독하게

歌手:SPICA • 时间:

📝 纯歌词版本

뻔한 거짓말 속이려 하지 마
한두 번도 아니고 대체 왜 그러니
불안한 눈빛과 떨리는 네 목소리
난 다 알면서 모른 척 한 거야

I don't need your love I don't want no more
더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
I don't need your love get away from my life
가식적인 네 얼굴이 싫어 다신 널 안 볼 거야

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

내가 준 사랑이 가벼워 보였니
한두 번도 아니고 정말 왜 그러니
다른 애 만나서 어디서 뭘 했는지
난 다 알면서 모른척한 거야

I don't need your love I don't want no more
더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
I don't need your love get away from my life
가식적인 네 얼굴이 싫어 진짜 널 지울 거야

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

죽을 만큼 미운 너의 말
사랑한다 했던 너의 말
장난 치지 마 웃기지 좀 마
그 말 믿는 여잘 찾아봐
너를 좋아했는데 많이 사랑했는데
너무 분해 돌려줄래 내가 받은 상처 모두 줄게

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야

기억에서 사라져줄래 좀 떠나가줄래
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

🎵 LRC歌词版本

[00:00.61]
[00:01.39]
[00:01.57]뻔한 거짓말 속이려 하지 마
[00:06.89]한두 번도 아니고 대체 왜 그러니
[00:11.96]불안한 눈빛과 떨리는 네 목소리
[00:17.23]난 다 알면서 모른 척 한 거야
[00:20.77]
[00:21.03]I don't need your love I don't want no more
[00:26.40]더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
[00:31.79]I don't need your love get away from my life
[00:36.84]가식적인 네 얼굴이 싫어 다신 널 안 볼 거야
[00:41.85]
[00:42.48]이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
[00:47.53]용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
[00:52.79]매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
[00:57.94]두고 봐 네가 더 아플 거야 get away
[01:04.28]
[01:06.86]내가 준 사랑이 가벼워 보였니
[01:11.97]한두 번도 아니고 정말 왜 그러니
[01:17.19]다른 애 만나서 어디서 뭘 했는지
[01:22.42]난 다 알면서 모른척한 거야
[01:25.99]
[01:26.18]I don't need your love I don't want no more
[01:31.62]더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
[01:36.96]I don't need your love get away from my life
[01:42.04]가식적인 네 얼굴이 싫어 진짜 널 지울 거야
[01:47.17]
[01:47.69]이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
[01:52.76]용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
[01:57.99]매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
[02:03.19]두고 봐 네가 더 아플 거야 get away
[02:08.79]
[02:08.89]죽을 만큼 미운 너의 말
[02:11.20]사랑한다 했던 너의 말
[02:13.89]장난 치지 마 웃기지 좀 마
[02:16.52]그 말 믿는 여잘 찾아봐
[02:19.11]너를 좋아했는데 많이 사랑했는데
[02:24.55]너무 분해 돌려줄래 내가 받은 상처 모두 줄게
[02:30.74]
[02:32.10]이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
[02:37.14]용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
[02:42.38]매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
[02:47.52]두고 봐 네가 더 아플 거야
[02:51.14]
[02:52.83]기억에서 사라져줄래 좀 떠나가줄래
[02:58.02]용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
[03:03.23]매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
[03:08.36]두고 봐 네가 더 아플 거야 get away
[03:15.15]

🌍 纯翻译歌词

别再用这么明显的谎言欺骗我了
也不只是一两次了 到底为什么
你不安的眼神和颤抖的声音
我都知道 却装作视而不见

无法忍耐了 再也不会相信你

厌恶你虚伪的脸 再也不想见到你
现在要狠心的将你一脚踢开
无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
不要每天用相同的谎言玩弄我
走着瞧 你会更加痛苦的 Get away
我给你的爱 很没有分量吗
也不只是一两次了 到底为什么
跟其他人在哪里见面做些什么
我都知道 却装作视而不见

