📝
纯歌词版本
必要以上に強く
ふるまうことなんてない
しつこくエールを出すけど
がんばりすぎることもない
君が君らしくいて
初めて意味があるから
忘れないで欲しいのは
その笑顔の源
何をして笑って何をして泣いて
どれだけの道 歩んで来たの?
愛して失って 信じて無になって
君だけはきっと守ってゆくよ
負けない人になるより
負けてもまたそこから
気を取り直して
やり直せる人になって
たとえ何度でも
ふり出しに戻っても
はじめられる強さ
それだけ持って
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
ひどくもろく弱いのに人並みにやってきたよね
味方なんていなくても自分を折ることはしない
でも人が恋しくて
一人になりたくないなら
とぎれないよう
つないでて 声を聞かせて
何をして笑って何をして泣いて
どれだけの道 歩んで来たの?
愛して失って 信じて無になって
君だけはきっと守ってゆくよ
いまここにあるのは ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
君が出してた SOS を
見逃してしまった時は
いくら謝っても足りない
だからすぐに届けたい
何かやなことがあってひとりで涙ながしてはいないか
たたかうなら一緒にいるから
どうかつないだまま
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
いつも遠くて 心細くなっても
私がここで 味方でいるよ
どうして出会えたの
きっと分け合ってゆくため
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
🎵
LRC歌词版本
[00:32.81]必要以上に強く
[00:35.42]ふるまうことなんてない
[00:38.25]しつこくエールを出すけど
[00:40.86]がんばりすぎることもない
[00:43.71]君が君らしくいて
[00:46.36]初めて意味があるから
[00:49.39]忘れないで欲しいのは
[00:51.93]その笑顔の源
[00:55.03]何をして笑って何をして泣いて
[01:00.70]どれだけの道 歩んで来たの?
[01:05.79]愛して失って 信じて無になって
[01:11.46]君だけはきっと守ってゆくよ
[01:16.38]負けない人になるより
[01:19.12]負けてもまたそこから
[01:21.86]気を取り直して
[01:23.51]やり直せる人になって
[01:27.32]たとえ何度でも
[01:29.92]ふり出しに戻っても
[01:32.75]はじめられる強さ
[01:34.35]それだけ持って
[01:38.17]いまここにあるのは
[01:40.95]ありったけの愛
[01:43.32]太陽の光さえ届かない場所でも
[01:49.20]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[01:54.86]だからほら 胸を張って歩きなさい
[02:00.32]ひどくもろく弱いのに人並みにやってきたよね
[02:05.38]味方なんていなくても自分を折ることはしない
[02:10.71]でも人が恋しくて
[02:13.44]一人になりたくないなら
[02:16.69]とぎれないよう
[02:18.04]つないでて 声を聞かせて
[02:22.15]何をして笑って何をして泣いて
[02:28.00]どれだけの道 歩んで来たの?
[02:33.15]愛して失って 信じて無になって
[02:38.54]君だけはきっと守ってゆくよ
[02:43.63]いまここにあるのは ありったけの愛
[02:48.85]太陽の光さえ届かない場所でも
[02:54.48]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[03:00.34]だからほら 胸を張って歩きなさい
[03:06.28]君が出してた SOS を
[03:08.86]見逃してしまった時は
[03:11.29]いくら謝っても足りない
[03:14.17]だからすぐに届けたい
[03:16.52]何かやなことがあってひとりで涙ながしてはいないか
[03:21.72]たたかうなら一緒にいるから
[03:24.60]どうかつないだまま
[03:27.52]いまここにあるのは
[03:30.01]ありったけの愛
[03:32.38]太陽の光さえ届かない場所でも
[03:38.03]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[03:43.66]だからほら 胸を張って歩きなさい
[03:49.19]いつも遠くて 心細くなっても
[03:55.03]私がここで 味方でいるよ
[04:00.52]どうして出会えたの
