恋獄 ~Arrange ver.~

歌手:霜月はるか • 时间:

📝 纯歌词版本

刻む針の音 柔らかな手のひら
忍び寄り 狂い咲く欲望
薄れてく意識 零れた朱の色
抱かれたい 心蝕んで
蟲達の声聞こえてくる
爛れた日々は 何も残さず
Lai Lai 響かせて
紡いだ 永遠の調べ
月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
痛み苦しみは
夢見た地の果てまで
この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう
吸い込まれそうな 瞳の奥で
貴方は何を見据えていたの
暗い匣の中 動かなくなる
壊れた世界に 映し出されたのは
(差し込む光乾いた灰となって)
 (忘れていた記憶 甦る)
Lai Lai 導いて
歪んだ 光集めて
貴方が微笑むなら 何も怖くはない
幾千の月日 過ぎ去ったとしても
生まれ変わり求め合う 貴方を決して忘れはしない
月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
痛み 苦しみは
夢見た 地の果てまで
この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう

🎵 LRC歌词版本

[00:41.89]刻む針の音 柔らかな手のひら
[00:52.10]忍び寄り 狂い咲く欲望
[01:03.60]薄れてく意識 零れた朱の色
[01:12.26]抱かれたい 心蝕んで
[01:23.37]蟲達の声聞こえてくる
[01:33.22]爛れた日々は 何も残さず
[01:44.26]Lai Lai 響かせて
[01:48.39]紡いだ 永遠の調べ
[01:53.41]月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
[02:04.36]痛み苦しみは
[02:08.76]夢見た地の果てまで
[02:15.28]この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう
[02:43.76]吸い込まれそうな 瞳の奥で
[02:53.05]貴方は何を見据えていたの
[03:06.78]暗い匣の中 動かなくなる
[03:14.16]壊れた世界に 映し出されたのは
[03:26.48](差し込む光乾いた灰となって)
[03:48.29] (忘れていた記憶 甦る)
[04:01.42]Lai Lai 導いて
[04:08.57]歪んだ 光集めて
[04:12.52]貴方が微笑むなら 何も怖くはない
[04:22.36]幾千の月日 過ぎ去ったとしても
[04:32.53]生まれ変わり求め合う 貴方を決して忘れはしない
[04:52.66]月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
[05:04.23]痛み 苦しみは
[05:09.14]夢見た 地の果てまで
[05:14.23]この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう

🌍 纯翻译歌词

流逝的时针声,温暖柔和的掌心
悄然而至,疯狂绽放的欲望
渐渐模糊的意识,飘零洒落的朱红
侵蚀着渴望怀抱的心灵
渐渐听到了,虫群们的叫鸣声
腐烂的日复一日,仿佛什么都不会剩下
lai,lai,奏响吧
编织而成的永恒旋律
皎月在黑暗中沉沦,娇花在腐朽中凋零
难以扼制的痛苦
持续到梦中预见的大地尽头
我会一直渴求着你,直到这具残躯消逝殆尽
你用那仿佛要把一切吸入的深邃瞳孔
在注视着什么?
在漆黑的箱匣中寸步难行
被崩坏的世界映照出的正是...
射入了一缕光芒...化为了干涸的灰烬...
遗忘的记忆..即将苏醒...
lai,lai,指引吧
汇聚扭曲了的光芒
你若对我露出微笑,我便不惧万难
即便经过了千年万载,命转来生
我也决不会忘记你
皎月在黑暗中沉沦,娇花在腐朽中凋零
难以扼制的痛苦
持续到梦中预见的大地尽头
我会一直渴求着你,直到这具残躯消逝殆尽

🔤 LRC翻译歌词

[by:浅蓝se丨灬]
[00:41.89]流逝的时针声,温暖柔和的掌心
[00:52.10]悄然而至,疯狂绽放的欲望
[01:03.60]渐渐模糊的意识,飘零洒落的朱红
[01:12.26]侵蚀着渴望怀抱的心灵
[01:23.37]渐渐听到了,虫群们的叫鸣声
[01:33.22]腐烂的日复一日,仿佛什么都不会剩下
[01:44.26]lai,lai,奏响吧
[01:48.39]编织而成的永恒旋律
[01:53.41]皎月在黑暗中沉沦,娇花在腐朽中凋零
[02:04.36]难以扼制的痛苦
[02:08.76]持续到梦中预见的大地尽头
[02:15.28]我会一直渴求着你,直到这具残躯消逝殆尽
[02:43.76]你用那仿佛要把一切吸入的深邃瞳孔
[02:53.05]在注视着什么?
[03:06.78]在漆黑的箱匣中寸步难行
[03:14.16]被崩坏的世界映照出的正是...
[03:26.48]射入了一缕光芒...化为了干涸的灰烬...
[03:48.29]遗忘的记忆..即将苏醒...
[04:01.42]lai,lai,指引吧
[04:12.52]你若对我露出微笑,我便不惧万难
[04:22.36]即便经过了千年万载,命转来生
[04:32.53]我也决不会忘记你
[04:52.66]皎月在黑暗中沉沦,娇花在腐朽中凋零
[05:04.23]难以扼制的痛苦
[05:09.14]持续到梦中预见的大地尽头
[05:14.23]我会一直渴求着你,直到这具残躯消逝殆尽

