봄, 여름 그 사이

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 朴志胤
 作曲 : 朴志胤
비, 나무
비, 그림자 사이
비, 구름

비, 그림자 소리
빗바람 소리에 나뭇가지는 흔들흔들 거리네

아스팔트 위에 아지랑이는 꼬물꼬물 거리네

봄 여름 그 사이엔 너와 나의 사랑 얘기

비, 사랑

비, 눈을 감아요
비, 기억

비, 숨을 쉬어요
빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네

뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네

시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다

빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네

뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네

시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다

난 네가 참 보고플꺼야
봄, 여름, 봄, 이제는 안녕

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 朴志胤
[00:00.48] 作曲 : 朴志胤
[00:00.97]비, 나무
[00:05.28]비, 그림자 사이
[00:09.59]비, 구름
[00:12.41]
[00:13.84]비, 그림자 소리
[00:17.97]빗바람 소리에 나뭇가지는 흔들흔들 거리네
[00:25.90]
[00:26.47]아스팔트 위에 아지랑이는 꼬물꼬물 거리네
[00:34.52]
[00:35.14]봄 여름 그 사이엔 너와 나의 사랑 얘기
[00:51.06]
[00:54.56]비, 사랑
[00:57.50]
[00:58.81]비, 눈을 감아요
[01:03.12]비, 기억
[01:06.12]
[01:07.37]비, 숨을 쉬어요
[01:11.50]빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네
[01:19.38]
[01:20.00]뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네
[01:28.12]
[01:28.75]시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다
[01:44.50]
[02:24.36]빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네
[02:32.30]
[02:32.86]뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네
[02:40.99]
[02:41.55]시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다
[02:57.43]
[03:05.15]난 네가 참 보고플꺼야
[03:13.71]봄, 여름, 봄, 이제는 안녕

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

雨 树木
雨 影子的间隙
雨 云朵
雨 影子的声响
树枝随着风雨声摇摇晃晃
泊油路上的地气缓缓蠕动
在春夏之间 你与我的爱情故事
雨 爱情
雨 闭上了眼睛
雨 记忆
雨 静静地呼吸
伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
时间都已流逝 全都那样彻底褪去
伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
时间都已流逝 全都那样彻底褪去
我会强烈地思念你
春 夏 春 现在再见吧

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:裕典]
[00:00.97]雨 树木
[00:05.28]雨 影子的间隙
[00:09.59]雨 云朵
[00:13.84]雨 影子的声响
[00:17.97]树枝随着风雨声摇摇晃晃
[00:26.47]泊油路上的地气缓缓蠕动
[00:35.14]在春夏之间 你与我的爱情故事
[00:54.56]雨 爱情
[00:58.81]雨 闭上了眼睛
[01:03.12]雨 记忆
[01:07.37]雨 静静地呼吸
[01:11.50]伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
[01:20.00]昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
[01:28.75]时间都已流逝 全都那样彻底褪去
[02:24.36]伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
[02:32.86]昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
[02:41.55]时间都已流逝 全都那样彻底褪去
[03:05.15]我会强烈地思念你
[03:13.71]春 夏 春 现在再见吧

作词 : 朴志胤
 作曲 : 朴志胤
비, 나무
비, 그림자 사이
비, 구름

비, 그림자 소리
빗바람 소리에 나뭇가지는 흔들흔들 거리네

아스팔트 위에 아지랑이는 꼬물꼬물 거리네

봄 여름 그 사이엔 너와 나의 사랑 얘기

비, 사랑

비, 눈을 감아요
비, 기억

비, 숨을 쉬어요
빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네

뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네

시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다

빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네

뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네

시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다

난 네가 참 보고플꺼야
봄, 여름, 봄, 이제는 안녕

[00:00.00] 作词 : 朴志胤
[00:00.48] 作曲 : 朴志胤
[00:00.97]비, 나무
[00:05.28]비, 그림자 사이
[00:09.59]비, 구름
[00:12.41]
[00:13.84]비, 그림자 소리
[00:17.97]빗바람 소리에 나뭇가지는 흔들흔들 거리네
[00:25.90]
[00:26.47]아스팔트 위에 아지랑이는 꼬물꼬물 거리네
[00:34.52]
[00:35.14]봄 여름 그 사이엔 너와 나의 사랑 얘기
[00:51.06]
[00:54.56]비, 사랑
[00:57.50]
[00:58.81]비, 눈을 감아요
[01:03.12]비, 기억
[01:06.12]
[01:07.37]비, 숨을 쉬어요
[01:11.50]빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네
[01:19.38]
[01:20.00]뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네
[01:28.12]
[01:28.75]시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다
[01:44.50]
[02:24.36]빗방울 소리에 우리 사랑도 희미해져 내리네
[02:32.30]
[02:32.86]뿌옇게 번지는 가로등 불 아래 눈물만 차 오르네
[02:40.99]
[02:41.55]시간은 다 흐르고 다 그렇게 지워진다
[02:57.43]
[03:05.15]난 네가 참 보고플꺼야
[03:13.71]봄, 여름, 봄, 이제는 안녕

雨 树木
雨 影子的间隙
雨 云朵
雨 影子的声响
树枝随着风雨声摇摇晃晃
泊油路上的地气缓缓蠕动
在春夏之间 你与我的爱情故事
雨 爱情
雨 闭上了眼睛
雨 记忆
雨 静静地呼吸
伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
时间都已流逝 全都那样彻底褪去
伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
时间都已流逝 全都那样彻底褪去
我会强烈地思念你
春 夏 春 现在再见吧

[by:裕典]
[00:00.97]雨 树木
[00:05.28]雨 影子的间隙
[00:09.59]雨 云朵
[00:13.84]雨 影子的声响
[00:17.97]树枝随着风雨声摇摇晃晃
[00:26.47]泊油路上的地气缓缓蠕动
[00:35.14]在春夏之间 你与我的爱情故事
[00:54.56]雨 爱情
[00:58.81]雨 闭上了眼睛
[01:03.12]雨 记忆
[01:07.37]雨 静静地呼吸
[01:11.50]伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
[01:20.00]昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
[01:28.75]时间都已流逝 全都那样彻底褪去
[02:24.36]伴随着雨滴声 我们的爱也暗淡而下
[02:32.86]昏暗微弱的路灯下 眼泪不停涌上来
[02:41.55]时间都已流逝 全都那样彻底褪去
[03:05.15]我会强烈地思念你
[03:13.71]春 夏 春 现在再见吧