Killing Me Softly With His Song

歌手：邓丽君 • 时间：2026-08-25 00:38:07

📝 纯歌词版本

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I heard he sang a good song,
 I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young boy,
a stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each word out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song
He said as if  he knew me
And then he looked right through me
as if I wasn't there.
And he just kept on singing
singing clear and strong
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Oh,oh......
la la la la la
Oh,Oh
la~
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly
He was trumming my pain,
Here he was singing my life,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Strumming my pain with his fingers,
[00:04.44]Singing my life with his words,
[00:08.52]Killing me softly with his song,
[00:12.73]killing me softly with his song,
[00:17.00]Telling my whole life with his words,
[00:21.49]Killing me softly with his song.
[00:48.22]I heard he sang a good song,
[00:52.03] I heard he had a style,
[00:56.16]And so I came to see him and listen for a while.
[01:03.57]And there he was this young boy,
[01:07.98]a stranger to my eyes,
[01:11.24]Strumming my pain with his fingers,
[01:15.31]Singing my life with his words,
[01:19.18]Killing me softly with his song,
[01:22.24]Killing me softly with his song,
[01:26.29]Telling my whole life with his words,
[01:30.01]Killing me softly with his song.
[01:39.90]I felt all flushed with fever,
[01:43.78]Embarrassed by the crowd,
[01:47.93]I felt he found my letters and read each word out loud.
[01:55.99]I prayed that he would finish,
[01:59.39]But he just kept right on
[02:02.63]Strumming my pain with his fingers,
[02:06.53]Singing my life with his words,
[02:10.67]Killing me softly with his song,
[02:13.67]Killing me softly with his song,
[02:17.44]Telling my whole life with his words,
[02:21.69]Killing me softly with his song
[02:30.03]He said as if  he knew me
[02:38.00]And then he looked right through me
[02:40.92]as if I wasn't there.
[02:45.36]And he just kept on singing
[02:49.44]singing clear and strong
[02:54.51]Strumming my pain with his fingers,
[02:58.29]Singing my life with his words,
[03:01.93]Killing me softly with his song,
[03:05.33]Killing me softly with his song,
[03:09.21]Telling my whole life with his words,
[03:13.11]Killing me softly with his song.
[03:22.33]Oh,oh......
[03:28.33]la la la la la
[03:32.24]Oh,Oh
[03:36.38]la~
[03:48.28]Strumming my pain with his fingers,
[03:52.44]Singing my life with his words,
[03:55.74]Killing me softly with his song,
[03:58.74]Killing me softly with his song,
[04:02.78]Telling my whole life with his words,
[04:06.85]Killing me softly
[04:13.46]He was trumming my pain,
[04:18.41]Here he was singing my life,
[04:22.37]Killing me softly with his song,
[04:25.70]killing me softly with his song,
[04:29.49]Telling my whole life with his words,
[04:33.58]Killing me softly with his song.

