Fling; Fig From France

歌手： 黑裙子 • 专辑：201 (Special Edition) • 时间：2026-03-05 10:10:48

📝 纯歌词版本 

이천이 년 이른 여름
자홍색에 가까웠던
내가 처음 만진 빨간 머리
어린 나의 목을 감고

바에서 춤을 추던 Fig
넌 비단뱀 같았어
날 가지고 노는 걸 알아
그래서 난 니가 좋아
니가 좋아

오래전의 얘기지만
내 무덤까진 못 가져갔네

미친 그녀 더 미친 나는
내 모든 걸 다 주었네
내 술도 마셔 난 선명하게
이 밤을 다 기억할래

내 몸을 모두 담궈도 Fig
난 눈물론 안 젖어
날 가지고 노는 걸 알어
그래서 난 니가 좋아
니가 좋아

오래전의 얘기지만
내 무덤까진 못 가져갔네

푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.568]
[00:30.587]이천이 년 이른 여름
[00:34.838]자홍색에 가까웠던
[00:39.346]내가 처음 만진 빨간 머리
[00:44.396]어린 나의 목을 감고
[00:47.856]
[00:48.920]바에서 춤을 추던 Fig
[00:55.138]넌 비단뱀 같았어
[00:58.319]날 가지고 노는 걸 알아
[01:04.751]그래서 난 니가 좋아
[01:10.715]니가 좋아
[01:13.100]
[01:17.358]오래전의 얘기지만
[01:21.337]내 무덤까진 못 가져갔네
[01:27.928]
[01:46.996]미친 그녀 더 미친 나는
[01:51.508]내 모든 걸 다 주었네
[01:56.020]내 술도 마셔 난 선명하게
[02:01.066]이 밤을 다 기억할래
[02:04.254]
[02:05.589]내 몸을 모두 담궈도 Fig
[02:11.958]난 눈물론 안 젖어
[02:15.148]날 가지고 노는 걸 알어
[02:21.527]그래서 난 니가 좋아
[02:27.371]니가 좋아
[02:30.820]
[02:34.001]오래전의 얘기지만
[02:38.261]내 무덤까진 못 가져갔네
[02:44.095]
[02:49.154]푸른 달 아래
[02:58.448]널 찾아 헤매
[03:07.745]푸른 달 아래
[03:17.564]널 찾아 헤매
[03:27.133]푸른 달 아래
[03:36.690]널 찾아 헤매
[03:46.259]푸른 달 아래
[03:51.032]널 찾아 헤매
[03:55.817]푸른 달 아래
[04:00.865]

🌍 纯翻译歌词 

2002年初夏
近似紫红色
第一次触碰的红发
缠住我幼小的脖子

在酒吧跳舞 Fig
你像一条蟒蛇
我知道你在玩弄我
所以我喜欢上了你
喜欢上了你

虽然是很久以前的事
却无法带到坟墓里去

疯狂的她 更疯狂的我
交出了我的一切 毫无保留
我把酒喝掉 誓要清楚地
记住这个夜晚

就算将我的身体全部浸泡 Fig
眼泪也不会打湿我分毫
我知道你在玩弄我
所以我喜欢上了你
喜欢上了你

虽然是很久以前的事
却无法带到坟墓里去

苍蓝月下
徘徊寻你
碧月高悬
流连忘返
清辉熠熠
我心依依
悬空碧月
辗转流连
月影苍苍

🔤 LRC翻译歌词 

[by:北极无雪来]
[00:00.568]
[00:30.587]2002年初夏
[00:34.838]近似紫红色
[00:39.346]第一次触碰的红发
[00:44.396]缠住我幼小的脖子
[00:47.856]
[00:48.920]在酒吧跳舞 Fig
[00:55.138]你像一条蟒蛇
[00:58.319]我知道你在玩弄我
[01:04.751]所以我喜欢上了你
[01:10.715]喜欢上了你
[01:13.100]
[01:17.358]虽然是很久以前的事
[01:21.337]却无法带到坟墓里去
[01:27.928]
[01:46.996]疯狂的她 更疯狂的我
[01:51.508]交出了我的一切 毫无保留
[01:56.020]我把酒喝掉 誓要清楚地
[02:01.066]记住这个夜晚
[02:04.254]
[02:05.589]就算将我的身体全部浸泡 Fig
[02:11.958]眼泪也不会打湿我分毫
[02:15.148]我知道你在玩弄我
[02:21.527]所以我喜欢上了你
[02:27.371]喜欢上了你
[02:30.820]
[02:34.001]虽然是很久以前的事
[02:38.261]却无法带到坟墓里去
[02:44.095]
[02:49.154]苍蓝月下
[02:58.448]徘徊寻你
[03:07.745]碧月高悬
[03:17.564]流连忘返
[03:27.133]清辉熠熠
[03:36.690]我心依依
[03:46.259]悬空碧月
[03:51.032]辗转流连
[03:55.817]月影苍苍
[04:00.865]

📝 纯歌词版本 

이천이 년 이른 여름
자홍색에 가까웠던
내가 처음 만진 빨간 머리
어린 나의 목을 감고

바에서 춤을 추던 Fig
넌 비단뱀 같았어
날 가지고 노는 걸 알아
그래서 난 니가 좋아
니가 좋아

오래전의 얘기지만
내 무덤까진 못 가져갔네

미친 그녀 더 미친 나는
내 모든 걸 다 주었네
내 술도 마셔 난 선명하게
이 밤을 다 기억할래

내 몸을 모두 담궈도 Fig
난 눈물론 안 젖어
날 가지고 노는 걸 알어
그래서 난 니가 좋아
니가 좋아

오래전의 얘기지만
내 무덤까진 못 가져갔네

푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래
널 찾아 헤매
푸른 달 아래

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

💡 相关搜索建议

🎵 fried歌曲 🎵 fragrance歌词 🎵 fric nlrua歌曲 🎵 france歌曲 🎵 歌曲finalaffair中文歌词 🎵 francis forever歌词 🎵 fragments歌词 🎵 fever for the flava歌词翻译 🎵 歌曲finally fergie 🎵 flamingo歌词中文翻译
正在播放: Fling; Fig From France
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Fling; Fig From France
黑裙子