Blue Tear ～人魚の涙～

歌手： Janne Da Arc • 时间：2026-05-30 14:21:28

📝 纯歌词版本

エメラルドの海を自由に泳ぐ
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
コバルトブルーの色した長い髪
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
サファイアの瞳
輝く白い肌
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
さんごの髪かざり
真珠のピアスは君だけのドレス
だけど君を抱きしめたくても
届かない
それは海と大地と自然界の掟
僕の持つすべてのものは
もうおいてきた
今掟をやぶって魂をささげよう
果てしない青い海
すべてが僕の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
もう 僕はここにいる
ここにいるよいつまでも
この海よりも深く愛してる
だけど君を抱きしめたくても
届かない
それは海と大地と自然界の掟
僕の持つすべてのものは
もうおいてきた
今掟をやぶって魂をささげよう
果てしない青い海
すべてが僕の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
もう 僕はここにいる
ここにいるよいつまでも
この海よりも深く愛してる
はるかなる青い海
すべてが君の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
You have blue tear
The only blue tear
The only blue tear
You don't have to cry anymore
Blue tears forever

🎵 LRC歌词版本

[00:44.820]エメラルドの海を自由に泳ぐ
[00:50.960]君はmarmaid miss marmaid
[00:54.550]綺麗だよ
[00:59.080]コバルトブルーの色した長い髪
[01:05.140]君はmarmaid miss marmaid
[01:08.790]綺麗だよ
[01:13.270]サファイアの瞳
[01:16.770]輝く白い肌
[01:19.370]君はmarmaid miss marmaid
[01:22.900]綺麗だよ
[01:27.490]さんごの髪かざり
[01:31.010]真珠のピアスは君だけのドレス
[01:41.690]だけど君を抱きしめたくても
[01:45.250]届かない
[01:48.810]それは海と大地と自然界の掟
[01:55.880]僕の持つすべてのものは
[01:58.750]もうおいてきた
[02:02.980]今掟をやぶって魂をささげよう
[02:11.920]果てしない青い海
[02:14.410]すべてが僕の楽園となる
[02:19.050]もう流すこともないよ
[02:22.110]青い涙
[02:26:110]もう 僕はここにいる
[02:28.750]ここにいるよいつまでも
[02:33.270]この海よりも深く愛してる
[03:08.760]だけど君を抱きしめたくても
[03:12.400]届かない
[03:15.810]それは海と大地と自然界の掟
[03:22.870]僕の持つすべてのものは
[03:25.820]もうおいてきた
[03:29.980]今掟をやぶって魂をささげよう
[03:38.890]果てしない青い海
[03:41.350]すべてが僕の楽園となる
[03:46.010]もう流すこともないよ
[03:49.080]青い涙
[03:53.050]もう 僕はここにいる
[03:55.680]ここにいるよいつまでも
[04:00.260]この海よりも深く愛してる
[04:07.200]はるかなる青い海
[04:09.780]すべてが君の楽園となる
[04:14.440]もう流すこともないよ
[04:17.510]青い涙
[04:21.510]You have blue tear
[04:24.130]The only blue tear
[04:25.880]The only blue tear
[04:28.630]You don't have to cry anymore
[04:31.740]Blue tears forever

🌍 纯翻译歌词

在祖母绿的海中自由遨游
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
钴蓝色的长发随风飘扬
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
蓝宝石般的眼眸
闪耀着雪白肌肤
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
珊瑚发饰摇曳
珍珠耳环是你专属的礼服
纵使渴望将你拥入怀中
却遥不可及
这是海洋与大地亘古的法则
我已舍弃
所拥有的一切
此刻愿违逆法则献祭灵魂
无垠的蔚蓝海洋
终将成为我的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
如今我永驻于此
永远驻守在这里
爱意比海洋更深邃
纵使渴望将你拥入怀中
却遥不可及
这是海洋与大地亘古的法则
我已舍弃
所拥有的一切
此刻愿违逆法则献祭灵魂
无垠的蔚蓝海洋
终将成为我的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
如今我永驻于此
永远驻守在这里
爱意比海洋更深邃
遥远的蔚蓝海洋
终将成为你的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
你流下蓝色泪珠
那唯一的蓝色泪珠
那唯一的蓝色泪珠
从此不必再哭泣
永恒蓝泪

