Can't Help Falling In Love

歌手：邓丽君 • 时间：2026-08-22 04:22:02

📝 纯歌词版本

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you.

Shall I stay
would it be a sin
If I..I can't help
falling in love with you?

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh..

Oh..

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh.I...I can't help
falling in love with you

🎵 LRC歌词版本

[00:09.90]Wise men say
[00:15.64]only fools rush in
[00:22.32]But I can't help
[00:27.76]falling in love with you.
[00:34.62]
[00:37.10]Shall I stay
[00:42.39]would it be a sin
[00:49.12]If I..I can't help
[00:54.30]falling in love with you?
[01:01.54]
[01:03.15]Like a river flows,
[01:06.07]surely to the sea
[01:10.12]Darling so it goes.
[01:13.34]Some things are meant to be
[01:18.77]
[01:21.13]Take my hand
[01:25.91]take my whole life too
[01:32.72]If I..I can't help
[01:38.26]falling in love with you
[01:45.60]Oh..
[01:50.14]
[02:02.23]Oh..
[02:04.87]
[02:13.82]Like a river flows,
[02:17.26]surely to the sea
[02:21.02]Darling so it goes.
[02:24.13]Some things are meant to be
[02:30.34]
[02:31.98]Take my hand
[02:37.08]take my whole life too
[02:43.54]If I..I can't help
[02:49.65]falling in love with you
[02:57.28]Oh.I...I can't help
[03:03.35]falling in love with you
[03:21.00]

🌍 纯翻译歌词

智者说
唯有愚者贸然陷入爱河
但我无法自拔
与你坠入情网

我应该留在你身边吗
爱情是否是一种罪过
只怕我自己会爱上你
也许有天会情不自禁

那流淌的河水
定会汇入大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情非得已
同你相爱




那奔腾的江水
必然流向大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情难自禁
与你相恋
爱上你是我情非得已
爱上你是我情非得已

🔤 LRC翻译歌词

[by:在云村凑数的第n年]
[00:09.90]智者说
[00:15.64]唯有愚者贸然陷入爱河
[00:22.32]但我无法自拔
[00:27.76]与你坠入情网
[00:34.62]
[00:37.10]我应该留在你身边吗
[00:42.39]爱情是否是一种罪过
[00:49.12]只怕我自己会爱上你
[00:54.30]也许有天会情不自禁
[01:01.54]
[01:03.15]那流淌的河水
[01:06.07]定会汇入大海
[01:10.12]亲爱的就是这般
[01:13.34]命中注定我爱你
[01:18.77]
[01:21.13]执子之手
[01:25.91]与子偕老
[01:32.72]情非得已
[01:38.26]同你相爱
[01:45.60]
[01:50.14]
[02:02.23]
[02:04.87]
[02:13.82]那奔腾的江水
[02:17.26]必然流向大海
[02:21.02]亲爱的就是这般
[02:24.13]命中注定我爱你
[02:30.34]
[02:31.98]执子之手
[02:37.08]与子偕老
[02:43.54]情难自禁
[02:49.65]与你相恋
[02:57.28]爱上你是我情非得已
[03:03.35]爱上你是我情非得已

📝 纯歌词版本

Wise men say
only fools rush in
But I can't help
falling in love with you.

Shall I stay
would it be a sin
If I..I can't help
falling in love with you?

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh..

Oh..

Like a river flows,
surely to the sea
Darling so it goes.
Some things are meant to be

Take my hand
take my whole life too
If I..I can't help
falling in love with you
Oh.I...I can't help
falling in love with you

🎵 LRC歌词版本

[00:09.90]Wise men say
[00:15.64]only fools rush in
[00:22.32]But I can't help
[00:27.76]falling in love with you.
[00:34.62]
[00:37.10]Shall I stay
[00:42.39]would it be a sin
[00:49.12]If I..I can't help
[00:54.30]falling in love with you?
[01:01.54]
[01:03.15]Like a river flows,
[01:06.07]surely to the sea
[01:10.12]Darling so it goes.
[01:13.34]Some things are meant to be
[01:18.77]
[01:21.13]Take my hand
[01:25.91]take my whole life too
[01:32.72]If I..I can't help
[01:38.26]falling in love with you
[01:45.60]Oh..
[01:50.14]
[02:02.23]Oh..
[02:04.87]
[02:13.82]Like a river flows,
[02:17.26]surely to the sea
[02:21.02]Darling so it goes.
[02:24.13]Some things are meant to be
[02:30.34]
[02:31.98]Take my hand
[02:37.08]take my whole life too
[02:43.54]If I..I can't help
[02:49.65]falling in love with you
[02:57.28]Oh.I...I can't help
[03:03.35]falling in love with you
[03:21.00]

