📝
纯歌词版本
どこかで見憶えのある 外国製の
人形に似た瞳が 素敵さ
何だか寂しそうだな 決めつけたりして
話しかけるチャンスを 狙うよ
動かない バイクに乗って
トンネルの向こう走る 幻を見てた
こっそりと
ジョークなんて通じるかな 想像しても
しくじるのは怖いから 言わないよ
何度も確かめたけど やっぱりちゃんと
隣に存在してた 夢じゃないよ
はあ どんな おとぎ話の
主人公にでも見える そんな彼女
僕には 見せないその笑顔は
何て美しく 可憐なんだ
時を忘れて
不思議な 引力にしびれていた
僕とさっきまで そばにいたんだ
彼女は今日
動かない バイクに乗って
トンネルの向こう走る 幻を見てた
僕には 見せないその笑顔は
何て美しく 可憐なんだ
時を忘れて
不思議な 引力にしびれていた
僕とさっきまで そばにいたんだ
彼女は今日
🎵
LRC歌词版本
[00:33.85]どこかで見憶えのある 外国製の
[00:41.95]人形に似た瞳が 素敵さ
[00:50.52]何だか寂しそうだな 決めつけたりして
[00:58.72]話しかけるチャンスを 狙うよ
[01:07.22]動かない バイクに乗って
[01:15.51]トンネルの向こう走る 幻を見てた
[01:24.54]こっそりと
[01:34.24]ジョークなんて通じるかな 想像しても
[01:42.52]しくじるのは怖いから 言わないよ
[01:50.84]何度も確かめたけど やっぱりちゃんと
[01:59.28]隣に存在してた 夢じゃないよ
[02:07.60]はあ どんな おとぎ話の
[02:15.76]主人公にでも見える そんな彼女
[02:25.40]僕には 見せないその笑顔は
[02:32.28]何て美しく 可憐なんだ
[02:38.83]時を忘れて
[02:42.17]不思議な 引力にしびれていた
[02:49.06]僕とさっきまで そばにいたんだ
[02:56.13]彼女は今日
[03:32.86]動かない バイクに乗って
[03:41.19]トンネルの向こう走る 幻を見てた
[03:50.69]僕には 見せないその笑顔は
[03:57.73]何て美しく 可憐なんだ
[04:04.55]時を忘れて
[04:07.53]不思議な 引力にしびれていた
[04:14.40]僕とさっきまで そばにいたんだ
[04:21.42]彼女は今日
🌍
纯翻译歌词
记得在哪见过一双
外国的洋娃娃似的 美丽眼睛
她寂寞的样子 让我下定决心
抓住这个机会 和她说话
坐上停靠着的自行车
冲向隧道的另一边 看见了那幻影
她悄然无声
我的玩笑话能打动她吗 想象了一下
害怕自己会搞砸 又没能说出口
反复确认了好多次 千真万确的
她此刻待在我身边 这不是梦啊
啊 她简直就像
童话里走出来的女主角
对我展露出前所未见的笑容
多么美丽 楚楚可怜
让我忘记了时间
不可思议的引力 迷住了我
直到刚才 她还待在我身边
今天的那个女孩
坐上停靠着的自行车
冲向隧道的另一边 看见了那幻影
她对我展露出前所未见的笑容
多么美丽 楚楚可怜
让我忘记了时间
不可思议的引力 迷住了我
直到刚才 她还待在我身边
今天的那个女孩
🔤
LRC翻译歌词
[by:yugamimizuho]
[00:33.85]记得在哪见过一双
[00:41.95]外国的洋娃娃似的 美丽眼睛
[00:50.52]她寂寞的样子 让我下定决心
[00:58.72]抓住这个机会 和她说话
[01:07.22]坐上停靠着的自行车
[01:15.51]冲向隧道的另一边 看见了那幻影
[01:24.54]她悄然无声
[01:34.24]我的玩笑话能打动她吗 想象了一下
[01:42.52]害怕自己会搞砸 又没能说出口
[01:50.84]反复确认了好多次 千真万确的
[01:59.28]她此刻待在我身边 这不是梦啊
[02:07.60]啊 她简直就像
[02:15.76]童话里走出来的女主角
[02:25.40]对我展露出前所未见的笑容
[02:32.28]多么美丽 楚楚可怜
[02:38.83]让我忘记了时间
[02:42.17]不可思议的引力 迷住了我
[02:49.06]直到刚才 她还待在我身边
[02:56.13]今天的那个女孩
[03:32.86]坐上停靠着的自行车
[03:41.19]冲向隧道的另一边 看见了那幻影
[03:50.69]她对我展露出前所未见的笑容
[03:57.73]多么美丽 楚楚可怜
[04:04.55]让我忘记了时间
[04:07.53]不可思议的引力 迷住了我
[04:14.40]直到刚才 她还待在我身边
[04:21.42]今天的那个女孩
