📝 纯歌词版本
📋 复制
夜(よる)の月(つき)抉(えぐ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
この部屋(へや)では退屈(たいくつ)だし 恐(おそ)れはない今(いま)
紅(あか)く揺(ゆ)れ零(こぼ)れる 蜜(みつ)掬(すく)う
不変(ふへん)の破片(はへん) 禁忌(きんき)の扉(とびら)の
鍵(キー) 奥(おく)に流(なが)し 手(て)を振(ふ)って再見(Goodbye)
仰向(あおむ)けで見(み)る 嗚呼(ああ) 無形(むけい)の夜(よる)
うつ伏(ふ)せで聞(き)く 空蝉(うつせみ)の声(こえ)
あなたはいつだって 遠(とお)くが好(す)きでしょ
私(わたし)はいつだって 同期(シンクロ)してたいの
瞳(ひとみ)が澄(す)み切(き)って 映(うつ)す地上(ちじょう)の青(あお)
この世界(せかい)見切(みき)って 歴史(れきし)断(た)ち切(き)り
深(ふか)みへと
月(つき)の模型(もけい)転(ころ)がし 絡(から)まる意図(いと)の罪(つみ)
背徳(はいとく) 舌(した)で嘗(な)め 笑(え)み浮(う)かぶ
運命(つき)の行方(ゆくえ) 恐怖(きょうふ)でも ほどくわ罪(つみ)の糸(いと)
永(なが)く続(つづ)く流刑(るけい) 月(つき) 巣食(すく)う
あなたは見栄(みえ)切(き)って 「平気(へいき)」っていうでしょ
私(わたし)はいつだって 薬(くすり)でいたいの
歴史(れきし)はいつだって 組(く)み換(か)えゆくもの
規則(モラル)のその先(さき) それら作(つく)るのよ
昼(ひる)の月(つき)搾(しぼ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
あの部屋(へや)では窮屈(きゅうくつ)ねと 決(き)めた日々(ひび)遠(とお)く
其処(そこ)に見(み)える笑顔(えがお) 凛(りん)と救(すく)う
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:57.05]夜(よる)の月(つき)抉(えぐ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
[01:04.30]憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
[01:10.35]この部屋(へや)では退屈(たいくつ)だし 恐(おそ)れはない今(いま)
[01:17.29]紅(あか)く揺(ゆ)れ零(こぼ)れる 蜜(みつ)掬(すく)う
[01:23.61]
[01:27.74]
[01:31.87]不変(ふへん)の破片(はへん) 禁忌(きんき)の扉(とびら)の
[01:38.35]鍵(キー) 奥(おく)に流(なが)し 手(て)を振(ふ)って再見(Goodbye)
[01:44.81]仰向(あおむ)けで見(み)る 嗚呼(ああ) 無形(むけい)の夜(よる)
[01:51.32]うつ伏(ふ)せで聞(き)く 空蝉(うつせみ)の声(こえ)
[01:57.33]
[01:57.77]あなたはいつだって 遠(とお)くが好(す)きでしょ
[02:04.28]私(わたし)はいつだって 同期(シンクロ)してたいの
[02:10.80]瞳(ひとみ)が澄(す)み切(き)って 映(うつ)す地上(ちじょう)の青(あお)
[02:17.27]この世界(せかい)見切(みき)って 歴史(れきし)断(た)ち切(き)り
[02:22.99]深(ふか)みへと
[02:30.47]
[02:37.26]
[02:44.04]月(つき)の模型(もけい)転(ころ)がし 絡(から)まる意図(いと)の罪(つみ)
[02:51.32]背徳(はいとく) 舌(した)で嘗(な)め 笑(え)み浮(う)かぶ
