Confession (Clumsy Proposal)

歌手:SS501 • 时间:

📝 纯歌词版本

두근거려요 자꾸 두근거려요
 우연히 그대를 처음 본 그 순간부터
 반했나봐요 정말 반했나봐요
 그대의 그 두 눈을 똑바로 바라 볼 수 없네요
 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
 아직도 나만 건네지 못한 그 말
 바보처럼 난 정말 바보처럼 난
 아무리 연습해도 엉뚱한 말만 하게 되네요
 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
 아직도 나만 건네지 못 한 그 말
 그대를 마주치게 될까 봐
 자주 가는 그 길 느리게 걷죠
 사랑해요 수천번 혼자 되내이던 그 말
 서툴지만 오늘은 말할게요
 사랑한다고 나만 사랑한다고 그대 말을 해 줘요
 내게 한번만 속삭여줘요 아무도 모르게
 우리 둘만의 비밀처럼 사랑을 해요
 몰래 사랑을 해요 사랑을 해요
 우리 사랑을 해요

🎵 LRC歌词版本

[00:15.015] 두근거려요 자꾸 두근거려요
[00:21.300] 우연히 그대를 처음 본 그 순간부터
[00:29.194] 반했나봐요 정말 반했나봐요
[00:35.639] 그대의 그 두 눈을 똑바로 바라 볼 수 없네요
[00:43.240] 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
[00:50.328] 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
[00:57.027] 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
[01:04.043] 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
[01:10.958] 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
[01:18.329] 아직도 나만 건네지 못한 그 말
[01:33.828] 바보처럼 난 정말 바보처럼 난
[01:40.204] 아무리 연습해도 엉뚱한 말만 하게 되네요
[01:47.719] 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
[01:54.676] 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
[02:01.467] 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
[02:08.488] 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
[02:15.403] 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
[02:22.769] 아직도 나만 건네지 못 한 그 말
[02:30.202] 그대를 마주치게 될까 봐
[02:33.819] 자주 가는 그 길 느리게 걷죠
[02:40.474] 사랑해요 수천번 혼자 되내이던 그 말
[02:48.473] 서툴지만 오늘은 말할게요
[02:58.750] 사랑한다고 나만 사랑한다고 그대 말을 해 줘요
[03:08.153] 내게 한번만 속삭여줘요 아무도 모르게
[03:15.237] 우리 둘만의 비밀처럼 사랑을 해요
[03:23.244] 몰래 사랑을 해요 사랑을 해요
[03:31.280] 우리 사랑을 해요

🌍 纯翻译歌词

心乱跳 总是 心乱跳
从偶然看到你的那个瞬间开始
迷上你了 真的 迷上你了
完全不能直视你的双眼
不敢触碰你纤细的双手和白皙的脸庞
想把自己的嘴唇贴上你透明的双唇
爱你的那句话 爱你的那句话
站在你身边总是彷徨要说的话
那像天上星星一样无数俗套的话
现在只有我还说不出的那句话
像傻瓜一样的我 真的像傻瓜一样的我
我不管怎样练习 在你面前也只能说出些无关紧要的话
不敢触碰你纤细的双手和白皙的脸庞
想把自己的嘴唇贴上你透明的双唇
爱你的那句话 爱你的那句话
站在你身边总是彷徨要说的话
那像天上星星一样无数俗套的话
现在只有我还说不出的那句话
缓步走在
和你常常相遇的那条路上
我爱你 口中念着已经千百次自言自语的那句话
虽然生涩 但是今天要对你说
我爱你 我只爱你 要对你说
我就轻轻的说这么一次 谁都不要告诉
就当作是我们之间的秘密 相爱吧
悄悄的相爱吧 相爱吧
我们相爱吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:TS霖]
[00:15.015]心乱跳 总是 心乱跳
[00:21.300]从偶然看到你的那个瞬间开始
[00:29.194]迷上你了 真的 迷上你了
[00:35.639]完全不能直视你的双眼
[00:43.240]不敢触碰你纤细的双手和白皙的脸庞
[00:50.328]想把自己的嘴唇贴上你透明的双唇
[00:57.027]爱你的那句话 爱你的那句话
[01:04.043]站在你身边总是彷徨要说的话
[01:10.958]那像天上星星一样无数俗套的话
[01:18.329]现在只有我还说不出的那句话
[01:33.828]像傻瓜一样的我 真的像傻瓜一样的我
[01:40.204]我不管怎样练习 在你面前也只能说出些无关紧要的话
[01:47.719]不敢触碰你纤细的双手和白皙的脸庞
[01:54.676]想把自己的嘴唇贴上你透明的双唇
[02:01.467]爱你的那句话 爱你的那句话
[02:08.488]站在你身边总是彷徨要说的话
[02:15.403]那像天上星星一样无数俗套的话
[02:22.769]现在只有我还说不出的那句话
[02:30.202]缓步走在
[02:33.819]和你常常相遇的那条路上
[02:40.474]我爱你 口中念着已经千百次自言自语的那句话
[02:48.473]虽然生涩 但是今天要对你说
[02:58.750]我爱你 我只爱你 要对你说
[03:08.153]我就轻轻的说这么一次 谁都不要告诉
[03:15.237]就当作是我们之间的秘密 相爱吧
[03:23.244]悄悄的相爱吧 相爱吧
[03:31.280]我们相爱吧

