📝
纯歌词版本
作词 : 久保田 洋司(Yoji Kubota)
作曲 : YANAGISAWA HIDEKI
松浦亚弥-中央改札
待ち合わせ?所は あのころと同じ
中央改札 柱の前
あのころと同じ 「早く着いたよ」と
あなたからのメ?ル
あれは ずっと前
そこであなたを?送り
いつか こんなにも
?は流れていました
ほら ?えてますか
次に会えるまでに私は
きっと ?くなってる
そう言ったこと あぁ やっと 会えるね
いつともわからず 待っていることは
そのままほどけて しまいそうで
?び目を一つ ?かな?束
やっぱり 嬉しいよ
初めて肩を抱かれて
こんな ぬくもりが
この世にあると知ったの
あの坂道 上ったら海が
でも 私たち今 本当にまた
会ってもいいのですか?
そう言ったけど 言ったけど
今 地下?を降り
エスカレ?タ? 中央改札
あの 柱にもたれ
立つ横? あぁ やっと 会えたね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 久保田 洋司(Yoji Kubota)
[00:01.00] 作曲 : YANAGISAWA HIDEKI
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央改札
[00:22.71]待ち合わせ?所は あのころと同じ
[00:29.17]中央改札 柱の前
[00:35.57]あのころと同じ 「早く着いたよ」と
[00:42.02]あなたからのメ?ル
[00:47.73][02:10.91]あれは ずっと前
[00:54.50]そこであなたを?送り
[01:00.52]いつか こんなにも
[01:07.26]?は流れていました
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]ほら ?えてますか
[01:18.46][03:23.33]次に会えるまでに私は
[01:26.16][03:30.93]きっと ?くなってる
[01:31.28]そう言ったこと あぁ やっと 会えるね
[01:40.70]
[01:45.98]いつともわからず 待っていることは
[01:52.34]そのままほどけて しまいそうで
[01:58.73]?び目を一つ ?かな?束
[02:05.16]やっぱり 嬉しいよ
[02:17.67]初めて肩を抱かれて
[02:23.70]こんな ぬくもりが
[02:30.51]この世にあると知ったの
[02:41.70]あの坂道 上ったら海が
[02:49.31]でも 私たち今 本当にまた
[02:57.73]会ってもいいのですか?
[03:36.04]そう言ったけど 言ったけど
[03:43.73]今 地下?を降り
[03:48.87]エスカレ?タ? 中央改札
[03:56.52]あの 柱にもたれ
[04:01.70]立つ横? あぁ やっと 会えたね
🌍
纯翻译歌词
松浦亚弥-中央检票口
约定地点还是 和当年一样
中央检票口 立柱前方
就像从前那样 "我到得比较早哦"
收到你这样的简讯
那已是 很久以前
在那里目送你离开
不知何时 时光竟已
流逝到这般模样
看啊 你还记得吗
我说下次重逢之前
自己一定会 变得更坚强
说过这样的话 啊啊 终于能相见了呢
不知何时开始 等待的过程
总让心情快要 溃不成军
每次眨眼都像 甜蜜的约定
果然还是好开心啊
那已是 很久以前
初次被你揽住肩膀
才明白这世上
存在着如此温暖
看啊 你还记得吗
若登上那道坡 就能看见海
但此刻的我们 真的还可以
再次相见吗？
松浦亚弥-中央检票口
看啊 你还记得吗
我说下次重逢之前
自己一定会 变得更坚强
虽然这样说过 虽然说过
此刻走下地铁
乘扶梯来到 中央检票口
倚靠在那根立柱
身旁的身影 啊啊 终于见到你了
松浦亚弥-中央检票口
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口
[00:22.71]约定地点还是 和当年一样
[00:29.17]中央检票口 立柱前方
[00:35.57]就像从前那样 "我到得比较早哦"
[00:42.02]收到你这样的简讯
[00:47.73][02:10.91]那已是 很久以前
[00:54.50]在那里目送你离开
[01:00.52]不知何时 时光竟已
[01:07.26]流逝到这般模样
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[01:18.46][03:23.33]我说下次重逢之前
[01:26.16][03:30.93]自己一定会 变得更坚强
[01:31.28]说过这样的话 啊啊 终于能相见了呢
[01:45.98]不知何时开始 等待的过程
[01:52.34]总让心情快要 溃不成军
[01:58.73]每次眨眼都像 甜蜜的约定
[02:05.16]果然还是好开心啊
[00:47.73][02:10.91]那已是 很久以前
[02:17.67]初次被你揽住肩膀
[02:23.70]才明白这世上
[02:30.51]存在着如此温暖
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[02:41.70]若登上那道坡 就能看见海
[02:49.31]但此刻的我们 真的还可以
[02:57.73]再次相见吗？
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[01:18.46][03:23.33]我说下次重逢之前
[01:26.16][03:30.93]自己一定会 变得更坚强
[03:36.04]虽然这样说过 虽然说过
[03:43.73]此刻走下地铁
[03:48.87]乘扶梯来到 中央检票口
[03:56.52]倚靠在那根立柱
[04:01.70]身旁的身影 啊啊 终于见到你了
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口
📝
纯歌词版本
作词 : 久保田 洋司(Yoji Kubota)
作曲 : YANAGISAWA HIDEKI
松浦亚弥-中央改札
待ち合わせ?所は あのころと同じ
中央改札 柱の前
あのころと同じ 「早く着いたよ」と
あなたからのメ?ル
あれは ずっと前
そこであなたを?送り
いつか こんなにも
?は流れていました
ほら ?えてますか
次に会えるまでに私は
きっと ?くなってる
そう言ったこと あぁ やっと 会えるね
いつともわからず 待っていることは
そのままほどけて しまいそうで
?び目を一つ ?かな?束
やっぱり 嬉しいよ
初めて肩を抱かれて
こんな ぬくもりが
この世にあると知ったの
あの坂道 上ったら海が
でも 私たち今 本当にまた
会ってもいいのですか?