无法忍耐了 再也不会相信你

厌恶你虚伪的脸 真想忘记你
现在要狠心的将你一脚踢开
无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
不要每天用相同的谎言玩弄我
走着瞧 你会更加痛苦的 Get away
讨厌到死的你的话
说爱我的你的话
别开玩笑 别再那么可笑
去找能相信那些话的女人
我喜欢上你 给了你那么多的爱
现在很气愤 所以把我的爱还给我 我受的伤害全部还给你
现在要狠心的将你一脚踢开
无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
不要每天用相同的谎言玩弄我
走着瞧 你会更加痛苦的
从记忆中抹去 请离开我
无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
不要每天用相同的谎言玩弄我
走着瞧 你会更加痛苦的 Get away

🔤 LRC翻译歌词

[by:Kyu9n]
[00:00.01]
[00:01.57]别再用这么明显的谎言欺骗我了
[00:06.89]也不只是一两次了 到底为什么
[00:11.96]你不安的眼神和颤抖的声音
[00:17.23]我都知道 却装作视而不见
[00:21.03]
[00:26.40]无法忍耐了 再也不会相信你
[00:31.79]
[00:36.84]厌恶你虚伪的脸 再也不想见到你
[00:42.48]现在要狠心的将你一脚踢开
[00:47.53]无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
[00:52.79]不要每天用相同的谎言玩弄我
[00:57.94]走着瞧 你会更加痛苦的 Get away
[01:06.86]我给你的爱 很没有分量吗
[01:11.97]也不只是一两次了 到底为什么
[01:17.19]跟其他人在哪里见面做些什么
[01:22.42]我都知道 却装作视而不见
[01:26.18]
[01:31.62]无法忍耐了 再也不会相信你
[01:36.96]
[01:42.04]厌恶你虚伪的脸 真想忘记你
[01:47.69]现在要狠心的将你一脚踢开
[01:52.76]无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
[01:57.99]不要每天用相同的谎言玩弄我
[02:03.19]走着瞧 你会更加痛苦的 Get away
[02:08.89]讨厌到死的你的话
[02:11.20]说爱我的你的话
[02:13.89]别开玩笑 别再那么可笑
[02:16.52]去找能相信那些话的女人
[02:19.11]我喜欢上你 给了你那么多的爱
[02:24.55]现在很气愤 所以把我的爱还给我 我受的伤害全部还给你
[02:32.10]现在要狠心的将你一脚踢开
[02:37.14]无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
[02:42.38]不要每天用相同的谎言玩弄我
[02:47.52]走着瞧 你会更加痛苦的
[02:52.83]从记忆中抹去 请离开我
[02:58.02]无法宽恕所有的事 你会后悔做的事
[03:03.23]不要每天用相同的谎言玩弄我
[03:08.36]走着瞧 你会更加痛苦的 Get away

📝 纯歌词版本

뻔한 거짓말 속이려 하지 마
한두 번도 아니고 대체 왜 그러니
불안한 눈빛과 떨리는 네 목소리
난 다 알면서 모른 척 한 거야

I don't need your love I don't want no more
더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
I don't need your love get away from my life
가식적인 네 얼굴이 싫어 다신 널 안 볼 거야

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

내가 준 사랑이 가벼워 보였니
한두 번도 아니고 정말 왜 그러니
다른 애 만나서 어디서 뭘 했는지
난 다 알면서 모른척한 거야

I don't need your love I don't want no more
더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
I don't need your love get away from my life
가식적인 네 얼굴이 싫어 진짜 널 지울 거야

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

죽을 만큼 미운 너의 말
사랑한다 했던 너의 말
장난 치지 마 웃기지 좀 마
그 말 믿는 여잘 찾아봐
너를 좋아했는데 많이 사랑했는데
너무 분해 돌려줄래 내가 받은 상처 모두 줄게

이젠 독하게 널 버릴래 확 차버릴 거야
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야

기억에서 사라져줄래 좀 떠나가줄래
용서할 수 없어 모든 걸 넌 후회할 거야
매일 똑같은 거짓말로 날 갖고 놀지 마
두고 봐 네가 더 아플 거야 get away

