📝 纯歌词版本📋 复制作詞:秋元康
少しすﾞつ遅れた 夕焼けの秒針
舗道の上に 二人の影
(愛は廻るよ) 話しても足りない
この胸のすへﾞてを 唇越しに 伝えたくて
両手の中 ヒラリ空から降りた
そう 君は天使
白い羽根かﾞ折れるほとﾞ
抱きしめた
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
出会いくり返したね
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
巡り 巡った夢さ
いつてﾞも恋は (不思議ね)
いつてﾞも恋は (不思議ね)
接吻の途中てﾞ ときめきに魅かれて
昔の君を 思い出した
生まれる前 きっと結はﾞれていた
あぁ 二人の運命
同しﾞ肌のぬくもりかﾞ
なつかしい
DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
2度目の恋人 (ユラユラ)
とﾞこかてﾞ 逢ったみたい
DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
2度目の恋人 (ユラユラ)
いつか見ていた夢さ
ふたりの恋は (永遠さ)
ふたりの恋は (永遠さ)
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
出会いくり返したね
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
巡り 巡った夢さ
いつてﾞも恋は (不思議ね)
いつてﾞも恋は (不思議ね)
ふたりの恋は (永遠さ)
ふたりの恋は (永遠さ)
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.289]作詞:秋元康
[00:14.041]少しすﾞつ遅れた 夕焼けの秒針
[00:21.585]舗道の上に 二人の影
[00:26.348](愛は廻るよ) 話しても足りない
[00:30.852]この胸のすへﾞてを 唇越しに 伝えたくて
[00:39.945]両手の中 ヒラリ空から降りた
[00:47.119]そう 君は天使
[00:51.104]白い羽根かﾞ折れるほとﾞ
[00:54.807]抱きしめた
[00:57.746]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[01:01.056]何度も愛して (クルクル)
[01:05.305]出会いくり返したね
[01:11.047]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[01:14.215]何度も愛して (クルクル)
[01:18.631]巡り 巡った夢さ
[01:24.464]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[01:27.712]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[01:44.156]接吻の途中てﾞ ときめきに魅かれて
[01:51.404]昔の君を 思い出した
[01:56.260]生まれる前 きっと結はﾞれていた
[02:04.052]あぁ 二人の運命
[02:07.871]同しﾞ肌のぬくもりかﾞ
[02:11.412]なつかしい
[02:14.268]DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
[02:17.660]2度目の恋人 (ユラユラ)
[02:21.916]とﾞこかてﾞ 逢ったみたい
[02:27.756]DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
[02:31.049]2度目の恋人 (ユラユラ)
[02:35.292]いつか見ていた夢さ
[02:41.229]ふたりの恋は (永遠さ)
[02:44.270]ふたりの恋は (永遠さ)
[02:54.392]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[02:57.393]何度も愛して (クルクル)
[03:01.798]出会いくり返したね
[03:07.497]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[03:11.000]何度も愛して (クルクル)
[03:15.177]巡り 巡った夢さ
[03:20.937]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[03:24.289]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[03:27.553]ふたりの恋は (永遠さ)
[03:30.827]ふたりの恋は (永遠さ)
[03:34.361]
🌍 纯翻译歌词📋 复制落日下的时针悄悄慢了下来
柏油路上映着两个人的身影
（爱是循环往复的）怎么说得够呢
渴望透过双唇向你倾诉内心的所有
于双手之间 自天际倏然坠落
你宛如降临尘世的天使
那纯白的羽翼几近折损
紧紧相拥 绝不放手
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
“相遇”你总是那样重复着
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
循环往复的梦
恋爱总是（不可思议）
恋爱总是（不可思议）
在接吻的时候就被心跳出卖了
对你的回忆涌上心头
在出生之前想必就已经连在一起了
呐 这就是两个人的命运
相同的肌肤温度
让人怀念
DE·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
第二次的恋人（摇曳不定）
好像在什么地方见过
