「No Mans Land」
Jorge Mhondera/Samiya Berrabah
作曲∶Jorge Mhondera/Pete Kirtley/Samiya Berrabah/Mr.Blistah
No man's No man's No man's land
Your areカッコばかりで大嫌い
Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
信じてたマジ馬鹿みたい
Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
（鎖された2人の愛）
さよならの意味も曖昧
（夢からもう覚めた）
今すぐにでも忘れたい
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
Zero zero 記憶ごと消去
媚びない女 だったnew hero
Going going back back Uh rararara
痛いほど自分の胸so look （at）deep
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
No matter where I go this is still my home
もう痛みさえも慣れてきたわここがmy home
No matter where I go this is still my home
もう見なくていい新 しい世界なんて
Everybody put your hands right this
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:02.72]「No Mans Land」
[00:06.72]Jorge Mhondera/Samiya Berrabah
[00:08.72]作曲∶Jorge Mhondera/Pete Kirtley/Samiya Berrabah/Mr.Blistah
[00:12.72]
[00:14.72]No man's No man's No man's land
[00:37.80]Your areカッコばかりで大嫌い
[00:40.81]Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
[00:43.95]信じてたマジ馬鹿みたい
[00:46.20]Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
[00:48.93]（鎖された2人の愛）
[00:52.69]さよならの意味も曖昧
[00:54.15]（夢からもう覚めた）
[00:57.57]今すぐにでも忘れたい
[00:59.55]I've been running in circles round and around
[01:02.33]不思議なメリーゴーランド
[01:04.77]解き放つことが出来る事はわかってる
[01:10.07]抜け出せないエリアから
[01:12.76]いつまでたっても
[01:15.38]Wooo wooo
[01:19.04]Welcome to no man's land
[01:22.07]No man's No man's No man's land
[01:42.80]Zero zero 記憶ごと消去
[01:45.11]媚びない女 だったnew hero
[01:47.68]Going going back back Uh rararara
[01:50.18]痛いほど自分の胸so look （at）deep
[01:52.99]I've been running in circles round and around
[01:55.62]不思議なメリーゴーランド
[01:58.11]解き放つことが出来る事はわかってる
[02:03.36]抜け出せないエリアから
[02:06.07]いつまでたっても
[02:08.86]Wooo wooo
[02:12.35]Welcome to no man's land
[02:15.38]No man's No man's No man's land
[02:25.13]No matter where I go this is still my home
[02:30.21]もう痛みさえも慣れてきたわここがmy home
[02:35.10]No matter where I go this is still my home
[02:40.70]もう見なくていい新 しい世界なんて
[02:45.95]
[03:00.38]Everybody put your hands right this
[03:11.63]I've been running in circles round and around
[03:14.29]不思議なメリーゴーランド
[03:16.61]解き放つことが出来る事はわかってる
[03:21.86]抜け出せないエリアから
[03:24.69]いつまでたっても
[03:27.43]Wooo wooo
[03:30.86]Welcome to no man's land
[03:34.04]No man's No man's No man's land
[03:55.60]
[04:01.60]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
你就只会装模作样 令人厌恶
我居然还相信你 真是有够蠢
我俩被封锁的爱
分手的意义也朦胧暧昧
我已经从梦中醒来
现在只想 立刻遗忘
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
Zero zero 消除所有的记忆
我曾是个不屑讨人欢心的女人 new hero
用力看进自己的内心 so look at deep
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
甚至已经 习惯了痛 这里是 my home
我不想再去看 什么新世界
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
🔤
LRC翻译歌词
[by:蔡依林在天之灵]
[00:02.72]
[00:06.72]
[00:08.72]
[00:14.72]
[00:37.80]你就只会装模作样 令人厌恶
[00:40.81]
[00:43.95]我居然还相信你 真是有够蠢
[00:46.20]
[00:48.93]我俩被封锁的爱
[00:52.69]分手的意义也朦胧暧昧
[00:54.15]我已经从梦中醒来
[00:57.57]现在只想 立刻遗忘
[00:59.55]
[01:02.33]神奇的旋转木马
[01:04.77]我知道我能够让它解放
[01:10.07]这是一个走不出去的地方
[01:12.76]无论经过再久的时光
[01:15.38]
[01:19.04]
[01:22.07]
[01:42.80]Zero zero 消除所有的记忆
[01:45.11]我曾是个不屑讨人欢心的女人 new hero
[01:47.68]
[01:50.18]用力看进自己的内心 so look at deep
[01:52.99]
[01:55.62]神奇的旋转木马
[01:58.11]我知道我能够让它解放
[02:03.36]这是一个走不出去的地方
[02:06.07]无论经过再久的时光
[02:08.86]
[02:12.35]
[02:15.38]
[02:25.13]
[02:30.21]甚至已经 习惯了痛 这里是 my home
[02:35.10]
[02:40.70]我不想再去看 什么新世界
[03:00.38]
[03:11.63]
[03:14.29]神奇的旋转木马
[03:16.61]我知道我能够让它解放
[03:21.86]这是一个走不出去的地方
[03:24.69]无论经过再久的时光
[03:27.43]
[03:30.86]
[03:34.04]
[04:01.60]
📝
纯歌词版本
「No Mans Land」
Jorge Mhondera/Samiya Berrabah
