나쁜여자

歌手: 蔡妍 • 时间:

📝 纯歌词版本

안녕이란 말 단 한 마디 뿐야

이별 앞에서 네가 내게 했던 그 말

너의 그 사랑이 내게 있었다 해도

아무 일 없던 것처럼 난 나쁜 여자야

너를 만나도 난 웃을 수 있어

그깟 추억쯤은 이미 난 다 잊었어

얼음보다 차갑게 눈물보다 흐리게

텅 빈 마음으로 또 난 오늘을 살아가

이런 내 모습에 놀랐니

나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야

이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸

모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데

그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어

널 그리던 내 모습은 없어

이런 내 모습에 놀랐니

나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야

이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸

모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데

그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어
너 하나만 바라보던 내 모습은 없어

네게 했던 사랑이 거짓인건 아니야

단지 홀로 서기 위해서 넌 날 속였을 뿐

아무리 니가 그리워도 널 찾지 않을래
나는 네게 나쁜 여자니까 다시는 슬픈 사랑은 없어

🎵 LRC歌词版本

[00:15.44]안녕이란 말 단 한 마디 뿐야
[00:19.71]
[00:22.52]이별 앞에서 네가 내게 했던 그 말
[00:27.89]
[00:29.96]너의 그 사랑이 내게 있었다 해도
[00:35.46]
[00:37.01]아무 일 없던 것처럼 난 나쁜 여자야
[00:42.64]
[00:43.96]너를 만나도 난 웃을 수 있어
[00:48.39]
[00:51.08]그깟 추억쯤은 이미 난 다 잊었어
[00:56.33]
[00:58.33]얼음보다 차갑게 눈물보다 흐리게
[01:03.96]
[01:05.71]텅 빈 마음으로 또 난 오늘을 살아가
[01:11.22]
[01:13.04]이런 내 모습에 놀랐니
[01:18.66]
[01:19.91]나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야
[01:25.66]
[01:26.28]이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸
[01:32.88]
[01:34.19]모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데
[01:39.94]
[01:41.19]그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어
[01:47.57]
[01:48.44]널 그리던 내 모습은 없어
[01:53.06]
[02:10.38]이런 내 모습에 놀랐니
[02:16.19]
[02:17.31]나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야
[02:23.06]
[02:23.56]이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸
[02:30.50]
[02:31.31]모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데
[02:37.00]
[02:38.50]그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어
[02:45.62]너 하나만 바라보던 내 모습은 없어
[02:51.62]
[02:52.19]네게 했던 사랑이 거짓인건 아니야
[02:58.75]
[03:00.13]단지 홀로 서기 위해서 넌 날 속였을 뿐
[03:06.31]
[03:07.19]아무리 니가 그리워도 널 찾지 않을래
[03:14.25]나는 네게 나쁜 여자니까 다시는 슬픈 사랑은 없어

🌍 纯翻译歌词

只有一句再见而已啊

在离别面前 你对我说的那句话

即便你对我 曾有过爱意

我却好像什么都没发生过一样 真是个坏女人啊

即便遇到你 我也能露出笑容

区区一点而回忆 我早已忘得一干二净

比冰块还要冰冷 比泪水更加模糊

我怀揣着空荡的心 活过今天

你被我这副模样吓到了吧

我的离别 不过是留给你的礼物罢了

时至今日 只要想起来 就像是傻瓜一样的我

抛掉一切 深爱着你一人

那时的痛苦 让我变得冷漠残酷

曾思念着你的我的模样 不复存在

你被我这副模样吓到了吧

我的离别 不过是留给你的礼物罢了

时至今日 只要想起来 就像是傻瓜一样的我

抛掉一切 深爱着你一人

那时的痛苦 让我变得冷漠残酷
曾思念着你的我的模样 不复存在

我曾经对你的爱 都不是假的啊

你只是为了一人独处 欺瞒着我罢了

无论我再怎么想你 都不会再寻你了
因为我对你来说 就是个坏女人 不会再有比这更悲伤的爱情了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Chatoyantsuga]
[00:15.44]只有一句再见而已啊
[00:19.71]
[00:22.52]在离别面前 你对我说的那句话
[00:27.89]
[00:29.96]即便你对我 曾有过爱意
[00:35.46]
[00:37.01]我却好像什么都没发生过一样 真是个坏女人啊
[00:42.64]
[00:43.96]即便遇到你 我也能露出笑容
[00:48.39]
[00:51.08]区区一点而回忆 我早已忘得一干二净
[00:56.33]
[00:58.33]比冰块还要冰冷 比泪水更加模糊
[01:03.96]
[01:05.71]我怀揣着空荡的心 活过今天
[01:11.22]
[01:13.04]你被我这副模样吓到了吧
[01:18.66]
[01:19.91]我的离别 不过是留给你的礼物罢了
[01:25.66]
[01:26.28]时至今日 只要想起来 就像是傻瓜一样的我
[01:32.88]
[01:34.19]抛掉一切 深爱着你一人
[01:39.94]
[01:41.19]那时的痛苦 让我变得冷漠残酷
[01:47.57]
[01:48.44]曾思念着你的我的模样 不复存在
[01:53.06]
[02:10.38]你被我这副模样吓到了吧
[02:16.19]
[02:17.31]我的离别 不过是留给你的礼物罢了
[02:23.06]
[02:23.56]时至今日 只要想起来 就像是傻瓜一样的我
[02:30.50]
[02:31.31]抛掉一切 深爱着你一人
[02:37.00]
[02:38.50]那时的痛苦 让我变得冷漠残酷
[02:45.62]曾思念着你的我的模样 不复存在
[02:51.62]
[02:52.19]我曾经对你的爱 都不是假的啊
[02:58.75]
[03:00.13]你只是为了一人独处 欺瞒着我罢了
[03:06.31]
[03:07.19]无论我再怎么想你 都不会再寻你了
[03:14.25]因为我对你来说 就是个坏女人 不会再有比这更悲伤的爱情了

