첫눈에 한눈에

歌手: Verbal Jint G.NA • 时间:

📝 纯歌词版本

G.NA - 첫눈에 한눈에 (Feat. 버벌진트)


True love
(Could it be real?)
(`Cause it feels too good to be true)
Love at first sight
I never believed that
But then you came into my life
and made everything better

마법 같은 일
처음엔 나도 믿지를 않았지
하지만 이젠 알아
That this love`s like no other
I never knew a love like this
Lo-lo-love like this

사랑이란 걸 믿지 않았죠
I thought there was no love for me
내게 사랑은 멀게만 느껴졌지
내게 다시는 올 줄 몰랐죠
Could it be happening again?
세상에 나 홀로 남겨진 느낌

Baby I don`t wanna fall in love again
I don`t wanna need you by my side
I can`t hide my smile when you`re by my side
함께 한 순간 모두 꿈만 같아
매일 하루에도 열두 번도 더
숨을 쉴 때마다 생각나는 너 (That`s true)

첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
Always my luv' Oh my luv my boo
난 오늘 더 그대를 사랑할게요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
너무너무 사랑해

Sometimes I wonder
첫눈에 반하는 사랑 따위 믿지 말라던 거
그거 다 인연을 놓쳐버린 자
그들이 심술부리는 것은 아닐까
만일 나 너를 몰라봤거나
또 친구의 여친으로 널 만났거나 했다면 어떨까?
끔찍하기만 해
첫눈에 들어왔어 너는 나의 맘에

Baby I don`t wanna fall in love again
I don`t wanna need you by my side
(No' This can`t be happening It`s too good to be true)
매일 하루하루 기다리게 돼
네가 있어 나는 너무 행복해 Oh
(Leggo G.NA!)

첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
Always my luv' Oh my luv my boo
난 오늘 더 그대를 사랑할게요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
너무너무 사랑해

I used to be SUPA SOLO
지나간 사랑에 상처 입은 후엔 홀로
살아가겠다고 다짐한 나
하지만 그리고 얼마 지나지 않아
그대를 만나게 되었지 나
이젠 그대 없이 나 살아갈 수 없을 정도
해가 지나도 그대로일 거야
I`ll let this love grow
우리 약속해 손가락 걸고

하늘이 내게 준 선물 그대죠
Always luv u all luv u my luv
내 오늘도 내일도 같을 거예요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
Oh 너무너무 사랑해.

I think you might know just how I feel
You know that I love you always

🎵 LRC歌词版本

[00:00.05]G.NA - 첫눈에 한눈에 (Feat. 버벌진트)
[00:01.30]
[00:02.47]
[00:02.61]True love
[00:04.85](Could it be real?)
[00:06.80](`Cause it feels too good to be true)
[00:09.34]Love at first sight
[00:11.65]I never believed that
[00:13.76]But then you came into my life
[00:15.17]and made everything better
[00:16.48]
[00:23.35]마법 같은 일
[00:24.35]처음엔 나도 믿지를 않았지
[00:27.07]하지만 이젠 알아
[00:28.74]That this love`s like no other
[00:32.48]I never knew a love like this
[00:34.66]Lo-lo-love like this
[00:36.69]
[00:37.71]사랑이란 걸 믿지 않았죠
[00:41.90]I thought there was no love for me
[00:43.77]내게 사랑은 멀게만 느껴졌지
[00:47.44]내게 다시는 올 줄 몰랐죠
[00:51.62]Could it be happening again?
[00:53.30]세상에 나 홀로 남겨진 느낌
[00:55.54]
[00:55.70]Baby I don`t wanna fall in love again
[00:58.22]I don`t wanna need you by my side
[01:00.58]I can`t hide my smile when you`re by my side
[01:02.91]함께 한 순간 모두 꿈만 같아
[01:05.09]매일 하루에도 열두 번도 더
[01:07.87]숨을 쉴 때마다 생각나는 너 (That`s true)
[01:11.34]
[01:14.74]첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
[01:19.39]Always my luv' Oh my luv my boo
[01:23.31]난 오늘 더 그대를 사랑할게요
[01:29.23]매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
[01:37.69]너무너무 사랑해
[01:40.06]
[01:44.22]Sometimes I wonder
[01:45.46]첫눈에 반하는 사랑 따위 믿지 말라던 거
[01:48.52]그거 다 인연을 놓쳐버린 자
[01:50.68]그들이 심술부리는 것은 아닐까
[01:53.14]만일 나 너를 몰라봤거나
[01:55.63]또 친구의 여친으로 널 만났거나 했다면 어떨까?
[01:59.19]끔찍하기만 해
[02:00.65]첫눈에 들어왔어 너는 나의 맘에
[02:02.58]
[02:02.92]Baby I don`t wanna fall in love again
[02:05.41]I don`t wanna need you by my side
[02:09.10](No' This can`t be happening It`s too good to be true)
[02:12.36]매일 하루하루 기다리게 돼
[02:15.12]네가 있어 나는 너무 행복해 Oh
[02:21.04](Leggo G.NA!)
[02:21.38]
[02:21.89]첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
[02:26.52]Always my luv' Oh my luv my boo
[02:30.54]난 오늘 더 그대를 사랑할게요
[02:36.46]매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
[02:45.00]너무너무 사랑해
[02:46.57]
[02:47.09]I used to be SUPA SOLO
[02:48.51]지나간 사랑에 상처 입은 후엔 홀로
[02:50.72]살아가겠다고 다짐한 나
[02:52.92]하지만 그리고 얼마 지나지 않아
[02:55.24]그대를 만나게 되었지 나
[02:57.04]이젠 그대 없이 나 살아갈 수 없을 정도
[02:59.94]해가 지나도 그대로일 거야
[03:01.79]I`ll let this love grow
[03:03.15]우리 약속해 손가락 걸고
[03:05.31]
[03:05.69]하늘이 내게 준 선물 그대죠
[03:09.74]Always luv u all luv u my luv
[03:13.73]내 오늘도 내일도 같을 거예요
[03:19.65]매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
[03:26.58]Oh 너무너무 사랑해.
[03:30.04]
[03:35.63]I think you might know just how I feel
[03:39.24]You know that I love you always
[03:43.03]

