DEAR…

歌手: Lil'B • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : MIE/AILA
 作曲 : PINK PONG
 编曲 : PINK PONG



萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
揺るがないもの教えてくれた
そんなかけがえのないあなたへ

Always I live with you.
Always I live with you.
もし世の中に必然があるなら
Always I live with you.
Always I live with you.
それはただ一人 あなたに出逢えたこと

失くしたものはまた取り戻そう
どんなに時間がかかってもいい
ここから手を差し伸ばすよ
まだ見えてない明日を見つけよう
何度挫けそうになっても
背中押してくれた

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
幸せも悲しみさえ
分かち合って生きていこう
きっと同じ翼持って生まれたんだ
今までも そうこれからも
歩む道は違うけれど
一人じゃないよ

「p.s大好きだよ」あなたからのletter
何度も何度も読み返してた
眠れない夜にそっと開いたアルバムの中
二人笑ってた
「一人で抱え込まないで いつだって
味方でいるからね」
忘れないで、一緒に泣いた日
幸せでいて欲しい
親愛なるあなたに yes…

Always I live with you.
Always I live with you.
あとどれくらい出逢いを重ねても
Always I live with you.
Always I live with you.
この先二人と現れはしないだろう

伝える事と 押しつける事
その難しさに胸を痛め
立ち止まる日もあったけど
諦めることは決してしないで
すべて愛がゆえ
一緒に笑顔こぼしたくて

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
どこまでも深い愛と優しさを持つ
あなたに出逢えた私は 光に導かれ
温かく そして確かな幸せに包まれてる
愛を知りました

同じ風に吹かれ 誓い合った夢
同じ雨に打たれ 分かち合ったdays
今も同じ一本道の上
そうこの光と影の狭間で
「あなたがいるから私、頑張れるよ」
thank you for everything
心から「ありがとう」
聞こえますか この声は
「一人じゃない、ここに私がいるでしょ」

あなたに癒された
傷はどのくらいあるのだろう
あなたが居るから
大丈夫だと強く思えるの

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
幸せも悲しみさえ
分かち合って生きていこう
きっと同じ翼持って生まれたんだ
今までも そうこれからも
歩む道は違うけれど
一人じゃないよ

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
どこまでも深い愛と優しさを持つ
あなたに出逢えた私は 光に導かれ
温かく そして確かな幸せに包まれてる
愛を知りました


