📝
纯歌词版本
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 歌うんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 悲しいんだ
手のひらを太陽に 透かして見れば
真っ赤に流れる ぼくの血潮
みみずだって おけらだって あめんぼだって
みんなみんな 生きているんだ
友達なんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 笑うんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 嬉しいんだ
手のひらを太陽に 透かして見れば
真っ赤に流れる ぼくの血潮
とんぼだって かえるだって みつばちだって
みんなみんな 生きているんだ
友達なんだ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.37]ぼくらは みんな 生きている
[00:05.05]生きているから 歌うんだ
[00:08.99]ぼくらは みんな 生きている
[00:12.88]生きているから 悲しいんだ
[00:17.27]手のひらを太陽に 透かして見れば
[00:24.80]真っ赤に流れる ぼくの血潮
[00:32.14]みみずだって おけらだって あめんぼだって
[00:40.67]みんなみんな 生きているんだ
[00:44.70]友達なんだ
[00:48.45]ぼくらは みんな 生きている
[00:52.45]生きているから 笑うんだ
[00:56.38]ぼくらは みんな 生きている
[01:00.37]生きているから 嬉しいんだ
[01:04.50]手のひらを太陽に 透かして見れば
[01:12.14]真っ赤に流れる ぼくの血潮
[01:19.48]とんぼだって かえるだって みつばちだって
[01:28.31]みんなみんな 生きているんだ
[01:32.09]友達なんだ
🌍
纯翻译歌词
我们大家都活着
因为活着才会歌唱
我们大家都活着
因为活着才会悲伤
让阳光透过你的手掌
我的热血鲜红地流淌
不管是蚯蚓还是蝼蛄，或者是水蝇
我们大家都活着
都是好朋友
我们大家都活着
因为活着才会欢笑
我们大家都活着
因为活着才会快乐
让阳光透过你的手掌
我的热血鲜红地流淌
不管是蜻蜓还是青蛙，或者是蜜蜂
我们大家都活着
都是好朋友……
🔤
LRC翻译歌词
[by:業藏]
[ti:手のひらを太阳に]
[ar:]
[al:]
[by:九九Lrc歌词网～www.99Lrc.net]
[00:01.37]我们大家都活着
[00:05.05]因为活着才会歌唱
[00:08.99]我们大家都活着
[00:12.88]因为活着才会悲伤
[00:17.27]让阳光透过你的手掌
[00:24.80]我的热血鲜红地流淌
[00:32.14]不管是蚯蚓还是蝼蛄，或者是水蝇
[00:40.67]我们大家都活着
[00:44.70]都是好朋友
[00:48.45]我们大家都活着
[00:52.45]因为活着才会欢笑
[00:56.38]我们大家都活着
[01:00.37]因为活着才会快乐
[01:04.50]让阳光透过你的手掌
[01:12.14]我的热血鲜红地流淌
[01:19.48]不管是蜻蜓还是青蛙，或者是蜜蜂
[01:28.31]我们大家都活着
[01:32.09]都是好朋友……
📝
纯歌词版本
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 歌うんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 悲しいんだ
手のひらを太陽に 透かして見れば
真っ赤に流れる ぼくの血潮
みみずだって おけらだって あめんぼだって
みんなみんな 生きているんだ
友達なんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 笑うんだ
ぼくらは みんな 生きている
生きているから 嬉しいんだ
手のひらを太陽に 透かして見れば
真っ赤に流れる ぼくの血潮
とんぼだって かえるだって みつばちだって
みんなみんな 生きているんだ
友達なんだ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.37]ぼくらは みんな 生きている
[00:05.05]生きているから 歌うんだ
[00:08.99]ぼくらは みんな 生きている
[00:12.88]生きているから 悲しいんだ
[00:17.27]手のひらを太陽に 透かして見れば
[00:24.80]真っ赤に流れる ぼくの血潮
[00:32.14]みみずだって おけらだって あめんぼだって
[00:40.67]みんなみんな 生きているんだ
[00:44.70]友達なんだ
[00:48.45]ぼくらは みんな 生きている
[00:52.45]生きているから 笑うんだ
[00:56.38]ぼくらは みんな 生きている
[01:00.37]生きているから 嬉しいんだ
[01:04.50]手のひらを太陽に 透かして見れば
[01:12.14]真っ赤に流れる ぼくの血潮
[01:19.48]とんぼだって かえるだって みつばちだって
[01:28.31]みんなみんな 生きているんだ
[01:32.09]友達なんだ
🌍
纯翻译歌词
我们大家都活着
因为活着才会歌唱
我们大家都活着
因为活着才会悲伤
让阳光透过你的手掌
我的热血鲜红地流淌
不管是蚯蚓还是蝼蛄，或者是水蝇
我们大家都活着
都是好朋友
我们大家都活着
因为活着才会欢笑
我们大家都活着
因为活着才会快乐
让阳光透过你的手掌
我的热血鲜红地流淌
不管是蜻蜓还是青蛙，或者是蜜蜂
我们大家都活着
都是好朋友……
🔤
LRC翻译歌词
[by:業藏]
[ti:手のひらを太阳に]
[ar:]
[al:]
[by:九九Lrc歌词网～www.99Lrc.net]
[00:01.37]我们大家都活着
[00:05.05]因为活着才会歌唱
[00:08.99]我们大家都活着
[00:12.88]因为活着才会悲伤
[00:17.27]让阳光透过你的手掌
[00:24.80]我的热血鲜红地流淌
[00:32.14]不管是蚯蚓还是蝼蛄，或者是水蝇
[00:40.67]我们大家都活着
[00:44.70]都是好朋友
[00:48.45]我们大家都活着
[00:52.45]因为活着才会欢笑
[00:56.38]我们大家都活着
[01:00.37]因为活着才会快乐
[01:04.50]让阳光透过你的手掌
[01:12.14]我的热血鲜红地流淌
[01:19.48]不管是蜻蜓还是青蛙，或者是蜜蜂
[01:28.31]我们大家都活着
[01:32.09]都是好朋友……