📝
纯歌词版本
伴都美子 - コーヒー·ルンバ
昔アラブの偉いお坊さんが
恋を忘れた あわれな男に
しびれるような
香りいっぱいの
こはく色した
飲みものを教えてあげました
やがて心うきうき
とっても不思議このムード
たちまち男は
若い娘に恋をした
コンガ マラカス
楽しいルンバのリズム
南の国の情熱のアロマ
それは素敵な飲みもの
コーヒー モカマタリ
みんな陽気に飲んで踊ろう
愛のコーヒー·ルンバ
おわり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]伴都美子 - コーヒー·ルンバ
[00:20.07]
[00:22.07]
[01:59.24][00:24.07]昔アラブの偉いお坊さんが
[02:04.84][00:29.91]恋を忘れた あわれな男に
[02:10.70][00:35.82]しびれるような
[02:12.54][00:37.76]香りいっぱいの
[02:16.71][00:41.79]こはく色した
[02:18.09][00:43.22]飲みものを教えてあげました
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]やがて心うきうき
[02:28.96][00:54.17]とっても不思議このムード
[02:34.97][01:00.05]たちまち男は
[02:36.40][01:01.55]若い娘に恋をした
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]コンガ マラカス
[02:44.83][01:07.05]楽しいルンバのリズム
[02:49.40][01:11.49]南の国の情熱のアロマ
[02:55.19][01:17.30]それは素敵な飲みもの
[02:57.47][01:19.60]コーヒー モカマタリ
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]みんな陽気に飲んで踊ろう
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]愛のコーヒー·ルンバ
[03:13.23][01:29.18]
[03:25.82]
[03:50.52]おわり
🌍
纯翻译歌词
伴都美子 - 咖啡伦巴
从前有位阿拉伯高僧
将琥珀色的神奇饮料
教给那忘却了爱情
可怜的男人品尝
那令人沉醉的
浓郁芬芳
转瞬心儿轻舞飞扬
这奇妙氛围令人神往
那男人立刻对
年轻姑娘重燃爱火
康加鼓 沙锤摇响
欢快伦巴节奏荡漾
南国热情芬芳的香韵
正是这美妙饮品
咖啡 摩卡玛塔利
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
从前有位阿拉伯高僧
将琥珀色的神奇饮料
教给那忘却了爱情
可怜的男人品尝
那令人沉醉的
浓郁芬芳
转瞬心儿轻舞飞扬
这奇妙氛围令人神往
那男人立刻对
年轻姑娘重燃爱火
康加鼓 沙锤摇响
欢快伦巴节奏荡漾
南国热情芬芳的香韵
正是这美妙饮品
咖啡 摩卡玛塔利
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
终
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]伴都美子 - 咖啡伦巴
[00:20.07]
[00:22.07]
[01:59.24][00:24.07]从前有位阿拉伯高僧
[02:04.84][00:29.91]将琥珀色的神奇饮料
[02:10.70][00:35.82]教给那忘却了爱情
[02:12.54][00:37.76]可怜的男人品尝
[02:16.71][00:41.79]那令人沉醉的
[02:18.09][00:43.22]浓郁芬芳
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]转瞬心儿轻舞飞扬
[02:28.96][00:54.17]这奇妙氛围令人神往
[02:34.97][01:00.05]那男人立刻对
[02:36.40][01:01.55]年轻姑娘重燃爱火
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]康加鼓 沙锤摇响
[02:44.83][01:07.05]欢快伦巴节奏荡漾
[02:49.40][01:11.49]南国热情芬芳的香韵
[02:55.19][01:17.30]正是这美妙饮品
[02:57.47][01:19.60]咖啡 摩卡玛塔利
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:13.23][01:29.18]
[01:59.24][00:24.07]从前有位阿拉伯高僧
[02:04.84][00:29.91]将琥珀色的神奇饮料
[02:10.70][00:35.82]教给那忘却了爱情
[02:12.54][00:37.76]可怜的男人品尝
[02:16.71][00:41.79]那令人沉醉的
[02:18.09][00:43.22]浓郁芬芳
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]转瞬心儿轻舞飞扬
[02:28.96][00:54.17]这奇妙氛围令人神往
[02:34.97][01:00.05]那男人立刻对
[02:36.40][01:01.55]年轻姑娘重燃爱火
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]康加鼓 沙锤摇响
[02:44.83][01:07.05]欢快伦巴节奏荡漾
[02:49.40][01:11.49]南国热情芬芳的香韵
[02:55.19][01:17.30]正是这美妙饮品
[02:57.47][01:19.60]咖啡 摩卡玛塔利
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:13.23][01:29.18]
[03:25.82]
[03:50.52]终
📝
纯歌词版本
伴都美子 - コーヒー·ルンバ
昔アラブの偉いお坊さんが