🌍 纯翻译歌词

G.NA - 一见钟情 (Feat. Verbal Jint)


真爱
(这会是真实的吗?)
(因为美好得难以置信)
一见钟情
我从不相信这种事
直到你走进我的生命
让一切变得美好

魔法般的奇迹
最初连我自己都不敢相信
但现在我终于明白
这份爱独一无二
从未体验过这样的爱情
如-如-如此特别的爱

我曾不相信爱情存在
以为与我无缘
爱对我来说总是遥不可及
没想到它会再次降临
这真的会再次发生吗?
仿佛全世界只剩我一人

宝贝我不想再次坠入爱河
不想习惯有你在身旁
但你在我身边时笑容藏不住
共度的每刻都如梦似幻
每天重复十二次也不够
每次呼吸都会想起你(这是真的)

第一眼就心知肚明
永远的爱人 亲爱的宝贝
今天我会更加爱你
每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
真的真的好爱你

有时我会疑惑
那些告诫别信一见钟情的人
是否都是错失良缘的可怜虫
他们只是在发泄不满吧
如果当初我没认出你
或只是以朋友女友身份相遇
光是想想就可怕
你第一眼就闯入我的心房

宝贝我不想再次坠入爱河
不想习惯有你在身旁
(不 这不可能 美好得不真实)
每天都让我翘首以盼
有你在我就无比幸福
(来吧 G.NA!)

第一眼就心知肚明
永远的爱人 亲爱的宝贝
今天我会更加爱你
每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
真的真的好爱你

我曾是超级单身主义
在爱情中受伤后决定独自生活
下定决心的我
但没过多久
就遇见了你
现在没你我活不下去
岁月流逝也不会改变
我会让爱继续生长
我们拉钩约定

你是上天赐予我的礼物
永远爱你 我的挚爱
今天明天都不会改变
每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
哦 真的真的好爱你

我想你明白我的感受
你知道我永远爱你

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.05]G.NA - 一见钟情 (Feat. Verbal Jint)
[00:01.30]
[00:02.47]
[00:02.61]真爱
[00:04.85](这会是真实的吗?)
[00:06.80](因为美好得难以置信)
[00:09.34]一见钟情
[00:11.65]我从不相信这种事
[00:13.76]直到你走进我的生命
[00:15.17]让一切变得美好
[00:16.48]
[00:23.35]魔法般的奇迹
[00:24.35]最初连我自己都不敢相信
[00:27.07]但现在我终于明白
[00:28.74]这份爱独一无二
[00:32.48]从未体验过这样的爱情
[00:34.66]如-如-如此特别的爱
[00:36.69]
[00:37.71]我曾不相信爱情存在
[00:41.90]以为与我无缘
[00:43.77]爱对我来说总是遥不可及
[00:47.44]没想到它会再次降临
[00:51.62]这真的会再次发生吗?
[00:53.30]仿佛全世界只剩我一人
[00:55.54]
[00:55.70]宝贝我不想再次坠入爱河
[00:58.22]不想习惯有你在身旁
[01:00.58]但你在我身边时笑容藏不住
[01:02.91]共度的每刻都如梦似幻
[01:05.09]每天重复十二次也不够
[01:07.87]每次呼吸都会想起你(这是真的)
[01:11.34]
[01:14.74]第一眼就心知肚明
[01:19.39]永远的爱人 亲爱的宝贝
[01:23.31]今天我会更加爱你
[01:29.23]每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
[01:37.69]真的真的好爱你
[01:40.06]
[01:44.22]有时我会疑惑
[01:45.46]那些告诫别信一见钟情的人
[01:48.52]是否都是错失良缘的可怜虫
[01:50.68]他们只是在发泄不满吧
[01:53.14]如果当初我没认出你
[01:55.63]或只是以朋友女友身份相遇
[01:59.19]光是想想就可怕
[02:00.65]你第一眼就闯入我的心房
[02:02.58]
[02:02.92]宝贝我不想再次坠入爱河
[02:05.41]不想习惯有你在身旁
[02:09.10](不 这不可能 美好得不真实)
[02:12.36]每天都让我翘首以盼
[02:15.12]有你在我就无比幸福
[02:21.04](来吧 G.NA!)
[02:21.38]
[02:21.89]第一眼就心知肚明
[02:26.52]永远的爱人 亲爱的宝贝
[02:30.54]今天我会更加爱你
[02:36.46]每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
[02:45.00]真的真的好爱你
[02:46.57]
[02:47.09]我曾是超级单身主义
[02:48.51]在爱情中受伤后决定独自生活
[02:50.72]下定决心的我
[02:52.92]但没过多久
[02:55.24]就遇见了你
[02:57.04]现在没你我活不下去
[02:59.94]岁月流逝也不会改变
[03:01.79]我会让爱继续生长
[03:03.15]我们拉钩约定
[03:05.31]
[03:05.69]你是上天赐予我的礼物
[03:09.74]永远爱你 我的挚爱
[03:13.73]今天明天都不会改变
[03:19.65]每天让我心动不已 小鹿乱撞的我的珍宝 我的爱人
[03:26.58]哦 真的真的好爱你
[03:30.04]
[03:35.63]我想你明白我的感受
[03:39.24]你知道我永远爱你