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.820]在祖母绿的海中自由遨游
[00:50.960]你是人鱼 迷人的人鱼
[00:54.550]如此美丽
[00:59.080]钴蓝色的长发随风飘扬
[01:05.140]你是人鱼 迷人的人鱼
[01:08.790]如此美丽
[01:13.270]蓝宝石般的眼眸
[01:16.770]闪耀着雪白肌肤
[01:19.370]你是人鱼 迷人的人鱼
[01:22.900]如此美丽
[01:27.490]珊瑚发饰摇曳
[01:31.010]珍珠耳环是你专属的礼服
[01:41.690]纵使渴望将你拥入怀中
[01:45.250]却遥不可及
[01:48.810]这是海洋与大地亘古的法则
[01:55.880]我已舍弃
[01:58.750]所拥有的一切
[02:02.980]此刻愿违逆法则献祭灵魂
[02:11.920]无垠的蔚蓝海洋
[02:14.410]终将成为我的乐园
[02:19.050]从此不必再流淌
[02:22.110]蓝色泪滴
[02:26:110]如今我永驻于此
[02:28.750]永远驻守在这里
[02:33.270]爱意比海洋更深邃
[03:08.760]纵使渴望将你拥入怀中
[03:12.400]却遥不可及
[03:15.810]这是海洋与大地亘古的法则
[03:22.870]我已舍弃
[03:25.820]所拥有的一切
[03:29.980]此刻愿违逆法则献祭灵魂
[03:38.890]无垠的蔚蓝海洋
[03:41.350]终将成为我的乐园
[03:46.010]从此不必再流淌
[03:49.080]蓝色泪滴
[03:53.050]如今我永驻于此
[03:55.680]永远驻守在这里
[04:00.260]爱意比海洋更深邃
[04:07.200]遥远的蔚蓝海洋
[04:09.780]终将成为你的乐园
[04:14.440]从此不必再流淌
[04:17.510]蓝色泪滴
[04:21.510]你流下蓝色泪珠
[04:24.130]那唯一的蓝色泪珠
[04:25.880]那唯一的蓝色泪珠
[04:28.630]从此不必再哭泣
[04:31.740]永恒蓝泪

📝 纯歌词版本

エメラルドの海を自由に泳ぐ
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
コバルトブルーの色した長い髪
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
サファイアの瞳
輝く白い肌
君はmarmaid miss marmaid
綺麗だよ
さんごの髪かざり
真珠のピアスは君だけのドレス
だけど君を抱きしめたくても
届かない
それは海と大地と自然界の掟
僕の持つすべてのものは
もうおいてきた
今掟をやぶって魂をささげよう
果てしない青い海
すべてが僕の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
もう 僕はここにいる
ここにいるよいつまでも
この海よりも深く愛してる
だけど君を抱きしめたくても
届かない
それは海と大地と自然界の掟
僕の持つすべてのものは
もうおいてきた
今掟をやぶって魂をささげよう
果てしない青い海
すべてが僕の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
もう 僕はここにいる
ここにいるよいつまでも
この海よりも深く愛してる
はるかなる青い海
すべてが君の楽園となる
もう流すこともないよ
青い涙
You have blue tear
The only blue tear
The only blue tear
You don't have to cry anymore
Blue tears forever

