Tiny Tiny Melody

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Rie fu
 作曲 : Rie fu
作?：Rie fu
?曲：上田?／Rie fu
51 ★ VAN制作
I know that everybody wants to be what they want to see
泣き止んだばかりの空 地面はまだ雨で湿ってる
I know that everybody wants to be what they want to see
悔しい思いばかり 君に会えずにいるから
もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
届けるのは ?かの言?じゃない 自分の言?で
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody controls me
you gotta say it,'till they can hear it,
anytime you ought to say it
I know that everybody wants to be somebody for somebody else
理想?はどこにある? きっとこの?持ちの底に
もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
今ここで 後?りはできない 泣いても 笑っても
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody surrounds me
忘れたことすらかすかに?える
かすかに?えるその先は 自分で作るイメ?ジが
sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
you gotta say it, 'till they can hear it,
anytime you ought to say it
sweetest sweetest melody
51 ★ VAN制作
おわり

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Rie fu
[00:00.25] 作曲 : Rie fu
[00:00.50]作?：Rie fu
[00:04.50]?曲：上田?／Rie fu
[00:06.50]51 ★ VAN制作
[00:10.50]I know that everybody wants to be what they want to see
[00:20.19]泣き止んだばかりの空 地面はまだ雨で湿ってる
[00:39.54]I know that everybody wants to be what they want to see
[00:48.96]悔しい思いばかり 君に会えずにいるから
[00:58.64]もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
[01:08.11]届けるのは ?かの言?じゃない 自分の言?で
[01:20.21]oh this sweetest sweetest melody
[01:25.03]oh in this tiny tiny melody
[01:29.81]oh this sweetest sweetest melody controls me
[01:41.09]you gotta say it,'till they can hear it,
[01:46.22]anytime you ought to say it
[01:52.66]I know that everybody wants to be somebody for somebody else
[02:02.18]理想?はどこにある? きっとこの?持ちの底に
[02:11.78]もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
[02:21.31]今ここで 後?りはできない 泣いても 笑っても
[02:33.48]oh this sweetest sweetest melody
[02:38.23]oh in this tiny tiny melody
[02:43.01]oh this sweetest sweetest melody surrounds me
[02:55.14]忘れたことすらかすかに?える
[03:18.68]かすかに?えるその先は 自分で作るイメ?ジが
[03:30.40]sweetest sweetest melody
[03:38.43]oh this sweetest sweetest melody
[03:43.19]oh in this tiny tiny melody
[03:47.86]oh this sweetest sweetest melody
[03:55.20]oh this sweetest sweetest melody
[03:59.82]oh in this tiny tiny melody
[04:04.57]oh this sweetest sweetest melody
[04:09.55]oh this sweetest sweetest melody
[04:23.11]you gotta say it, 'till they can hear it,
[04:28.19]anytime you ought to say it
[04:35.24]sweetest sweetest melody
[04:53.13]51 ★ VAN制作
[05:03.39]おわり

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

作词：Rie fu
作曲：上田健司／Rie fu

我知道每个人都想成为他们想看到的模样
刚放晴的天空 地面仍残留着雨水痕迹
我知道每个人都想成为他们想看到的模样
满心不甘的遗憾 只因无法与你相见
已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
要传达的 不是他人话语 而是自己的心声
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律支配着我
你必须不断诉说 直到他们听见
任何时候你都该说出来
我知道每个人都想成为别人的某某
理想乡究竟在何方 一定藏在这份心绪深处
已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
此刻在这里 已无退路 无论哭泣还是欢笑
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律环绕着我
连遗忘的事都隐约浮现
在那朦胧记忆的前方 是自己创造的景象
最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
你必须不断诉说 直到他们听见
任何时候你都该说出来
最甜蜜的旋律

终

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.50]作词：Rie fu
[00:04.50]作曲：上田健司／Rie fu
[00:06.50]
[00:10.50]我知道每个人都想成为他们想看到的模样
[00:20.19]刚放晴的天空 地面仍残留着雨水痕迹
[00:39.54]我知道每个人都想成为他们想看到的模样
[00:48.96]满心不甘的遗憾 只因无法与你相见
[00:58.64]已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
[01:08.11]要传达的 不是他人话语 而是自己的心声
[01:20.21]哦这最甜蜜的旋律
[01:25.03]哦在这微小的旋律里
[01:29.81]哦这最甜蜜的旋律支配着我
[01:41.09]你必须不断诉说 直到他们听见
[01:46.22]任何时候你都该说出来
[01:52.66]我知道每个人都想成为别人的某某
[02:02.18]理想乡究竟在何方 一定藏在这份心绪深处
[02:11.78]已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
[02:21.31]此刻在这里 已无退路 无论哭泣还是欢笑
[02:33.48]哦这最甜蜜的旋律
[02:38.23]哦在这微小的旋律里
[02:43.01]哦这最甜蜜的旋律环绕着我
[02:55.14]连遗忘的事都隐约浮现
[03:18.68]在那朦胧记忆的前方 是自己创造的景象
[03:30.40]最甜蜜的旋律
[03:38.43]哦这最甜蜜的旋律
[03:43.19]哦在这微小的旋律里
[03:47.86]哦这最甜蜜的旋律
[03:55.20]哦这最甜蜜的旋律
[03:59.82]哦在这微小的旋律里
[04:04.57]哦这最甜蜜的旋律
[04:09.55]哦这最甜蜜的旋律
[04:23.11]你必须不断诉说 直到他们听见
[04:28.19]任何时候你都该说出来
[04:35.24]最甜蜜的旋律
[04:53.13]
[05:03.39]终