作曲∶Jorge Mhondera/Pete Kirtley/Samiya Berrabah/Mr.Blistah
No man's No man's No man's land
Your areカッコばかりで大嫌い
Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
信じてたマジ馬鹿みたい
Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
（鎖された2人の愛）
さよならの意味も曖昧
（夢からもう覚めた）
今すぐにでも忘れたい
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
Zero zero 記憶ごと消去
媚びない女 だったnew hero
Going going back back Uh rararara
痛いほど自分の胸so look （at）deep
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
No matter where I go this is still my home
もう痛みさえも慣れてきたわここがmy home
No matter where I go this is still my home
もう見なくていい新 しい世界なんて
Everybody put your hands right this
I've been running in circles round and around
不思議なメリーゴーランド
解き放つことが出来る事はわかってる
抜け出せないエリアから
いつまでたっても
Wooo wooo
Welcome to no man's land
No man's No man's No man's land
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:02.72]「No Mans Land」
[00:06.72]Jorge Mhondera/Samiya Berrabah
[00:08.72]作曲∶Jorge Mhondera/Pete Kirtley/Samiya Berrabah/Mr.Blistah
[00:12.72]
[00:14.72]No man's No man's No man's land
[00:37.80]Your areカッコばかりで大嫌い
[00:40.81]Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
[00:43.95]信じてたマジ馬鹿みたい
[00:46.20]Ding Dong Ding Dong Ding Diing Ding Dong yo
[00:48.93]（鎖された2人の愛）
[00:52.69]さよならの意味も曖昧
[00:54.15]（夢からもう覚めた）
[00:57.57]今すぐにでも忘れたい
[00:59.55]I've been running in circles round and around
[01:02.33]不思議なメリーゴーランド
[01:04.77]解き放つことが出来る事はわかってる
[01:10.07]抜け出せないエリアから
[01:12.76]いつまでたっても
[01:15.38]Wooo wooo
[01:19.04]Welcome to no man's land
[01:22.07]No man's No man's No man's land
[01:42.80]Zero zero 記憶ごと消去
[01:45.11]媚びない女 だったnew hero
[01:47.68]Going going back back Uh rararara
[01:50.18]痛いほど自分の胸so look （at）deep
[01:52.99]I've been running in circles round and around
[01:55.62]不思議なメリーゴーランド
[01:58.11]解き放つことが出来る事はわかってる
[02:03.36]抜け出せないエリアから
[02:06.07]いつまでたっても
[02:08.86]Wooo wooo
[02:12.35]Welcome to no man's land
[02:15.38]No man's No man's No man's land
[02:25.13]No matter where I go this is still my home
[02:30.21]もう痛みさえも慣れてきたわここがmy home
[02:35.10]No matter where I go this is still my home
[02:40.70]もう見なくていい新 しい世界なんて
[02:45.95]
[03:00.38]Everybody put your hands right this
[03:11.63]I've been running in circles round and around
[03:14.29]不思議なメリーゴーランド
[03:16.61]解き放つことが出来る事はわかってる
[03:21.86]抜け出せないエリアから
[03:24.69]いつまでたっても
[03:27.43]Wooo wooo
[03:30.86]Welcome to no man's land
[03:34.04]No man's No man's No man's land
[03:55.60]
[04:01.60]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
你就只会装模作样 令人厌恶
我居然还相信你 真是有够蠢
我俩被封锁的爱
分手的意义也朦胧暧昧
我已经从梦中醒来
现在只想 立刻遗忘
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
Zero zero 消除所有的记忆
我曾是个不屑讨人欢心的女人 new hero
用力看进自己的内心 so look at deep
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
甚至已经 习惯了痛 这里是 my home
我不想再去看 什么新世界
神奇的旋转木马
我知道我能够让它解放
这是一个走不出去的地方
无论经过再久的时光
🔤
LRC翻译歌词
[by:蔡依林在天之灵]
[00:02.72]
[00:06.72]
[00:08.72]
[00:14.72]
[00:37.80]你就只会装模作样 令人厌恶
[00:40.81]
[00:43.95]我居然还相信你 真是有够蠢
[00:46.20]
[00:48.93]我俩被封锁的爱
[00:52.69]分手的意义也朦胧暧昧
[00:54.15]我已经从梦中醒来
[00:57.57]现在只想 立刻遗忘
[00:59.55]
[01:02.33]神奇的旋转木马
[01:04.77]我知道我能够让它解放
[01:10.07]这是一个走不出去的地方
[01:12.76]无论经过再久的时光
[01:15.38]
[01:19.04]
[01:22.07]
[01:42.80]Zero zero 消除所有的记忆
[01:45.11]我曾是个不屑讨人欢心的女人 new hero
[01:47.68]
[01:50.18]用力看进自己的内心 so look at deep
[01:52.99]
[01:55.62]神奇的旋转木马
[01:58.11]我知道我能够让它解放
[02:03.36]这是一个走不出去的地方
[02:06.07]无论经过再久的时光
[02:08.86]
[02:12.35]
[02:15.38]
[02:25.13]
[02:30.21]甚至已经 习惯了痛 这里是 my home
[02:35.10]
[02:40.70]我不想再去看 什么新世界
[03:00.38]
[03:11.63]
[03:14.29]神奇的旋转木马
[03:16.61]我知道我能够让它解放
[03:21.86]这是一个走不出去的地方
[03:24.69]无论经过再久的时光
[03:27.43]
[03:30.86]
[03:34.04]
[04:01.60]