[04:04.86]きっと分け合ってゆくため
[04:11.16]いまここにあるのは
[04:13.56]ありったけの愛
[04:16.05]太陽の光さえ届かない場所でも
[04:21.64]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[04:27.63]だからほら 胸を張って歩きなさい
🌍
纯翻译歌词
不必刻意逞强
也不必故作坚强模样
虽然会不断为你加油
但别让自己太过勉强
只要你保持自我本色
一切才有真正的意义
最希望你能永远记得
那笑容最初的源头
为何欢笑为何泪流
走过多少漫长的路途？
爱过失去过 相信到放空自我
唯独你我会永远守护
与其成为不败之人
不如学会跌倒后
重新振作精神
拥有再出发的勇气
无论重来多少次
哪怕回到起点位置
只要带着这份力量
就能再度启航
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
明明脆弱不堪却坚持至今
就算没有同伴也不屈服
但若害怕孤独
渴望有人陪伴的时候
请保持联系
让我听见你的声音
为何欢笑为何泪流
走过多少漫长的路途？
爱过失去过 相信到放空自我
唯独你我会永远守护
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
若错过你发出的求救
再多道歉都不足够
所以想立刻来到你身旁
是否遇到难过的事正独自流泪？
若要战斗我会陪在你左右
请一定保持联系
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
即使距离遥远感到不安
我永远在这里支持你
为何我们能相遇
定是为了彼此分担
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.81]不必刻意逞强
[00:35.42]也不必故作坚强模样
[00:38.25]虽然会不断为你加油
[00:40.86]但别让自己太过勉强
[00:43.71]只要你保持自我本色
[00:46.36]一切才有真正的意义
[00:49.39]最希望你能永远记得
[00:51.93]那笑容最初的源头
[00:55.03]为何欢笑为何泪流
[01:00.70]走过多少漫长的路途？
[01:05.79]爱过失去过 相信到放空自我
[01:11.46]唯独你我会永远守护
[01:16.38]与其成为不败之人
[01:19.12]不如学会跌倒后
[01:21.86]重新振作精神
[01:23.51]拥有再出发的勇气
[01:27.32]无论重来多少次
[01:29.92]哪怕回到起点位置
[01:32.75]只要带着这份力量
[01:34.35]就能再度启航
[01:38.17]此刻汇聚在此的
[01:40.95]是倾尽所有的爱
[01:43.32]就算阳光无法抵达的角落
[01:49.20]我也要为你照亮前路
[01:54.86]所以请挺起胸膛向前走
[02:00.32]明明脆弱不堪却坚持至今
[02:05.38]就算没有同伴也不屈服
[02:10.71]但若害怕孤独
[02:13.44]渴望有人陪伴的时候
[02:16.69]请保持联系
[02:18.04]让我听见你的声音
[02:22.15]为何欢笑为何泪流
[02:28.00]走过多少漫长的路途？
[02:33.15]爱过失去过 相信到放空自我
[02:38.54]唯独你我会永远守护
[02:43.63]此刻汇聚在此的
[02:48.85]是倾尽所有的爱
[02:54.48]就算阳光无法抵达的角落
[03:00.34]我也要为你照亮前路
[03:06.28]所以请挺起胸膛向前走
[03:08.86]若错过你发出的求救
[03:11.29]再多道歉都不足够
[03:14.17]所以想立刻来到你身旁
[03:16.52]是否遇到难过的事正独自流泪？
[03:21.72]若要战斗我会陪在你左右
[03:24.60]请一定保持联系
[03:27.52]此刻汇聚在此的
[03:30.01]是倾尽所有的爱
[03:32.38]就算阳光无法抵达的角落
[03:38.03]我也要为你照亮前路
[03:43.66]所以请挺起胸膛向前走
[03:49.19]即使距离遥远感到不安
[03:55.03]我永远在这里支持你
[04:00.52]为何我们能相遇
[04:04.86]定是为了彼此分担
[04:11.16]此刻汇聚在此的
[04:13.56]是倾尽所有的爱
[04:16.05]就算阳光无法抵达的角落
[04:21.64]我也要为你照亮前路
[04:27.63]所以请挺起胸膛向前走
📝
纯歌词版本
必要以上に強く
ふるまうことなんてない
しつこくエールを出すけど
がんばりすぎることもない
君が君らしくいて
初めて意味があるから
忘れないで欲しいのは
その笑顔の源
何をして笑って何をして泣いて
どれだけの道 歩んで来たの?
