📝
纯歌词版本
作曲 : 前川真悟
強い向かい風の中 また今日も走り続ける
巡り会いを紡ぎながら
風のように
どうやら間違いなかった 正解なんてなかった
「そうかもな でも そうじゃないかもな」ってことなんだ
考え方は様々で 人の数だけあるだろう
それでも僕は思うんだ 君に会えて良かったよ
この星を君にあげるよ 君も誰かにあげるといい
始めからずっと僕たちは 全部を分け合ってた
強い向かい風の中 また今日も走り続ける
すれ違いを重ねて
今 物語がひとつになって動き始める
巡り会いを紡ぎながら
どんなに強く願っても 僕は君になれないし
気持ちを繋ぎ止めるなんて 誰にも出来やしないし
近付けば近付く程に 違いを感じるけれど
やっぱり僕は思うんだ 君に会えて良かったと
海を越え 言葉を越えて 心は理解を目指すだろう
僕が君を信じているって どうか信じてほしい
夕暮れに世界中が同じ太陽を眺めてたり
手拍子や歌声に誰もが心踊らせたり
笑ったり飛び跳ねたり 違いを違いのままにして
自由色に染まる未来 また今日を描き足していく
昨日までの明日へ
時代は変わり続けるだろう 僕も走り続けよう
この世界を風のように
収録：「風のように」 発売日：2011/01/26
~おわり~
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 前川真悟
[00:00.93]強い向かい風の中 また今日も走り続ける
[00:09.96]巡り会いを紡ぎながら
[00:15.86]
[00:17.80]風のように
[00:29.79]
[00:33.71]どうやら間違いなかった 正解なんてなかった
[00:41.79]「そうかもな でも そうじゃないかもな」ってことなんだ
[00:49.96]考え方は様々で 人の数だけあるだろう
[00:58.03]それでも僕は思うんだ 君に会えて良かったよ
[01:04.60]
[01:06.18]この星を君にあげるよ 君も誰かにあげるといい
[01:14.40]始めからずっと僕たちは 全部を分け合ってた
[01:21.06]
[01:22.34]強い向かい風の中 また今日も走り続ける
[01:31.28]すれ違いを重ねて
[01:38.51]今 物語がひとつになって動き始める
[01:47.54]巡り会いを紡ぎながら
[01:53.44]
[02:11.35]どんなに強く願っても 僕は君になれないし
[02:19.13]気持ちを繋ぎ止めるなんて 誰にも出来やしないし
[02:27.62]近付けば近付く程に 違いを感じるけれど
[02:35.70]やっぱり僕は思うんだ 君に会えて良かったと
[02:42.23]
[02:43.86]海を越え 言葉を越えて 心は理解を目指すだろう
[02:52.03]僕が君を信じているって どうか信じてほしい
[03:00.56]
[03:20.61]夕暮れに世界中が同じ太陽を眺めてたり
[03:28.64]手拍子や歌声に誰もが心踊らせたり
[03:36.85]笑ったり飛び跳ねたり 違いを違いのままにして
[03:45.44]
[03:46.67]自由色に染まる未来 また今日を描き足していく
[03:55.79]昨日までの明日へ
[04:02.97]時代は変わり続けるだろう 僕も走り続けよう
[04:12.09]この世界を風のように
[04:18.23]
[04:27.85]収録：「風のように」 発売日：2011/01/26
[04:35.92]
[04:43.72]~おわり~
🌍
纯翻译歌词
在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
编织着相遇的缘分
如风一般
看来并没有错 本就没有正确答案
"或许是这样 但也可能不是这样"就是如此
思考方式多种多样 如同世上人数般繁多
即便如此我仍觉得 能遇见你真好
把这颗星星送给你 希望你也能赠予他人
从最初开始 我们就一直在分享一切
在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
不断重复着擦肩而过
此刻 故事开始融为一体
编织着相遇的缘分
无论多么强烈地祈愿 我也无法成为你
想要维系这份心情 任谁都无法做到
越是靠近就越能感受到差异
但我依然觉得 能遇见你真好
跨越海洋 超越语言 心灵终将寻求理解
请务必相信 我正相信着你
黄昏时分全世界都凝望着同一个太阳
在掌声与歌声中 每颗心都随之跃动
欢笑跳跃 保持各自的不同
染上自由色彩的未来 今天继续描绘新篇