📝 纯歌词版本

두근거려요 자꾸 두근거려요
 우연히 그대를 처음 본 그 순간부터
 반했나봐요 정말 반했나봐요
 그대의 그 두 눈을 똑바로 바라 볼 수 없네요
 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
 아직도 나만 건네지 못한 그 말
 바보처럼 난 정말 바보처럼 난
 아무리 연습해도 엉뚱한 말만 하게 되네요
 고운 두 손을 하얀 얼굴을 한 번 만져 볼 순 없나요
 투명한 그 입술에 입맞추고 싶어요
 사랑한단 말 너를 사랑한다는 그 말
 니 앞에 서면 자꾸 맴돌다 사라지는 말
 수많은 저 별들처럼 세상에 흔한 그 말
 아직도 나만 건네지 못 한 그 말
 그대를 마주치게 될까 봐
 자주 가는 그 길 느리게 걷죠
 사랑해요 수천번 혼자 되내이던 그 말
 서툴지만 오늘은 말할게요
 사랑한다고 나만 사랑한다고 그대 말을 해 줘요
 내게 한번만 속삭여줘요 아무도 모르게
 우리 둘만의 비밀처럼 사랑을 해요
 몰래 사랑을 해요 사랑을 해요
 우리 사랑을 해요

🎧 猜你喜欢

We Can Fly

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
똑같은 날들에 너무 갇혀 있어
니 눈을 막고 있어 내 몸을 잡고 있어
답답한 일상에 숨을 쉴수 없어
너역시 지쳐 있어 나처럼 지쳐 있어
이제는 벗어나 떠날 때가 됐어
이 순간 가고 싶어 너와 꼭 가고싶어
어디든 언제든 뭐든 상관 없어
난 너와 함께 있어 난 너와 날고 ...
查看歌词

하루만

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
네가 떠나던 그 뒷모습을
아직 난 잊을수없어 그토록 아껴왔던 너였기에
시간이 해결해줄거라던
친구들의 위로들도 너의 기억을 묻기엔 부족해

끝없이 반복되는 여행 속 날 다시 찾는 건
바람에 실린 너의 목소리 잊을 수 있니

하루 하루가 너없는 이 하루가
어제처럼 추억이 ...
查看歌词

U R Man (Remix)

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
전화길 다시 내려놓고
꽃다발 가슴에 묻어두고

밤새워 써둔 편지도
비에 적셔 내리네
창문을 또 열어보고
그대 이름을 불러도
대답 없는 벨소리만 귓가에 들리네
아까 아까워 나 모든 것이 그리워
아까워 나 모든 것이 괴로워
아까 아까 아까워
나 너 말고는 다른 여자 몰라
...
查看歌词

완.두.콩.

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
한 여름 내 눈속에
비춰진 초록별 너
우린 서로 사랑을 피웠지

밤하늘 별들처럼
빛나는 초록별
그 모습 너무나 사랑스럽다고

우리 함께 한 순간도

우리가 함께 한 약속도

또 우리가 함께 한 시간 모두

영원히 지켜가기로 해

저 별이 되어 이 세상 어디라 해도
언제...
查看歌词

사랑해x5

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
我爱你
我知道
爱你的不只有我
你总是对我诉说你的寂寞
我在风中大喊著你的名字
狂风吹起所有难过的记忆
我爱你
爱(韩文)
我不明
愈深的夜思念就愈深
忧伤的眼泪  遮住了想去的地方
我想要挡住那所有的狂风
说一声  我爱你
我爱你  爱(韩文)
只有风知道
爱你是永远不变的守候
我爱你 爱(韩文)...
查看解读

바라보며 (Original ver.)

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
정말 고마웠었어 너의 미소가
따뜻한 너의 눈빛이

이렇게 지쳐있던 내 아픈 눈물을 조용히 감싸주던 너

너를 사랑해 이젠 말할게
아픈 너의 눈물을 내가 함께 해줄게
내게 기대어 눈을 감을 때
그 땐 널 내가 지킬게

이젠 너의 아픔도 너의 기쁨도
곁에서 함께 해줄게
순...
查看歌词

Again

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
空が泣きながら今
窓を叩いてる
眠れないまま今日も
夜明けを迎えた
君の名前 何度 呼んでみたって
ここに君はいない
Baby say again Baby please say again
もういちど帰ってくると
Tell me where you are
何も要らない もし君が戻るなら
時が景色...
查看歌词

浅い夢の果て

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
何処か遠くへ行きたいよね
 明日の風に吹かれたい
 誰にも言えない恋だから
 ただ曖昧に 愛が満ちてゆく
 祝福なんてされなくていい
 君のことは僕が守るよ
 イケない恋だと誰が決めるのかな?
 譲れぬ恋だってあるさ
 甘い囁きは理性を溶かして
 まるで浅い夢の果て まだ醒めないで
 君と居るだけで...
查看歌词

애인만들기

👤 歌手:SS501
📝 歌词预览
세상에 소리질러 I love you 널 사랑한다고
나의 여자가되어달라고
눈부셔 Always you're my star
내가 널 지켜줄게
I can always waiting for you
지친 하루에 끝에서 날 웃게한 유일한 사람
힘겨운 내삶에 끝에서 날 반겨준 단한사...
查看歌词
正在播放: Confession (Clumsy Proposal)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Confession (Clumsy Proposal)
SS501