🎧 猜你喜欢

그날 밤

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
Yeah wanna go back
생각으론 이건 아니었는데 그땐

바보같이 또 만나면 괜한 자존심에
바보처럼 내 모든 맘이 소리쳐도
아닌 척 했던 바보 같은 나
I didn't know you all my life

Oh
헤어지잔 너를 잡고 싶었지만 자존심에 난
또 혹...
查看歌词

고스트 (GHOST)

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
길을 걷다 마주친대도 그냥 지나치면 좋겠어
이젠 하나 둘 다시 또 하나 둘 니가 잊혀지면 좋겠어

너도 대단하지 참 질겨 매번 새살 돋듯 올라와
니가 다시 또 또 내게 들어와

넌 어떡하면 죽니 널 어떡해야 좋니 ye ye
영화에선 소설에선 잘도 잊던데
내 눈물이 웃기...
查看歌词

Lonely

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
흔들리는 네온 속에 머리가 깨질 듯 아파
맘 하나도 모자라 몸도 축 내겠어
약 값만 자꾸 늘어가 상처는 이미 두 배야
어지러워 눈앞이 흐려져
빠라바빠빠 빠라바빠빠 빠라바빠빠
다시 Lonely 발이 또 맘대로 가
Lonely 몸도 가누지 못해
다 있는 곳 죽도록 원한 모...
查看歌词

화 (火)

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
새빨갛게 새빨갛게
조금씩 천천히 물들어 가려 해
더 이상 다른 맘 둘 곳 없이
너로 채워져 갔는데
너무 보고 싶어 BABY
예전 네 모습이 그리워 BABY
맨 처음 봤을 때와는 다르게 변해버린 너
어디부터 잘못된 거니 너는 아니
달빛이 환하게 비춘 밤 너는 내게
사랑을...
查看歌词

Tonight

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
tonight.tonight  is  the  night 그토록기다렸던우리만의시간
tonight.tonight  is  the  night 꿈처럼너와내가하나되는이밤
맘같지않은세상에답답했지등뒤로느끼는시선이차가웠지
그래난안돼못해포기할때쯤내앞에짠하고니가나타난거야
저멀리밝게빛...
查看歌词

마녀의 일기

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
감춰진 어둠 속에 흔들린 저 그림자
불빛에 비춰지는 그녀의 향기
Yes i'm a witch
Say you gonna love me
꿈처럼 달콤하게 느껴봐
Yes i'm a witch girl
i'm a witch girl
비바베리부바
사랑에 녹아든다
라리라리라라라라라...
查看歌词

Up N Down

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
같은 잔소리는 더 이상 그만
재수 없어 잘난 척
너완 틀려 분명하게 달라
참견은 제발 그만둬
네 말 따윈 관심 없어
여전히 제자리 TIC TOC TIC TOC
지겨워 제발 그만 좀 해
UP N DOWN 내 멋대로 나 원래 난 이래
UP N DOWN 내 맘대로 난 행동해...
查看歌词

GRADATION

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
吹きすさぶ風に    紅く揺らぐ夜
降り注ぐ幻想に    浮かび上がる姿
霞んで消える    上空へ向かい
あたたかなその血だけ    求めてさまよう

晴れることのない    霧を見上げて
映る姿は    誰かのもの?と
不夜城の向こう    閉ざされた部屋
首筋にそっと    寄り沿いながら
呼...
查看歌词

독하게 (inst.)

👤 歌手:SPICA
📝 歌词预览
뻔한 거짓말 속이려 하지 마
한두 번도 아니고 대체 왜 그러니
불안한 눈빛과 떨리는 네 목소리
난 다 알면서 모른 척 한 거야
I don't need your love I don't want no more
더 이상은 참지 않겠어 너를 믿지 않겠어
I don't need...
查看歌词
正在播放: 독하게
0:00 / 0:00
加载歌词中...
독하게
SPICA