🎵 LRC歌词版本

[00:44.820]エメラルドの海を自由に泳ぐ
[00:50.960]君はmarmaid miss marmaid
[00:54.550]綺麗だよ
[00:59.080]コバルトブルーの色した長い髪
[01:05.140]君はmarmaid miss marmaid
[01:08.790]綺麗だよ
[01:13.270]サファイアの瞳
[01:16.770]輝く白い肌
[01:19.370]君はmarmaid miss marmaid
[01:22.900]綺麗だよ
[01:27.490]さんごの髪かざり
[01:31.010]真珠のピアスは君だけのドレス
[01:41.690]だけど君を抱きしめたくても
[01:45.250]届かない
[01:48.810]それは海と大地と自然界の掟
[01:55.880]僕の持つすべてのものは
[01:58.750]もうおいてきた
[02:02.980]今掟をやぶって魂をささげよう
[02:11.920]果てしない青い海
[02:14.410]すべてが僕の楽園となる
[02:19.050]もう流すこともないよ
[02:22.110]青い涙
[02:26:110]もう 僕はここにいる
[02:28.750]ここにいるよいつまでも
[02:33.270]この海よりも深く愛してる
[03:08.760]だけど君を抱きしめたくても
[03:12.400]届かない
[03:15.810]それは海と大地と自然界の掟
[03:22.870]僕の持つすべてのものは
[03:25.820]もうおいてきた
[03:29.980]今掟をやぶって魂をささげよう
[03:38.890]果てしない青い海
[03:41.350]すべてが僕の楽園となる
[03:46.010]もう流すこともないよ
[03:49.080]青い涙
[03:53.050]もう 僕はここにいる
[03:55.680]ここにいるよいつまでも
[04:00.260]この海よりも深く愛してる
[04:07.200]はるかなる青い海
[04:09.780]すべてが君の楽園となる
[04:14.440]もう流すこともないよ
[04:17.510]青い涙
[04:21.510]You have blue tear
[04:24.130]The only blue tear
[04:25.880]The only blue tear
[04:28.630]You don't have to cry anymore
[04:31.740]Blue tears forever

🌍 纯翻译歌词

在祖母绿的海中自由遨游
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
钴蓝色的长发随风飘扬
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
蓝宝石般的眼眸
闪耀着雪白肌肤
你是人鱼 迷人的人鱼
如此美丽
珊瑚发饰摇曳
珍珠耳环是你专属的礼服
纵使渴望将你拥入怀中
却遥不可及
这是海洋与大地亘古的法则
我已舍弃
所拥有的一切
此刻愿违逆法则献祭灵魂
无垠的蔚蓝海洋
终将成为我的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
如今我永驻于此
永远驻守在这里
爱意比海洋更深邃
纵使渴望将你拥入怀中
却遥不可及
这是海洋与大地亘古的法则
我已舍弃
所拥有的一切
此刻愿违逆法则献祭灵魂
无垠的蔚蓝海洋
终将成为我的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
如今我永驻于此
永远驻守在这里
爱意比海洋更深邃
遥远的蔚蓝海洋
终将成为你的乐园
从此不必再流淌
蓝色泪滴
你流下蓝色泪珠
那唯一的蓝色泪珠
那唯一的蓝色泪珠
从此不必再哭泣
永恒蓝泪

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.820]在祖母绿的海中自由遨游
[00:50.960]你是人鱼 迷人的人鱼
[00:54.550]如此美丽
[00:59.080]钴蓝色的长发随风飘扬
[01:05.140]你是人鱼 迷人的人鱼
[01:08.790]如此美丽
[01:13.270]蓝宝石般的眼眸
[01:16.770]闪耀着雪白肌肤
[01:19.370]你是人鱼 迷人的人鱼
[01:22.900]如此美丽
[01:27.490]珊瑚发饰摇曳
[01:31.010]珍珠耳环是你专属的礼服
[01:41.690]纵使渴望将你拥入怀中
[01:45.250]却遥不可及
[01:48.810]这是海洋与大地亘古的法则
[01:55.880]我已舍弃
[01:58.750]所拥有的一切
[02:02.980]此刻愿违逆法则献祭灵魂
[02:11.920]无垠的蔚蓝海洋
[02:14.410]终将成为我的乐园
[02:19.050]从此不必再流淌
[02:22.110]蓝色泪滴
[02:26:110]如今我永驻于此
[02:28.750]永远驻守在这里
[02:33.270]爱意比海洋更深邃
[03:08.760]纵使渴望将你拥入怀中
[03:12.400]却遥不可及
[03:15.810]这是海洋与大地亘古的法则
[03:22.870]我已舍弃
[03:25.820]所拥有的一切
[03:29.980]此刻愿违逆法则献祭灵魂
[03:38.890]无垠的蔚蓝海洋
[03:41.350]终将成为我的乐园
[03:46.010]从此不必再流淌
[03:49.080]蓝色泪滴
[03:53.050]如今我永驻于此
[03:55.680]永远驻守在这里
[04:00.260]爱意比海洋更深邃
[04:07.200]遥远的蔚蓝海洋
[04:09.780]终将成为你的乐园
[04:14.440]从此不必再流淌
[04:17.510]蓝色泪滴
[04:21.510]你流下蓝色泪珠
[04:24.130]那唯一的蓝色泪珠
[04:25.880]那唯一的蓝色泪珠
[04:28.630]从此不必再哭泣
[04:31.740]永恒蓝泪