愛して失って 信じて無になって
君だけはきっと守ってゆくよ
負けない人になるより
負けてもまたそこから
気を取り直して
やり直せる人になって
たとえ何度でも
ふり出しに戻っても
はじめられる強さ
それだけ持って
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
ひどくもろく弱いのに人並みにやってきたよね
味方なんていなくても自分を折ることはしない
でも人が恋しくて
一人になりたくないなら
とぎれないよう
つないでて 声を聞かせて
何をして笑って何をして泣いて
どれだけの道 歩んで来たの?
愛して失って 信じて無になって
君だけはきっと守ってゆくよ
いまここにあるのは ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
君が出してた SOS を
見逃してしまった時は
いくら謝っても足りない
だからすぐに届けたい
何かやなことがあってひとりで涙ながしてはいないか
たたかうなら一緒にいるから
どうかつないだまま
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
いつも遠くて 心細くなっても
私がここで 味方でいるよ
どうして出会えたの
きっと分け合ってゆくため
いまここにあるのは
ありったけの愛
太陽の光さえ届かない場所でも
きみにとどけ、って私が照らしてるよ
だからほら 胸を張って歩きなさい
🎵
LRC歌词版本
[00:32.81]必要以上に強く
[00:35.42]ふるまうことなんてない
[00:38.25]しつこくエールを出すけど
[00:40.86]がんばりすぎることもない
[00:43.71]君が君らしくいて
[00:46.36]初めて意味があるから
[00:49.39]忘れないで欲しいのは
[00:51.93]その笑顔の源
[00:55.03]何をして笑って何をして泣いて
[01:00.70]どれだけの道 歩んで来たの?
[01:05.79]愛して失って 信じて無になって
[01:11.46]君だけはきっと守ってゆくよ
[01:16.38]負けない人になるより
[01:19.12]負けてもまたそこから
[01:21.86]気を取り直して
[01:23.51]やり直せる人になって
[01:27.32]たとえ何度でも
[01:29.92]ふり出しに戻っても
[01:32.75]はじめられる強さ
[01:34.35]それだけ持って
[01:38.17]いまここにあるのは
[01:40.95]ありったけの愛
[01:43.32]太陽の光さえ届かない場所でも
[01:49.20]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[01:54.86]だからほら 胸を張って歩きなさい
[02:00.32]ひどくもろく弱いのに人並みにやってきたよね
[02:05.38]味方なんていなくても自分を折ることはしない
[02:10.71]でも人が恋しくて
[02:13.44]一人になりたくないなら
[02:16.69]とぎれないよう
[02:18.04]つないでて 声を聞かせて
[02:22.15]何をして笑って何をして泣いて
[02:28.00]どれだけの道 歩んで来たの?
[02:33.15]愛して失って 信じて無になって
[02:38.54]君だけはきっと守ってゆくよ
[02:43.63]いまここにあるのは ありったけの愛
[02:48.85]太陽の光さえ届かない場所でも
[02:54.48]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[03:00.34]だからほら 胸を張って歩きなさい
[03:06.28]君が出してた SOS を
[03:08.86]見逃してしまった時は
[03:11.29]いくら謝っても足りない
[03:14.17]だからすぐに届けたい
[03:16.52]何かやなことがあってひとりで涙ながしてはいないか
[03:21.72]たたかうなら一緒にいるから
[03:24.60]どうかつないだまま
[03:27.52]いまここにあるのは
[03:30.01]ありったけの愛
[03:32.38]太陽の光さえ届かない場所でも
[03:38.03]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[03:43.66]だからほら 胸を張って歩きなさい
[03:49.19]いつも遠くて 心細くなっても
[03:55.03]私がここで 味方でいるよ
