남자의 사랑

歌手: 蔡妍 • 时间:

📝 纯歌词版本

그댄 왜 나의 잘못마저 사랑 하나요
그대가 싫다고 떠난 날 기다렸나요
얼마나 더 모질게 그댈 괴롭혀야
나 같은 여잘 그댄 잊을 건가요
그대는 왜 날 아빠처럼 아껴주나요
왜 나의 이기심마저도 사랑 하나요
나 땜에 까맣게 타버린 가슴으로
그대는 왜 날 자꾸 용서 하나요
이젠 난 느낄 수 있죠
또 다른 사람과의 이별이
그대 사랑을 느끼게 했죠
난 버림 받는 게 얼마나
아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
하지만 그대는 내게
아무 일 없었다는 듯
편하게 날 보며 웃어주네요
그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요

그대에 가슴에 안겨
흐느끼는 나의 어깰
그대는 여전히 감싸
주내요 예전 그대로

그대 왜 내게 아무것도 묻지 않나요
내 볼에 흐르는 눈물만 닦아 주나요
차라리 날 원망하고 미워했다면
내 맘이 조금은 덜 괴로울 텐데
그대는 나의 어디가 그렇게 좋아서
그대를 아프게 해도 날 사랑 하나요
나 같은 여자가 무슨 매력 있다고
언제나 변함없이 맞아주나요
이젠 난 느낄 수 있죠 또 다른
사람과의 이별이
그대 사랑을 느끼게 했죠
난 버림 받는 게 얼마나
아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
하지만 그대는 내게 아무 일
없었다는 듯
편하게 날 보며 웃어주네요
그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요
그대에 가슴에 안겨 흐느끼는
나의 어깰 그대는 여전히
감싸 주내요 예전 그대로

🎵 LRC歌词版本

[00:34.59]그댄 왜 나의 잘못마저 사랑 하나요
[00:38.14]그대가 싫다고 떠난 날 기다렸나요
[00:42.12]얼마나 더 모질게 그댈 괴롭혀야
[00:45.93]나 같은 여잘 그댄 잊을 건가요
[00:50.02]그대는 왜 날 아빠처럼 아껴주나요
[00:53.89]왜 나의 이기심마저도 사랑 하나요
[00:57.90]나 땜에 까맣게 타버린 가슴으로
[01:01.66]그대는 왜 날 자꾸 용서 하나요
[01:05.64]이젠 난 느낄 수 있죠
[01:08.54]또 다른 사람과의 이별이
[01:11.16]그대 사랑을 느끼게 했죠
[01:13.55]난 버림 받는 게 얼마나
[01:17.50]아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
[01:21.05]그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
[01:24.99]그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
[01:29.36]하지만 그대는 내게
[01:31.39]아무 일 없었다는 듯
[01:33.35]편하게 날 보며 웃어주네요
[01:37.01]그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
[01:40.73]그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요
[01:44.10]
[01:45.15]그대에 가슴에 안겨
[01:47.15]흐느끼는 나의 어깰
[01:49.10]그대는 여전히 감싸
[01:51.64]주내요 예전 그대로
[01:55.88]
[02:16.70]그대 왜 내게 아무것도 묻지 않나요
[02:20.45]내 볼에 흐르는 눈물만 닦아 주나요
[02:24.33]차라리 날 원망하고 미워했다면
[02:28.23]내 맘이 조금은 덜 괴로울 텐데
[02:32.30]그대는 나의 어디가 그렇게 좋아서
[02:36.17]그대를 아프게 해도 날 사랑 하나요
[02:40.09]나 같은 여자가 무슨 매력 있다고
[02:43.96]언제나 변함없이 맞아주나요
[02:47.90]이젠 난 느낄 수 있죠 또 다른
[02:51.52]사람과의 이별이
[02:53.50]그대 사랑을 느끼게 했죠
[02:55.99]난 버림 받는 게 얼마나
[02:59.42]아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
[03:03.35]그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
[03:07.27]그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
[03:11.72]하지만 그대는 내게 아무 일
[03:14.45]없었다는 듯
[03:15.66]편하게 날 보며 웃어주네요
[03:19.03]그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
[03:23.00]그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요
[03:27.42]그대에 가슴에 안겨 흐느끼는
[03:30.40]나의 어깰 그대는 여전히
[03:33.34]감싸 주내요 예전 그대로