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

月光花

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

Janne Da Arc - 月光花


悲しげに咲く花に
君の面影を见た
大好きな雨なのに
何故か今日は冷たくて
淡く儚く 夜に揺られて
溜め息一つ 堕ちた花びら

月の欠片を集めて
梦を饰り 眠る
时の砂散りばめても
あの顷へ 返れない

ふと见上げた星空
また君をさがしてた
いくつ夜を越えれば...

查看歌词→

WILD FANG

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

研ぎ澄まされた爪を立て
今輝くために その牙を剝け
試練は乗り越えられない人に
襲いかかりはしない

作り笑い...そのままなの?
幸せなの?噓はない
閉じ込めてしまうことが
賢く生きることじゃない
右にならえ...それでいいの?
それじゃただの機械じゃない?
冷たい體の中の
熱い魂を呼び覚ませ

...

查看歌词→

Shining ray

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

どこに向かって走れば  もっと 素敵な明日に逢える?
舵を取って 胸にしまった  奇跡の地図を広げた
空を目指して 夢を探して  道に迷った時もある
夢じゃなくて 君と出会って  素敵な自分を見つけた
小さな勇気から 大きな物手にした
"願い"を今こそ"誓い"に変えて
Shining ray Fin...

查看歌词→

Misty Land

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

风は流れ…
空の彼方までも云を运び
かすかな视界に映る
おまえの爱した场所が今…
海の向こうに见える
おまえの名を呼ぶ声さえも枯れ果て
雾に包まれたまま…
おまえを追い
ただ逢いたくて
雾の中を彷徨うのはもう…
砂に还ろう
これでもう　刻み续けた
この足迹に终わりを告げ
后は风が运んでくれる
云にそ...

查看歌词→

in the story

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览


Dream… 朝のない闇の世界
自由と眠り夺われ
描く梦 叶える知惠は
不协和音にかき消された
Love… 冻りつくいつかのメロディー
未来など育たない
欲しいなら 炎を越えて
今、勇气を示せ
芽生えた愚かな心
神々は欺かれ
この世界にもたらされた
破灭のメロディー
欲望の恶魔と踊れ
时代が生ん...

查看歌词→

...song

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

Love song… 彼女をふと想い出す夜
Love song… 彼女の歌を唄おう
そのままの Your song… かすれたままの 僕の歌声は
Love song… あなたの胸の中にまで 届きますか?
さみしい夜には ほら 僕が歌を唄ってあげるよ
こんな夜には役に立つはず 涙も笑顔にかえてみせる
...

查看歌词→

DOLLS

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览

Lost a day...lost a love...
恋しくて 想い出辿る様に
一人きり たたずむ浜辺
淋しくて 涙が溢れて
波音だけ騒いでた
ひとしずく 海にとけた涙
切なくて 君を想うよ
黄昏と やわらかな波が
あの日の君を連れてくる

「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」強い君が震...

查看歌词→

FAKE

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览


またイヤな予感が头を刺す
いつも同じ事ばかり
それでも天使と恶魔达が
仆の中で争い始め
あいかわらず天使は弱くて
また恶魔が手を差しのべる
この先はわかってるはずなのに
はらいのけられないままに…
これでもう何度目なのかさえわからないバカを见るのは
けどコイツじゃないと满たされない この欲望は...

查看歌词→

rasen

👤 歌手：Janne Da Arc

📝 歌词预览


生きとし生けるものすべて 何のために生きているの?
人はなぜ生まれたの? 今の仆にはまだ 答えられない…。
The devil that resides deep in the forest,
is capable of translating the true form of human
be...

查看歌词→

正在播放: Blue Tear ～人魚の涙～

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Blue Tear ～人魚の涙～

Janne Da Arc