ねんねん ふるさと

歌手:田川寿美 • 时间:

📝 纯歌词版本

ねんねんころりと 流れる声を
梦かうつゝか 听きながら
远い昔に 辿りつく
母の背中の 子守呗
ねんねんころりよ おころりよ
春にはリンゴの 花が咲き
秋にはコスモス こぼれて咲いた
あゝ ふるさとが远くなる
あゝ あのふるさとが好きなのに
ねんねんころりと つぶやいてみた
何故か泪が 涌いてくる
远い昔に いるようで
父に甘えた 肩车
ねんねんころりよ おころりよ
流れる绵云 赤トンボ
からまつ林に 粉雪が舞う
あゝ ふるさとは胸の中
あゝ あのふるさとが好きだった
ねんねんころりよ おころりよ
あゝ ふるさとへいつの日か
あゝ あのふるさとへ归りたい

🎵 LRC歌词版本

[00:19.46]ねんねんころりと 流れる声を
[00:30.12]梦かうつゝか 听きながら
[00:39.12]远い昔に 辿りつく
[00:48.06]母の背中の 子守呗
[00:57.19]ねんねんころりよ おころりよ
[01:13.06]春にはリンゴの 花が咲き
[01:21.84]秋にはコスモス こぼれて咲いた
[01:31.05]あゝ ふるさとが远くなる
[01:42.27]あゝ あのふるさとが好きなのに
[02:08.56]ねんねんころりと つぶやいてみた
[02:19.40]何故か泪が 涌いてくる
[02:28.42]远い昔に いるようで
[02:37.33]父に甘えた 肩车
[02:46.33]ねんねんころりよ おころりよ
[03:02.32]流れる绵云 赤トンボ
[03:11.08]からまつ林に 粉雪が舞う
[03:20.19]あゝ ふるさとは胸の中
[03:31.42]あゝ あのふるさとが好きだった
[03:57.44]ねんねんころりよ おころりよ
[04:13.11]あゝ ふるさとへいつの日か
[04:24.23]あゝ あのふるさとへ归りたい

🌍 纯翻译歌词

摇啊摇 摇篮曲声轻流淌
 似梦非梦 侧耳细听
 溯回遥远往昔时光
 母亲背上的 温柔吟唱
 摇啊摇 轻轻摇
 春来苹果花开满枝桠
 秋至波斯菊零落绽放
 啊 故乡渐行渐远
 啊 却仍深爱那片土壤
 摇啊摇 轻声呢喃这句话
 为何泪水忽然涌出眼眶
 仿佛回到遥远旧时光
 骑在父亲肩头的欢畅
 摇啊摇 轻轻摇
 流云游走 红蜻蜓停驻
 落叶松林间 细雪飞舞
 啊 故乡永驻心房
 啊 永远眷恋那个地方
 摇啊摇 轻轻摇
 啊 终有一日归故乡
 啊 多想回到那片土壤

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.12] 似梦非梦 侧耳细听
[00:39.12] 溯回遥远往昔时光
[00:48.06] 母亲背上的 温柔吟唱
[00:57.19] 摇啊摇 轻轻摇
[01:13.06] 春来苹果花开满枝桠
[01:21.84] 秋至波斯菊零落绽放
[01:31.05] 啊 故乡渐行渐远
[01:42.27] 啊 却仍深爱那片土壤
[02:08.56] 摇啊摇 轻声呢喃这句话
[02:19.40] 为何泪水忽然涌出眼眶
[02:28.42] 仿佛回到遥远旧时光
[02:37.33] 骑在父亲肩头的欢畅
[02:46.33] 摇啊摇 轻轻摇
[03:02.32] 流云游走 红蜻蜓停驻
[03:11.08] 落叶松林间 细雪飞舞
[03:20.19] 啊 故乡永驻心房
[03:31.42] 啊 永远眷恋那个地方
[03:57.44] 摇啊摇 轻轻摇
[04:13.11] 啊 终有一日归故乡
[04:24.23] 啊 多想回到那片土壤

📝 纯歌词版本

ねんねんころりと 流れる声を
梦かうつゝか 听きながら
远い昔に 辿りつく
母の背中の 子守呗
ねんねんころりよ おころりよ
春にはリンゴの 花が咲き
秋にはコスモス こぼれて咲いた
あゝ ふるさとが远くなる
あゝ あのふるさとが好きなのに
ねんねんころりと つぶやいてみた
何故か泪が 涌いてくる
远い昔に いるようで
父に甘えた 肩车
ねんねんころりよ おころりよ
流れる绵云 赤トンボ
からまつ林に 粉雪が舞う
あゝ ふるさとは胸の中
あゝ あのふるさとが好きだった
ねんねんころりよ おころりよ
あゝ ふるさとへいつの日か
あゝ あのふるさとへ归りたい

