사랑아 가지마

📝 纯歌词版本

📋 复制

헤어지잔 몹쓸 말  죽어도 듣기 싫은  말
끝내 삼켜주길 바랬어
눈물이 흐를 것만 같아  입술만 자꾸 깨물어
꿈이라면 좋겠어
사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
널 부르다 또 가슴이 목메 여도
사랑아 울지마  이별을 알았어도
널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
눈시울이 뜨겁게  눈물을 참아냈던 거
자존심때문이 아닌 걸
조금만 덜 행복해 할 걸  조금만 덜 사랑할 걸
후회가 난 더 미워
사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
널 부르다 또 가슴이 목메 여도
사랑아 울지마  이별을  알았어도
널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
다시 돌아올거야  떠난 그 길 아니까
니가 오긴 쉽잖아
언제라도  그리우면 참 지마
바로 내게 달려오면  돼
추억아 잊지마  이대로 헤어져도
추억은 헤어질 수 없다는 걸
그리울 때마다  너무 아플  때마다
나 웃음으로 눈물  흘리며 널 기다릴게
사랑아 잊지마  세상은 잊더라도
니가 사랑 했던  날 -

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:14.02]헤어지잔 몹쓸 말  죽어도 듣기 싫은  말
[00:21.91]끝내 삼켜주길 바랬어
[00:26.14]눈물이 흐를 것만 같아  입술만 자꾸 깨물어
[00:34.01]꿈이라면 좋겠어
[00:37.05]사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
[00:43.14]널 부르다 또 가슴이 목메 여도
[00:49.04]사랑아 울지마  이별을 알았어도
[00:55.17]널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
[01:14.11]눈시울이 뜨겁게  눈물을 참아냈던 거
[01:21.95]자존심때문이 아닌 걸
[01:25.87]조금만 덜 행복해 할 걸  조금만 덜 사랑할 걸
[01:34.04]후회가 난 더 미워
[01:37.07]사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
[01:43.14]널 부르다 또 가슴이 목메 여도
[01:49.09]사랑아 울지마  이별을  알았어도
[01:55.16]널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
[02:02.09]다시 돌아올거야  떠난 그 길 아니까
[02:08.81]니가 오긴 쉽잖아
[02:12.12]언제라도  그리우면 참 지마
[02:19.29]바로 내게 달려오면  돼
[02:25.15]추억아 잊지마  이대로 헤어져도
[02:31.29]추억은 헤어질 수 없다는 걸
[02:37.12]그리울 때마다  너무 아플  때마다
[02:43.13]나 웃음으로 눈물  흘리며 널 기다릴게
[03:01.10]사랑아 잊지마  세상은 잊더라도
[03:08.31]니가 사랑 했던  날 -

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

分手这种混账话 死也不想听的话  
多希望你能咽回去啊  
泪水快要决堤 只能不停咬住嘴唇  
若是梦该多好  
亲爱的别离开 求你别丢下我  
呼唤你的名字直到哽咽窒息  
亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
可我除了爱你 别无选择  
滚烫的泪水在眼眶 强忍着不让它落下  
才不是自尊心作祟啊  
要是少幸福一点就好 要是少爱你一点就好  
现在后悔更让我煎熬  
亲爱的别离开 求你别丢下我  
呼唤你的名字直到哽咽窒息  
亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
可我除了爱你 别无选择  
你一定会回来的 我认得那条路啊  
回来不是很容易吗  
若想我了 千万别忍着呀  
立刻奔向我的怀抱吧  
回忆啊别消散 就算就此分离  
回忆永远无法被切断  
每当思念翻涌 每当痛彻心扉  
我会含着泪微笑 继续等你  
亲爱的别忘记 就算世界遗忘  
也请记住你爱过的我

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:14.02]分手这种混账话 死也不想听的话  
[00:21.91]多希望你能咽回去啊  
[00:26.14]泪水快要决堤 只能不停咬住嘴唇  
[00:34.01]若是梦该多好  
[00:37.05]亲爱的别离开 求你别丢下我  
[00:43.14]呼唤你的名字直到哽咽窒息  
[00:49.04]亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
[00:55.17]可我除了爱你 别无选择  
[01:14.11]滚烫的泪水在眼眶 强忍着不让它落下  
[01:21.95]才不是自尊心作祟啊  
[01:25.87]要是少幸福一点就好 要是少爱你一点就好  
[01:34.04]现在后悔更让我煎熬  
[01:37.07]亲爱的别离开 求你别丢下我  
[01:43.14]呼唤你的名字直到哽咽窒息  
[01:49.09]亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
[01:55.16]可我除了爱你 别无选择  
[02:02.09]你一定会回来的 我认得那条路啊  
[02:08.81]回来不是很容易吗  
[02:12.12]若想我了 千万别忍着呀  
[02:19.29]立刻奔向我的怀抱吧  
[02:25.15]回忆啊别消散 就算就此分离  
[02:31.29]回忆永远无法被切断  
[02:37.12]每当思念翻涌 每当痛彻心扉  
[02:43.13]我会含着泪微笑 继续等你  
[03:01.10]亲爱的别忘记 就算世界遗忘  
[03:08.31]也请记住你爱过的我