[02:57.38]運命(つき)の行方(ゆくえ) 恐怖(きょうふ)でも ほどくわ罪(つみ)の糸(いと)
[03:04.30]永(なが)く続(つづ)く流刑(るけい) 月(つき) 巣食(すく)う
[03:10.54]
[03:22.05]
[03:33.56]あなたは見栄(みえ)切(き)って 「平気(へいき)」っていうでしょ
[03:39.96]私(わたし)はいつだって 薬(くすり)でいたいの
[03:46.43]歴史(れきし)はいつだって 組(く)み換(か)えゆくもの
[03:52.91]規則(モラル)のその先(さき) それら作(つく)るのよ
[03:59.26]
[04:17.99]
[04:36.73]
[04:55.46]昼(ひる)の月(つき)搾(しぼ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
[05:02.63]憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
[05:08.80]あの部屋(へや)では窮屈(きゅうくつ)ねと 決(き)めた日々(ひび)遠(とお)く
[05:15.62]其処(そこ)に見(み)える笑顔(えがお) 凛(りん)と救(すく)う
[05:21.97]
[05:35.34]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
夜晚的月亮仿佛揭露出了什么 舔了舔甘甜的手指
憧憬着能让心跳动着直到永恒
这间屋子那么无聊的 所以现在并不畏惧
摇晃着溢出了殷红的蜜舀~
不变的碎片 禁忌之门
向着漂向了深处的钥匙挥动着手(再见)~
啊~抬起头看着无形的夜晚
用忧闷的心情听着空蝉的声音~
无论多远 我和你都是互相喜欢对方的吧
无论何时 我都想要与你在一起~
蓝色的地面完全映入清澈的瞳孔
已经看穿了这个世界的历史斩断了一切
只是为了去往更深处~
转动的月之模型系上了罪孽的意图
违背道德的用舌尖品尝 笑容微微浮现
命运的去向 即使很恐怖 但也得解开罪孽的丝线
恒久的流放 盘踞在月亮之上~
你的虚荣心看来已经没了啊 “不在乎”的对吧
无论何时我总是想着用药 (蓬莱仙药?)
历史总是重组过去的东西
所以这些作品都是在规则出现之前做出来的哦~
白昼的月亮仿佛流出了什么 舔了舔甘甜的手指
憧憬着能让心跳动着直到永恒
那间屋子那么死板的 于是决定每天与遥远的你一起改变
凛然地拯救了我的 是在那见到的你的笑容~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:灰沐]
[00:57.05]夜晚的月亮仿佛揭露出了什么 舔了舔甘甜的手指
[01:04.30]憧憬着能让心跳动着直到永恒
[01:10.35]这间屋子那么无聊的 所以现在并不畏惧
[01:17.29]摇晃着溢出了殷红的蜜舀~
[01:31.87]不变的碎片 禁忌之门
[01:38.35]向着漂向了深处的钥匙挥动着手(再见)~
[01:44.81]啊~抬起头看着无形的夜晚
[01:51.32]用忧闷的心情听着空蝉的声音~
[01:57.77]无论多远 我和你都是互相喜欢对方的吧
[02:04.28]无论何时 我都想要与你在一起~
[02:10.80]蓝色的地面完全映入清澈的瞳孔
[02:17.27]已经看穿了这个世界的历史斩断了一切
[02:22.99]只是为了去往更深处~
[02:44.04]转动的月之模型系上了罪孽的意图
[02:51.32]违背道德的用舌尖品尝 笑容微微浮现
[02:57.38]命运的去向 即使很恐怖 但也得解开罪孽的丝线
[03:04.30]恒久的流放 盘踞在月亮之上~
[03:33.56]你的虚荣心看来已经没了啊 “不在乎”的对吧
[03:39.96]无论何时我总是想着用药 (蓬莱仙药?)