E·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
第二次的恋人（摇曳不定）
曾经在什么时候做过这样的梦呢
两人的爱情（永恒不变）
两人的爱情（永恒不变）
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
“相遇”你总是那样重复着
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
兜兜转转的梦
恋爱总是（充满奇迹）
恋爱总是（充满奇迹）
两人的爱情（一生一世）
两人的爱情（一生一世）
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:EATINGARES]
[00:01.289]
[00:07.049]
[00:14.041]落日下的时针悄悄慢了下来
[00:21.585]柏油路上映着两个人的身影
[00:26.348]（爱是循环往复的）怎么说得够呢
[00:30.852]渴望透过双唇向你倾诉内心的所有
[00:39.945]于双手之间 自天际倏然坠落
[00:47.119]你宛如降临尘世的天使
[00:51.104]那纯白的羽翼几近折损
[00:54.807]紧紧相拥 绝不放手
[00:57.746]就像莫比乌斯环那样
[01:01.056]久久传递着爱意
[01:05.305]“相遇”你总是那样重复着
[01:11.047]就像莫比乌斯环那样
[01:14.215]久久传递着爱意
[01:18.631]循环往复的梦
[01:24.464]恋爱总是（不可思议）
[01:27.712]恋爱总是（不可思议）
[01:44.156]在接吻的时候就被心跳出卖了
[01:51.404]对你的回忆涌上心头
[01:56.260]在出生之前想必就已经连在一起了
[02:04.052]呐 这就是两个人的命运
[02:07.871]相同的肌肤温度
[02:11.412]让人怀念
[02:14.268]DE·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
[02:17.660]第二次的恋人（摇曳不定）
[02:21.916]好像在什么地方见过
[02:27.756]E·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
[02:31.049]第二次的恋人（摇曳不定）
[02:35.292]曾经在什么时候做过这样的梦呢
[02:41.229]两人的爱情（永恒不变）
[02:44.270]两人的爱情（永恒不变）
[02:54.392]就像莫比乌斯环那样
[02:57.393]久久传递着爱意
[03:01.798]“相遇”你总是那样重复着
[03:07.497]就像莫比乌斯环那样
[03:11.000]久久传递着爱意
[03:15.177]兜兜转转的梦
[03:20.937]恋爱总是（充满奇迹）
[03:24.289]恋爱总是（充满奇迹）
[03:27.553]两人的爱情（一生一世）
[03:30.827]两人的爱情（一生一世）
[03:34.361]
📝 纯歌词版本
📋 复制
作詞:秋元康
少しすﾞつ遅れた 夕焼けの秒針
舗道の上に 二人の影
(愛は廻るよ) 話しても足りない
この胸のすへﾞてを 唇越しに 伝えたくて
両手の中 ヒラリ空から降りた
そう 君は天使
白い羽根かﾞ折れるほとﾞ
抱きしめた
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
出会いくり返したね
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
巡り 巡った夢さ
いつてﾞも恋は (不思議ね)
いつてﾞも恋は (不思議ね)
接吻の途中てﾞ ときめきに魅かれて
昔の君を 思い出した
生まれる前 きっと結はﾞれていた
あぁ 二人の運命
同しﾞ肌のぬくもりかﾞ
なつかしい
DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
2度目の恋人 (ユラユラ)
とﾞこかてﾞ 逢ったみたい
DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
2度目の恋人 (ユラユラ)
いつか見ていた夢さ
ふたりの恋は (永遠さ)
ふたりの恋は (永遠さ)
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
出会いくり返したね
メヒﾞウスみたいに (クルクル)
何度も愛して (クルクル)
巡り 巡った夢さ
いつてﾞも恋は (不思議ね)
いつてﾞも恋は (不思議ね)
ふたりの恋は (永遠さ)
ふたりの恋は (永遠さ)
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.289]作詞:秋元康
[00:14.041]少しすﾞつ遅れた 夕焼けの秒針
[00:21.585]舗道の上に 二人の影
[00:26.348](愛は廻るよ) 話しても足りない
[00:30.852]この胸のすへﾞてを 唇越しに 伝えたくて
[00:39.945]両手の中 ヒラリ空から降りた
[00:47.119]そう 君は天使
[00:51.104]白い羽根かﾞ折れるほとﾞ
[00:54.807]抱きしめた
[00:57.746]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[01:01.056]何度も愛して (クルクル)
[01:05.305]出会いくり返したね
[01:11.047]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[01:14.215]何度も愛して (クルクル)
[01:18.631]巡り 巡った夢さ
