1/3の純情な感情(Album Version)

歌手： SIAM SHADE • 时间：2026-05-29 04:46:54

📝 纯歌词版本

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない

純情な感情は空回り

I love you
さえ言えないでいる My heart

長くて眠れない夜が 君への想い
「それは恋なんです」と囁くよ

とめどなく語りかける揺れる鼓動は
微熱混じりの 溜息へとかわる

Give me smile and shine days

君のsmileで

凍てつく夜の寒さもGoodこらえられる
壊れるほど愛しても
1/3も伝わらない
純情な感情は空回り

I love youさえ言えないでいる
My heart

真夏の雨のように 渇いた素肌
潤す君の笑顔がまぶしくて

Give me smile and shine days

急に澄まさないで

どんなに困難で
難関な壁も越えるから
どれだけ君を愛したら
この想い届くのだろう
見つめられると言えない
言葉が宙に舞う

離れれば離れるほど
愛しい人だと気付く
求めれば求める程に
せつない距離を感じてる My heart

Give me smile and shine days

Give me smile and nice days

もしもこの腕で君と
抱きしめ合えたなら

どれだけ君を愛したら
この想い届くのだろう
夢の中では確かに
言えた筈なのに

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない
純情な感情は空回り
I love you
さえ言えないでいる My heart

My heart

🎵 LRC歌词版本

[00:06.850]壊れるほど愛しても
[00:09.140]
[00:09.720]1/3も伝わらない
[00:12.330]
[00:12.970]純情な感情は空回り
[00:15.390]
[00:15.910]I love you
[00:16.670]さえ言えないでいる My heart
[00:19.320]
[00:31.680]長くて眠れない夜が 君への想い
[00:37.100]「それは恋なんです」と囁くよ
[00:41.520]
[00:49.880]微熱混じりの 溜息へとかわる
[00:55.870]
[00:57.350]Give me smile and shine days
[00:59.620]
[01:00.330]君のsmileで
[01:01.760]
[01:03.540]凍てつく夜の寒さもGoodこらえられる
[01:08.130]壊れるほど愛しても
[01:11.230]1/3も伝わらない
[01:14.330]純情な感情は空回り
[01:16.930]
[01:17.610]I love youさえ言えないでいる
[01:20.590]My heart
[01:21.310]
[01:30.190]真夏の雨のように 渇いた素肌
[01:35.630]潤す君の笑顔がまぶしくて
[01:41.530]
[01:42.880]Give me smile and shine days
[01:45.240]
[01:45.960]急に澄まさないで
[01:47.890]
[01:49.160]どんなに困難で
[01:50.990]難関な壁も越えるから
[01:53.940]どれだけ君を愛したら
[01:56.840]この想い届くのだろう
[02:00.150]見つめられると言えない
[02:03.320]言葉が宙に舞う
[02:06.080]
[02:06.600]離れれば離れるほど
[02:09.500]愛しい人だと気付く
[02:12.790]求めれば求める程に
[02:15.890]せつない距離を感じてる My heart
[02:19.630]
[02:44.240]Give me smile and shine days
[02:45.880]
[02:47.140]Give me smile and nice days
[02:48.990]
[02:50.320]もしもこの腕で君と
[02:52.850]抱きしめ合えたなら
[02:55.210]
[02:57.620]どれだけ君を愛したら
[03:00.600]この想い届くのだろう
[03:03.740]夢の中では確かに
[03:06.800]言えた筈なのに
[03:09.540]
[03:10.220]壊れるほど愛しても
[03:12.480]
[03:13.110]1/3も伝わらない
[03:16.310]純情な感情は空回り
[03:19.490]I love you
[03:20.190]さえ言えないでいる My heart
[03:23.260]
[03:28.750]My heart

