「The Battle Of...」
いつのまにか焦げついてた光と
いつか描いたままのシナリオ
今一度吹き込む価値がある息を
再び昇る カチ上がる道を
悪くない目覚めでreborn We died once
記憶を進め新たにreload
先に繋げろlike legato
何度も辿り着くまでのrough road
惑いながらplay my role
月照らす道なぞる暮れない夜
手探りでも挑んで行くhigh & low
必ずその道は続いてるだろう
さあ！ checkしろ 今の位置示すlocator
誰かが書いた地図は今捨てた
当てになるのは高く掲げた
アンテナの示す手掛かりだけだ
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
容赦なく投下する言葉の砲弾
崩壊する都会に幻想はない
聞こえるか？高い壁が壊れ崩れ去る音
ムキ出しのbattle zone
振り返れば荒野という名の牢屋
むせかえるような城 後にする今夜
この耳塞いでも聞こえる喧噪の凶歌
確かに聴こえるのに幻聴と呼ぶか？
ほら、束の間の高揚が殺した衝動
隠れては浮かぶあのフェンスの向こう側
越えどこへ行こうか？
手元に戻った舵で行く航海
I walk and walk 伸びるshadow
手放した過去 月光の下のjungle
昔の面影もなくなった砂のcastle
夜明け前に立ち去ろう
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
夜を歩いた 朝がこわかった
塞ぐ耳まだ離れない 「汚れた歌」
無になればいいの
すぐに覚めてしまう夢よりはいい
The end is a signal of a new day
16 verseで見せる6 be 9
突きつける鏡でreveal the fact
この迷彩の世界で色褪せた正解
先の無いペンでは何も描けない
イビツでも見たまま掻き消すな
削られれば滑らかな欠落
千も百もある選択肢から
選ぶのは自己の悦楽
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]「The Battle Of...」
[00:08.03]
[00:10.03]いつのまにか焦げついてた光と
[00:12.20]いつか描いたままのシナリオ
[00:14.55]今一度吹き込む価値がある息を
[00:16.92]再び昇る カチ上がる道を
[00:19.41]悪くない目覚めでreborn We died once
[00:21.91]記憶を進め新たにreload
[00:24.15]先に繋げろlike legato
[00:26.34]何度も辿り着くまでのrough road
[00:29.01]惑いながらplay my role
[00:31.14]月照らす道なぞる暮れない夜
[00:33.54]手探りでも挑んで行くhigh & low
[00:35.83]必ずその道は続いてるだろう
[00:38.34]さあ！ checkしろ 今の位置示すlocator
[00:40.89]誰かが書いた地図は今捨てた
[00:43.33]当てになるのは高く掲げた
[00:45.69]アンテナの示す手掛かりだけだ
[00:48.19]The Battle of my world ゆずれないよ
[00:52.25]衝動に飛び越える The night sky
[00:58.11]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[01:03.67]見えた 「はじまり」の朝
[01:07.35]容赦なく投下する言葉の砲弾
[01:09.75]崩壊する都会に幻想はない
[01:12.15]聞こえるか？高い壁が壊れ崩れ去る音
[01:15.54]ムキ出しのbattle zone
[01:16.99]振り返れば荒野という名の牢屋
[01:19.41]むせかえるような城 後にする今夜
[01:21.75]この耳塞いでも聞こえる喧噪の凶歌
[01:24.18]確かに聴こえるのに幻聴と呼ぶか？
[01:27.20]ほら、束の間の高揚が殺した衝動
[01:30.11]隠れては浮かぶあのフェンスの向こう側
[01:32.64]越えどこへ行こうか？
[01:33.76]手元に戻った舵で行く航海
[01:36.28]I walk and walk 伸びるshadow
[01:38.50]手放した過去 月光の下のjungle
[01:40.95]昔の面影もなくなった砂のcastle
[01:43.99]夜明け前に立ち去ろう
[01:45.81]The Battle of my world ゆずれないよ
[01:49.73]衝動に飛び越える The night sky
[01:55.92]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[02:01.07]見えた 「はじまり」の朝
[02:05.20]夜を歩いた 朝がこわかった
[02:10.38]塞ぐ耳まだ離れない 「汚れた歌」
[02:15.12]無になればいいの
[02:17.43]すぐに覚めてしまう夢よりはいい
[02:21.58]The end is a signal of a new day
[02:24.52]16 verseで見せる6 be 9
[02:26.49]突きつける鏡でreveal the fact
[02:28.75]この迷彩の世界で色褪せた正解
[02:31.39]先の無いペンでは何も描けない
[02:33.92]イビツでも見たまま掻き消すな
[02:36.07]削られれば滑らかな欠落
[02:38.61]千も百もある選択肢から
[02:40.94]選ぶのは自己の悦楽
[02:43.67]The Battle of my world ゆずれないよ
[02:47.51]衝動に飛び越える The night sky