[03:46.43]历史总是重组过去的东西
[03:52.91]所以这些作品都是在规则出现之前做出来的哦~
[04:55.46]白昼的月亮仿佛流出了什么 舔了舔甘甜的手指
[05:02.63]憧憬着能让心跳动着直到永恒
[05:08.80]那间屋子那么死板的 于是决定每天与遥远的你一起改变
[05:15.62]凛然地拯救了我的 是在那见到的你的笑容~
📝 纯歌词版本
📋 复制
夜(よる)の月(つき)抉(えぐ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
この部屋(へや)では退屈(たいくつ)だし 恐(おそ)れはない今(いま)
紅(あか)く揺(ゆ)れ零(こぼ)れる 蜜(みつ)掬(すく)う
不変(ふへん)の破片(はへん) 禁忌(きんき)の扉(とびら)の
鍵(キー) 奥(おく)に流(なが)し 手(て)を振(ふ)って再見(Goodbye)
仰向(あおむ)けで見(み)る 嗚呼(ああ) 無形(むけい)の夜(よる)
うつ伏(ふ)せで聞(き)く 空蝉(うつせみ)の声(こえ)
あなたはいつだって 遠(とお)くが好(す)きでしょ
私(わたし)はいつだって 同期(シンクロ)してたいの
瞳(ひとみ)が澄(す)み切(き)って 映(うつ)す地上(ちじょう)の青(あお)
この世界(せかい)見切(みき)って 歴史(れきし)断(た)ち切(き)り
深(ふか)みへと
月(つき)の模型(もけい)転(ころ)がし 絡(から)まる意図(いと)の罪(つみ)
背徳(はいとく) 舌(した)で嘗(な)め 笑(え)み浮(う)かぶ
運命(つき)の行方(ゆくえ) 恐怖(きょうふ)でも ほどくわ罪(つみ)の糸(いと)
永(なが)く続(つづ)く流刑(るけい) 月(つき) 巣食(すく)う
あなたは見栄(みえ)切(き)って 「平気(へいき)」っていうでしょ
私(わたし)はいつだって 薬(くすり)でいたいの
歴史(れきし)はいつだって 組(く)み換(か)えゆくもの
規則(モラル)のその先(さき) それら作(つく)るのよ
昼(ひる)の月(つき)搾(しぼ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
あの部屋(へや)では窮屈(きゅうくつ)ねと 決(き)めた日々(ひび)遠(とお)く
其処(そこ)に見(み)える笑顔(えがお) 凛(りん)と救(すく)う
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:57.05]夜(よる)の月(つき)抉(えぐ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
[01:04.30]憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
[01:10.35]この部屋(へや)では退屈(たいくつ)だし 恐(おそ)れはない今(いま)
[01:17.29]紅(あか)く揺(ゆ)れ零(こぼ)れる 蜜(みつ)掬(すく)う
[01:23.61]
[01:27.74]
[01:31.87]不変(ふへん)の破片(はへん) 禁忌(きんき)の扉(とびら)の
[01:38.35]鍵(キー) 奥(おく)に流(なが)し 手(て)を振(ふ)って再見(Goodbye)
[01:44.81]仰向(あおむ)けで見(み)る 嗚呼(ああ) 無形(むけい)の夜(よる)
[01:51.32]うつ伏(ふ)せで聞(き)く 空蝉(うつせみ)の声(こえ)
[01:57.33]
[01:57.77]あなたはいつだって 遠(とお)くが好(す)きでしょ
[02:04.28]私(わたし)はいつだって 同期(シンクロ)してたいの
[02:10.80]瞳(ひとみ)が澄(す)み切(き)って 映(うつ)す地上(ちじょう)の青(あお)
[02:17.27]この世界(せかい)見切(みき)って 歴史(れきし)断(た)ち切(き)り
[02:22.99]深(ふか)みへと
[02:30.47]
[02:37.26]
[02:44.04]月(つき)の模型(もけい)転(ころ)がし 絡(から)まる意図(いと)の罪(つみ)