そう言ったけど 言ったけど
今 地下?を降り
エスカレ?タ? 中央改札
あの 柱にもたれ
立つ横? あぁ やっと 会えたね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 久保田 洋司(Yoji Kubota)
[00:01.00] 作曲 : YANAGISAWA HIDEKI
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央改札
[00:22.71]待ち合わせ?所は あのころと同じ
[00:29.17]中央改札 柱の前
[00:35.57]あのころと同じ 「早く着いたよ」と
[00:42.02]あなたからのメ?ル
[00:47.73][02:10.91]あれは ずっと前
[00:54.50]そこであなたを?送り
[01:00.52]いつか こんなにも
[01:07.26]?は流れていました
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]ほら ?えてますか
[01:18.46][03:23.33]次に会えるまでに私は
[01:26.16][03:30.93]きっと ?くなってる
[01:31.28]そう言ったこと あぁ やっと 会えるね
[01:40.70]
[01:45.98]いつともわからず 待っていることは
[01:52.34]そのままほどけて しまいそうで
[01:58.73]?び目を一つ ?かな?束
[02:05.16]やっぱり 嬉しいよ
[02:17.67]初めて肩を抱かれて
[02:23.70]こんな ぬくもりが
[02:30.51]この世にあると知ったの
[02:41.70]あの坂道 上ったら海が
[02:49.31]でも 私たち今 本当にまた
[02:57.73]会ってもいいのですか?
[03:36.04]そう言ったけど 言ったけど
[03:43.73]今 地下?を降り
[03:48.87]エスカレ?タ? 中央改札
[03:56.52]あの 柱にもたれ
[04:01.70]立つ横? あぁ やっと 会えたね
🌍
纯翻译歌词
松浦亚弥-中央检票口
约定地点还是 和当年一样
中央检票口 立柱前方
就像从前那样 "我到得比较早哦"
收到你这样的简讯
那已是 很久以前
在那里目送你离开
不知何时 时光竟已
流逝到这般模样
看啊 你还记得吗
我说下次重逢之前
自己一定会 变得更坚强
说过这样的话 啊啊 终于能相见了呢
不知何时开始 等待的过程
总让心情快要 溃不成军
每次眨眼都像 甜蜜的约定
果然还是好开心啊
那已是 很久以前
初次被你揽住肩膀
才明白这世上
存在着如此温暖
看啊 你还记得吗
若登上那道坡 就能看见海
但此刻的我们 真的还可以
再次相见吗？
松浦亚弥-中央检票口
看啊 你还记得吗
我说下次重逢之前
自己一定会 变得更坚强
虽然这样说过 虽然说过
此刻走下地铁
乘扶梯来到 中央检票口
倚靠在那根立柱
身旁的身影 啊啊 终于见到你了
松浦亚弥-中央检票口
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口
[00:22.71]约定地点还是 和当年一样
[00:29.17]中央检票口 立柱前方
[00:35.57]就像从前那样 "我到得比较早哦"
[00:42.02]收到你这样的简讯
[00:47.73][02:10.91]那已是 很久以前
[00:54.50]在那里目送你离开
[01:00.52]不知何时 时光竟已
[01:07.26]流逝到这般模样
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[01:18.46][03:23.33]我说下次重逢之前
[01:26.16][03:30.93]自己一定会 变得更坚强
[01:31.28]说过这样的话 啊啊 终于能相见了呢
[01:45.98]不知何时开始 等待的过程
[01:52.34]总让心情快要 溃不成军
[01:58.73]每次眨眼都像 甜蜜的约定
[02:05.16]果然还是好开心啊
[00:47.73][02:10.91]那已是 很久以前
[02:17.67]初次被你揽住肩膀
[02:23.70]才明白这世上
[02:30.51]存在着如此温暖
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[02:41.70]若登上那道坡 就能看见海
[02:49.31]但此刻的我们 真的还可以
[02:57.73]再次相见吗？
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口
[01:13.28][02:36.49][03:18.14]看啊 你还记得吗
[01:18.46][03:23.33]我说下次重逢之前
[01:26.16][03:30.93]自己一定会 变得更坚强
[03:36.04]虽然这样说过 虽然说过
[03:43.73]此刻走下地铁
[03:48.87]乘扶梯来到 中央检票口
[03:56.52]倚靠在那根立柱
[04:01.70]身旁的身影 啊啊 终于见到你了
[00:16.00][03:03.70][04:11.71]松浦亚弥-中央检票口