📝 纯歌词版本
青いバラが欲しいの今夜は
そうね涙より薄いブルー
かすみ草は多めにね
リボンはいらないわ
カードに自分の名前しるして
今日は振られた記念日だから
昔ここに来た時は
二人連れだったでしょ
通りには迷い子の白い猫
淋し気な瞳をしてるわ
おいでって手を振ると逃げるのね
私たち よく似てるわ
仲の良さそうな恋人たち
先に花を選んであげてよ
私ならば後でいい
待つ人もいないし
急に雨が降り出してきたわ
ちょっと雨やどりしたいけれど
もうお店をしめるのね
ついてない水曜日
通りには迷い子の白い猫
空を見てまぶたをこするの
帰る家あるのかな ないのかな
濡れてると風邪をひくよ
通りには迷い子の白い猫
抱きあげて連れてきたいのに
おいでって手を振ると逃げるのね
私たち よく似てるわ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.711] 青いバラが欲しいの今夜は
[00:22.670] そうね涙より薄いブルー
[00:31.081] かすみ草は多めにね
[00:35.848] リボンはいらないわ
[00:40.619] カードに自分の名前しるして
[00:49.524] 今日は振られた記念日だから
[00:58.019] 昔ここに来た時は
[01:02.725] 二人連れだったでしょ
[01:07.233] 通りには迷い子の白い猫
[01:11.644] 淋し気な瞳をしてるわ
[01:16.231] おいでって手を振ると逃げるのね
[01:20.704] 私たち よく似てるわ
[01:54.454] 仲の良さそうな恋人たち
[02:03.684] 先に花を選んであげてよ
[02:12.171] 私ならば後でいい
[02:16.823] 待つ人もいないし
[02:21.619] 急に雨が降り出してきたわ
[02:30.574] ちょっと雨やどりしたいけれど
[02:38.994] もうお店をしめるのね
[02:43.639] ついてない水曜日
[02:48.208] 通りには迷い子の白い猫
[02:52.663] 空を見てまぶたをこするの
[02:57.129] 帰る家あるのかな ないのかな
[03:01.652] 濡れてると風邪をひくよ
[03:08.538] 通りには迷い子の白い猫
[03:12.937] 抱きあげて連れてきたいのに
[03:17.497] おいでって手を振ると逃げるのね
[03:21.928] 私たち よく似てるわ
🌍 纯翻译歌词
今晚想要得到那朵蓝蔷薇
没错比眼泪更浅淡的忧郁
可还是收到满天星更多一点
我可不需要蝴蝶结
在卡片上写下自己的芳名
今天是我被甩的纪念日
曾经来到这的时候
是两人一同前来的吧
街上迷路的白猫
眨着寂寞的眼睛
我说着“过来”刚挥手 它便逃也似的离开
我们是如此相像
看上去亲密无间的恋人们
先去帮他们挑选花束吧
我的话，待会收到也行
毕竟我也没有要等的人
突然下起了倾盆大雨
虽然想找避雨的地方
但店铺都关门了呢
不走运的星期三
街上迷路的白猫
望着天空揉了揉眼
它有家可归吗？还是没有呢
被雨淋湿了会感冒的
街上迷路的白猫
我想抱起来带回家
可我说出“过来” 刚挥手 它便逃也似的离开
我们是如此相像
🔤 LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:13.711]今晚想要得到那朵蓝蔷薇
[00:22.670]没错比眼泪更浅淡的忧郁
[00:31.081]可还是收到满天星更多一点
[00:35.848]我可不需要蝴蝶结
[00:40.619]在卡片上写下自己的芳名
[00:49.524]今天是我被甩的纪念日
[00:58.019]曾经来到这的时候
[01:02.725]是两人一同前来的吧
[01:07.233]街上迷路的白猫
[01:11.644]眨着寂寞的眼睛
[01:16.231]我说着“过来”刚挥手 它便逃也似的离开
[01:20.704]我们是如此相像
[01:54.454]看上去亲密无间的恋人们
[02:03.684]先去帮他们挑选花束吧
[02:12.171]我的话，待会收到也行
[02:16.823]毕竟我也没有要等的人
[02:21.619]突然下起了倾盆大雨
[02:30.574]虽然想找避雨的地方
[02:38.994]但店铺都关门了呢
[02:43.639]不走运的星期三
[02:48.208]街上迷路的白猫
[02:52.663]望着天空揉了揉眼
[02:57.129]它有家可归吗？还是没有呢
[03:01.652]被雨淋湿了会感冒的
[03:08.538]街上迷路的白猫
[03:12.937]我想抱起来带回家