[01:24.464]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[01:27.712]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[01:44.156]接吻の途中てﾞ ときめきに魅かれて
[01:51.404]昔の君を 思い出した
[01:56.260]生まれる前 きっと結はﾞれていた
[02:04.052]あぁ 二人の運命
[02:07.871]同しﾞ肌のぬくもりかﾞ
[02:11.412]なつかしい
[02:14.268]DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
[02:17.660]2度目の恋人 (ユラユラ)
[02:21.916]とﾞこかてﾞ 逢ったみたい
[02:27.756]DE JA VUの恋人 (ユラユラ)
[02:31.049]2度目の恋人 (ユラユラ)
[02:35.292]いつか見ていた夢さ
[02:41.229]ふたりの恋は (永遠さ)
[02:44.270]ふたりの恋は (永遠さ)
[02:54.392]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[02:57.393]何度も愛して (クルクル)
[03:01.798]出会いくり返したね
[03:07.497]メヒﾞウスみたいに (クルクル)
[03:11.000]何度も愛して (クルクル)
[03:15.177]巡り 巡った夢さ
[03:20.937]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[03:24.289]いつてﾞも恋は (不思議ね)
[03:27.553]ふたりの恋は (永遠さ)
[03:30.827]ふたりの恋は (永遠さ)
[03:34.361]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
落日下的时针悄悄慢了下来
柏油路上映着两个人的身影
（爱是循环往复的）怎么说得够呢
渴望透过双唇向你倾诉内心的所有
于双手之间 自天际倏然坠落
你宛如降临尘世的天使
那纯白的羽翼几近折损
紧紧相拥 绝不放手
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
“相遇”你总是那样重复着
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
循环往复的梦
恋爱总是（不可思议）
恋爱总是（不可思议）
在接吻的时候就被心跳出卖了
对你的回忆涌上心头
在出生之前想必就已经连在一起了
呐 这就是两个人的命运
相同的肌肤温度
让人怀念
DE·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
第二次的恋人（摇曳不定）
好像在什么地方见过
E·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
第二次的恋人（摇曳不定）
曾经在什么时候做过这样的梦呢
两人的爱情（永恒不变）
两人的爱情（永恒不变）
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
“相遇”你总是那样重复着
就像莫比乌斯环那样
久久传递着爱意
兜兜转转的梦
恋爱总是（充满奇迹）
恋爱总是（充满奇迹）
两人的爱情（一生一世）
两人的爱情（一生一世）
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:EATINGARES]
[00:01.289]
[00:07.049]
[00:14.041]落日下的时针悄悄慢了下来
[00:21.585]柏油路上映着两个人的身影
[00:26.348]（爱是循环往复的）怎么说得够呢
[00:30.852]渴望透过双唇向你倾诉内心的所有
[00:39.945]于双手之间 自天际倏然坠落
[00:47.119]你宛如降临尘世的天使
[00:51.104]那纯白的羽翼几近折损
[00:54.807]紧紧相拥 绝不放手
[00:57.746]就像莫比乌斯环那样
[01:01.056]久久传递着爱意
[01:05.305]“相遇”你总是那样重复着
[01:11.047]就像莫比乌斯环那样
[01:14.215]久久传递着爱意
[01:18.631]循环往复的梦
[01:24.464]恋爱总是（不可思议）
[01:27.712]恋爱总是（不可思议）
[01:44.156]在接吻的时候就被心跳出卖了
[01:51.404]对你的回忆涌上心头
[01:56.260]在出生之前想必就已经连在一起了
[02:04.052]呐 这就是两个人的命运
[02:07.871]相同的肌肤温度
[02:11.412]让人怀念
[02:14.268]DE·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
[02:17.660]第二次的恋人（摇曳不定）
[02:21.916]好像在什么地方见过
[02:27.756]E·JA·VU 的恋人（摇曳不定）
[02:31.049]第二次的恋人（摇曳不定）
[02:35.292]曾经在什么时候做过这样的梦呢
[02:41.229]两人的爱情（永恒不变）
[02:44.270]两人的爱情（永恒不变）
[02:54.392]就像莫比乌斯环那样
[02:57.393]久久传递着爱意
[03:01.798]“相遇”你总是那样重复着
[03:07.497]就像莫比乌斯环那样
[03:11.000]久久传递着爱意
[03:15.177]兜兜转转的梦
[03:20.937]恋爱总是（充满奇迹）
[03:24.289]恋爱总是（充满奇迹）
[03:27.553]两人的爱情（一生一世）
[03:30.827]两人的爱情（一生一世）
[03:34.361]