🎧 猜你喜欢

Cento mani e cento occhi

📝 歌词预览
Laggiù altri ritti vanno insieme
Insieme stan cacciando carni vive
Bocche affamate braccia forti
Scagliano selci aguzze con furore
Devo fuggire o farm...
查看歌词

请说+慢一点(Live)

👤 歌手:林宥嘉
📝 歌词预览
.坐著说 站著说
你想要 说什麽
音量怎么这样微 弱~~
空气都 不转动 哈~

你看我 看什么
我不是 常常说
我要运动  我在减重
你不要再问我 晚餐要吃什么

我要听你说 能不能告诉我
借给你我耳朵 说 说 说
我要听你说 能不能告诉我
你说了什么 我好象听过

快点说 快点说~
说你觉得我 ...
查看歌词

华観月

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
水の鏡を 朱に染める
沈む夕陽の 紅い帯
燃える心が あなたに走る
おもいでばかり 巻きつけて

咲かせて 咲かせて そばにきて
思い届ける 術(すべ)もない
咲かせて 咲かせて 胸が泣く
あなた 恋しい 華観月

せめてひと言 耳元で
好きと云わせて くれますか
雲の切れ間を 横切る月を
くちびる...
查看歌词

おもいで岬

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
白いくちなし 雨に散る
濡れて寂しい ひとり宿
このまま このまま 逢えないと
思えばなおさら 未練が積もります
女の未練と 知りながら
あなた あなた 夢でも逢いたいの
燃えて悲しい おもいで岬
すがる私を 抱きしめて
声を殺して 泣いた人
別れの 別れの 波止場みち
あの日も夜霧が 冷たく流れて...
查看歌词

女…ひとり旅

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
北のはずれのこの町へ
いつかふたりで行こうと
旅行ガイドの写真見ながら
肩に甘えたあの頃
凍る夜汽車の窓から
白い吹雪が目に沁む
ああ… 楽しかった思い出
ああ… 今も胸に消えない
未練心を捨てる 季節はずれの
女ひとりの旅です

途中下車したこの駅も
あの日の本に出てます
待合室のストーブの火が
...
查看歌词

走过伤心

👤 歌手:方季惟
📝 歌词预览
不要再对我编织谎言
即使我已经泪流满面
一次一次又一次费心的欺骗
难道对我的爱不曾眷恋
不要再对我倾吐依恋
不要再尝试挽回明天
一遍一遍又一遍重复的上演
我已无心招架你的谎言
哦……走过伤心 一切都归于平静
哦……走过伤心 一切都回复清醒
而我不再不再是你的藉口
而你也不再不再是我的最爱
查看歌词

花になれ -うめ さくら あやめ あじさい ひがんばな-

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
夢見て生きた はたちのように
わたしは花だと いわれたい
時代の風に さらされながら
心もカサカサ 乾きがち

流されて 流されて
生かされて 生かされて
梅 桜 菖蒲 紫陽花 彼岸花
好きな季節に ああ 花になれ

( 音 楽 )

死ぬほどひとを 愛したからは
人肌匂わせ 光りたい
純情ぶりを ...
查看歌词

相惚(あいぼ)れしぐれ

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
呑んでいいけど 深酒およし
身体(からだ)を厌(いと)えと叱った男
あんたの笑颜に 心がゆるみ
胸のつかえが おりたのさ
外は宵から雨 雨模様
降れ降れしぐれ 相惚(あいぼ)れしぐれになっとくれ
なっとくれ
ひとに隠れて泣きたいことが
谁にもあるよと谕(さと)した男
悲剧のヒロイン みたいな颜で

...
查看歌词

霧笛

👤 歌手:田川寿美
📝 歌词预览
连れて行ってと 云えないまゝで
船は出てゆく あなたを乗せて
女に生まれた 幸せを
あなたが教えてくれたのに
却(かえ)らぬ梦ですか…
今日も岬で あなたを待てば
雾笛が涙で 远ざかる
三年过ぎても 便りは无くて
どこで暮らして いるのでしょうか
あなたが爱した 黒髪も


冷たい夜风に さらされて...
查看歌词
正在播放: ねんねん ふるさと
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ねんねん ふるさと
田川寿美