📝
纯歌词版本
あの娘ぼくがロングシュート決め - 冈村靖幸
詞：岡村靖幸
曲：岡村靖幸
あともう15秒で
このままじゃ35連敗
ぼくの胸のドラムがヘビメタを
熱演している
汗で滑るバッシュー
まるで謡うイルカみたいだ
あの娘ぼくがロングシュート
決めたら
どんな顔するだろう?
誰もがもう諦めて
苦く微笑むけれど
僕らならできるはず
革命チックなダンキンシュート
青春って1,2,3,ジャンプ
暴れまくってる情熱
青春って1,2,3,ジャンプ
あの娘だけの汗まみれのスター
あともう15秒で
この街とお別れしなくちゃ
窓の外からパパとママが
手を振っている
寂しくて悲しくて
つらいことばかりならば
あきらめてかまわない
大事なことはそん
なんじゃない
青春って1,2,3,ジャンプ
暴れまくってる情熱
青春って1,2,3,ジャンプ
あの娘だけの
汗まみれのスター
🎵
LRC歌词版本
[00:01.33]あの娘ぼくがロングシュート決め - 冈村靖幸
[00:02.59]詞：岡村靖幸
[00:03.86]曲：岡村靖幸
[00:05.25]
[00:29.67]あともう15秒で
[00:32.80]このままじゃ35連敗
[00:36.64]ぼくの胸のドラムがヘビメタを
[00:41.85]熱演している
[00:44.16]汗で滑るバッシュー
[00:47.56]まるで謡うイルカみたいだ
[00:51.27]あの娘ぼくがロングシュート
[00:55.37]決めたら
[00:56.34]どんな顔するだろう?
[00:58.96]
[00:59.60]誰もがもう諦めて
[01:02.21]苦く微笑むけれど
[01:06.35]僕らならできるはず
[01:09.42]革命チックなダンキンシュート
[01:13.96]青春って1,2,3,ジャンプ
[01:17.76]暴れまくってる情熱
[01:21.26]青春って1,2,3,ジャンプ
[01:24.93]あの娘だけの汗まみれのスター
[01:29.29]
[01:42.95]あともう15秒で
[01:45.88]この街とお別れしなくちゃ
[01:50.24]窓の外からパパとママが
[01:54.96]手を振っている
[01:58.06]
[02:13.00]寂しくて悲しくて
[02:15.24]つらいことばかりならば
[02:19.70]あきらめてかまわない
[02:22.70]大事なことはそん
[02:25.31]なんじゃない
[02:27.46]青春って1,2,3,ジャンプ
[02:30.78]暴れまくってる情熱
[02:34.65]青春って1,2,3,ジャンプ
[02:38.22]あの娘だけの
[02:40.14]汗まみれのスター
[02:42.62]
🌍
纯翻译歌词
还剩下最后的15秒
再这样下去就是35连败了
我胸中的鼓点正把重金属
激烈上演
因汗水而打滑的篮球鞋
简直就像在歌唱的海豚
要是我那记远射
能够投进
她会是何种表情呢？
所有人明明都已放弃
挂着苦涩的微笑
但我们的话一定能做到
一记革命般的灌篮
所谓青春就是1 2 3 Jump
四处狂奔的热情
所谓青春就是1 2 3 Jump
只属于她的浑身是汗的Star
还剩下最后的15秒
就必须和这条街道告别
窗外的Papa和Mama
正对着我挥手
倘若尽是些寂寞与悲伤
与痛苦不堪的事情
那就放弃也无妨
真正重要的事
本就不是那样
所谓青春就是1 2 3 Jump
四处狂奔的热情
所谓青春就是1 2 3 Jump
只属于她的
浑身是汗的Star
🔤
LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:01.33]
[00:02.59]
[00:03.86]
[00:05.25]
[00:29.67]还剩下最后的15秒
[00:32.80]再这样下去就是35连败了
[00:36.64]我胸中的鼓点正把重金属
[00:41.85]激烈上演
[00:44.16]因汗水而打滑的篮球鞋
[00:47.56]简直就像在歌唱的海豚
[00:51.27]要是我那记远射
[00:55.37]能够投进
[00:56.34]她会是何种表情呢？
[00:58.96]
[00:59.60]所有人明明都已放弃
[01:02.21]挂着苦涩的微笑
[01:06.35]但我们的话一定能做到
[01:09.42]一记革命般的灌篮
[01:13.96]所谓青春就是1 2 3 Jump
[01:17.76]四处狂奔的热情
[01:21.26]所谓青春就是1 2 3 Jump
[01:24.93]只属于她的浑身是汗的Star
[01:29.29]
[01:42.95]还剩下最后的15秒
[01:45.88]就必须和这条街道告别
[01:50.24]窗外的Papa和Mama
[01:54.96]正对着我挥手
[01:58.06]
[02:13.00]倘若尽是些寂寞与悲伤
[02:15.24]与痛苦不堪的事情
[02:19.70]那就放弃也无妨
[02:22.70]真正重要的事
[02:25.31]本就不是那样
[02:27.46]所谓青春就是1 2 3 Jump
[02:30.78]四处狂奔的热情
[02:34.65]所谓青春就是1 2 3 Jump
[02:38.22]只属于她的
[02:40.14]浑身是汗的Star
[02:42.62]
📝
纯歌词版本
あの娘ぼくがロングシュート決め - 冈村靖幸
詞：岡村靖幸
曲：岡村靖幸
あともう15秒で
このままじゃ35連敗
ぼくの胸のドラムがヘビメタを
熱演している
汗で滑るバッシュー
まるで謡うイルカみたいだ
あの娘ぼくがロングシュート
決めたら
どんな顔するだろう?