向着昨日的明天
时代会不断变迁吧 我也要继续奔跑
如风般掠过这世界
收录：《风のように》 发行日：2011/01/26
~终~
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.93]在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
[00:09.96]编织着相遇的缘分
[00:15.86]
[00:17.80]如风一般
[00:29.79]
[00:33.71]看来并没有错 本就没有正确答案
[00:41.79]"或许是这样 但也可能不是这样"就是如此
[00:49.96]思考方式多种多样 如同世上人数般繁多
[00:58.03]即便如此我仍觉得 能遇见你真好
[01:04.60]
[01:06.18]把这颗星星送给你 希望你也能赠予他人
[01:14.40]从最初开始 我们就一直在分享一切
[01:21.06]
[01:22.34]在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
[01:31.28]不断重复着擦肩而过
[01:38.51]此刻 故事开始融为一体
[01:47.54]编织着相遇的缘分
[01:53.44]
[02:11.35]无论多么强烈地祈愿 我也无法成为你
[02:19.13]想要维系这份心情 任谁都无法做到
[02:27.62]越是靠近就越能感受到差异
[02:35.70]但我依然觉得 能遇见你真好
[02:42.23]
[02:43.86]跨越海洋 超越语言 心灵终将寻求理解
[02:52.03]请务必相信 我正相信着你
[03:00.56]
[03:20.61]黄昏时分全世界都凝望着同一个太阳
[03:28.64]在掌声与歌声中 每颗心都随之跃动
[03:36.85]欢笑跳跃 保持各自的不同
[03:45.44]
[03:46.67]染上自由色彩的未来 今天继续描绘新篇
[03:55.79]向着昨日的明天
[04:02.97]时代会不断变迁吧 我也要继续奔跑
[04:12.09]如风般掠过这世界
[04:18.23]
[04:27.85]收录：《风のように》 发行日：2011/01/26
[04:35.92]
[04:43.72]~终~
📝
纯歌词版本
作曲 : 前川真悟
強い向かい風の中 また今日も走り続ける
巡り会いを紡ぎながら
風のように
どうやら間違いなかった 正解なんてなかった
「そうかもな でも そうじゃないかもな」ってことなんだ
考え方は様々で 人の数だけあるだろう
それでも僕は思うんだ 君に会えて良かったよ
この星を君にあげるよ 君も誰かにあげるといい
始めからずっと僕たちは 全部を分け合ってた
強い向かい風の中 また今日も走り続ける
すれ違いを重ねて
今 物語がひとつになって動き始める
巡り会いを紡ぎながら
どんなに強く願っても 僕は君になれないし
気持ちを繋ぎ止めるなんて 誰にも出来やしないし
近付けば近付く程に 違いを感じるけれど
やっぱり僕は思うんだ 君に会えて良かったと
海を越え 言葉を越えて 心は理解を目指すだろう
僕が君を信じているって どうか信じてほしい
夕暮れに世界中が同じ太陽を眺めてたり
手拍子や歌声に誰もが心踊らせたり
笑ったり飛び跳ねたり 違いを違いのままにして
自由色に染まる未来 また今日を描き足していく
昨日までの明日へ
時代は変わり続けるだろう 僕も走り続けよう
この世界を風のように
収録：「風のように」 発売日：2011/01/26
~おわり~
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 前川真悟
[00:00.93]強い向かい風の中 また今日も走り続ける
[00:09.96]巡り会いを紡ぎながら
[00:15.86]
[00:17.80]風のように
[00:29.79]
[00:33.71]どうやら間違いなかった 正解なんてなかった
[00:41.79]「そうかもな でも そうじゃないかもな」ってことなんだ
[00:49.96]考え方は様々で 人の数だけあるだろう
[00:58.03]それでも僕は思うんだ 君に会えて良かったよ
[01:04.60]
[01:06.18]この星を君にあげるよ 君も誰かにあげるといい
[01:14.40]始めからずっと僕たちは 全部を分け合ってた
[01:21.06]
[01:22.34]強い向かい風の中 また今日も走り続ける
[01:31.28]すれ違いを重ねて
