미워요

歌手: SeeYa • 时间:

📝 纯歌词版本

평생을 나만 사랑한다고 해놓고
평생을 나만 바라본다고 해놓고
나 그댈 이토록 사랑하게 해놓고
안녕이란 말도 없이 떠나간 그대가 미워요

마음이 약해서 그댈 붙잡지도 못하고
못난 정 때문에 잊지도 못하고

사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아

사랑이 사랑을 잊혀지게 한다는 그 말
아무리 되내어도 그리움만 차
사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아

그래도 사랑했던 사람 내게는 다정했던 사람
이제 잊어야 하겠지

사랑아 사랑아 너 없이 나 어떻게 살라고
못난 내 사랑아 이제는 내가 널 보내줄게
세월아 흘러라 사랑한 추억 모두 잊혀지도록
그리운 내 님이 생각나지 않도록

여자의 가슴에 사랑만 남겨놓고 떠난 사람아
미워요 그 사람 내가 사랑했던 사람

🎵 LRC歌词版本

[00:36.85]평생을 나만 사랑한다고 해놓고
[00:44.56]평생을 나만 바라본다고 해놓고
[00:52.95]나 그댈 이토록 사랑하게 해놓고
[00:59.46]안녕이란 말도 없이 떠나간 그대가 미워요
[01:05.98]
[01:06.72]마음이 약해서 그댈 붙잡지도 못하고
[01:14.81]못난 정 때문에 잊지도 못하고
[01:21.23]
[01:22.73]사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
[01:30.61]지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
[01:39.25]바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
[01:47.74]내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아
[01:54.45]
[02:07.92]사랑이 사랑을 잊혀지게 한다는 그 말
[02:15.88]아무리 되내어도 그리움만 차
[02:23.75]사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
[02:31.91]지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
[02:40.10]바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
[02:48.80]내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아
[02:55.95]
[02:58.22]그래도 사랑했던 사람 내게는 다정했던 사람
[03:06.95]이제 잊어야 하겠지
[03:10.75]
[03:14.47]사랑아 사랑아 너 없이 나 어떻게 살라고
[03:22.54]못난 내 사랑아 이제는 내가 널 보내줄게
[03:30.58]세월아 흘러라 사랑한 추억 모두 잊혀지도록
[03:39.31]그리운 내 님이 생각나지 않도록
[03:46.03]
[03:46.78]여자의 가슴에 사랑만 남겨놓고 떠난 사람아
[03:55.54]미워요 그 사람 내가 사랑했던 사람
[04:03.98]

🌍 纯翻译歌词

你说会一辈子只爱着我
你说会一辈子只看着我
我如此爱你
我讨厌 连句‘再见’都没说就离开的你
因为内心太软弱 无法挽留你
但因为这不争气的感情 又无法忘记
说了爱我 却又离开我的那个人
约定好要守护我 却又离开我让我哭泣的那个人
风 吹啊 传达我的思念
我的爱人在的地方 你不是知道吗
爱情会被爱情遗忘 这句话
再怎么说 还是思念
说了爱我 却又离开我的那个人
约定好要守护我 却又离开我让我哭的那个人
风 吹啊 传达我的思念
我的爱人在的地方 你不是知道吗
尽管如此 曾经爱过的人 爱我的人
现在必须要忘了吧
爱情啊 爱情啊 没有你我该怎么生活
我不争气的爱情 现在也会放下你
岁月 流逝 爱你的回忆都会被遗忘
我思念的心也不会再想起
只在女人心中留下爱情 然后离开的人
讨厌 那个人 我爱过的人

🔤 LRC翻译歌词

[by:天南星有毒]
[00:36.85]你说会一辈子只爱着我
[00:44.56]你说会一辈子只看着我
[00:52.95]我如此爱你
[00:59.46]我讨厌 连句‘再见’都没说就离开的你
[01:06.72]因为内心太软弱 无法挽留你
[01:14.81]但因为这不争气的感情 又无法忘记
[01:22.73]说了爱我 却又离开我的那个人
[01:30.61]约定好要守护我 却又离开我让我哭泣的那个人
[01:39.25]风 吹啊 传达我的思念
[01:47.74]我的爱人在的地方 你不是知道吗
[02:07.92]爱情会被爱情遗忘 这句话
[02:15.88]再怎么说 还是思念
[02:23.75]说了爱我 却又离开我的那个人
[02:31.91]约定好要守护我 却又离开我让我哭的那个人
[02:40.10]风 吹啊 传达我的思念
[02:48.80]我的爱人在的地方 你不是知道吗
[02:58.22]尽管如此 曾经爱过的人 爱我的人
[03:06.95]现在必须要忘了吧
[03:14.47]爱情啊 爱情啊 没有你我该怎么生活
[03:22.54]我不争气的爱情 现在也会放下你
[03:30.58]岁月 流逝 爱你的回忆都会被遗忘
[03:39.31]我思念的心也不会再想起
[03:46.78]只在女人心中留下爱情 然后离开的人
[03:55.54]讨厌 那个人 我爱过的人