🌍 纯翻译歌词

愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
在漫長無法入眠的夜裡 因對你的思念
喃喃自語著「那就是愛情」
無止境的話語 焦躁的心情
從微熱的嘆息中就可明瞭
給我微笑和晴空
用你的微笑
能好好地克服夜晚寒冷的冰冷
愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
如炎熱夏天的雨一般
你的笑容像是滋潤乾燥的肌膚一樣美麗
給我微笑和晴空
不要急著停下來
因為不管遇到什麼困難
也必定可以克服它
要愛你到什麼地步
才能將思念傳達
無法說出被你所愛的話語
飄盪在空中
離越遠 就越在乎
心裡所愛的人
越追求內心
就越感到距離的痛苦
給我微笑和晴空
給我微笑和美好的日子
如果可以和你
緊緊的相擁...
要愛你到什麼地步
才能將思念傳達
雖然在夢中裡
的確能夠對你訴說
愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
也說不出口

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:06.850]愛到心碎也
[00:09.720]無法傳遞1/3的感情
[00:12.970]充滿純真的情感
[00:15.910]但我的心
[00:16.670]連句 我愛你 也說不出口
[00:31.680]在漫長無法入眠的夜裡 因對你的思念
[00:37.100]喃喃自語著「那就是愛情」
[00:43.400]無止境的話語 焦躁的心情
[00:49.880]從微熱的嘆息中就可明瞭
[00:57.350]給我微笑和晴空
[01:00.330]用你的微笑
[01:03.540]能好好地克服夜晚寒冷的冰冷
[01:08.130]愛到心碎也
[01:11.230]無法傳遞1/3的感情
[01:14.330]充滿純真的情感
[01:17.610]但我的心
[01:20.590]連句 我愛你 也說不出口
[01:30.190]如炎熱夏天的雨一般
[01:35.630]你的笑容像是滋潤乾燥的肌膚一樣美麗
[01:42.880]給我微笑和晴空
[01:45.960]不要急著停下來
[01:49.160]因為不管遇到什麼困難
[01:50.990]也必定可以克服它
[01:53.940]要愛你到什麼地步
[01:56.840]才能將思念傳達
[02:00.150]無法說出被你所愛的話語
[02:03.320]飄盪在空中
[02:06.600]離越遠 就越在乎
[02:09.500]心裡所愛的人
[02:12.790]越追求內心
[02:15.890]就越感到距離的痛苦
[02:44.240]給我微笑和晴空
[02:47.140]給我微笑和美好的日子
[02:50.320]如果可以和你
[02:52.850]緊緊的相擁...
[02:57.620]要愛你到什麼地步
[03:00.600]才能將思念傳達
[03:03.740]雖然在夢中裡
[03:06.800]的確能夠對你訴說
[03:10.220]愛到心碎也
[03:13.110]無法傳遞1/3的感情
[03:16.310]充滿純真的情感
[03:19.490]但我的心
[03:20.190]連句 我愛你 也說不出口
[03:28.750]也說不出口

📝 纯歌词版本

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない

純情な感情は空回り

I love you
さえ言えないでいる My heart

長くて眠れない夜が 君への想い
「それは恋なんです」と囁くよ

とめどなく語りかける揺れる鼓動は
微熱混じりの 溜息へとかわる

Give me smile and shine days

君のsmileで

凍てつく夜の寒さもGoodこらえられる
壊れるほど愛しても
1/3も伝わらない
純情な感情は空回り

I love youさえ言えないでいる
My heart

真夏の雨のように 渇いた素肌
潤す君の笑顔がまぶしくて

Give me smile and shine days

急に澄まさないで

どんなに困難で
難関な壁も越えるから
どれだけ君を愛したら
この想い届くのだろう
見つめられると言えない
言葉が宙に舞う

離れれば離れるほど
愛しい人だと気付く
求めれば求める程に
せつない距離を感じてる My heart

Give me smile and shine days

Give me smile and nice days

もしもこの腕で君と
抱きしめ合えたなら

どれだけ君を愛したら
この想い届くのだろう
夢の中では確かに
言えた筈なのに

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない
純情な感情は空回り
I love you
さえ言えないでいる My heart