恋を忘れた あわれな男に
しびれるような
香りいっぱいの
こはく色した
飲みものを教えてあげました
やがて心うきうき
とっても不思議このムード
たちまち男は
若い娘に恋をした
コンガ マラカス
楽しいルンバのリズム
南の国の情熱のアロマ
それは素敵な飲みもの
コーヒー モカマタリ
みんな陽気に飲んで踊ろう
愛のコーヒー·ルンバ
おわり
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]伴都美子 - コーヒー·ルンバ
[00:20.07]
[00:22.07]
[01:59.24][00:24.07]昔アラブの偉いお坊さんが
[02:04.84][00:29.91]恋を忘れた あわれな男に
[02:10.70][00:35.82]しびれるような
[02:12.54][00:37.76]香りいっぱいの
[02:16.71][00:41.79]こはく色した
[02:18.09][00:43.22]飲みものを教えてあげました
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]やがて心うきうき
[02:28.96][00:54.17]とっても不思議このムード
[02:34.97][01:00.05]たちまち男は
[02:36.40][01:01.55]若い娘に恋をした
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]コンガ マラカス
[02:44.83][01:07.05]楽しいルンバのリズム
[02:49.40][01:11.49]南の国の情熱のアロマ
[02:55.19][01:17.30]それは素敵な飲みもの
[02:57.47][01:19.60]コーヒー モカマタリ
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]みんな陽気に飲んで踊ろう
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]愛のコーヒー·ルンバ
[03:13.23][01:29.18]
[03:25.82]
[03:50.52]おわり
🌍
纯翻译歌词
伴都美子 - 咖啡伦巴
从前有位阿拉伯高僧
将琥珀色的神奇饮料
教给那忘却了爱情
可怜的男人品尝
那令人沉醉的
浓郁芬芳
转瞬心儿轻舞飞扬
这奇妙氛围令人神往
那男人立刻对
年轻姑娘重燃爱火
康加鼓 沙锤摇响
欢快伦巴节奏荡漾
南国热情芬芳的香韵
正是这美妙饮品
咖啡 摩卡玛塔利
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
从前有位阿拉伯高僧
将琥珀色的神奇饮料
教给那忘却了爱情
可怜的男人品尝
那令人沉醉的
浓郁芬芳
转瞬心儿轻舞飞扬
这奇妙氛围令人神往
那男人立刻对
年轻姑娘重燃爱火
康加鼓 沙锤摇响
欢快伦巴节奏荡漾
南国热情芬芳的香韵
正是这美妙饮品
咖啡 摩卡玛塔利
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
大家欢畅痛饮起舞吧
爱的咖啡伦巴
终
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]伴都美子 - 咖啡伦巴
[00:20.07]
[00:22.07]
[01:59.24][00:24.07]从前有位阿拉伯高僧
[02:04.84][00:29.91]将琥珀色的神奇饮料
[02:10.70][00:35.82]教给那忘却了爱情
[02:12.54][00:37.76]可怜的男人品尝
[02:16.71][00:41.79]那令人沉醉的
[02:18.09][00:43.22]浓郁芬芳
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]转瞬心儿轻舞飞扬
[02:28.96][00:54.17]这奇妙氛围令人神往
[02:34.97][01:00.05]那男人立刻对
[02:36.40][01:01.55]年轻姑娘重燃爱火
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]康加鼓 沙锤摇响
[02:44.83][01:07.05]欢快伦巴节奏荡漾
[02:49.40][01:11.49]南国热情芬芳的香韵
[02:55.19][01:17.30]正是这美妙饮品
[02:57.47][01:19.60]咖啡 摩卡玛塔利
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:13.23][01:29.18]
[01:59.24][00:24.07]从前有位阿拉伯高僧
[02:04.84][00:29.91]将琥珀色的神奇饮料
[02:10.70][00:35.82]教给那忘却了爱情
[02:12.54][00:37.76]可怜的男人品尝
[02:16.71][00:41.79]那令人沉醉的
[02:18.09][00:43.22]浓郁芬芳
[02:22.40][00:47.48]
[02:23.02][00:48.20]转瞬心儿轻舞飞扬
[02:28.96][00:54.17]这奇妙氛围令人神往
[02:34.97][01:00.05]那男人立刻对
[02:36.40][01:01.55]年轻姑娘重燃爱火
[02:40.36][01:05.23]
[02:43.40][01:05.63]康加鼓 沙锤摇响
[02:44.83][01:07.05]欢快伦巴节奏荡漾
[02:49.40][01:11.49]南国热情芬芳的香韵
[02:55.19][01:17.30]正是这美妙饮品
[02:57.47][01:19.60]咖啡 摩卡玛塔利
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:07.13][03:01.22][01:23.33]大家欢畅痛饮起舞吧
[03:10.00][03:04.09][01:26.27]爱的咖啡伦巴
[03:13.23][01:29.18]
[03:25.82]
[03:50.52]终