- End -

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : MIE/AILA
[00:00.00] 作曲 : PINK PONG
[00:00.00] 编曲 : PINK PONG
[00:00.00]
[00:00.24]
[00:00.89]
[00:01.04]萎れかけの花に水を
[00:04.05]冷たく降る雨に傘を
[00:06.68]揺るがないもの教えてくれた
[00:09.49]そんなかけがえのないあなたへ
[00:13.88]
[00:16.84]Always I live with you.
[00:19.40]Always I live with you.
[00:22.59]もし世の中に必然があるなら
[00:28.38]Always I live with you.
[00:31.26]Always I live with you.
[00:34.13]それはただ一人 あなたに出逢えたこと
[00:38.86]
[00:39.28]失くしたものはまた取り戻そう
[00:44.28]どんなに時間がかかってもいい
[00:47.65]ここから手を差し伸ばすよ
[00:50.74]まだ見えてない明日を見つけよう
[00:55.79]何度挫けそうになっても
[00:59.12]背中押してくれた
[01:01.54]
[01:01.81]萎れかけの花に水を
[01:04.77]冷たく降る雨に傘を
[01:07.60]幸せも悲しみさえ
[01:10.90]分かち合って生きていこう
[01:13.47]きっと同じ翼持って生まれたんだ
[01:19.20]今までも そうこれからも
[01:21.78]歩む道は違うけれど
[01:24.78]一人じゃないよ
[01:30.17]
[01:31.03]「p.s大好きだよ」あなたからのletter
[01:34.21]何度も何度も読み返してた
[01:37.17]眠れない夜にそっと開いたアルバムの中
[01:41.12]二人笑ってた
[01:42.42]「一人で抱え込まないで いつだって
[01:46.43]味方でいるからね」
[01:48.46]忘れないで、一緒に泣いた日
[01:50.84]幸せでいて欲しい
[01:53.07]親愛なるあなたに yes…
[01:56.08]
[01:57.99]Always I live with you.
[02:00.80]Always I live with you.
[02:03.74]あとどれくらい出逢いを重ねても
[02:09.40]Always I live with you.
[02:12.37]Always I live with you.
[02:15.18]この先二人と現れはしないだろう
[02:19.83]
[02:20.30]伝える事と 押しつける事
[02:25.38]その難しさに胸を痛め
[02:28.69]立ち止まる日もあったけど
[02:31.79]諦めることは決してしないで
[02:36.98]すべて愛がゆえ
[02:38.81]一緒に笑顔こぼしたくて
[02:42.70]
[02:42.96]萎れかけの花に水を
[02:45.85]冷たく降る雨に傘を
[02:48.76]どこまでも深い愛と優しさを持つ
[02:54.35]あなたに出逢えた私は 光に導かれ
[03:00.31]温かく そして確かな幸せに包まれてる
[03:05.91]愛を知りました
[03:11.09]
[03:12.16]同じ風に吹かれ 誓い合った夢
[03:14.94]同じ雨に打たれ 分かち合ったdays
[03:17.92]今も同じ一本道の上
[03:20.41]そうこの光と影の狭間で
[03:23.57]「あなたがいるから私、頑張れるよ」
[03:26.60]thank you for everything
[03:27.89]心から「ありがとう」
[03:29.64]聞こえますか この声は
[03:32.33]「一人じゃない、ここに私がいるでしょ」
[03:35.50]
[03:35.81]あなたに癒された
[03:41.41]傷はどのくらいあるのだろう
[03:47.11]あなたが居るから
[03:52.22]大丈夫だと強く思えるの
[03:59.51]
[04:00.93]萎れかけの花に水を
[04:03.95]冷たく降る雨に傘を
[04:06.83]幸せも悲しみさえ
[04:09.96]分かち合って生きていこう
[04:12.57]きっと同じ翼持って生まれたんだ
[04:18.43]今までも そうこれからも
[04:21.02]歩む道は違うけれど
[04:24.01]一人じゃないよ
[04:29.51]
[04:32.77]萎れかけの花に水を
[04:35.75]冷たく降る雨に傘を
[04:38.60]どこまでも深い愛と優しさを持つ
[04:44.29]あなたに出逢えた私は 光に導かれ
[04:50.25]温かく そして確かな幸せに包まれてる
[04:55.81]愛を知りました
[05:01.38]
[05:11.57]
[05:20.20]- End -

🌍 纯翻译歌词

为渐萎的花朵浇灌清水
为冰冷骤雨撑开伞帷
是你教会我何为永恒不摧
致无可替代的你 这份告白



若世间真有所谓必然


那定是与你的相遇 仅此唯一

失去之物终将再度寻回
纵使耗费漫长光阴也无畏
我会在此刻向你伸出手臂
共同探寻未见的明日晨曦
每当快要被挫折击溃
总有你轻推我后背

为渐萎的花朵浇灌清水
为冰冷骤雨撑开伞帷
无论是幸福或悲伤滋味
都要与你共享生命年岁
我们定是带着相同羽翼降生
过往如此 未来亦这般确认
纵使前行道路不尽相同
你永远不是独行之人

"p.s.最爱你" 你写的letter
我反反复复读了许多回
无眠深夜轻轻翻开的相册内
留存着两人的笑脸明媚
"别总独自承担 无论何时
我都会站在你这边"
莫忘共同哭泣的那些日子
只愿你永远幸福度日
致亲爱的你 yes…



