📝 纯歌词版本
あーそうやってアナタはいつも
つまらない話ばかり
ほら そう言うといつものように
目をそらしてしまうのよ
あーそうやってアナタは誰を
おいてけぼりにしてきたの
ほら いつもより少し
目を凝らしてみるのよ
明日が逆さまに落ちてきそう
それすら今は退屈に見えるでしょ
ねぇ もっと遊ぼうよ
あるもの全部ひっくり返してさあ
ねぇ いっそ間違えようよ
その先に何があるか なんて
わからないわ わからないわ
あーそうやってアナタが探す
つまらない答えなんか
どこかで閉め忘れてた
ドアノブにかかってる
あーそうやってアナタ自身が
おいてけぼりにならないで
ほら いつかのように
声上げて走るのよ
昨日に追い越されていきそうな
お日さまに疲れた夜を抜け出して
ねぇ もっと遊ぼうよ
あるもの全部ひっくり返してさあ
ねぇ いっそ間違えようよ
その先に何があるか なんて
わからないわ わからないわ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.591] あーそうやってアナタはいつも
[00:16.700] つまらない話ばかり
[00:19.868] ほら そう言うといつものように
[00:22.746] 目をそらしてしまうのよ
[00:26.339] あーそうやってアナタは誰を
[00:29.233] おいてけぼりにしてきたの
[00:33.007] ほら いつもより少し
[00:36.046] 目を凝らしてみるのよ
[00:39.810] 明日が逆さまに落ちてきそう
[00:46.225] それすら今は退屈に見えるでしょ
[00:52.286] ねぇ もっと遊ぼうよ
[00:58.309] あるもの全部ひっくり返してさあ
[01:05.155] ねぇ いっそ間違えようよ
[01:11.108] その先に何があるか なんて
[01:16.400] わからないわ わからないわ
[01:30.767] あーそうやってアナタが探す
[01:33.709] つまらない答えなんか
[01:37.160] どこかで閉め忘れてた
[01:39.982] ドアノブにかかってる
[01:43.627] あーそうやってアナタ自身が
[01:46.497] おいてけぼりにならないで
[01:50.594] ほら いつかのように
[01:53.346] 声上げて走るのよ
[01:57.182] 昨日に追い越されていきそうな
[02:02.925] お日さまに疲れた夜を抜け出して
[02:09.769] ねぇ もっと遊ぼうよ
[02:15.578] あるもの全部ひっくり返してさあ
[02:22.396] ねぇ いっそ間違えようよ
[02:28.442] その先に何があるか なんて
[02:33.591] わからないわ わからないわ
🌍 纯翻译歌词
啊 你总是这样
尽说些无聊的话题
看吧 每次这么说完
你就移开视线了呢
啊 你这样把谁
丢在原地不管过呢
看吧 比平时更用力些
试着凝视我的眼睛啊
明天仿佛要颠倒着坠落下来
就连此刻看来都如此乏味对吧
呐 再多玩一会儿吧
把现有的一切全部推翻重来
呐 干脆错个彻底吧
前方究竟有什么
不知道呀 不知道呀
啊 你寻找的
那些无聊答案
正挂在某处忘记关上的
门把手上摇晃呢
啊 别让你自己
也被丢在原地啊
看吧 像从前那样
高声呼喊着奔跑吧
快要被昨日超越的夕阳下
逃离这个厌倦了阳光的夜晚吧
呐 再多玩一会儿吧
把现有的一切全部推翻重来
呐 干脆错个彻底吧
前方究竟有什么
不知道呀 不知道呀
🔤 LRC翻译歌词
[00:13.591] 啊 你总是这样
[00:16.700] 尽说些无聊的话题
[00:19.868] 看吧 每次这么说完
[00:22.746] 你就移开视线了呢
[00:26.339] 啊 你这样把谁
[00:29.233] 丢在原地不管过呢
[00:33.007] 看吧 比平时更用力些
[00:36.046] 试着凝视我的眼睛啊
[00:39.810] 明天仿佛要颠倒着坠落下来
[00:46.225] 就连此刻看来都如此乏味对吧
[00:52.286] 呐 再多玩一会儿吧
[00:58.309] 把现有的一切全部推翻重来
[01:05.155] 呐 干脆错个彻底吧
[01:11.108] 前方究竟有什么
[01:16.400] 不知道呀 不知道呀
[01:30.767] 啊 你寻找的
[01:33.709] 那些无聊答案
[01:37.160] 正挂在某处忘记关上的
[01:39.982] 门把手上摇晃呢
[01:43.627] 啊 别让你自己
[01:46.497] 也被丢在原地啊
[01:50.594] 看吧 像从前那样
[01:53.346] 高声呼喊着奔跑吧
[01:57.182] 快要被昨日超越的夕阳下
[02:02.925] 逃离这个厌倦了阳光的夜晚吧
[02:09.769] 呐 再多玩一会儿吧
[02:15.578] 把现有的一切全部推翻重来
[02:22.396] 呐 干脆错个彻底吧
[02:28.442] 前方究竟有什么
[02:33.591] 不知道呀 不知道呀