[04:00.52]どうして出会えたの
[04:04.86]きっと分け合ってゆくため
[04:11.16]いまここにあるのは
[04:13.56]ありったけの愛
[04:16.05]太陽の光さえ届かない場所でも
[04:21.64]きみにとどけ、って私が照らしてるよ
[04:27.63]だからほら 胸を張って歩きなさい
🌍
纯翻译歌词
不必刻意逞强
也不必故作坚强模样
虽然会不断为你加油
但别让自己太过勉强
只要你保持自我本色
一切才有真正的意义
最希望你能永远记得
那笑容最初的源头
为何欢笑为何泪流
走过多少漫长的路途？
爱过失去过 相信到放空自我
唯独你我会永远守护
与其成为不败之人
不如学会跌倒后
重新振作精神
拥有再出发的勇气
无论重来多少次
哪怕回到起点位置
只要带着这份力量
就能再度启航
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
明明脆弱不堪却坚持至今
就算没有同伴也不屈服
但若害怕孤独
渴望有人陪伴的时候
请保持联系
让我听见你的声音
为何欢笑为何泪流
走过多少漫长的路途？
爱过失去过 相信到放空自我
唯独你我会永远守护
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
若错过你发出的求救
再多道歉都不足够
所以想立刻来到你身旁
是否遇到难过的事正独自流泪？
若要战斗我会陪在你左右
请一定保持联系
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
即使距离遥远感到不安
我永远在这里支持你
为何我们能相遇
定是为了彼此分担
此刻汇聚在此的
是倾尽所有的爱
就算阳光无法抵达的角落
我也要为你照亮前路
所以请挺起胸膛向前走
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.81]不必刻意逞强
[00:35.42]也不必故作坚强模样
[00:38.25]虽然会不断为你加油
[00:40.86]但别让自己太过勉强
[00:43.71]只要你保持自我本色
[00:46.36]一切才有真正的意义
[00:49.39]最希望你能永远记得
[00:51.93]那笑容最初的源头
[00:55.03]为何欢笑为何泪流
[01:00.70]走过多少漫长的路途？
[01:05.79]爱过失去过 相信到放空自我
[01:11.46]唯独你我会永远守护
[01:16.38]与其成为不败之人
[01:19.12]不如学会跌倒后
[01:21.86]重新振作精神
[01:23.51]拥有再出发的勇气
[01:27.32]无论重来多少次
[01:29.92]哪怕回到起点位置
[01:32.75]只要带着这份力量
[01:34.35]就能再度启航
[01:38.17]此刻汇聚在此的
[01:40.95]是倾尽所有的爱
[01:43.32]就算阳光无法抵达的角落
[01:49.20]我也要为你照亮前路
[01:54.86]所以请挺起胸膛向前走
[02:00.32]明明脆弱不堪却坚持至今
[02:05.38]就算没有同伴也不屈服
[02:10.71]但若害怕孤独
[02:13.44]渴望有人陪伴的时候
[02:16.69]请保持联系
[02:18.04]让我听见你的声音
[02:22.15]为何欢笑为何泪流
[02:28.00]走过多少漫长的路途？
[02:33.15]爱过失去过 相信到放空自我
[02:38.54]唯独你我会永远守护
[02:43.63]此刻汇聚在此的
[02:48.85]是倾尽所有的爱
[02:54.48]就算阳光无法抵达的角落
[03:00.34]我也要为你照亮前路
[03:06.28]所以请挺起胸膛向前走
[03:08.86]若错过你发出的求救
[03:11.29]再多道歉都不足够
[03:14.17]所以想立刻来到你身旁
[03:16.52]是否遇到难过的事正独自流泪？
[03:21.72]若要战斗我会陪在你左右
[03:24.60]请一定保持联系
[03:27.52]此刻汇聚在此的
[03:30.01]是倾尽所有的爱
[03:32.38]就算阳光无法抵达的角落
[03:38.03]我也要为你照亮前路
[03:43.66]所以请挺起胸膛向前走
[03:49.19]即使距离遥远感到不安
[03:55.03]我永远在这里支持你
[04:00.52]为何我们能相遇
[04:04.86]定是为了彼此分担
[04:11.16]此刻汇聚在此的
[04:13.56]是倾尽所有的爱
[04:16.05]就算阳光无法抵达的角落
[04:21.64]我也要为你照亮前路
[04:27.63]所以请挺起胸膛向前走