉
ラインにたくしてる
"とても好きだよ"
二人の距離を幸せにかえる
ベルが今日も鳴るように
演奏 : 槇原敬之
🎵 LRC歌词版本
[00:14.213]
[00:41.622]君を抱きしめた強さ
[00:45.807]確かめさせる証拠の
[00:50.035]つぶれたタバコを
[00:54.449]内ポケットから出して
[00:58.981]"今ついたよ"と変わらない
[01:03.273]でも少し淋しい感じの
[01:07.681]君の声きくのを
[01:11.956]電話の前でまっている
[01:16.508]全ての気持ちを僕に
[01:21.549]ぶつける
[01:25.228]そんなうれしい迷惑を
[01:31.326]ずっと僕にかけて
[01:38.323]会うといつでも言えない言葉
[01:46.990]ラインにたくしてる
[01:51.402]"とても好きだよ"
[01:55.698]二人の距離を幸せにかえる
[02:04.452]ベルが今日も鳴るように
[02:13.533]ドアの向こうで呼んでる
[02:17.532]ベルにせかされた片足が
[02:21.907]くつをはいたままで
[02:26.114]部屋にかけ込んだよ何度も
[02:30.688]君の前じゃ いつでも
[02:34.925]クールにふるまっているから
[02:39.431]そんな僕のことを
[02:43.711]きっと君は知らないね…
[02:55.482]
[03:23.151]二人で今は全てわけあえるけど
[03:31.869]一人でいた頃の辛かった日々は
[03:40.076]ずっと忘れない
[03:45.024]じゃあねとうまく言えない夜は
[03:53.574]切り出す勇気が
[03:57.654]切なくていいね
[04:02.397]二人の時を幸せに変える
[04:11.121]ベルがいつも鳴るように
[04:15.806]会うといつでも言えない言葉
[04:24.287]ラインにたくしてる
[04:28.647]"とても好きだよ"
[04:32.959]二人の距離を幸せにかえる
[04:41.650]ベルが今日も鳴るように
[04:49.831]
[05:37.401] 演奏 : 槇原敬之
🌍 纯翻译歌词
拥抱你的力度
使之证据确凿的是这枚
被压扁的香烟
从内侧衣袋掏出
“我也刚到” 就和往常一样
但是稍带寂寞的
你的声音
我正在电话前等待倾听
把所有情绪都
朝我宣泄吧
这令人欢喜的打扰
请一直施加于我
见面时总说不出口的话
全寄托在LINE消息里
“真的好喜欢你”
将两人的距离转变为幸福
愿门铃今日依然响起
在门的那头呼唤
被铃声催促的脚
还穿着鞋就冲进房间
无论出现多少次这样的场景
在你面前都总是
会装作冷静从容
这样的我
你一定从未察觉吧…
虽然现在能共享一切
但独自煎熬的那些日子
永远不会忘记
无法好好道出“再见,晚安”的夜晚
就算开口的勇气
是苦涩的也好
将两人的时光转为幸福
愿门铃永远鸣响
见面时总说不出口的话
全寄托在LINE消息里
“真的好喜欢你”
将两人的距离转变为幸福
愿门铃今日依然响起
🔤 LRC翻译歌词
[by:大头Joe殷]
[00:14.213]
[00:41.622]拥抱你的力度
[00:45.807]使之证据确凿的是这枚
[00:50.035]被压扁的香烟
[00:54.449]从内侧衣袋掏出
[00:58.981]“我也刚到” 就和往常一样
[01:03.273]但是稍带寂寞的
[01:07.681]你的声音
[01:11.956]我正在电话前等待倾听
[01:16.508]把所有情绪都
[01:21.549]朝我宣泄吧
[01:25.228]这令人欢喜的打扰
[01:31.326]请一直施加于我
[01:38.323]见面时总说不出口的话
[01:46.990]全寄托在LINE消息里
[01:51.402]“真的好喜欢你”
[01:55.698]将两人的距离转变为幸福
[02:04.452]愿门铃今日依然响起
[02:13.533]在门的那头呼唤
[02:17.532]被铃声催促的脚
[02:21.907]还穿着鞋就冲进房间
[02:26.114]无论出现多少次这样的场景
[02:30.688]在你面前都总是
[02:34.925]会装作冷静从容
[02:39.431]这样的我
[02:43.711]你一定从未察觉吧…
[02:55.482]
[03:23.151]虽然现在能共享一切
[03:31.869]但独自煎熬的那些日子
[03:40.076]永远不会忘记
[03:45.024]无法好好道出“再见,晚安”的夜晚
[03:53.574]就算开口的勇气
[03:57.654]是苦涩的也好
[04:02.397]将两人的时光转为幸福
[04:11.121]愿门铃永远鸣响
[04:15.806]见面时总说不出口的话
[04:24.287]全寄托在LINE消息里
[04:28.647]“真的好喜欢你”
[04:32.959]将两人的距离转变为幸福
[04:41.650]愿门铃今日依然响起
[04:49.831]