🌍 纯翻译歌词

用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
听闻他歌声动人，
听闻他风格独特，
于是我前来聆听片刻。
眼前这位年轻男孩，
对我而言全然陌生，
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
我感到面红耳热，
在人群中局促不安，
仿佛他找到了我的信件并逐字朗读。
我祈祷他尽快结束，
但他却继续吟唱
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
他仿佛早已认识我，
知晓我的一切，
而后他直视穿透我，
仿佛我并不存在。
他继续歌唱不止，
歌声清晰而有力，
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
哦，哦......
啦 啦 啦 啦 啦
哦，哦
啦~
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
温柔地将我杀死
他正拨动我的痛楚，
他正吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:00.00]用指尖拨动我的痛楚，
[00:08.52]用歌声温柔地将我杀死，
[00:12.73]用歌声温柔地将我杀死，
[00:21.49]用歌声温柔地将我杀死。
[00:48.22]听闻他歌声动人，
[00:52.03]听闻他风格独特，
[00:56.16]于是我前来聆听片刻。
[01:03.57]眼前这位年轻男孩，
[01:07.98]对我而言全然陌生，
[01:11.24]用指尖拨动我的痛楚，
[01:19.18]用歌声温柔地将我杀死，
[01:22.24]用歌声温柔地将我杀死，
[01:30.01]用歌声温柔地将我杀死。
[01:39.90]我感到面红耳热，
[01:43.78]在人群中局促不安，
[01:47.93]仿佛他找到了我的信件并逐字朗读。
[01:55.99]我祈祷他尽快结束，
[01:59.39]但他却继续吟唱
[02:02.63]用指尖拨动我的痛楚，
[02:10.67]用歌声温柔地将我杀死，
[02:13.67]用歌声温柔地将我杀死，
[02:21.69]用歌声温柔地将我杀死。
[02:30.03]他仿佛早已认识我，
[02:34.15]知晓我的一切，
[02:38.00]而后他直视穿透我，
[02:40.92]仿佛我并不存在。
[02:45.36]他继续歌唱不止，
[02:49.44]歌声清晰而有力，
[02:54.51]用指尖拨动我的痛楚，
[03:01.93]用歌声温柔地将我杀死，
[03:05.33]用歌声温柔地将我杀死，
[03:13.11]用歌声温柔地将我杀死。
[03:22.33]哦，哦......
[03:28.33]啦 啦 啦 啦 啦
[03:32.24]哦，哦
[03:36.38]啦~
[03:48.28]用指尖拨动我的痛楚，
[03:55.74]用歌声温柔地将我杀死，
[03:58.74]用歌声温柔地将我杀死，
[04:06.85]温柔地将我杀死
[04:13.46]他正拨动我的痛楚，
[04:18.41]他正吟唱我的人生，
[04:22.37]用歌声温柔地将我杀死，
[04:25.70]用歌声温柔地将我杀死，
[04:33.58]用歌声温柔地将我杀死。

📝 纯歌词版本

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I heard he sang a good song,
 I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young boy,
a stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each word out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song
He said as if  he knew me
And then he looked right through me
as if I wasn't there.
And he just kept on singing
singing clear and strong
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Oh,oh......
la la la la la
Oh,Oh
la~
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly
He was trumming my pain,
Here he was singing my life,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Strumming my pain with his fingers,
[00:04.44]Singing my life with his words,
[00:08.52]Killing me softly with his song,
[00:12.73]killing me softly with his song,
[00:17.00]Telling my whole life with his words,
[00:21.49]Killing me softly with his song.
[00:48.22]I heard he sang a good song,
[00:52.03] I heard he had a style,
[00:56.16]And so I came to see him and listen for a while.
[01:03.57]And there he was this young boy,
[01:07.98]a stranger to my eyes,
[01:11.24]Strumming my pain with his fingers,
[01:15.31]Singing my life with his words,
[01:19.18]Killing me softly with his song,
[01:22.24]Killing me softly with his song,
[01:26.29]Telling my whole life with his words,
[01:30.01]Killing me softly with his song.
[01:39.90]I felt all flushed with fever,
[01:43.78]Embarrassed by the crowd,
[01:47.93]I felt he found my letters and read each word out loud.
[01:55.99]I prayed that he would finish,
[01:59.39]But he just kept right on
[02:02.63]Strumming my pain with his fingers,
[02:06.53]Singing my life with his words,
[02:10.67]Killing me softly with his song,
[02:13.67]Killing me softly with his song,
[02:17.44]Telling my whole life with his words,
[02:21.69]Killing me softly with his song
[02:30.03]He said as if  he knew me
[02:38.00]And then he looked right through me
[02:40.92]as if I wasn't there.
[02:45.36]And he just kept on singing
[02:49.44]singing clear and strong
[02:54.51]Strumming my pain with his fingers,
[02:58.29]Singing my life with his words,
[03:01.93]Killing me softly with his song,
[03:05.33]Killing me softly with his song,
[03:09.21]Telling my whole life with his words,
[03:13.11]Killing me softly with his song.
[03:22.33]Oh,oh......
[03:28.33]la la la la la
[03:32.24]Oh,Oh
[03:36.38]la~
[03:48.28]Strumming my pain with his fingers,
[03:52.44]Singing my life with his words,
[03:55.74]Killing me softly with his song,
[03:58.74]Killing me softly with his song,
[04:02.78]Telling my whole life with his words,
[04:06.85]Killing me softly
[04:13.46]He was trumming my pain,
[04:18.41]Here he was singing my life,
[04:22.37]Killing me softly with his song,
[04:25.70]killing me softly with his song,
[04:29.49]Telling my whole life with his words,
[04:33.58]Killing me softly with his song.