无论再经历多少次相遇轮回


前方都不会再现这般成对

倾诉与强加之间的分寸
曾让我心痛得难以安枕
也有过停滞不前的时分
但请永远不要轻言弃奔
皆因爱意深沉
只想与你共享笑纹

为渐萎的花朵浇灌清水
为冰冷骤雨撑开伞帷
怀着无垠深厚的爱与温存
遇见你的我 被光芒指引路程
包裹在温暖而确切的幸福中
终于懂得爱的真身

同沐清风 交换梦想的誓盟
共淋骤雨 分享岁月的年轮
此刻仍在同一条道路延伸
是啊 在这光与影的交界层
"因你存在 我才能继续坚持"

发自心底说声"谢谢"
可听见这心声在回旋
"并非独行 我就在这里对吧"

被你治愈的伤痕
究竟有多少仍残留印痕
因有你在场
才能坚信一切都无妨

为渐萎的花朵浇灌清水
为冰冷骤雨撑开伞帷
无论是幸福或悲伤滋味
都要与你共享生命年岁
我们定是带着相同羽翼降生
过往如此 未来亦这般确认
纵使前行道路不尽相同
你永远不是独行之人

为渐萎的花朵浇灌清水
为冰冷骤雨撑开伞帷
怀着无垠深厚的爱与温存
遇见你的我 被光芒指引路程
包裹在温暖而确切的幸福中
终于懂得爱的真身

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:00.24]
[00:00.89]
[00:01.04]为渐萎的花朵浇灌清水
[00:04.05]为冰冷骤雨撑开伞帷
[00:06.68]是你教会我何为永恒不摧
[00:09.49]致无可替代的你 这份告白
[00:13.88]
[00:16.84]
[00:19.40]
[00:22.59]若世间真有所谓必然
[00:28.38]
[00:31.26]
[00:34.13]那定是与你的相遇 仅此唯一
[00:38.86]
[00:39.28]失去之物终将再度寻回
[00:44.28]纵使耗费漫长光阴也无畏
[00:47.65]我会在此刻向你伸出手臂
[00:50.74]共同探寻未见的明日晨曦
[00:55.79]每当快要被挫折击溃
[00:59.12]总有你轻推我后背
[01:01.54]
[01:01.81]为渐萎的花朵浇灌清水
[01:04.77]为冰冷骤雨撑开伞帷
[01:07.60]无论是幸福或悲伤滋味
[01:10.90]都要与你共享生命年岁
[01:13.47]我们定是带着相同羽翼降生
[01:19.20]过往如此 未来亦这般确认
[01:21.78]纵使前行道路不尽相同
[01:24.78]你永远不是独行之人
[01:30.17]
[01:31.03]"p.s.最爱你" 你写的letter
[01:34.21]我反反复复读了许多回
[01:37.17]无眠深夜轻轻翻开的相册内
[01:41.12]留存着两人的笑脸明媚
[01:42.42]"别总独自承担 无论何时
[01:46.43]我都会站在你这边"
[01:48.46]莫忘共同哭泣的那些日子
[01:50.84]只愿你永远幸福度日
[01:53.07]致亲爱的你 yes…
[01:56.08]
[01:57.99]
[02:00.80]
[02:03.74]无论再经历多少次相遇轮回
[02:09.40]
[02:12.37]
[02:15.18]前方都不会再现这般成对
[02:19.83]
[02:20.30]倾诉与强加之间的分寸
[02:25.38]曾让我心痛得难以安枕
[02:28.69]也有过停滞不前的时分
[02:31.79]但请永远不要轻言弃奔
[02:36.98]皆因爱意深沉
[02:38.81]只想与你共享笑纹
[02:42.70]
[02:42.96]为渐萎的花朵浇灌清水
[02:45.85]为冰冷骤雨撑开伞帷
[02:48.76]怀着无垠深厚的爱与温存
[02:54.35]遇见你的我 被光芒指引路程
[03:00.31]包裹在温暖而确切的幸福中
[03:05.91]终于懂得爱的真身
[03:11.09]
[03:12.16]同沐清风 交换梦想的誓盟
[03:14.94]共淋骤雨 分享岁月的年轮
[03:17.92]此刻仍在同一条道路延伸
[03:20.41]是啊 在这光与影的交界层
[03:23.57]"因你存在 我才能继续坚持"
[03:26.60]
[03:27.89]发自心底说声"谢谢"
[03:29.64]可听见这心声在回旋
[03:32.33]"并非独行 我就在这里对吧"
[03:35.50]
[03:35.81]被你治愈的伤痕
[03:41.41]究竟有多少仍残留印痕
[03:47.11]因有你在场
[03:52.22]才能坚信一切都无妨
[03:59.51]
[04:00.93]为渐萎的花朵浇灌清水
[04:03.95]为冰冷骤雨撑开伞帷
[04:06.83]无论是幸福或悲伤滋味
[04:09.96]都要与你共享生命年岁
[04:12.57]我们定是带着相同羽翼降生
[04:18.43]过往如此 未来亦这般确认
[04:21.02]纵使前行道路不尽相同
[04:24.01]你永远不是独行之人
[04:29.51]
[04:32.77]为渐萎的花朵浇灌清水
[04:35.75]为冰冷骤雨撑开伞帷
[04:38.60]怀着无垠深厚的爱与温存
[04:44.29]遇见你的我 被光芒指引路程
[04:50.25]包裹在温暖而确切的幸福中
[04:55.81]终于懂得爱的真身
[05:01.38]
[05:11.57]
[05:20.20]

