My Love Is Like a Red, Red Rose

歌手:Bill Douglas • 时间:

📝 纯歌词版本

O, my love is like a melody thats sweetly played in tune.
So fair art thou, my bonnie lass, so deep in love am i;
And I will love thee still, my dear till a the seas gang dry.
Till a the seas gang dry my dear,
And the rocks melt wi the sun:
And I will love thee  still, my dear,
While the sands of life shall run.
And fare thee weel, my only love!
And fare thee weel awhile,
And I will come again, my dear,
Thotwere ten thousand mile ...
Thotwere ten thousand miles my dear,
Thotwere ten thousand  miles...
And  I will come again, my dear,
Thotwere ten  thousand miles.

🎵 LRC歌词版本

[00:36.27]O, my love is like a melody thats sweetly played in tune.
[00:49.71]So fair art thou, my bonnie lass, so deep in love am i;
[01:01.38]And I will love thee still, my dear till a the seas gang dry.
[01:08.76]Till a the seas gang dry my dear,
[01:11.97]And the rocks melt wi the sun:
[01:12.60]And I will love thee  still, my dear,
[01:14.73]While the sands of life shall run.
[01:15.42]And fare thee weel, my only love!
[01:16.17]And fare thee weel awhile,
[01:17.19]And I will come again, my dear,
[01:18.03]Thotwere ten thousand mile ...
[01:18.66]Thotwere ten thousand miles my dear,
[01:20.34]Thotwere ten thousand  miles...
[01:24.12]And  I will come again, my dear,
[01:33.06]Thotwere ten  thousand miles.

🌍 纯翻译歌词

啊,我的爱人像朵红玫瑰,六月里迎风初开,
啊,我的爱人像支甜美曲,和谐旋律多欢快。
如此美丽的姑娘啊,我的爱意深似海;
我将永远爱你,亲爱的,直到四海都枯败。
直到四海都枯败,亲爱的,
直到烈日熔岩块:
我将永远爱你,亲爱的,
只要生命沙漏还在。
暂别了,我唯一的爱!
请珍重,短暂的离开,
我定会归来,亲爱的,
哪怕相隔万里外...
哪怕相隔万里外,亲爱的,
哪怕相隔万里外...
我定会归来,亲爱的,
哪怕相隔万里外。

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 啊,我的爱人像朵红玫瑰,六月里迎风初开,
[00:49.71]如此美丽的姑娘啊,我的爱意深似海;
[01:01.38]我将永远爱你,亲爱的,直到四海都枯败。
[01:08.76]直到四海都枯败,亲爱的,
[01:11.97]直到烈日熔岩块:
[01:12.60]我将永远爱你,亲爱的,
[01:14.73]只要生命沙漏还在。
[01:15.42]暂别了,我唯一的爱!
[01:16.17]请珍重,短暂的离开,
[01:17.19]我定会归来,亲爱的,
[01:18.03]哪怕相隔万里外...
[01:18.66]哪怕相隔万里外,亲爱的,
[01:20.34]哪怕相隔万里外...
[01:24.12]我定会归来,亲爱的,
[01:33.06]哪怕相隔万里外。

📝 纯歌词版本

O, my love is like a melody thats sweetly played in tune.
So fair art thou, my bonnie lass, so deep in love am i;
And I will love thee still, my dear till a the seas gang dry.
Till a the seas gang dry my dear,
And the rocks melt wi the sun:
And I will love thee  still, my dear,
While the sands of life shall run.
And fare thee weel, my only love!
And fare thee weel awhile,
And I will come again, my dear,
Thotwere ten thousand mile ...
Thotwere ten thousand miles my dear,
Thotwere ten thousand  miles...
And  I will come again, my dear,
Thotwere ten  thousand miles.

🎧 猜你喜欢

My Love Is Like A Red, Red Rose

👤 歌手:Bill Douglas
📝 歌词预览
My love is like a red, red rose,
My love is like a melodie,
That's sweetly play'd in tune.
As fair art thou, my bonnie lass,
So deep in love am I;
And...
查看歌词→

Deep Peace

👤 歌手:Bill Douglas
📝 歌词预览
Deep Peace -Bill Douglas
Deep peace of the running wave to you
Deep peace of the flowing air to you
Deep peace of the quiet earth to you
Deep peace of...
查看歌词→

Incantation

👤 歌手:Moses Sumney
📝 歌词预览
Kadosh, kadosh, kadosh
Adonai tzavyaoth
Melo khol
Ha-aretz
Kevodo
Kadosh, kadosh, kadosh
Adonai tzavyaoth
Melo khol
Ha-aretz
Kevodo

B’shem Adonai
Mim...
查看歌词→

All Night

👤 歌手:Von
📝 歌词预览
All Night -Von
All night all night
Baby we gone all night
Let me take you there
We gon'take you there
On baby we can make love
Oh baby we can cut a lo...
查看歌词→

Another Chance (Afterlife Remix)

👤 歌手:Roger Sanchez
📝 歌词预览
If I had another chance tonight

Id probly tell you bout the things we had, yeah
If I had another chance tonight

Id probly tell you bout the things w...
查看歌词→

绝世雄才

👤 歌手:郑少秋
📝 歌词预览
雄才绝世天生有几
狂情傲态万年稀
力拔山独有吞山川豪气
天亦疑忌
凌云大志冲天飞
良才善制造时机
群雄逢变天楚汉骄雄斗
成败看捕捉先机
用两手天将塌下都撑起
用斗心一生霸业没法比
雄才能绝世功高可霸天
天命难欺
无言独对乌江水
成王败寇悟前非
未问人与天因我只问责
高风歌赞千世纪
人逢绝处总得转机
...
查看歌词→

Morning Song

👤 歌手:Bill Douglas
📝 歌词预览
As I sit searching for the perfect words to say,
Like wind or like the river,
As every thought and gesture Illuminate the way.
Let me stay beside this...
查看歌词→

Waiting For Your Love

👤 歌手:黎明诗
📝 歌词预览
Stevie B - Waiting For Your Love
送给我等的那个人~~小鱼儿~~
How can I explain
The sorrow and my pain
I believe that you and I should be
Together once again
Every...
查看歌词→

又是黄昏

👤 歌手:余天
📝 歌词预览
又是黄昏夕阳西沉
在我心里出现一个人
你的美丽你的天真
就像晚霞铺满我的心
到如今我度过多少黄昏
多少次夕阳西沉
就为了等候初恋的人
忽然听见你的声音
向我这里飞奔
又是黄昏夕阳西沉
在我心里出现一个人
你的美丽你的天真
就像晚霞铺满我的心
到如今我度过多少黄昏
多少次夕阳西沉
就为了等候初恋的人
...
查看歌词→
正在播放: My Love Is Like a Red, Red Rose
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Love Is Like a Red, Red Rose
Bill Douglas