[02:51.32]背徳(はいとく) 舌(した)で嘗(な)め 笑(え)み浮(う)かぶ
[02:57.38]運命(つき)の行方(ゆくえ) 恐怖(きょうふ)でも ほどくわ罪(つみ)の糸(いと)
[03:04.30]永(なが)く続(つづ)く流刑(るけい) 月(つき) 巣食(すく)う
[03:10.54]
[03:22.05]
[03:33.56]あなたは見栄(みえ)切(き)って 「平気(へいき)」っていうでしょ
[03:39.96]私(わたし)はいつだって 薬(くすり)でいたいの
[03:46.43]歴史(れきし)はいつだって 組(く)み換(か)えゆくもの
[03:52.91]規則(モラル)のその先(さき) それら作(つく)るのよ
[03:59.26]
[04:17.99]
[04:36.73]
[04:55.46]昼(ひる)の月(つき)搾(しぼ)り出(だ)し 舐(な)めた指(ゆび)甘(あま)く
[05:02.63]憧憬(どうけい)胸(むね)打(う)ち 永久(とわ)を求(もと)む
[05:08.80]あの部屋(へや)では窮屈(きゅうくつ)ねと 決(き)めた日々(ひび)遠(とお)く
[05:15.62]其処(そこ)に見(み)える笑顔(えがお) 凛(りん)と救(すく)う
[05:21.97]
[05:35.34]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
夜晚的月亮仿佛揭露出了什么 舔了舔甘甜的手指
憧憬着能让心跳动着直到永恒
这间屋子那么无聊的 所以现在并不畏惧
摇晃着溢出了殷红的蜜舀~
不变的碎片 禁忌之门
向着漂向了深处的钥匙挥动着手(再见)~
啊~抬起头看着无形的夜晚
用忧闷的心情听着空蝉的声音~
无论多远 我和你都是互相喜欢对方的吧
无论何时 我都想要与你在一起~
蓝色的地面完全映入清澈的瞳孔
已经看穿了这个世界的历史斩断了一切
只是为了去往更深处~
转动的月之模型系上了罪孽的意图
违背道德的用舌尖品尝 笑容微微浮现
命运的去向 即使很恐怖 但也得解开罪孽的丝线
恒久的流放 盘踞在月亮之上~
你的虚荣心看来已经没了啊 “不在乎”的对吧
无论何时我总是想着用药 (蓬莱仙药?)
历史总是重组过去的东西
所以这些作品都是在规则出现之前做出来的哦~
白昼的月亮仿佛流出了什么 舔了舔甘甜的手指
憧憬着能让心跳动着直到永恒
那间屋子那么死板的 于是决定每天与遥远的你一起改变
凛然地拯救了我的 是在那见到的你的笑容~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:灰沐]
[00:57.05]夜晚的月亮仿佛揭露出了什么 舔了舔甘甜的手指
[01:04.30]憧憬着能让心跳动着直到永恒
[01:10.35]这间屋子那么无聊的 所以现在并不畏惧
[01:17.29]摇晃着溢出了殷红的蜜舀~
[01:31.87]不变的碎片 禁忌之门
[01:38.35]向着漂向了深处的钥匙挥动着手(再见)~
[01:44.81]啊~抬起头看着无形的夜晚
[01:51.32]用忧闷的心情听着空蝉的声音~
[01:57.77]无论多远 我和你都是互相喜欢对方的吧
[02:04.28]无论何时 我都想要与你在一起~
[02:10.80]蓝色的地面完全映入清澈的瞳孔
[02:17.27]已经看穿了这个世界的历史斩断了一切
[02:22.99]只是为了去往更深处~
[02:44.04]转动的月之模型系上了罪孽的意图
[02:51.32]违背道德的用舌尖品尝 笑容微微浮现
[02:57.38]命运的去向 即使很恐怖 但也得解开罪孽的丝线
[03:04.30]恒久的流放 盘踞在月亮之上~
[03:33.56]你的虚荣心看来已经没了啊 “不在乎”的对吧
[03:39.96]无论何时我总是想着用药 (蓬莱仙药?)
[03:46.43]历史总是重组过去的东西
[03:52.91]所以这些作品都是在规则出现之前做出来的哦~
[04:55.46]白昼的月亮仿佛流出了什么 舔了舔甘甜的手指
[05:02.63]憧憬着能让心跳动着直到永恒
[05:08.80]那间屋子那么死板的 于是决定每天与遥远的你一起改变
[05:15.62]凛然地拯救了我的 是在那见到的你的笑容~