📝 纯歌词版本

作词 : MIE/AILA
 作曲 : PINK PONG
 编曲 : PINK PONG



萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
揺るがないもの教えてくれた
そんなかけがえのないあなたへ

Always I live with you.
Always I live with you.
もし世の中に必然があるなら
Always I live with you.
Always I live with you.
それはただ一人 あなたに出逢えたこと

失くしたものはまた取り戻そう
どんなに時間がかかってもいい
ここから手を差し伸ばすよ
まだ見えてない明日を見つけよう
何度挫けそうになっても
背中押してくれた

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
幸せも悲しみさえ
分かち合って生きていこう
きっと同じ翼持って生まれたんだ
今までも そうこれからも
歩む道は違うけれど
一人じゃないよ

「p.s大好きだよ」あなたからのletter
何度も何度も読み返してた
眠れない夜にそっと開いたアルバムの中
二人笑ってた
「一人で抱え込まないで いつだって
味方でいるからね」
忘れないで、一緒に泣いた日
幸せでいて欲しい
親愛なるあなたに yes…

Always I live with you.
Always I live with you.
あとどれくらい出逢いを重ねても
Always I live with you.
Always I live with you.
この先二人と現れはしないだろう

伝える事と 押しつける事
その難しさに胸を痛め
立ち止まる日もあったけど
諦めることは決してしないで
すべて愛がゆえ
一緒に笑顔こぼしたくて

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
どこまでも深い愛と優しさを持つ
あなたに出逢えた私は 光に導かれ
温かく そして確かな幸せに包まれてる
愛を知りました

同じ風に吹かれ 誓い合った夢
同じ雨に打たれ 分かち合ったdays
今も同じ一本道の上
そうこの光と影の狭間で
「あなたがいるから私、頑張れるよ」
thank you for everything
心から「ありがとう」
聞こえますか この声は
「一人じゃない、ここに私がいるでしょ」

あなたに癒された
傷はどのくらいあるのだろう
あなたが居るから
大丈夫だと強く思えるの

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
幸せも悲しみさえ
分かち合って生きていこう
きっと同じ翼持って生まれたんだ
今までも そうこれからも
歩む道は違うけれど
一人じゃないよ

萎れかけの花に水を
冷たく降る雨に傘を
どこまでも深い愛と優しさを持つ
あなたに出逢えた私は 光に導かれ
温かく そして確かな幸せに包まれてる
愛を知りました


- End -
正在播放: DEAR…
0:00 / 0:00
加载歌词中...
DEAR…
Lil'B