헤어지잔 몹쓸 말  죽어도 듣기 싫은  말
끝내 삼켜주길 바랬어
눈물이 흐를 것만 같아  입술만 자꾸 깨물어
꿈이라면 좋겠어
사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
널 부르다 또 가슴이 목메 여도
사랑아 울지마  이별을 알았어도
널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
눈시울이 뜨겁게  눈물을 참아냈던 거
자존심때문이 아닌 걸
조금만 덜 행복해 할 걸  조금만 덜 사랑할 걸
후회가 난 더 미워
사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
널 부르다 또 가슴이 목메 여도
사랑아 울지마  이별을  알았어도
널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
다시 돌아올거야  떠난 그 길 아니까
니가 오긴 쉽잖아
언제라도  그리우면 참 지마
바로 내게 달려오면  돼
추억아 잊지마  이대로 헤어져도
추억은 헤어질 수 없다는 걸
그리울 때마다  너무 아플  때마다
나 웃음으로 눈물  흘리며 널 기다릴게
사랑아 잊지마  세상은 잊더라도
니가 사랑 했던  날 -

[00:14.02]헤어지잔 몹쓸 말  죽어도 듣기 싫은  말
[00:21.91]끝내 삼켜주길 바랬어
[00:26.14]눈물이 흐를 것만 같아  입술만 자꾸 깨물어
[00:34.01]꿈이라면 좋겠어
[00:37.05]사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
[00:43.14]널 부르다 또 가슴이 목메 여도
[00:49.04]사랑아 울지마  이별을 알았어도
[00:55.17]널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
[01:14.11]눈시울이 뜨겁게  눈물을 참아냈던 거
[01:21.95]자존심때문이 아닌 걸
[01:25.87]조금만 덜 행복해 할 걸  조금만 덜 사랑할 걸
[01:34.04]후회가 난 더 미워
[01:37.07]사랑아 가지마  제발 날 떠나지마
[01:43.14]널 부르다 또 가슴이 목메 여도
[01:49.09]사랑아 울지마  이별을  알았어도
[01:55.16]널 사랑할 수 밖에 없었을  나였으니까
[02:02.09]다시 돌아올거야  떠난 그 길 아니까
[02:08.81]니가 오긴 쉽잖아
[02:12.12]언제라도  그리우면 참 지마
[02:19.29]바로 내게 달려오면  돼
[02:25.15]추억아 잊지마  이대로 헤어져도
[02:31.29]추억은 헤어질 수 없다는 걸
[02:37.12]그리울 때마다  너무 아플  때마다
[02:43.13]나 웃음으로 눈물  흘리며 널 기다릴게
[03:01.10]사랑아 잊지마  세상은 잊더라도
[03:08.31]니가 사랑 했던  날 -

分手这种混账话 死也不想听的话  
多希望你能咽回去啊  
泪水快要决堤 只能不停咬住嘴唇  
若是梦该多好  
亲爱的别离开 求你别丢下我  
呼唤你的名字直到哽咽窒息  
亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
可我除了爱你 别无选择  
滚烫的泪水在眼眶 强忍着不让它落下  
才不是自尊心作祟啊  
要是少幸福一点就好 要是少爱你一点就好  
现在后悔更让我煎熬  
亲爱的别离开 求你别丢下我  
呼唤你的名字直到哽咽窒息  
亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
可我除了爱你 别无选择  
你一定会回来的 我认得那条路啊  
回来不是很容易吗  
若想我了 千万别忍着呀  
立刻奔向我的怀抱吧  
回忆啊别消散 就算就此分离  
回忆永远无法被切断  
每当思念翻涌 每当痛彻心扉  
我会含着泪微笑 继续等你  
亲爱的别忘记 就算世界遗忘  
也请记住你爱过的我

[00:14.02]分手这种混账话 死也不想听的话  
[00:21.91]多希望你能咽回去啊  
[00:26.14]泪水快要决堤 只能不停咬住嘴唇  
[00:34.01]若是梦该多好  
[00:37.05]亲爱的别离开 求你别丢下我  
[00:43.14]呼唤你的名字直到哽咽窒息  
[00:49.04]亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
[00:55.17]可我除了爱你 别无选择  
[01:14.11]滚烫的泪水在眼眶 强忍着不让它落下  
[01:21.95]才不是自尊心作祟啊  
[01:25.87]要是少幸福一点就好 要是少爱你一点就好  
[01:34.04]现在后悔更让我煎熬  
[01:37.07]亲爱的别离开 求你别丢下我  
[01:43.14]呼唤你的名字直到哽咽窒息  
[01:49.09]亲爱的别哭泣 纵知终须别离  
[01:55.16]可我除了爱你 别无选择  
[02:02.09]你一定会回来的 我认得那条路啊  
[02:08.81]回来不是很容易吗  
[02:12.12]若想我了 千万别忍着呀  
[02:19.29]立刻奔向我的怀抱吧  
[02:25.15]回忆啊别消散 就算就此分离  
[02:31.29]回忆永远无法被切断  
[02:37.12]每当思念翻涌 每当痛彻心扉  
[02:43.13]我会含着泪微笑 继续等你  
[03:01.10]亲爱的别忘记 就算世界遗忘  
[03:08.31]也请记住你爱过的我