My heart

🎵 LRC歌词版本

[00:06.850]壊れるほど愛しても
[00:09.140]
[00:09.720]1/3も伝わらない
[00:12.330]
[00:12.970]純情な感情は空回り
[00:15.390]
[00:15.910]I love you
[00:16.670]さえ言えないでいる My heart
[00:19.320]
[00:31.680]長くて眠れない夜が 君への想い
[00:37.100]「それは恋なんです」と囁くよ
[00:41.520]
[00:49.880]微熱混じりの 溜息へとかわる
[00:55.870]
[00:57.350]Give me smile and shine days
[00:59.620]
[01:00.330]君のsmileで
[01:01.760]
[01:03.540]凍てつく夜の寒さもGoodこらえられる
[01:08.130]壊れるほど愛しても
[01:11.230]1/3も伝わらない
[01:14.330]純情な感情は空回り
[01:16.930]
[01:17.610]I love youさえ言えないでいる
[01:20.590]My heart
[01:21.310]
[01:30.190]真夏の雨のように 渇いた素肌
[01:35.630]潤す君の笑顔がまぶしくて
[01:41.530]
[01:42.880]Give me smile and shine days
[01:45.240]
[01:45.960]急に澄まさないで
[01:47.890]
[01:49.160]どんなに困難で
[01:50.990]難関な壁も越えるから
[01:53.940]どれだけ君を愛したら
[01:56.840]この想い届くのだろう
[02:00.150]見つめられると言えない
[02:03.320]言葉が宙に舞う
[02:06.080]
[02:06.600]離れれば離れるほど
[02:09.500]愛しい人だと気付く
[02:12.790]求めれば求める程に
[02:15.890]せつない距離を感じてる My heart
[02:19.630]
[02:44.240]Give me smile and shine days
[02:45.880]
[02:47.140]Give me smile and nice days
[02:48.990]
[02:50.320]もしもこの腕で君と
[02:52.850]抱きしめ合えたなら
[02:55.210]
[02:57.620]どれだけ君を愛したら
[03:00.600]この想い届くのだろう
[03:03.740]夢の中では確かに
[03:06.800]言えた筈なのに
[03:09.540]
[03:10.220]壊れるほど愛しても
[03:12.480]
[03:13.110]1/3も伝わらない
[03:16.310]純情な感情は空回り
[03:19.490]I love you
[03:20.190]さえ言えないでいる My heart
[03:23.260]
[03:28.750]My heart

🌍 纯翻译歌词

愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
在漫長無法入眠的夜裡 因對你的思念
喃喃自語著「那就是愛情」
無止境的話語 焦躁的心情
從微熱的嘆息中就可明瞭
給我微笑和晴空
用你的微笑
能好好地克服夜晚寒冷的冰冷
愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
如炎熱夏天的雨一般
你的笑容像是滋潤乾燥的肌膚一樣美麗
給我微笑和晴空
不要急著停下來
因為不管遇到什麼困難
也必定可以克服它
要愛你到什麼地步
才能將思念傳達
無法說出被你所愛的話語
飄盪在空中
離越遠 就越在乎
心裡所愛的人
越追求內心
就越感到距離的痛苦
給我微笑和晴空
給我微笑和美好的日子
如果可以和你
緊緊的相擁...
要愛你到什麼地步
才能將思念傳達
雖然在夢中裡
的確能夠對你訴說
愛到心碎也
無法傳遞1/3的感情
充滿純真的情感
但我的心
連句 我愛你 也說不出口
也說不出口

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:06.850]愛到心碎也
[00:09.720]無法傳遞1/3的感情
[00:12.970]充滿純真的情感
[00:15.910]但我的心
[00:16.670]連句 我愛你 也說不出口
[00:31.680]在漫長無法入眠的夜裡 因對你的思念
[00:37.100]喃喃自語著「那就是愛情」
[00:43.400]無止境的話語 焦躁的心情
[00:49.880]從微熱的嘆息中就可明瞭
[00:57.350]給我微笑和晴空
[01:00.330]用你的微笑
[01:03.540]能好好地克服夜晚寒冷的冰冷
[01:08.130]愛到心碎也
[01:11.230]無法傳遞1/3的感情
[01:14.330]充滿純真的情感
[01:17.610]但我的心
[01:20.590]連句 我愛你 也說不出口
[01:30.190]如炎熱夏天的雨一般
[01:35.630]你的笑容像是滋潤乾燥的肌膚一樣美麗
[01:42.880]給我微笑和晴空
[01:45.960]不要急著停下來
[01:49.160]因為不管遇到什麼困難
[01:50.990]也必定可以克服它
[01:53.940]要愛你到什麼地步
[01:56.840]才能將思念傳達
[02:00.150]無法說出被你所愛的話語
[02:03.320]飄盪在空中
[02:06.600]離越遠 就越在乎
[02:09.500]心裡所愛的人
[02:12.790]越追求內心
[02:15.890]就越感到距離的痛苦
[02:44.240]給我微笑和晴空
[02:47.140]給我微笑和美好的日子
[02:50.320]如果可以和你
[02:52.850]緊緊的相擁...
[02:57.620]要愛你到什麼地步
[03:00.600]才能將思念傳達
[03:03.740]雖然在夢中裡
[03:06.800]的確能夠對你訴說
[03:10.220]愛到心碎也
[03:13.110]無法傳遞1/3的感情
[03:16.310]充滿純真的情感
[03:19.490]但我的心
[03:20.190]連句 我愛你 也說不出口
[03:28.750]也說不出口

