📝 纯歌词版本
恋愛体感温度に致命的
差があると言っていた君を
サリンジャーの少年みたいに
笑いとばした白日場面
手紙の付録
君の部屋の香りのせいで
思い出せた
一足先に手を振って
さよならの笑顔
もう会えないと直感予報
次に会った君は君
でも、あの日と温度のちがう君
俺は群青の夜明け
通りに1人、アローン
額に手をあて熱を測る
平熱を感じた
君色街の風をあぴる
度にふらついて
君にしかられて
いるような気分を味わえるよ
それと同時に今の俺のモノ
足リなさを感じて、失笑して
早い者勝ちのシステムになって
どれ位経ったのだろう
君もそんな恋にノッてしまうの
サリンジャーの少年は
通用しないってことなんだね
俺は群青の夜明け
通り1人、アローン
道端には碓かの抜け殻
今日もどこかで
メタモルフォーゼ展開中
額に手をあて
熱を測る微熟を確認した
🎵 LRC歌词版本
[00:05.01]
[00:24.70]恋愛体感温度に致命的
[00:32.64]差があると言っていた君を
[00:38.05]サリンジャーの少年みたいに
[00:43.77]笑いとばした白日場面
[00:48.61]
[00:50.02]手紙の付録
[00:51.14]
[00:53.02]君の部屋の香りのせいで
[00:57.14]
[00:58.94]思い出せた
[00:59.99]
[01:01.75]一足先に手を振って
[01:06.37]
[01:07.53]さよならの笑顔
[01:10.60]もう会えないと直感予報
[01:18.65]
[01:19.55]次に会った君は君
[01:22.92]
[01:23.59]でも、あの日と温度のちがう君
[01:27.14]
[01:27.68]俺は群青の夜明け
[01:31.71]通りに1人、アローン
[01:34.72]額に手をあて熱を測る
[01:38.59]
[01:39.10]平熱を感じた
[01:42.22]
[01:52.58]君色街の風をあぴる
[02:00.35]度にふらついて
[02:03.53]
[02:04.76]君にしかられて
[02:08.05]
[02:08.56]いるような気分を味わえるよ
[02:15.91]
[02:18.76]それと同時に今の俺のモノ
[02:23.58]
[02:25.06]足リなさを感じて、失笑して
[02:29.35]
[02:30.56]早い者勝ちのシステムになって
[02:37.92]どれ位経ったのだろう
[02:40.98]
[02:42.42]君もそんな恋にノッてしまうの
[02:50.76]サリンジャーの少年は
[02:52.90]通用しないってことなんだね
[02:56.37]俺は群青の夜明け
[03:00.65]通り1人、アローン
[03:03.28]道端には碓かの抜け殻
[03:07.48]
[03:08.33]今日もどこかで
[03:10.52]メタモルフォーゼ展開中
[03:14.20]額に手をあて
[03:17.36]熱を測る微熟を確認した
[03:21.84]
🌍 纯翻译歌词
恋爱体感温度致命偏差
你曾如此断言的模样
被我像塞林格的少年般
笑着带过的白昼场景
书信的附录
因你房间残留的香气
突然想起
那个抢先挥手的午后
告别时的笑颜
直觉预报着再会无期
再遇见的你依然是你
却与那日温度不同的你
我伫立群青色的黎明
街道独自 Alone
掌心贴着额头测量体温
触到正常温度
每当沾染你色彩的风
脚步就会踉跄
仿佛正被你责备着
这般心情反复品尝
同时察觉此刻的自己
幼稚得令人失笑
快者得胜的规则之下
究竟流逝多少时光
你也会陷入那样的恋爱吗
塞林格的少年比喻
原来早已不适用了啊
我伫立群青色的黎明
街道独自 Alone
路旁堆积空荡的蝉蜕
今日某处依然
metamorphose 进行中
掌心贴着额头
确认微热的体温
🔤 LRC翻译歌词
[00:05.01]
[00:24.70]恋爱体感温度致命偏差
[00:32.64]你曾如此断言的模样
[00:38.05]被我像塞林格的少年般
[00:43.77]笑着带过的白昼场景
[00:48.61]
[00:50.02]书信的附录
[00:51.14]
[00:53.02]因你房间残留的香气
[00:57.14]
[00:58.94]突然想起
[00:59.99]
[01:01.75]那个抢先挥手的午后
[01:06.37]
[01:07.53]告别时的笑颜
[01:10.60]直觉预报着再会无期
[01:18.65]
[01:19.55]再遇见的你依然是你
[01:22.92]
[01:23.59]却与那日温度不同的你
[01:27.14]
[01:27.68]我伫立群青色的黎明
[01:31.71]街道独自 Alone
[01:34.72]掌心贴着额头测量体温
[01:38.59]
[01:39.10]触到正常温度
[01:42.22]
[01:52.58]每当沾染你色彩的风
[02:00.35]脚步就会踉跄
[02:03.53]
[02:04.76]仿佛正被你责备着
[02:08.05]
[02:08.56]这般心情反复品尝
[02:15.91]
[02:18.76]同时察觉此刻的自己
[02:23.58]
[02:25.06]幼稚得令人失笑
[02:29.35]
[02:30.56]快者得胜的规则之下
[02:37.92]究竟流逝多少时光
[02:40.98]
[02:42.42]你也会陷入那样的恋爱吗
[02:50.76]塞林格的少年比喻
[02:52.90]原来早已不适用了啊
[02:56.37]我伫立群青色的黎明
[03:00.65]街道独自 Alone
[03:03.28]路旁堆积空荡的蝉蜕
[03:07.48]
[03:08.33]今日某处依然
[03:10.52] metamorphose 进行中
[03:14.20]掌心贴着额头
[03:17.36]确认微热的体温