[02:53.47]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[02:58.78]見えた 「はじまり」の朝
[03:03.17]
[03:09.17]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
不知何时已褪色的光芒
曾经描绘至今未变的剧本
此刻值得再次注入的呼吸
重新攀登 步步高升的道路
不坏的觉醒中重生 We died once
推进记忆重新加载
先连接起来 like legato
无数次辗转抵达的rough road
迷惘中play my role
月光照亮永不日落的夜路
即使摸索也要挑战high & low
那条路必定延续着吧
来吧！确认此刻定位的locator
谁绘制的地图已被舍弃
唯一可信的是高举的
天线指引的线索
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
毫不留情倾泻的言语炮弹
崩溃都市里没有幻想
听见了吗？高墙崩塌的声音
赤裸裸的battle zone
回首处名为荒野的牢笼
今夜将窒息的城堡抛在身后
即使捂住耳朵也听见喧嚣的凶歌
明明清晰听见却要称作幻听？
看啊 转瞬即逝的高昂扼杀冲动
时隐时现那道围栏的彼端
该跨越去往何处？
手握返航的舵开始航海
I walk and walk 延伸的shadow
放手的过去 月光下的jungle
往昔痕迹尽失的砂之castle
在黎明前离去吧
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
行走于夜 畏惧着晨
捂住的耳仍残留「污浊之歌」
若能归零也好
总比转瞬即逝的梦要好
16 verse展现的6 be 9
镜中映现的reveal the fact
迷彩世界里褪色的正解
无芯的笔什么都画不出
就算扭曲也别抹去所见
被削磨后光滑的缺失
从千百选项中
选择自我欢愉
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
【 终 】
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:08.03]
[00:10.03]不知何时已褪色的光芒
[00:12.20]曾经描绘至今未变的剧本
[00:14.55]此刻值得再次注入的呼吸
[00:16.92]重新攀登 步步高升的道路
[00:19.41]不坏的觉醒中重生 We died once
[00:21.91]推进记忆重新加载
[00:24.15]先连接起来 like legato
[00:26.34]无数次辗转抵达的rough road
[00:29.01]迷惘中play my role
[00:31.14]月光照亮永不日落的夜路
[00:33.54]即使摸索也要挑战high & low
[00:35.83]那条路必定延续着吧
[00:38.34]来吧！确认此刻定位的locator
[00:40.89]谁绘制的地图已被舍弃
[00:43.33]唯一可信的是高举的
[00:45.69]天线指引的线索
[00:48.19]The Battle of my world 绝不退让
[00:52.25]飞跃冲动的 The night sky
[00:58.11]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[01:03.67]看见了「起始」的黎明
[01:07.35]毫不留情倾泻的言语炮弹
[01:09.75]崩溃都市里没有幻想
[01:12.15]听见了吗？高墙崩塌的声音
[01:15.54]赤裸裸的battle zone
[01:16.99]回首处名为荒野的牢笼
[01:19.41]今夜将窒息的城堡抛在身后
[01:21.75]即使捂住耳朵也听见喧嚣的凶歌
[01:24.18]明明清晰听见却要称作幻听？
[01:27.20]看啊 转瞬即逝的高昂扼杀冲动
[01:30.11]时隐时现那道围栏的彼端
[01:32.64]该跨越去往何处？
[01:33.76]手握返航的舵开始航海
[01:36.28]I walk and walk 延伸的shadow
[01:38.50]放手的过去 月光下的jungle
[01:40.95]往昔痕迹尽失的砂之castle
[01:43.99]在黎明前离去吧
[01:45.81]The Battle of my world 绝不退让
[01:49.73]飞跃冲动的 The night sky
[01:55.92]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[02:01.07]看见了「起始」的黎明
[02:05.20]行走于夜 畏惧着晨
[02:10.38]捂住的耳仍残留「污浊之歌」
[02:15.12]若能归零也好
[02:17.43]总比转瞬即逝的梦要好
[02:21.58]
[02:24.52]16 verse展现的6 be 9
[02:26.49]镜中映现的reveal the fact
[02:28.75]迷彩世界里褪色的正解
[02:31.39]无芯的笔什么都画不出
[02:33.92]就算扭曲也别抹去所见
[02:36.07]被削磨后光滑的缺失
[02:38.61]从千百选项中
[02:40.94]选择自我欢愉
[02:43.67]The Battle of my world 绝不退让
[02:47.51]飞跃冲动的 The night sky
[02:53.47]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[02:58.78]看见了「起始」的黎明
[03:03.17]
[03:09.17]【 终 】
📝
纯歌词版本
「The Battle Of...」
いつのまにか焦げついてた光と
いつか描いたままのシナリオ