🌍 纯翻译歌词

用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
听闻他歌声动人，
听闻他风格独特，
于是我前来聆听片刻。
眼前这位年轻男孩，
对我而言全然陌生，
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
我感到面红耳热，
在人群中局促不安，
仿佛他找到了我的信件并逐字朗读。
我祈祷他尽快结束，
但他却继续吟唱
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
他仿佛早已认识我，
知晓我的一切，
而后他直视穿透我，
仿佛我并不存在。
他继续歌唱不止，
歌声清晰而有力，
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。
哦，哦......
啦 啦 啦 啦 啦
哦，哦
啦~
用指尖拨动我的痛楚，
用歌词吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
温柔地将我杀死
他正拨动我的痛楚，
他正吟唱我的人生，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌声温柔地将我杀死，
用歌词讲述我的一生，
用歌声温柔地将我杀死。

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:00.00]用指尖拨动我的痛楚，
[00:08.52]用歌声温柔地将我杀死，
[00:12.73]用歌声温柔地将我杀死，
[00:21.49]用歌声温柔地将我杀死。
[00:48.22]听闻他歌声动人，
[00:52.03]听闻他风格独特，
[00:56.16]于是我前来聆听片刻。
[01:03.57]眼前这位年轻男孩，
[01:07.98]对我而言全然陌生，
[01:11.24]用指尖拨动我的痛楚，
[01:19.18]用歌声温柔地将我杀死，
[01:22.24]用歌声温柔地将我杀死，
[01:30.01]用歌声温柔地将我杀死。
[01:39.90]我感到面红耳热，
[01:43.78]在人群中局促不安，
[01:47.93]仿佛他找到了我的信件并逐字朗读。
[01:55.99]我祈祷他尽快结束，
[01:59.39]但他却继续吟唱
[02:02.63]用指尖拨动我的痛楚，
[02:10.67]用歌声温柔地将我杀死，
[02:13.67]用歌声温柔地将我杀死，
[02:21.69]用歌声温柔地将我杀死。
[02:30.03]他仿佛早已认识我，
[02:34.15]知晓我的一切，
[02:38.00]而后他直视穿透我，
[02:40.92]仿佛我并不存在。
[02:45.36]他继续歌唱不止，
[02:49.44]歌声清晰而有力，
[02:54.51]用指尖拨动我的痛楚，
[03:01.93]用歌声温柔地将我杀死，
[03:05.33]用歌声温柔地将我杀死，
[03:13.11]用歌声温柔地将我杀死。
[03:22.33]哦，哦......
[03:28.33]啦 啦 啦 啦 啦
[03:32.24]哦，哦
[03:36.38]啦~
[03:48.28]用指尖拨动我的痛楚，
[03:55.74]用歌声温柔地将我杀死，
[03:58.74]用歌声温柔地将我杀死，
[04:06.85]温柔地将我杀死
[04:13.46]他正拨动我的痛楚，
[04:18.41]他正吟唱我的人生，
[04:22.37]用歌声温柔地将我杀死，
[04:25.70]用歌声温柔地将我杀死，
[04:33.58]用歌声温柔地将我杀死。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

在水一方

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

绿草苍苍，白雾茫茫，
有位佳人，在水一方。

绿草萋萋，白雾迷离，
有位佳人，靠水而居。

我愿逆流而上，
依偎在她身旁。
无奈前有险滩，
道路又远又长。

我愿顺流而下，
找寻她的方向。
却见依稀仿佛，
她在水的中央。

我愿逆流而上，
与她轻言细语。
无奈前有险滩，

我愿顺流而下，
找寻她的足...