📝 纯歌词版本

刻む針の音 柔らかな手のひら
忍び寄り 狂い咲く欲望
薄れてく意識 零れた朱の色
抱かれたい 心蝕んで
蟲達の声聞こえてくる
爛れた日々は 何も残さず
Lai Lai 響かせて
紡いだ 永遠の調べ
月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
痛み苦しみは
夢見た地の果てまで
この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう
吸い込まれそうな 瞳の奥で
貴方は何を見据えていたの
暗い匣の中 動かなくなる
壊れた世界に 映し出されたのは
(差し込む光乾いた灰となって)
 (忘れていた記憶 甦る)
Lai Lai 導いて
歪んだ 光集めて
貴方が微笑むなら 何も怖くはない
幾千の月日 過ぎ去ったとしても
生まれ変わり求め合う 貴方を決して忘れはしない
月は闇に沈み 花は朽ちて溶ける
痛み 苦しみは
夢見た 地の果てまで
この身体滅ぶまで 貴方を求め続けるでしょう

🎧 猜你喜欢

透明シェルター

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
止(と)まってゆく心(こころ)が
なつかしい思(おも)い出(で)を奪(うば)って
震(ふる)える指先(ゆびさき)から
伝(つた)わる空(そら)に色(いろ)はないけど
遠(とお)くで聞(き)こえる 柔(やわ)らかい声(こえ)が
閉(と)ざした瞳(ひとみ)の奥(おく)へ届(とど)くように願(ねが)うよ
...
查看解读

ひとつになる物語 霜月はるかself-cover ver.

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
一呪いが解けるその日まで
閣よりも麗しき黒髪の君
左手に銀色の剣を携えて
狙われた呪いの矢  庇うのは白王子
惹かれ合った被が伝えた最開の言葉
「生まれ変わりもう一度貴女に逢える時は
誰も僕らを知らない界であるよう一」
どうして胸が痛むのか
少女には解らない
純粋な[美しき]想いこそ[執着は]
呪い...
查看歌词

暗の彼方に

👤 歌手:Rita / 霜月はるか
📝 歌词预览
昇る月 揺れる水面に溶け
夜の静寂 波に呑まれ
満ちる潮 越えて漂うひと
深淵の眠りに沈む
暗い世界を照らす(希望の星)
明かり求め 遠くに響け(探して そこに導いて)
わたしの声(あなたの声)
闇の彼方に伸ばす(長い髪に絡む小指)
指先があなた届くなら(誓った言葉が)
涙流さず進む 失った何か戻る...
查看解读

いのちと约束

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
森と共に生まれ ただ朽ちゆく宿命の中で
感じた たくさんの想い
この世界織り成すうたに 抱かれ生きる命へ
伝えよう 新しい約束を
..music..
永久の恵みを湛える 祝福された森
傷を癒やす護り人(もりびと)が 繋ぐ息吹
廻り流れるいのちが 堰き止められるなら
世界はやがて 枯れてゆくでしょう
...
查看歌词

Snow×Connect

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
変わりなく過ぎる日々に
ほんの少しの ときめきを 探していたけど
こんなに突然 心が揺れてる
その笑顔に 恋をしたよ いま
気づいた この想い 止められないの
会うたびに キラキラと
雪のように 輝いた時間(とき)が 降り積もる
小さな出来事も 大事にしたい
あたたかな ひとことが
胸の奥の 願いに...
查看歌词

ユラグソラ

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
<Maple Leaf> ユラグソラ


そっと瞼を閉じて 時に身を委ね
遠い蒼の向こうに 果てなき夢をみる
鳥たちは舞い上がり 風の集う場所へ
誘(いざな)うは遥かなる 光たゆたう故郷(ふるさと)

小さなその手のひらは
何もつかむことはできなくて

届かぬ祈り 胸に抱いて見上げる
揺らいだ空の蒼...
查看歌词

黒紅掬い

📝 歌词预览
揺ら揺ら提灯に 紅染まる人波
愛逢月の夜は 忍ぶ戀もさざめく
一夜
夢に
誘ふ
祭囃子
紙は破れ 唯 虚しく水を掻くばかり
嗚呼 現と夢はうらはら 手を伸ばしても
掴めぬ存在にこそ 人は焦がれて 惹かれ合うもの
玉響結ぶ 契はやがて消えるとしても
共に揺らす鈴緒 秘めた想いは 黒紅掬い
查看解读

水を映す者

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
澄み渡る蒼天(そら)に響く 古き鐘の音が
導きの刻を 高らかに告ぐ
ざわめき集う人波 俄か静まり
見つめたその先 白き巫女(おとめ)は舞い踊る

籠められた祈りに 水(いのち)奏でるは
輝ける明日示す鍵 光の標

捧げよ この地に生きる民 護りし存在(もの)へ
その声(その身体も)現に揺れる心さえ
...
查看歌词

EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/.

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
Wee ki ra murfan near en crushue.
Wee ki ra selena sarla sos yor.

掻き鳴らす竖琴に 心を络めて
たとえ音は小さくても 途切れないように
少しずつ|風に乗せ|na gauzewiga..na crudea..
繰り返し|詩に乗せ|cr...
查看歌词
正在播放: 恋獄 ~Arrange ver.~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋獄 ~Arrange ver.~
霜月はるか