[01:38.51]今 物語がひとつになって動き始める
[01:47.54]巡り会いを紡ぎながら
[01:53.44]
[02:11.35]どんなに強く願っても 僕は君になれないし
[02:19.13]気持ちを繋ぎ止めるなんて 誰にも出来やしないし
[02:27.62]近付けば近付く程に 違いを感じるけれど
[02:35.70]やっぱり僕は思うんだ 君に会えて良かったと
[02:42.23]
[02:43.86]海を越え 言葉を越えて 心は理解を目指すだろう
[02:52.03]僕が君を信じているって どうか信じてほしい
[03:00.56]
[03:20.61]夕暮れに世界中が同じ太陽を眺めてたり
[03:28.64]手拍子や歌声に誰もが心踊らせたり
[03:36.85]笑ったり飛び跳ねたり 違いを違いのままにして
[03:45.44]
[03:46.67]自由色に染まる未来 また今日を描き足していく
[03:55.79]昨日までの明日へ
[04:02.97]時代は変わり続けるだろう 僕も走り続けよう
[04:12.09]この世界を風のように
[04:18.23]
[04:27.85]収録：「風のように」 発売日：2011/01/26
[04:35.92]
[04:43.72]~おわり~
🌍
纯翻译歌词
在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
编织着相遇的缘分
如风一般
看来并没有错 本就没有正确答案
"或许是这样 但也可能不是这样"就是如此
思考方式多种多样 如同世上人数般繁多
即便如此我仍觉得 能遇见你真好
把这颗星星送给你 希望你也能赠予他人
从最初开始 我们就一直在分享一切
在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
不断重复着擦肩而过
此刻 故事开始融为一体
编织着相遇的缘分
无论多么强烈地祈愿 我也无法成为你
想要维系这份心情 任谁都无法做到
越是靠近就越能感受到差异
但我依然觉得 能遇见你真好
跨越海洋 超越语言 心灵终将寻求理解
请务必相信 我正相信着你
黄昏时分全世界都凝望着同一个太阳
在掌声与歌声中 每颗心都随之跃动
欢笑跳跃 保持各自的不同
染上自由色彩的未来 今天继续描绘新篇
向着昨日的明天
时代会不断变迁吧 我也要继续奔跑
如风般掠过这世界
收录：《风のように》 发行日：2011/01/26
~终~
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.93]在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
[00:09.96]编织着相遇的缘分
[00:15.86]
[00:17.80]如风一般
[00:29.79]
[00:33.71]看来并没有错 本就没有正确答案
[00:41.79]"或许是这样 但也可能不是这样"就是如此
[00:49.96]思考方式多种多样 如同世上人数般繁多
[00:58.03]即便如此我仍觉得 能遇见你真好
[01:04.60]
[01:06.18]把这颗星星送给你 希望你也能赠予他人
[01:14.40]从最初开始 我们就一直在分享一切
[01:21.06]
[01:22.34]在强烈的逆风中 今天依然继续奔跑
[01:31.28]不断重复着擦肩而过
[01:38.51]此刻 故事开始融为一体
[01:47.54]编织着相遇的缘分
[01:53.44]
[02:11.35]无论多么强烈地祈愿 我也无法成为你
[02:19.13]想要维系这份心情 任谁都无法做到
[02:27.62]越是靠近就越能感受到差异
[02:35.70]但我依然觉得 能遇见你真好
[02:42.23]
[02:43.86]跨越海洋 超越语言 心灵终将寻求理解
[02:52.03]请务必相信 我正相信着你
[03:00.56]
[03:20.61]黄昏时分全世界都凝望着同一个太阳
[03:28.64]在掌声与歌声中 每颗心都随之跃动
[03:36.85]欢笑跳跃 保持各自的不同
[03:45.44]
[03:46.67]染上自由色彩的未来 今天继续描绘新篇
[03:55.79]向着昨日的明天
[04:02.97]时代会不断变迁吧 我也要继续奔跑
[04:12.09]如风般掠过这世界
[04:18.23]
[04:27.85]收录：《风のように》 发行日：2011/01/26
[04:35.92]
[04:43.72]~终~