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

1//3の純情な感情

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない

純情な感情は空回り

I love you
さえ言えないでいる My heart

長くて眠れない夜が 君への想い
「それは恋なんです」と囁くよ

微熱混じりの 溜息へとかわる

Give me smile and shine days

君のsmileで...

查看歌词→

1/3の纯情な感情

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

壊れるほど愛しても

1/3も伝わらない

純情な感情は空回り

I love you
さえ言えないでいる My heart

長くて眠れない夜が 君への想い
「それは恋なんです」と囁くよ

微熱混じりの 溜息へとかわる

Give me smile and shine days

君のsmileで...

查看歌词→

Don't Tell Lies

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

Liar!
Don't tell lies
In the city, voices ring out
Making promises that they never intend to keep
Got no money,we're workin' like slaves
Make their la...

查看歌词→

BLOW OUT

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览


この胸はあとどれくらい LOVE & PEACE 望むのだろう?
Slow 物足りない电波を飞び越して世界中想いブチ撒けろ
It's so hard to break loose from this lonely night
I know it's hard for you to do but ...

查看歌词→

RAIN

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览


どしゃぶりの雨の中で伞もささずに伫んでいる　シャレたドラマの样に
すべてを洗い流して　君の香りも记忆さえもうるんだ瞳も
SHINING　夜を色どる　ILLUMINATION　冷たい雨に打たれ
君が残したサヨナラがこの胸にしみる
このごろ思うよ　君の微笑みは
数知れない时に　光りをくれた
今はもう...

查看歌词→

昙りのち晴れ

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

曇りのち雨でも　雨のち曇りでも
いつかは青空に晴れるさ
ねぇ 君に一言だけ伝えておきたいことがあるよ
「夢は逃げないから」

悲しみはいつでも 悲しみはいつでも
涙を奪ってゆくけど 涙を奪ってゆく
一つずつ足りないものを この胸に忍ばしてる
それも結構大事なことなんだろう? 前向きに行こう

長すぎ...

查看歌词→

JUMPING JUNKIE

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览


I say
Jumper, jump in your life
Jumping junkie's nice
You gotta know
I feel, so feel wild
Jumping junkie's nice
Dive! I don't wanna be an idol
Dive!...

查看歌词→

Setsuna Sa Yori Mo Tooku He

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

せつなさよりも遠くへ 何処か連れ去ってくれ
君を見つめた時間だけ 今は涙が零れる
ため息で曇った 窓ガラスに残した“さよなら”
触れるよりも近く感じてた人なのに一番遠く
失って気づいた こんなにも君だけを愛してると
春風は二人の足跡も残さず 強く吹き付ける
せつなさよりも遠くへ 何処か連れ去ってくれ...

查看歌词→

Crime

👤 歌手：SIAM SHADE

📝 歌词预览

同じような日々平凡が徐々に退屈な時間に変わり始めてる
みんなカルシウム不足ですぐに "カッ"となり所かまわずにあたり散らしてる
そしてむやみやたらにナイフ振りまわして 罪のない者をメッタざしなんて
ありえないとても笑えない僕は眠れない たぶんAll Night
金輪際 犯罪なんてなくして
人間は殺し...

查看歌词→

正在播放: 1/3の純情な感情(Album Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

1/3の純情な感情(Album Version)

SIAM SHADE