📝 纯歌词版本

평생을 나만 사랑한다고 해놓고
평생을 나만 바라본다고 해놓고
나 그댈 이토록 사랑하게 해놓고
안녕이란 말도 없이 떠나간 그대가 미워요

마음이 약해서 그댈 붙잡지도 못하고
못난 정 때문에 잊지도 못하고

사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아

사랑이 사랑을 잊혀지게 한다는 그 말
아무리 되내어도 그리움만 차
사랑한다고 하더니 나를 떠나가버린 그 사람
지켜준다고 약속하더니 나를 울리고 떠난 그 사람
바람아 불어라 그리운 이 내 마음 전해지도록
내 님이 있는 곳 너는 알고 있잖아

그래도 사랑했던 사람 내게는 다정했던 사람
이제 잊어야 하겠지

사랑아 사랑아 너 없이 나 어떻게 살라고
못난 내 사랑아 이제는 내가 널 보내줄게
세월아 흘러라 사랑한 추억 모두 잊혀지도록
그리운 내 님이 생각나지 않도록

여자의 가슴에 사랑만 남겨놓고 떠난 사람아
미워요 그 사람 내가 사랑했던 사람

🎧 猜你喜欢

The Day

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
내게 어울린다던 머릴 잘랐어
연락 없었던 친굴 만났어
오늘 하루가 널 잊어줄 거란
또 소용없는 기댈 하고
이젠 보내주라며 편히 살라고
친구의 위로도 들리지 않아
내게 사랑한다 했잖아
그렇게 쉽게 돌아서지마
니가 보고 싶어서
너의 집앞을 서성거리고
우연히라도 널 보게 될...
查看歌词

사랑하기 때문에

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
사랑하기때문에(为爱)-SeeYa (야)/SG Wannabe (워너비)
사랑이떠났어...
이제는다시볼수없겠지..
처음해본사랑도아닌데...
하~...많이아프다,....
사랑이떠나갔어그대가떠나갔어나혼자남겨둔채
어디를떠나갔어이렇게홀로내버려두고...추억만남기고...
너때문에아무...
查看歌词

원더우먼

👤 歌手:SeeYa / DAViCHi / T-ara
📝 歌词预览
여자들아 기죽지 마라 당당하게 외쳐라 남자들아 비켜라
여자들의 의리가 더 멋있잖아 사랑보다 강하잖아
사랑에 차여도 괜찮아 세상의 반은 남자이니까
그깟 이별쯤 그깟 눈물쯤 얼마든지 부딪혀도 괜찮아
엣지있는 핸드백을 메고 제일 아끼는 예쁜 옷 입고
자주 가는 Bar에 모여...
查看歌词

Blue Moon

👤 歌手:DAViCHi / SeeYa / Black Pearl
📝 歌词预览
또 다시 사랑 이  날 떠나가네요  이젠 다 끝이네요
그래도 나니까  바보니까  그 사람을 기다리죠
사랑 할 때는 정말 따뜻했는데  누구보다 더  나만 아껴줬는데
이별 할 때는  얼어버릴 그만큼  차가웠던 사람
그 이름 까지도(oh 왜요 왜요 기억이 날까요) 말하고 싶...
查看歌词

슬픈 발걸음 (구두Ⅱ)

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
울어요 한 방울씩 한 방울씩 추억을 흘리며
아직도 내게 묻어있는 그리움이 눈물따라 떠날까 봐
한없이 걸어요 한 걸음씩 한 걸음씩 슬픔을 밟으며
내게는 아프기만했던 세상에서
이대로 나 멀어질 수 있다면
어디로든 가고싶어 그대가 기억나지 않는 곳으로
이 구두에 날 맡기며 ...
查看歌词

Turn It Up

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
씨야(SeeYa) - Turn it up


Just Turn It Up Just Turn It Up

저 하늘에 달빛이 사라진듯이
어두어진 이밤이 나를 미치게해.
시끄러운 음악이 들리는곳에 발걸음을 옮기지.

So 흔들리는 불빛들 취한 사람들 나를 보는 눈빛들
달콤한...
查看歌词

사랑이 간다

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
사랑이 떠나가네
이젠 다시 볼 수 없는 곳으로
세상에서 가장 서글픈 말
마지막이란 그 말

추억이 부서지네
셀 수 없는 조각들만 남기고
이별은 왜 빗나가질 않나
아무리 비켜서도

사랑이 간다 나를 두고
눈물이 난다 나도 모르게
가슴이 멘다 못다한 사랑
때문에 추억 때문...
查看歌词

결혼할까요

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
I love you I love you I love you
I love you I love you I love you

그대의 작은 목소린 무엇보다 내게 큰 힘이 돼죠
세상을 등지고 싶을때 그대의 작은
어깨에 기댈때면 난 다시 꿈을 꾸죠
희망이란 놈을 찾죠 내 두 눈에...
查看歌词

사랑의 인사

👤 歌手:SeeYa
📝 歌词预览
비내리는 거릴 좋아 했었죠
우산없이 나와 함께 걸었죠
다시 내리는 비에 그대 생각나
눈물날 것 같은데
둘이 걷다보면 나를 위해서
습관처럼 왼쪽 편에 세웠죠
내 여자라서 내가 지켜야 한다고
버릇처럼 말했죠
좋은사람 꼭 만날 거라 했는데
그 약속 지키지 못할 것 같아
내겐...
查看歌词
正在播放: 미워요
0:00 / 0:00
加载歌词中...
미워요
SeeYa