今一度吹き込む価値がある息を
再び昇る カチ上がる道を
悪くない目覚めでreborn We died once
記憶を進め新たにreload
先に繋げろlike legato
何度も辿り着くまでのrough road
惑いながらplay my role
月照らす道なぞる暮れない夜
手探りでも挑んで行くhigh & low
必ずその道は続いてるだろう
さあ！ checkしろ 今の位置示すlocator
誰かが書いた地図は今捨てた
当てになるのは高く掲げた
アンテナの示す手掛かりだけだ
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
容赦なく投下する言葉の砲弾
崩壊する都会に幻想はない
聞こえるか？高い壁が壊れ崩れ去る音
ムキ出しのbattle zone
振り返れば荒野という名の牢屋
むせかえるような城 後にする今夜
この耳塞いでも聞こえる喧噪の凶歌
確かに聴こえるのに幻聴と呼ぶか？
ほら、束の間の高揚が殺した衝動
隠れては浮かぶあのフェンスの向こう側
越えどこへ行こうか？
手元に戻った舵で行く航海
I walk and walk 伸びるshadow
手放した過去 月光の下のjungle
昔の面影もなくなった砂のcastle
夜明け前に立ち去ろう
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
夜を歩いた 朝がこわかった
塞ぐ耳まだ離れない 「汚れた歌」
無になればいいの
すぐに覚めてしまう夢よりはいい
The end is a signal of a new day
16 verseで見せる6 be 9
突きつける鏡でreveal the fact
この迷彩の世界で色褪せた正解
先の無いペンでは何も描けない
イビツでも見たまま掻き消すな
削られれば滑らかな欠落
千も百もある選択肢から
選ぶのは自己の悦楽
The Battle of my world ゆずれないよ
衝動に飛び越える The night sky
The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
見えた 「はじまり」の朝
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]「The Battle Of...」
[00:08.03]
[00:10.03]いつのまにか焦げついてた光と
[00:12.20]いつか描いたままのシナリオ
[00:14.55]今一度吹き込む価値がある息を
[00:16.92]再び昇る カチ上がる道を
[00:19.41]悪くない目覚めでreborn We died once
[00:21.91]記憶を進め新たにreload
[00:24.15]先に繋げろlike legato
[00:26.34]何度も辿り着くまでのrough road
[00:29.01]惑いながらplay my role
[00:31.14]月照らす道なぞる暮れない夜
[00:33.54]手探りでも挑んで行くhigh & low
[00:35.83]必ずその道は続いてるだろう
[00:38.34]さあ！ checkしろ 今の位置示すlocator
[00:40.89]誰かが書いた地図は今捨てた
[00:43.33]当てになるのは高く掲げた
[00:45.69]アンテナの示す手掛かりだけだ
[00:48.19]The Battle of my world ゆずれないよ
[00:52.25]衝動に飛び越える The night sky
[00:58.11]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[01:03.67]見えた 「はじまり」の朝
[01:07.35]容赦なく投下する言葉の砲弾
[01:09.75]崩壊する都会に幻想はない
[01:12.15]聞こえるか？高い壁が壊れ崩れ去る音
[01:15.54]ムキ出しのbattle zone
[01:16.99]振り返れば荒野という名の牢屋
[01:19.41]むせかえるような城 後にする今夜
[01:21.75]この耳塞いでも聞こえる喧噪の凶歌
[01:24.18]確かに聴こえるのに幻聴と呼ぶか？
[01:27.20]ほら、束の間の高揚が殺した衝動
[01:30.11]隠れては浮かぶあのフェンスの向こう側
[01:32.64]越えどこへ行こうか？
[01:33.76]手元に戻った舵で行く航海
[01:36.28]I walk and walk 伸びるshadow
[01:38.50]手放した過去 月光の下のjungle
[01:40.95]昔の面影もなくなった砂のcastle
[01:43.99]夜明け前に立ち去ろう
[01:45.81]The Battle of my world ゆずれないよ
[01:49.73]衝動に飛び越える The night sky
[01:55.92]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[02:01.07]見えた 「はじまり」の朝
[02:05.20]夜を歩いた 朝がこわかった
[02:10.38]塞ぐ耳まだ離れない 「汚れた歌」
[02:15.12]無になればいいの
[02:17.43]すぐに覚めてしまう夢よりはいい
[02:21.58]The end is a signal of a new day
[02:24.52]16 verseで見せる6 be 9
[02:26.49]突きつける鏡でreveal the fact
[02:28.75]この迷彩の世界で色褪せた正解
[02:31.39]先の無いペンでは何も描けない
[02:33.92]イビツでも見たまま掻き消すな
[02:36.07]削られれば滑らかな欠落
[02:38.61]千も百もある選択肢から