誰もがもう諦めて
苦く微笑むけれど
僕らならできるはず
革命チックなダンキンシュート
青春って1,2,3,ジャンプ
暴れまくってる情熱
青春って1,2,3,ジャンプ
あの娘だけの汗まみれのスター
あともう15秒で
この街とお別れしなくちゃ
窓の外からパパとママが
手を振っている
寂しくて悲しくて
つらいことばかりならば
あきらめてかまわない
大事なことはそん
なんじゃない
青春って1,2,3,ジャンプ
暴れまくってる情熱
青春って1,2,3,ジャンプ
あの娘だけの
汗まみれのスター
🎵
LRC歌词版本
[00:01.33]あの娘ぼくがロングシュート決め - 冈村靖幸
[00:02.59]詞：岡村靖幸
[00:03.86]曲：岡村靖幸
[00:05.25]
[00:29.67]あともう15秒で
[00:32.80]このままじゃ35連敗
[00:36.64]ぼくの胸のドラムがヘビメタを
[00:41.85]熱演している
[00:44.16]汗で滑るバッシュー
[00:47.56]まるで謡うイルカみたいだ
[00:51.27]あの娘ぼくがロングシュート
[00:55.37]決めたら
[00:56.34]どんな顔するだろう?
[00:58.96]
[00:59.60]誰もがもう諦めて
[01:02.21]苦く微笑むけれど
[01:06.35]僕らならできるはず
[01:09.42]革命チックなダンキンシュート
[01:13.96]青春って1,2,3,ジャンプ
[01:17.76]暴れまくってる情熱
[01:21.26]青春って1,2,3,ジャンプ
[01:24.93]あの娘だけの汗まみれのスター
[01:29.29]
[01:42.95]あともう15秒で
[01:45.88]この街とお別れしなくちゃ
[01:50.24]窓の外からパパとママが
[01:54.96]手を振っている
[01:58.06]
[02:13.00]寂しくて悲しくて
[02:15.24]つらいことばかりならば
[02:19.70]あきらめてかまわない
[02:22.70]大事なことはそん
[02:25.31]なんじゃない
[02:27.46]青春って1,2,3,ジャンプ
[02:30.78]暴れまくってる情熱
[02:34.65]青春って1,2,3,ジャンプ
[02:38.22]あの娘だけの
[02:40.14]汗まみれのスター
[02:42.62]
🌍
纯翻译歌词
还剩下最后的15秒
再这样下去就是35连败了
我胸中的鼓点正把重金属
激烈上演
因汗水而打滑的篮球鞋
简直就像在歌唱的海豚
要是我那记远射
能够投进
她会是何种表情呢？
所有人明明都已放弃
挂着苦涩的微笑
但我们的话一定能做到
一记革命般的灌篮
所谓青春就是1 2 3 Jump
四处狂奔的热情
所谓青春就是1 2 3 Jump
只属于她的浑身是汗的Star
还剩下最后的15秒
就必须和这条街道告别
窗外的Papa和Mama
正对着我挥手
倘若尽是些寂寞与悲伤
与痛苦不堪的事情
那就放弃也无妨
真正重要的事
本就不是那样
所谓青春就是1 2 3 Jump
四处狂奔的热情
所谓青春就是1 2 3 Jump
只属于她的
浑身是汗的Star
🔤
LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:01.33]
[00:02.59]
[00:03.86]
[00:05.25]
[00:29.67]还剩下最后的15秒
[00:32.80]再这样下去就是35连败了
[00:36.64]我胸中的鼓点正把重金属
[00:41.85]激烈上演
[00:44.16]因汗水而打滑的篮球鞋
[00:47.56]简直就像在歌唱的海豚
[00:51.27]要是我那记远射
[00:55.37]能够投进
[00:56.34]她会是何种表情呢？
[00:58.96]
[00:59.60]所有人明明都已放弃
[01:02.21]挂着苦涩的微笑
[01:06.35]但我们的话一定能做到
[01:09.42]一记革命般的灌篮
[01:13.96]所谓青春就是1 2 3 Jump
[01:17.76]四处狂奔的热情
[01:21.26]所谓青春就是1 2 3 Jump
[01:24.93]只属于她的浑身是汗的Star
[01:29.29]
[01:42.95]还剩下最后的15秒
[01:45.88]就必须和这条街道告别
[01:50.24]窗外的Papa和Mama
[01:54.96]正对着我挥手
[01:58.06]
[02:13.00]倘若尽是些寂寞与悲伤
[02:15.24]与痛苦不堪的事情
[02:19.70]那就放弃也无妨
[02:22.70]真正重要的事
[02:25.31]本就不是那样
[02:27.46]所谓青春就是1 2 3 Jump
[02:30.78]四处狂奔的热情
[02:34.65]所谓青春就是1 2 3 Jump
[02:38.22]只属于她的
[02:40.14]浑身是汗的Star
[02:42.62]