[03:17.497]可我说出“过来” 刚挥手 它便逃也似的离开
[03:21.928]我们是如此相像
📝 纯歌词版本
青いバラが欲しいの今夜は
そうね涙より薄いブルー
かすみ草は多めにね
リボンはいらないわ
カードに自分の名前しるして
今日は振られた記念日だから
昔ここに来た時は
二人連れだったでしょ
通りには迷い子の白い猫
淋し気な瞳をしてるわ
おいでって手を振ると逃げるのね
私たち よく似てるわ
仲の良さそうな恋人たち
先に花を選んであげてよ
私ならば後でいい
待つ人もいないし
急に雨が降り出してきたわ
ちょっと雨やどりしたいけれど
もうお店をしめるのね
ついてない水曜日
通りには迷い子の白い猫
空を見てまぶたをこするの
帰る家あるのかな ないのかな
濡れてると風邪をひくよ
通りには迷い子の白い猫
抱きあげて連れてきたいのに
おいでって手を振ると逃げるのね
私たち よく似てるわ
🎵 LRC歌词版本
[00:13.711] 青いバラが欲しいの今夜は
[00:22.670] そうね涙より薄いブルー
[00:31.081] かすみ草は多めにね
[00:35.848] リボンはいらないわ
[00:40.619] カードに自分の名前しるして
[00:49.524] 今日は振られた記念日だから
[00:58.019] 昔ここに来た時は
[01:02.725] 二人連れだったでしょ
[01:07.233] 通りには迷い子の白い猫
[01:11.644] 淋し気な瞳をしてるわ
[01:16.231] おいでって手を振ると逃げるのね
[01:20.704] 私たち よく似てるわ
[01:54.454] 仲の良さそうな恋人たち
[02:03.684] 先に花を選んであげてよ
[02:12.171] 私ならば後でいい
[02:16.823] 待つ人もいないし
[02:21.619] 急に雨が降り出してきたわ
[02:30.574] ちょっと雨やどりしたいけれど
[02:38.994] もうお店をしめるのね
[02:43.639] ついてない水曜日
[02:48.208] 通りには迷い子の白い猫
[02:52.663] 空を見てまぶたをこするの
[02:57.129] 帰る家あるのかな ないのかな
[03:01.652] 濡れてると風邪をひくよ
[03:08.538] 通りには迷い子の白い猫
[03:12.937] 抱きあげて連れてきたいのに
[03:17.497] おいでって手を振ると逃げるのね
[03:21.928] 私たち よく似てるわ
🌍 纯翻译歌词
今晚想要得到那朵蓝蔷薇
没错比眼泪更浅淡的忧郁
可还是收到满天星更多一点
我可不需要蝴蝶结
在卡片上写下自己的芳名
今天是我被甩的纪念日
曾经来到这的时候
是两人一同前来的吧
街上迷路的白猫
眨着寂寞的眼睛
我说着“过来”刚挥手 它便逃也似的离开
我们是如此相像
看上去亲密无间的恋人们
先去帮他们挑选花束吧
我的话，待会收到也行
毕竟我也没有要等的人
突然下起了倾盆大雨
虽然想找避雨的地方
但店铺都关门了呢
不走运的星期三
街上迷路的白猫
望着天空揉了揉眼
它有家可归吗？还是没有呢
被雨淋湿了会感冒的
街上迷路的白猫
我想抱起来带回家
可我说出“过来” 刚挥手 它便逃也似的离开
我们是如此相像
🔤 LRC翻译歌词
[by:茨酒酱]
[00:13.711]今晚想要得到那朵蓝蔷薇
[00:22.670]没错比眼泪更浅淡的忧郁
[00:31.081]可还是收到满天星更多一点
[00:35.848]我可不需要蝴蝶结
[00:40.619]在卡片上写下自己的芳名
[00:49.524]今天是我被甩的纪念日
[00:58.019]曾经来到这的时候
[01:02.725]是两人一同前来的吧
[01:07.233]街上迷路的白猫
[01:11.644]眨着寂寞的眼睛
[01:16.231]我说着“过来”刚挥手 它便逃也似的离开
[01:20.704]我们是如此相像
[01:54.454]看上去亲密无间的恋人们
[02:03.684]先去帮他们挑选花束吧
[02:12.171]我的话，待会收到也行
[02:16.823]毕竟我也没有要等的人
[02:21.619]突然下起了倾盆大雨
[02:30.574]虽然想找避雨的地方
[02:38.994]但店铺都关门了呢
[02:43.639]不走运的星期三
[02:48.208]街上迷路的白猫
[02:52.663]望着天空揉了揉眼
[02:57.129]它有家可归吗？还是没有呢
[03:01.652]被雨淋湿了会感冒的
[03:08.538]街上迷路的白猫
[03:12.937]我想抱起来带回家
[03:17.497]可我说出“过来” 刚挥手 它便逃也似的离开
[03:21.928]我们是如此相像