숨겨진 나침반

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 유준열
 作曲 : 유준열
기억해줘  나의 가슴에  감춰줘 있는
당신만을  향하고  있는  동그란  나침반을
당신이 떠난 후에야  깨닫게 되었어요.
살아가면 모두 소리없이  우는 법을 배운다지만
아. 그리움이  내 친구처럼 찾아오면은
그 나침반이 향하고  있는
그대를 느끼죠.
기억해줘  나의 가슴에  숨겨져 있는
늘 당신을 향해 떨리는  나침반이  있는걸
당신을 떠나 보내고  깨닫게 되었어요
빈자리가 있어 종일토록  당신을 생각하네요
아 그리움이  저 강물처럼  흐르고 나면
지난기억속에 당신은  바라다 보고 싶은 사람
너무 늦게 깨달았 나요
숨겨 진 나침반

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 유준열
[00:01.00] 作曲 : 유준열
[00:19.15]기억해줘  나의 가슴에  감춰줘 있는
[00:28.51]당신만을  향하고  있는  동그란  나침반을
[00:37.93]당신이 떠난 후에야  깨닫게 되었어요.
[00:47.41]살아가면 모두 소리없이  우는 법을 배운다지만
[00:56.52]아. 그리움이  내 친구처럼 찾아오면은
[01:06.15]그 나침반이 향하고  있는
[01:10.87]그대를 느끼죠.
[01:34.48]기억해줘  나의 가슴에  숨겨져 있는
[01:43.78]늘 당신을 향해 떨리는  나침반이  있는걸
[01:53.19]당신을 떠나 보내고  깨닫게 되었어요
[02:02.85]빈자리가 있어 종일토록  당신을 생각하네요
[02:12.27]아 그리움이  저 강물처럼  흐르고 나면
[02:21.62]지난기억속에 당신은  바라다 보고 싶은 사람
[02:31.07]너무 늦게 깨달았 나요
[02:40.32]숨겨 진 나침반

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

请记住 藏在我心底的  
那枚永远指向你的 圆形指南针  
直到你离开后 我才恍然明白  
都说人活着活着 就会学会无声哭泣  
啊 当思念如老友般造访时  
那枚指向你的指南针  
就会让我感知到你  
请记住 在我悸动的心房里  
藏着永远为你震颤的指南针  
放你离去后 我才终于懂得  
空出的位置让我整日思念着你  
啊 当思念如江水奔流过后  
在往昔记忆里 你仍是令我眷恋的模样  
这领悟是否来得太迟  
被隐藏的指南针

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:19.15]请记住 藏在我心底的  
[00:28.51]那枚永远指向你的 圆形指南针  
[00:37.93]直到你离开后 我才恍然明白  
[00:47.41]都说人活着活着 就会学会无声哭泣  
[00:56.52]啊 当思念如老友般造访时  
[01:06.15]那枚指向你的指南针  
[01:10.87]就会让我感知到你  
[01:34.48]请记住 在我悸动的心房里  
[01:43.78]藏着永远为你震颤的指南针  
[01:53.19]放你离去后 我才终于懂得  
[02:02.85]空出的位置让我整日思念着你  
[02:12.27]啊 当思念如江水奔流过后  
[02:21.62]在往昔记忆里 你仍是令我眷恋的模样  
[02:31.07]这领悟是否来得太迟  
[02:40.32]被隐藏的指南针

作词 : 유준열
 作曲 : 유준열
기억해줘  나의 가슴에  감춰줘 있는
당신만을  향하고  있는  동그란  나침반을
당신이 떠난 후에야  깨닫게 되었어요.
살아가면 모두 소리없이  우는 법을 배운다지만
아. 그리움이  내 친구처럼 찾아오면은
그 나침반이 향하고  있는
그대를 느끼죠.
기억해줘  나의 가슴에  숨겨져 있는
늘 당신을 향해 떨리는  나침반이  있는걸
당신을 떠나 보내고  깨닫게 되었어요
빈자리가 있어 종일토록  당신을 생각하네요
아 그리움이  저 강물처럼  흐르고 나면
지난기억속에 당신은  바라다 보고 싶은 사람
너무 늦게 깨달았 나요
숨겨 진 나침반

[00:00.00] 作词 : 유준열
[00:01.00] 作曲 : 유준열
[00:19.15]기억해줘  나의 가슴에  감춰줘 있는
[00:28.51]당신만을  향하고  있는  동그란  나침반을
[00:37.93]당신이 떠난 후에야  깨닫게 되었어요.
[00:47.41]살아가면 모두 소리없이  우는 법을 배운다지만
[00:56.52]아. 그리움이  내 친구처럼 찾아오면은
[01:06.15]그 나침반이 향하고  있는
[01:10.87]그대를 느끼죠.
[01:34.48]기억해줘  나의 가슴에  숨겨져 있는
[01:43.78]늘 당신을 향해 떨리는  나침반이  있는걸
[01:53.19]당신을 떠나 보내고  깨닫게 되었어요
[02:02.85]빈자리가 있어 종일토록  당신을 생각하네요
[02:12.27]아 그리움이  저 강물처럼  흐르고 나면
[02:21.62]지난기억속에 당신은  바라다 보고 싶은 사람
[02:31.07]너무 늦게 깨달았 나요
[02:40.32]숨겨 진 나침반

请记住 藏在我心底的  
那枚永远指向你的 圆形指南针  
直到你离开后 我才恍然明白  
都说人活着活着 就会学会无声哭泣  
啊 当思念如老友般造访时  
那枚指向你的指南针  
就会让我感知到你  
请记住 在我悸动的心房里  
藏着永远为你震颤的指南针  
放你离去后 我才终于懂得  
空出的位置让我整日思念着你  
啊 当思念如江水奔流过后  
在往昔记忆里 你仍是令我眷恋的模样  
这领悟是否来得太迟  
被隐藏的指南针

[00:19.15]请记住 藏在我心底的  
[00:28.51]那枚永远指向你的 圆形指南针  
[00:37.93]直到你离开后 我才恍然明白  
[00:47.41]都说人活着活着 就会学会无声哭泣  
[00:56.52]啊 当思念如老友般造访时  
[01:06.15]那枚指向你的指南针  
[01:10.87]就会让我感知到你  
[01:34.48]请记住 在我悸动的心房里  
[01:43.78]藏着永远为你震颤的指南针  
[01:53.19]放你离去后 我才终于懂得  
[02:02.85]空出的位置让我整日思念着你  
[02:12.27]啊 当思念如江水奔流过后  
[02:21.62]在往昔记忆里 你仍是令我眷恋的模样  
[02:31.07]这领悟是否来得太迟  
[02:40.32]被隐藏的指南针