查看歌词→

热海の夜

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

たった一度の　倖せが
はかなく消えた　ネオン街
忘れられない　面影を
月にうつした　湯の宿よ
熱海の夜
妻と書かれた　宿帳に
沁みた涙の　傷あとよ
ままにならない　人の世に
やせて悲しい　枯れ柳
熱海の夜
恋も湯けむり　消えるもの
知っていたけど　燃えました
こんな女の　私でも
夢にみるのよ　あの人...

查看歌词→

我了解你

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

春已去
 却没留下一点痕迹
 不知道何时再有春天的消息
 我曾在院里徘徊
 树儿随风摇曳
 片片落花飘零满地
 春天你为什么来
 春天你为什么去
 我了解你 我了解你
 不是无情无义
 我在盼望你的音讯
 你已去
 也没留下一字半句
 不知道何时再有回来的消息
 我曾在院里徘徊
 树儿随风摇曳
 片...

查看歌词→

姑娘十八一朵花

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

十八的姑娘一朵花
一朵花
眉毛弯弯眼睛大
眼睛大
红红的嘴唇雪白牙
雪白牙
粉粉的笑脸
粉粉笑脸赛晚霞
啊 姑娘十八一朵花
一朵花

十八的姑娘一朵花
一朵花
每个男人都想她
都想她
没钱的小伙儿她不爱
她不爱
有钱的老头儿
有钱老头儿她不想
啊 姑娘十八一朵花
一朵花

十八的姑娘一朵花
一朵花
...

查看歌词→

真稀奇

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

我看到太阳就想起你
我看到月亮又想起你
我不管晴天
我不管下雨
早早晚晚想念你
我跑到山上就想起你
我跳到水中又想起你
我飞到天空
我走到平地
到处到处忘不了你
西西哩
真稀奇
西西哩
真稀奇
睁开了眼睛就想起你
闭上了眼睛又想起你
从早上醒来
到半夜梦里
时时刻刻想念你
西西哩
真稀奇
西西哩
真...

查看歌词→

上花轎

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

一座花轿抬到李家庄
忙忙碌碌迎出新嫁娘
喇叭的答的的答
看大家为着喜事忙
一座花轿抬到李家庄
忙忙碌碌迎出老爹娘
哈哈嘻嘻嘻嘻哈
看大家多么乐洋洋
愿你嫁个有情郎呀
洞房蜜如糖
愿你明年回娘家呀
带着小儿郎
一座花轿抬到李家庄
忙忙碌碌迎出新嫁娘
喇叭的答的的答
看大家多么乐洋洋
愿你嫁个有情郎呀
...

查看歌词→

何日君再来

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

好花不常开
好景不常在
愁堆解笑眉
泪洒相思带
今宵离别后
何日君再来
喝完了这杯
请进点小菜
人生难得几回醉
不欢更何待
来来来喝完了这杯再说吧
今宵离别后
何日君再来
停唱阳关叠
重擎白玉杯
殷勤频致语
牢牢抚君怀
今宵离别后
何日君再来
喝完了这杯
请进点小菜
人生难得几回醉
不欢更何待
哎再...

查看歌词→

さざんかの宿

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

くもりガラスを 手で拭いて
あなた明日が見えますか
愛しても愛しても あゝ他人の妻
赤く咲いても 冬の花
咲いてさびしい さざんかの宿
ぬいた指輪の罪のあと
かんでください 思いきり
燃えたって 燃えたって  あゝ他人の妻
呙胜筏 冬の花
明日はいらない さざんかの宿
せめて朝まで 腕の中
夢を見さ...

查看歌词→

小路

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

这小路静悄悄 听得见心儿跳
我和你在一起 这还是头一遭
天上的云到处地飘 飘到哪里不知道
你不要像天上的云 飘啊飘啊飘得不见了
走小路有无数 走大路只一条
你要往哪里走 也该让我知道

天上的云到处地飘 飘到哪里不知道
你不要像天上的云 飘啊飘啊飘得不见了
走小路有无数 走大路只一条
你要往哪里走 ...

查看歌词→

正在播放: Killing Me Softly With His Song

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Killing Me Softly With His Song

邓丽君

友情链接： WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版