🌍 纯翻译歌词

智者说
唯有愚者贸然陷入爱河
但我无法自拔
与你坠入情网

我应该留在你身边吗
爱情是否是一种罪过
只怕我自己会爱上你
也许有天会情不自禁

那流淌的河水
定会汇入大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情非得已
同你相爱




那奔腾的江水
必然流向大海
亲爱的就是这般
命中注定我爱你

执子之手
与子偕老
情难自禁
与你相恋
爱上你是我情非得已
爱上你是我情非得已

🔤 LRC翻译歌词

[by:在云村凑数的第n年]
[00:09.90]智者说
[00:15.64]唯有愚者贸然陷入爱河
[00:22.32]但我无法自拔
[00:27.76]与你坠入情网
[00:34.62]
[00:37.10]我应该留在你身边吗
[00:42.39]爱情是否是一种罪过
[00:49.12]只怕我自己会爱上你
[00:54.30]也许有天会情不自禁
[01:01.54]
[01:03.15]那流淌的河水
[01:06.07]定会汇入大海
[01:10.12]亲爱的就是这般
[01:13.34]命中注定我爱你
[01:18.77]
[01:21.13]执子之手
[01:25.91]与子偕老
[01:32.72]情非得已
[01:38.26]同你相爱
[01:45.60]
[01:50.14]
[02:02.23]
[02:04.87]
[02:13.82]那奔腾的江水
[02:17.26]必然流向大海
[02:21.02]亲爱的就是这般
[02:24.13]命中注定我爱你
[02:30.34]
[02:31.98]执子之手
[02:37.08]与子偕老
[02:43.54]情难自禁
[02:49.65]与你相恋
[02:57.28]爱上你是我情非得已
[03:03.35]爱上你是我情非得已

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

空港

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

何も知らずにあなたは言ったわ
たまにはひとりの旅もいいよと
雨の空港 デッキにただずみ
手をふるいなた 見えなくなるわ
どうぞ歸って あの人のもとへ
私はひとり去つて行く
いつも静かにあなたの歸りを
待つてるやさしい人がいるのよ
雨に煙ったヅェットの窓から
淚をこらえ さよなら言うの
どうぞ戾って ...

查看歌词→

東京ブルース

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

泣いた女が バカなのか
だました男が 悪いのか
褪せたルージュの 唇噛んで
夜霧の街で むせび哭く
恋のみれんの 東京ブルース
どうせ私を だますなら
死ぬまでだまして 欲しかった
赤いルビーの 指輪に秘めた
あの日の夢も ガラス玉
割れて砕けた 東京ブルース
月に吠えよか 淋しさを
どこへも捨て場...

查看歌词→

无语问苍天

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

痴心一片得来愁绪点点
爱意绵绵换得肝肠寸断
啊啊断肠人无语问苍天
我情深深有谁知
我情深深有谁怜

痴心一片得来愁绪点点
爱意绵绵换得肝肠寸断
啊啊断肠人无语问苍天
我情深深有谁知
我情深深有谁怜

查看歌词→

I Have Never Been To Me

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

Hey lady, you lady
Cursin' at your life
You're a discontented mother
And a regimented wife
I've no doubt you dream
About the things you never do
But I...

查看歌词→

一片落叶

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

邓丽君《一片落叶》
看那一片片落叶随着秋风飘起
谁知道落叶飘向哪里
你不必问那落叶随风飘向哪里
若有缘还会和你相遇
你就把我当做树上的一片落叶
我会记得你珍贵的情意
就象春天的风和雨
滋润那大地和我的心
邓丽君《一片落叶》
看那一片片落叶随着秋风飘起
谁知道落叶飘向哪里
你不必问那落叶随风飘向哪里
...

查看歌词→

足摺岬

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

足摺岬-邓丽君
作詞：麻生香太郎
あなた弱音は吐きません
二度と涙は見せません
心吹き抜く潮風に
悲しみ流して耐えてます
忘れられない忘れてみせる
ここまでここまで
やっと来たのよ
ああ...足摺岬
波の渦巻く狂おしさ
どこか私に似ています
遠く離れてやさしさが
悲しいくらいにしみるけど
忘れられな...

查看歌词→

难忘的一天

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

不知你从哪里来
也不知到哪里去

我们偶然相识

就从这天起

不知你为谁而来

也不知几时归去

我们一见如故

陌生变知己

流水一样的情愫
纯洁的象朵涟漪

金石一样的爱心

让它深深埋在心里

这难忘的一天

这难忘的一天

值得我们一生留恋回忆

不知你从哪里来

也不知到哪里去

我们偶...

查看歌词→

向日葵

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

谁留意向日葵
已为谁人摘去
此际夕阳
曾留在行人泪眼
平日路过
自苦没时间
匆匆上路
末敢怠慢
容我忏悔
往日自己如路客
更自渐时常对他冷淡
可知我热情
埋藏了在心间
正为心境有疑难

谁留意向日葵
已为谁人摘去
此际夕阳
曾留在行人泪眼
平日路过
自苦没时间
匆匆上路
末敢怠慢
人在路上
我默然暗...

查看歌词→

原乡人

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

我张开一双翅膀
背驮着一个希望
飞过那陌生的城池
去到我向往的地方
在旷野中 我嗅到芬芳
从泥土里 我摄取营养
为了吐丝蚕儿要吃桑叶
为了播种花儿要开放
我走过丛林山岗
也走过白雪茫茫
看到了山川的风貌
也听到大地在成长
在旷野中 我嗅到芬芳
从泥土里 我摄取营养
为了吐丝蚕儿要吃桑叶
为了播种花儿...

查看歌词→

正在播放: Can't Help Falling In Love

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Can't Help Falling In Love

邓丽君

友情链接： WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版