📝
纯歌词版本
どこかで見憶えのある 外国製の
人形に似た瞳が 素敵さ
何だか寂しそうだな 決めつけたりして
話しかけるチャンスを 狙うよ
動かない バイクに乗って
トンネルの向こう走る 幻を見てた
こっそりと
ジョークなんて通じるかな 想像しても
しくじるのは怖いから 言わないよ
何度も確かめたけど やっぱりちゃんと
隣に存在してた 夢じゃないよ
はあ どんな おとぎ話の
主人公にでも見える そんな彼女
僕には 見せないその笑顔は
何て美しく 可憐なんだ
時を忘れて
不思議な 引力にしびれていた
僕とさっきまで そばにいたんだ
彼女は今日
動かない バイクに乗って
トンネルの向こう走る 幻を見てた
僕には 見せないその笑顔は
何て美しく 可憐なんだ
時を忘れて
不思議な 引力にしびれていた
僕とさっきまで そばにいたんだ
彼女は今日
🎵
LRC歌词版本
[00:33.85]どこかで見憶えのある 外国製の
[00:41.95]人形に似た瞳が 素敵さ
[00:50.52]何だか寂しそうだな 決めつけたりして
[00:58.72]話しかけるチャンスを 狙うよ
[01:07.22]動かない バイクに乗って
[01:15.51]トンネルの向こう走る 幻を見てた
[01:24.54]こっそりと
[01:34.24]ジョークなんて通じるかな 想像しても
[01:42.52]しくじるのは怖いから 言わないよ
[01:50.84]何度も確かめたけど やっぱりちゃんと
[01:59.28]隣に存在してた 夢じゃないよ
[02:07.60]はあ どんな おとぎ話の
[02:15.76]主人公にでも見える そんな彼女
[02:25.40]僕には 見せないその笑顔は
[02:32.28]何て美しく 可憐なんだ
[02:38.83]時を忘れて
[02:42.17]不思議な 引力にしびれていた
[02:49.06]僕とさっきまで そばにいたんだ
[02:56.13]彼女は今日
[03:32.86]動かない バイクに乗って
[03:41.19]トンネルの向こう走る 幻を見てた
[03:50.69]僕には 見せないその笑顔は
[03:57.73]何て美しく 可憐なんだ
[04:04.55]時を忘れて
[04:07.53]不思議な 引力にしびれていた
[04:14.40]僕とさっきまで そばにいたんだ
[04:21.42]彼女は今日
🌍
纯翻译歌词
记得在哪见过一双
外国的洋娃娃似的 美丽眼睛
她寂寞的样子 让我下定决心
抓住这个机会 和她说话
坐上停靠着的自行车
冲向隧道的另一边 看见了那幻影
她悄然无声
我的玩笑话能打动她吗 想象了一下
害怕自己会搞砸 又没能说出口
反复确认了好多次 千真万确的
她此刻待在我身边 这不是梦啊
啊 她简直就像
童话里走出来的女主角
对我展露出前所未见的笑容
多么美丽 楚楚可怜
让我忘记了时间
不可思议的引力 迷住了我
直到刚才 她还待在我身边
今天的那个女孩
坐上停靠着的自行车
冲向隧道的另一边 看见了那幻影
她对我展露出前所未见的笑容
多么美丽 楚楚可怜
让我忘记了时间
不可思议的引力 迷住了我
直到刚才 她还待在我身边
今天的那个女孩
🔤
LRC翻译歌词
[by:yugamimizuho]
[00:33.85]记得在哪见过一双
[00:41.95]外国的洋娃娃似的 美丽眼睛
[00:50.52]她寂寞的样子 让我下定决心
[00:58.72]抓住这个机会 和她说话
[01:07.22]坐上停靠着的自行车
[01:15.51]冲向隧道的另一边 看见了那幻影
[01:24.54]她悄然无声
[01:34.24]我的玩笑话能打动她吗 想象了一下
[01:42.52]害怕自己会搞砸 又没能说出口
[01:50.84]反复确认了好多次 千真万确的
[01:59.28]她此刻待在我身边 这不是梦啊
[02:07.60]啊 她简直就像
[02:15.76]童话里走出来的女主角
[02:25.40]对我展露出前所未见的笑容
[02:32.28]多么美丽 楚楚可怜
[02:38.83]让我忘记了时间
[02:42.17]不可思议的引力 迷住了我
[02:49.06]直到刚才 她还待在我身边
[02:56.13]今天的那个女孩
[03:32.86]坐上停靠着的自行车
[03:41.19]冲向隧道的另一边 看见了那幻影
[03:50.69]她对我展露出前所未见的笑容
[03:57.73]多么美丽 楚楚可怜
[04:04.55]让我忘记了时间
[04:07.53]不可思议的引力 迷住了我
[04:14.40]直到刚才 她还待在我身边
[04:21.42]今天的那个女孩