[02:40.94]選ぶのは自己の悦楽
[02:43.67]The Battle of my world ゆずれないよ
[02:47.51]衝動に飛び越える The night sky
[02:53.47]The battle of me 途切れない夜 切り裂いて
[02:58.78]見えた 「はじまり」の朝
[03:03.17]
[03:09.17]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
不知何时已褪色的光芒
曾经描绘至今未变的剧本
此刻值得再次注入的呼吸
重新攀登 步步高升的道路
不坏的觉醒中重生 We died once
推进记忆重新加载
先连接起来 like legato
无数次辗转抵达的rough road
迷惘中play my role
月光照亮永不日落的夜路
即使摸索也要挑战high & low
那条路必定延续着吧
来吧！确认此刻定位的locator
谁绘制的地图已被舍弃
唯一可信的是高举的
天线指引的线索
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
毫不留情倾泻的言语炮弹
崩溃都市里没有幻想
听见了吗？高墙崩塌的声音
赤裸裸的battle zone
回首处名为荒野的牢笼
今夜将窒息的城堡抛在身后
即使捂住耳朵也听见喧嚣的凶歌
明明清晰听见却要称作幻听？
看啊 转瞬即逝的高昂扼杀冲动
时隐时现那道围栏的彼端
该跨越去往何处？
手握返航的舵开始航海
I walk and walk 延伸的shadow
放手的过去 月光下的jungle
往昔痕迹尽失的砂之castle
在黎明前离去吧
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
行走于夜 畏惧着晨
捂住的耳仍残留「污浊之歌」
若能归零也好
总比转瞬即逝的梦要好
16 verse展现的6 be 9
镜中映现的reveal the fact
迷彩世界里褪色的正解
无芯的笔什么都画不出
就算扭曲也别抹去所见
被削磨后光滑的缺失
从千百选项中
选择自我欢愉
The Battle of my world 绝不退让
飞跃冲动的 The night sky
The battle of me 撕裂无尽黑夜
看见了「起始」的黎明
【 终 】
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:08.03]
[00:10.03]不知何时已褪色的光芒
[00:12.20]曾经描绘至今未变的剧本
[00:14.55]此刻值得再次注入的呼吸
[00:16.92]重新攀登 步步高升的道路
[00:19.41]不坏的觉醒中重生 We died once
[00:21.91]推进记忆重新加载
[00:24.15]先连接起来 like legato
[00:26.34]无数次辗转抵达的rough road
[00:29.01]迷惘中play my role
[00:31.14]月光照亮永不日落的夜路
[00:33.54]即使摸索也要挑战high & low
[00:35.83]那条路必定延续着吧
[00:38.34]来吧！确认此刻定位的locator
[00:40.89]谁绘制的地图已被舍弃
[00:43.33]唯一可信的是高举的
[00:45.69]天线指引的线索
[00:48.19]The Battle of my world 绝不退让
[00:52.25]飞跃冲动的 The night sky
[00:58.11]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[01:03.67]看见了「起始」的黎明
[01:07.35]毫不留情倾泻的言语炮弹
[01:09.75]崩溃都市里没有幻想
[01:12.15]听见了吗？高墙崩塌的声音
[01:15.54]赤裸裸的battle zone
[01:16.99]回首处名为荒野的牢笼
[01:19.41]今夜将窒息的城堡抛在身后
[01:21.75]即使捂住耳朵也听见喧嚣的凶歌
[01:24.18]明明清晰听见却要称作幻听？
[01:27.20]看啊 转瞬即逝的高昂扼杀冲动
[01:30.11]时隐时现那道围栏的彼端
[01:32.64]该跨越去往何处？
[01:33.76]手握返航的舵开始航海
[01:36.28]I walk and walk 延伸的shadow
[01:38.50]放手的过去 月光下的jungle
[01:40.95]往昔痕迹尽失的砂之castle
[01:43.99]在黎明前离去吧
[01:45.81]The Battle of my world 绝不退让
[01:49.73]飞跃冲动的 The night sky
[01:55.92]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[02:01.07]看见了「起始」的黎明
[02:05.20]行走于夜 畏惧着晨
[02:10.38]捂住的耳仍残留「污浊之歌」
[02:15.12]若能归零也好
[02:17.43]总比转瞬即逝的梦要好
[02:21.58]
[02:24.52]16 verse展现的6 be 9
[02:26.49]镜中映现的reveal the fact
[02:28.75]迷彩世界里褪色的正解
[02:31.39]无芯的笔什么都画不出
[02:33.92]就算扭曲也别抹去所见
[02:36.07]被削磨后光滑的缺失
[02:38.61]从千百选项中
[02:40.94]选择自我欢愉
[02:43.67]The Battle of my world 绝不退让
[02:47.51]飞跃冲动的 The night sky
[02:53.47]The battle of me 撕裂无尽黑夜
[02:58.78]看见了「起始」的黎明
[03:03.17]
[03:09.17]【 终 】