📝 纯歌词版本
恋愛体感温度に致命的
差があると言っていた君を
サリンジャーの少年みたいに
笑いとばした白日場面
手紙の付録
君の部屋の香りのせいで
思い出せた
一足先に手を振って
さよならの笑顔
もう会えないと直感予報
次に会った君は君
でも、あの日と温度のちがう君
俺は群青の夜明け
通りに1人、アローン
額に手をあて熱を測る
平熱を感じた
君色街の風をあぴる
度にふらついて
君にしかられて
いるような気分を味わえるよ
それと同時に今の俺のモノ
足リなさを感じて、失笑して
早い者勝ちのシステムになって
どれ位経ったのだろう
君もそんな恋にノッてしまうの
サリンジャーの少年は
通用しないってことなんだね
俺は群青の夜明け
通り1人、アローン
道端には碓かの抜け殻
今日もどこかで
メタモルフォーゼ展開中
額に手をあて
熱を測る微熟を確認した
🎵 LRC歌词版本
[00:05.01]
[00:24.70]恋愛体感温度に致命的
[00:32.64]差があると言っていた君を
[00:38.05]サリンジャーの少年みたいに
[00:43.77]笑いとばした白日場面
[00:48.61]
[00:50.02]手紙の付録
[00:51.14]
[00:53.02]君の部屋の香りのせいで
[00:57.14]
[00:58.94]思い出せた
[00:59.99]
[01:01.75]一足先に手を振って
[01:06.37]
[01:07.53]さよならの笑顔
[01:10.60]もう会えないと直感予報
[01:18.65]
[01:19.55]次に会った君は君
[01:22.92]
[01:23.59]でも、あの日と温度のちがう君
[01:27.14]
[01:27.68]俺は群青の夜明け
[01:31.71]通りに1人、アローン
[01:34.72]額に手をあて熱を測る
[01:38.59]
[01:39.10]平熱を感じた
[01:42.22]
[01:52.58]君色街の風をあぴる
[02:00.35]度にふらついて
[02:03.53]
[02:04.76]君にしかられて
[02:08.05]
[02:08.56]いるような気分を味わえるよ
[02:15.91]
[02:18.76]それと同時に今の俺のモノ
[02:23.58]
[02:25.06]足リなさを感じて、失笑して
[02:29.35]
[02:30.56]早い者勝ちのシステムになって
[02:37.92]どれ位経ったのだろう
[02:40.98]
[02:42.42]君もそんな恋にノッてしまうの
[02:50.76]サリンジャーの少年は
[02:52.90]通用しないってことなんだね
[02:56.37]俺は群青の夜明け
[03:00.65]通り1人、アローン
[03:03.28]道端には碓かの抜け殻
[03:07.48]
[03:08.33]今日もどこかで
[03:10.52]メタモルフォーゼ展開中
[03:14.20]額に手をあて
[03:17.36]熱を測る微熟を確認した
[03:21.84]
🌍 纯翻译歌词
恋爱体感温度致命偏差
你曾如此断言的模样
被我像塞林格的少年般
笑着带过的白昼场景
书信的附录
因你房间残留的香气
突然想起
那个抢先挥手的午后
告别时的笑颜
直觉预报着再会无期
再遇见的你依然是你
却与那日温度不同的你
我伫立群青色的黎明
街道独自 Alone
掌心贴着额头测量体温
触到正常温度
每当沾染你色彩的风
脚步就会踉跄
仿佛正被你责备着
这般心情反复品尝
同时察觉此刻的自己
幼稚得令人失笑
快者得胜的规则之下
究竟流逝多少时光
你也会陷入那样的恋爱吗
塞林格的少年比喻
原来早已不适用了啊
我伫立群青色的黎明
街道独自 Alone
路旁堆积空荡的蝉蜕
今日某处依然
metamorphose 进行中
掌心贴着额头
确认微热的体温
🔤 LRC翻译歌词
[00:05.01]
[00:24.70]恋爱体感温度致命偏差
[00:32.64]你曾如此断言的模样
[00:38.05]被我像塞林格的少年般
[00:43.77]笑着带过的白昼场景
[00:48.61]
[00:50.02]书信的附录
[00:51.14]
[00:53.02]因你房间残留的香气
[00:57.14]
[00:58.94]突然想起
[00:59.99]
[01:01.75]那个抢先挥手的午后
[01:06.37]
[01:07.53]告别时的笑颜
[01:10.60]直觉预报着再会无期
[01:18.65]
[01:19.55]再遇见的你依然是你
[01:22.92]
[01:23.59]却与那日温度不同的你
[01:27.14]
[01:27.68]我伫立群青色的黎明
[01:31.71]街道独自 Alone
[01:34.72]掌心贴着额头测量体温
[01:38.59]
[01:39.10]触到正常温度
[01:42.22]
[01:52.58]每当沾染你色彩的风
[02:00.35]脚步就会踉跄
[02:03.53]
[02:04.76]仿佛正被你责备着
[02:08.05]
[02:08.56]这般心情反复品尝
[02:15.91]
[02:18.76]同时察觉此刻的自己
[02:23.58]
[02:25.06]幼稚得令人失笑
[02:29.35]
[02:30.56]快者得胜的规则之下
[02:37.92]究竟流逝多少时光
[02:40.98]
[02:42.42]你也会陷入那样的恋爱吗
[02:50.76]塞林格的少年比喻
[02:52.90]原来早已不适用了啊
[02:56.37]我伫立群青色的黎明
[03:00.65]街道独自 Alone
[03:03.28]路旁堆积空荡的蝉蜕
[03:07.48]
[03:08.33]今日某处依然
[03:10.52] metamorphose 进行中
[03:14.20]掌心贴着额头
[03:17.36]确认微热的体温