📝 纯歌词版本
あーそうやってアナタはいつも
つまらない話ばかり
ほら そう言うといつものように
目をそらしてしまうのよ
あーそうやってアナタは誰を
おいてけぼりにしてきたの
ほら いつもより少し
目を凝らしてみるのよ
明日が逆さまに落ちてきそう
それすら今は退屈に見えるでしょ
ねぇ もっと遊ぼうよ
あるもの全部ひっくり返してさあ
ねぇ いっそ間違えようよ
その先に何があるか なんて
わからないわ わからないわ
あーそうやってアナタが探す
つまらない答えなんか
どこかで閉め忘れてた
ドアノブにかかってる
あーそうやってアナタ自身が
おいてけぼりにならないで
ほら いつかのように
声上げて走るのよ
昨日に追い越されていきそうな
お日さまに疲れた夜を抜け出して
ねぇ もっと遊ぼうよ
あるもの全部ひっくり返してさあ
ねぇ いっそ間違えようよ
その先に何があるか なんて
わからないわ わからないわ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.591] あーそうやってアナタはいつも
[00:16.700] つまらない話ばかり
[00:19.868] ほら そう言うといつものように
[00:22.746] 目をそらしてしまうのよ
[00:26.339] あーそうやってアナタは誰を
[00:29.233] おいてけぼりにしてきたの
[00:33.007] ほら いつもより少し
[00:36.046] 目を凝らしてみるのよ
[00:39.810] 明日が逆さまに落ちてきそう
[00:46.225] それすら今は退屈に見えるでしょ
[00:52.286] ねぇ もっと遊ぼうよ
[00:58.309] あるもの全部ひっくり返してさあ
[01:05.155] ねぇ いっそ間違えようよ
[01:11.108] その先に何があるか なんて
[01:16.400] わからないわ わからないわ
[01:30.767] あーそうやってアナタが探す
[01:33.709] つまらない答えなんか
[01:37.160] どこかで閉め忘れてた
[01:39.982] ドアノブにかかってる
[01:43.627] あーそうやってアナタ自身が
[01:46.497] おいてけぼりにならないで
[01:50.594] ほら いつかのように
[01:53.346] 声上げて走るのよ
[01:57.182] 昨日に追い越されていきそうな
[02:02.925] お日さまに疲れた夜を抜け出して
[02:09.769] ねぇ もっと遊ぼうよ
[02:15.578] あるもの全部ひっくり返してさあ
[02:22.396] ねぇ いっそ間違えようよ
[02:28.442] その先に何があるか なんて
[02:33.591] わからないわ わからないわ
🌍 纯翻译歌词
啊 你总是这样
尽说些无聊的话题
看吧 每次这么说完
你就移开视线了呢
啊 你这样把谁
丢在原地不管过呢
看吧 比平时更用力些
试着凝视我的眼睛啊
明天仿佛要颠倒着坠落下来
就连此刻看来都如此乏味对吧
呐 再多玩一会儿吧
把现有的一切全部推翻重来
呐 干脆错个彻底吧
前方究竟有什么
不知道呀 不知道呀
啊 你寻找的
那些无聊答案
正挂在某处忘记关上的
门把手上摇晃呢
啊 别让你自己
也被丢在原地啊
看吧 像从前那样
高声呼喊着奔跑吧
快要被昨日超越的夕阳下
逃离这个厌倦了阳光的夜晚吧
呐 再多玩一会儿吧
把现有的一切全部推翻重来
呐 干脆错个彻底吧
前方究竟有什么
不知道呀 不知道呀
🔤 LRC翻译歌词
[00:13.591] 啊 你总是这样
[00:16.700] 尽说些无聊的话题
[00:19.868] 看吧 每次这么说完
[00:22.746] 你就移开视线了呢
[00:26.339] 啊 你这样把谁
[00:29.233] 丢在原地不管过呢
[00:33.007] 看吧 比平时更用力些
[00:36.046] 试着凝视我的眼睛啊
[00:39.810] 明天仿佛要颠倒着坠落下来
[00:46.225] 就连此刻看来都如此乏味对吧
[00:52.286] 呐 再多玩一会儿吧
[00:58.309] 把现有的一切全部推翻重来
[01:05.155] 呐 干脆错个彻底吧
[01:11.108] 前方究竟有什么
[01:16.400] 不知道呀 不知道呀
[01:30.767] 啊 你寻找的
[01:33.709] 那些无聊答案
[01:37.160] 正挂在某处忘记关上的
[01:39.982] 门把手上摇晃呢
[01:43.627] 啊 别让你自己
[01:46.497] 也被丢在原地啊
[01:50.594] 看吧 像从前那样
[01:53.346] 高声呼喊着奔跑吧
[01:57.182] 快要被昨日超越的夕阳下
[02:02.925] 逃离这个厌倦了阳光的夜晚吧
[02:09.769] 呐 再多玩一会儿吧
[02:15.578] 把现有的一切全部推翻重来
[02:22.396] 呐 干脆错个彻底吧
[02:28.442] 前方究竟有什么
[02:33.591] 不知道呀 不知道呀