📝 纯歌词版本

안녕이란 말 단 한 마디 뿐야

이별 앞에서 네가 내게 했던 그 말

너의 그 사랑이 내게 있었다 해도

아무 일 없던 것처럼 난 나쁜 여자야

너를 만나도 난 웃을 수 있어

그깟 추억쯤은 이미 난 다 잊었어

얼음보다 차갑게 눈물보다 흐리게

텅 빈 마음으로 또 난 오늘을 살아가

이런 내 모습에 놀랐니

나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야

이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸

모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데

그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어

널 그리던 내 모습은 없어

이런 내 모습에 놀랐니

나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야

이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸

모든 걸 버리고 너만을 사랑했었는데

그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어
너 하나만 바라보던 내 모습은 없어

네게 했던 사랑이 거짓인건 아니야

단지 홀로 서기 위해서 넌 날 속였을 뿐

아무리 니가 그리워도 널 찾지 않을래
나는 네게 나쁜 여자니까 다시는 슬픈 사랑은 없어
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

부탁

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
누굴 보고 웃는 거야 왜 그리도 친절하니
나를 보던 그 눈빛과 왜 그렇게 다른 거야
유행가의 가사처럼 예쁜 나의 친굴 보니
호기심이 발동해서 나 몰래 만나고 싶니

착각하지마 넌 안 통할 거야
내 친구가 널 꼬시는 거야
너의 반응을 난 보고 싶어서
내 친구에게 부탁한 ...
查看歌词

한 사람

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
아침 햇살에 내가 처음 눈을 떴을 때
나를 반겨 주는 얼굴이 그대 이길 바래
짙은 어둠 속에서 내가 힘들어 할 때
나의 어깰 감싸 줄 사람 그대 이길 바래
사랑해 오직 단 한 사람
나의 전부를 다 주고픈 사람
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
내 모든 걸 다 받쳐...
查看歌词

서투른 사랑

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
아직 너와 하고픈 일들이 너무 많은데
넌 그냥 나를 떠났어 (눈물만 주고)
아직 너의 대한 내 사랑이 변함없는데
사랑은 끝나 버렸어 (슬픈 이별로)
아직 나는 몰라 난 사랑과 이별이 처음이라
내 서투른 사랑에 화가 나서 난 눈물만 흘릴 뿐야
말해줘 나의 지나친 집착이 ...
查看歌词

세번째 사랑

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
사랑이란 거짓말로 내게 다가와
내 마음을 훔쳐가려고

맘에 없는 흔한 말로 사랑한다며
너는 내게 다가오지만

나를 떠난 그 사람도 내게 올 때는
내가 제일 예쁘다면서

마음 주고 사랑 주고 나를 주니까
나를 피해 떠나버렸지

난 믿을 수 없어 남자들의
그 똑같은 행동
...
查看歌词

하얀 눈

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
아직도 내 맘속엔 그대뿐인데

그대는 어디서 나를 잊어 가나요

아직도 내 눈물은 그댈 찾는데

그대는 내 모습 하얗게 지웠나요

문을 열면 어디선가 나를 부르며

그대 환한 미소 머금고 내게 올 것 같은데

다시 하얀 눈이 내리고 있어

나의 눈물을 타고 그리운 얼굴...
查看歌词

你不再爱我

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
空的房 我在角落
和空气保持沉默
静的街 路灯亮了
陪我挥霍寂寞

试着将我的脆弱
变成一种洒脱
也许爱 更像一首唱完的情歌
结束了 才知痛更深刻

你不再爱我 亲口对我说
人群中走散的 不止是你和我
你不再爱我 心却比从前更执着
明知道你不会再爱我

没什么 全都散了
当作是场梦醒了
既然在 一起...
查看歌词

오직 너 (디스코클럽)

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
내 맘을 숨긴 채 너의 곁에서

니가 날 보기만 (Come on) 난 기다려

답답한 내 마음 어떡할까

차라리 너에게 내가 먼저 고백할께
널 사랑한다고

너 땜에 내가 매일 밤 울고 있다고

한번만 돌아봐 내 눈을 봐

간절한 내 사랑 이런 내 맘 전해질까

조금 더...
查看歌词

My Love

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
내 곁에서 언제나 날 지켜주는 너
내가 어떤 말을 해도 받아 주는 너
다른 사람 만나도 날 기다리는 너
바보처럼 나 하나만 바라보는 너
난 이제 알아~ 진실한 내 사랑이 너 밖에 없는 걸
두 눈을 감아~ 닫쳐진 내 입술이 니 볼에 닿잖아
내 눈을 봐봐~ 흐르던 내 눈물...
查看歌词

봐봐봐

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
봐-봐봐봐-봐봐봐-봐-바라봐
나를 봐봐 날 바라봐봐
봐-봐봐봐-봐봐 봐봐 바라봐
나를 봐봐 날 바라봐봐
어딜 보는 거야 넌 내가 있는데
누굴 보는 거야 니 곁에 있는데
나를 봐봐봐 나만 봐봐 바라봐봐
지금 너만 보고있는 나를바라봐
어딜 가는 거야 넌 나를 놔두고
어디 ...
查看歌词
正在播放: 나쁜여자
0:00 / 0:00
加载歌词中...
나쁜여자
蔡妍