📝 纯歌词版本

G.NA - 첫눈에 한눈에 (Feat. 버벌진트)


True love
(Could it be real?)
(`Cause it feels too good to be true)
Love at first sight
I never believed that
But then you came into my life
and made everything better

마법 같은 일
처음엔 나도 믿지를 않았지
하지만 이젠 알아
That this love`s like no other
I never knew a love like this
Lo-lo-love like this

사랑이란 걸 믿지 않았죠
I thought there was no love for me
내게 사랑은 멀게만 느껴졌지
내게 다시는 올 줄 몰랐죠
Could it be happening again?
세상에 나 홀로 남겨진 느낌

Baby I don`t wanna fall in love again
I don`t wanna need you by my side
I can`t hide my smile when you`re by my side
함께 한 순간 모두 꿈만 같아
매일 하루에도 열두 번도 더
숨을 쉴 때마다 생각나는 너 (That`s true)

첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
Always my luv' Oh my luv my boo
난 오늘 더 그대를 사랑할게요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
너무너무 사랑해

Sometimes I wonder
첫눈에 반하는 사랑 따위 믿지 말라던 거
그거 다 인연을 놓쳐버린 자
그들이 심술부리는 것은 아닐까
만일 나 너를 몰라봤거나
또 친구의 여친으로 널 만났거나 했다면 어떨까?
끔찍하기만 해
첫눈에 들어왔어 너는 나의 맘에

Baby I don`t wanna fall in love again
I don`t wanna need you by my side
(No' This can`t be happening It`s too good to be true)
매일 하루하루 기다리게 돼
네가 있어 나는 너무 행복해 Oh
(Leggo G.NA!)

첫눈에 한눈에 알 수 있었죠
Always my luv' Oh my luv my boo
난 오늘 더 그대를 사랑할게요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
너무너무 사랑해

I used to be SUPA SOLO
지나간 사랑에 상처 입은 후엔 홀로
살아가겠다고 다짐한 나
하지만 그리고 얼마 지나지 않아
그대를 만나게 되었지 나
이젠 그대 없이 나 살아갈 수 없을 정도
해가 지나도 그대로일 거야
I`ll let this love grow
우리 약속해 손가락 걸고

하늘이 내게 준 선물 그대죠
Always luv u all luv u my luv
내 오늘도 내일도 같을 거예요
매일 설레고 가슴 콩다콩 뛰게 하는 내 보물 나의 사랑
Oh 너무너무 사랑해.

I think you might know just how I feel
You know that I love you always
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

Count On Me

👤 歌手:李基灿 / G.NA
查看解读

약한 사람 (inst.)

👤 歌手:Verbal Jint
查看解读

1219 Epiphany

👤 歌手:Verbal Jint
查看解读

Map Music (inst.)

👤 歌手:赵PD / Verbal Jint
查看解读

Tell Me Now (inst.)

👤 歌手:G.NA
查看解读

키스해줄래 (inst.)

👤 歌手:G.NA
查看解读

VJ in 갑분사 (BPM100)

👤 歌手:Verbal Jint
查看解读

Listen To You

👤 歌手:Wussami / Verbal Jint
查看解读

Hotel Lobby

👤 歌手:PENOMECO / Verbal Jint
查看解读
正在播放: 첫눈에 한눈에
0:00 / 0:00
加载歌词中...
첫눈에 한눈에
Verbal Jint / G.NA