作词 : Rie fu
 作曲 : Rie fu
作?：Rie fu
?曲：上田?／Rie fu
51 ★ VAN制作
I know that everybody wants to be what they want to see
泣き止んだばかりの空 地面はまだ雨で湿ってる
I know that everybody wants to be what they want to see
悔しい思いばかり 君に会えずにいるから
もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
届けるのは ?かの言?じゃない 自分の言?で
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody controls me
you gotta say it,'till they can hear it,
anytime you ought to say it
I know that everybody wants to be somebody for somebody else
理想?はどこにある? きっとこの?持ちの底に
もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
今ここで 後?りはできない 泣いても 笑っても
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody surrounds me
忘れたことすらかすかに?える
かすかに?えるその先は 自分で作るイメ?ジが
sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
oh in this tiny tiny melody
oh this sweetest sweetest melody
oh this sweetest sweetest melody
you gotta say it, 'till they can hear it,
anytime you ought to say it
sweetest sweetest melody
51 ★ VAN制作
おわり

[00:00.00] 作词 : Rie fu
[00:00.25] 作曲 : Rie fu
[00:00.50]作?：Rie fu
[00:04.50]?曲：上田?／Rie fu
[00:06.50]51 ★ VAN制作
[00:10.50]I know that everybody wants to be what they want to see
[00:20.19]泣き止んだばかりの空 地面はまだ雨で湿ってる
[00:39.54]I know that everybody wants to be what they want to see
[00:48.96]悔しい思いばかり 君に会えずにいるから
[00:58.64]もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
[01:08.11]届けるのは ?かの言?じゃない 自分の言?で
[01:20.21]oh this sweetest sweetest melody
[01:25.03]oh in this tiny tiny melody
[01:29.81]oh this sweetest sweetest melody controls me
[01:41.09]you gotta say it,'till they can hear it,
[01:46.22]anytime you ought to say it
[01:52.66]I know that everybody wants to be somebody for somebody else
[02:02.18]理想?はどこにある? きっとこの?持ちの底に
[02:11.78]もう疲れた もうダメかもしれない それでも?を上げて
[02:21.31]今ここで 後?りはできない 泣いても 笑っても
[02:33.48]oh this sweetest sweetest melody
[02:38.23]oh in this tiny tiny melody
[02:43.01]oh this sweetest sweetest melody surrounds me
[02:55.14]忘れたことすらかすかに?える
[03:18.68]かすかに?えるその先は 自分で作るイメ?ジが
[03:30.40]sweetest sweetest melody
[03:38.43]oh this sweetest sweetest melody
[03:43.19]oh in this tiny tiny melody
[03:47.86]oh this sweetest sweetest melody
[03:55.20]oh this sweetest sweetest melody
[03:59.82]oh in this tiny tiny melody
[04:04.57]oh this sweetest sweetest melody
[04:09.55]oh this sweetest sweetest melody
[04:23.11]you gotta say it, 'till they can hear it,
[04:28.19]anytime you ought to say it
[04:35.24]sweetest sweetest melody
[04:53.13]51 ★ VAN制作
[05:03.39]おわり

作词：Rie fu
作曲：上田健司／Rie fu

我知道每个人都想成为他们想看到的模样
刚放晴的天空 地面仍残留着雨水痕迹
我知道每个人都想成为他们想看到的模样
满心不甘的遗憾 只因无法与你相见
已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
要传达的 不是他人话语 而是自己的心声
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律支配着我
你必须不断诉说 直到他们听见
任何时候你都该说出来
我知道每个人都想成为别人的某某
理想乡究竟在何方 一定藏在这份心绪深处
已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
此刻在这里 已无退路 无论哭泣还是欢笑
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律环绕着我
连遗忘的事都隐约浮现
在那朦胧记忆的前方 是自己创造的景象
最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
哦在这微小的旋律里
哦这最甜蜜的旋律
哦这最甜蜜的旋律
你必须不断诉说 直到他们听见
任何时候你都该说出来
最甜蜜的旋律

终

[00:00.50]作词：Rie fu
[00:04.50]作曲：上田健司／Rie fu
[00:06.50]
[00:10.50]我知道每个人都想成为他们想看到的模样
[00:20.19]刚放晴的天空 地面仍残留着雨水痕迹
[00:39.54]我知道每个人都想成为他们想看到的模样
[00:48.96]满心不甘的遗憾 只因无法与你相见
[00:58.64]已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
[01:08.11]要传达的 不是他人话语 而是自己的心声
[01:20.21]哦这最甜蜜的旋律
[01:25.03]哦在这微小的旋律里
[01:29.81]哦这最甜蜜的旋律支配着我
[01:41.09]你必须不断诉说 直到他们听见
[01:46.22]任何时候你都该说出来
[01:52.66]我知道每个人都想成为别人的某某
[02:02.18]理想乡究竟在何方 一定藏在这份心绪深处
[02:11.78]已经精疲力尽 或许真的不行了 即便如此仍要放声歌唱
[02:21.31]此刻在这里 已无退路 无论哭泣还是欢笑
[02:33.48]哦这最甜蜜的旋律
[02:38.23]哦在这微小的旋律里
[02:43.01]哦这最甜蜜的旋律环绕着我
[02:55.14]连遗忘的事都隐约浮现
[03:18.68]在那朦胧记忆的前方 是自己创造的景象
[03:30.40]最甜蜜的旋律
[03:38.43]哦这最甜蜜的旋律
[03:43.19]哦在这微小的旋律里
[03:47.86]哦这最甜蜜的旋律
[03:55.20]哦这最甜蜜的旋律
[03:59.82]哦在这微小的旋律里
[04:04.57]哦这最甜蜜的旋律
[04:09.55]哦这最甜蜜的旋律
[04:23.11]你必须不断诉说 直到他们听见
[04:28.19]任何时候你都该说出来
[04:35.24]最甜蜜的旋律
[04:53.13]
[05:03.39]终