🌍 纯翻译歌词

为何连我的过错你都深爱
是否在等待说要离开的我
还要多么残忍地折磨你
像我这样的女人你会忘记吗
为何你像父亲般疼惜我
为何连我的自私都包容
因我而焦灼漆黑的心啊
为何你总是一次次原谅我
如今我终于能够明白
与别人经历的离别
让我感受到你的爱
被抛弃是多么痛彻心扉
直到现在才懂得这满是伤痕
连重新走向你的勇气都没有
在你面前我连乞求原谅都不能
可你却对我
仿佛什么都没发生
轻松地望着我微笑
在你的爱面前我如此渺小
你的爱让我哽咽哭泣
依偎在你怀中
抽泣着的我的肩膀
你依然如从前般
温柔地拥抱
为何你什么都不问我
只是擦拭我脸颊的泪水
若是怨恨我讨厌我倒更好
我的心或许不会这么痛苦
你究竟喜欢我哪里
即使伤害你也依然爱我
像我这样的女人有何魅力
始终不变地接纳着我
如今我终于能够明白
与别人经历的离别
让我感受到你的爱
被抛弃是多么痛彻心扉
直到现在才懂得这满是伤痕
连重新走向你的勇气都没有
在你面前我连乞求原谅都不能
可你却对我仿佛
什么都没发生
轻松地望着我微笑
在你的爱面前我如此渺小
你的爱让我哽咽哭泣
依偎在你怀中抽泣着的
我的肩膀你依然
温柔地拥抱如从前般

🔤 LRC翻译歌词

[00:34.59]为何连我的过错你都深爱
[00:38.14]是否在等待说要离开的我
[00:42.12]还要多么残忍地折磨你
[00:45.93]像我这样的女人你会忘记吗
[00:50.02]为何你像父亲般疼惜我
[00:53.89]为何连我的自私都包容
[00:57.90]因我而焦灼漆黑的心啊
[01:01.66]为何你总是一次次原谅我
[01:05.64]如今我终于能够明白
[01:08.54]与别人经历的离别
[01:11.16]让我感受到你的爱
[01:13.55]被抛弃是多么痛彻心扉
[01:17.50]直到现在才懂得这满是伤痕
[01:21.05]连重新走向你的勇气都没有
[01:24.99]在你面前我连乞求原谅都不能
[01:29.36]可你却对我
[01:31.39]仿佛什么都没发生
[01:33.35]轻松地望着我微笑
[01:37.01]在你的爱面前我如此渺小
[01:40.73]你的爱让我哽咽哭泣
[01:45.15]依偎在你怀中
[01:47.15]抽泣着的我的肩膀
[01:49.10]你依然如从前般
[01:51.64]温柔地拥抱
[02:16.70]为何你什么都不问我
[02:20.45]只是擦拭我脸颊的泪水
[02:24.33]若是怨恨我讨厌我倒更好
[02:28.23]我的心或许不会这么痛苦
[02:32.30]你究竟喜欢我哪里
[02:36.17]即使伤害你也依然爱我
[02:40.09]像我这样的女人有何魅力
[02:43.96]始终不变地接纳着我
[02:47.90]如今我终于能够明白
[02:51.52]与别人经历的离别
[02:53.50]让我感受到你的爱
[02:55.99]被抛弃是多么痛彻心扉
[02:59.42]直到现在才懂得这满是伤痕
[03:03.35]连重新走向你的勇气都没有
[03:07.27]在你面前我连乞求原谅都不能
[03:11.72]可你却对我仿佛
[03:14.45]什么都没发生
[03:15.66]轻松地望着我微笑
[03:19.03]在你的爱面前我如此渺小
[03:23.00]你的爱让我哽咽哭泣
[03:27.42]依偎在你怀中抽泣着的
[03:30.40]我的肩膀你依然
[03:33.34]温柔地拥抱如从前般

📝 纯歌词版本

그댄 왜 나의 잘못마저 사랑 하나요
그대가 싫다고 떠난 날 기다렸나요
얼마나 더 모질게 그댈 괴롭혀야
나 같은 여잘 그댄 잊을 건가요
그대는 왜 날 아빠처럼 아껴주나요
왜 나의 이기심마저도 사랑 하나요
나 땜에 까맣게 타버린 가슴으로
그대는 왜 날 자꾸 용서 하나요
이젠 난 느낄 수 있죠
또 다른 사람과의 이별이
그대 사랑을 느끼게 했죠
난 버림 받는 게 얼마나
아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
하지만 그대는 내게
아무 일 없었다는 듯
편하게 날 보며 웃어주네요
그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요

그대에 가슴에 안겨
흐느끼는 나의 어깰
그대는 여전히 감싸
주내요 예전 그대로

그대 왜 내게 아무것도 묻지 않나요
내 볼에 흐르는 눈물만 닦아 주나요
차라리 날 원망하고 미워했다면
내 맘이 조금은 덜 괴로울 텐데
그대는 나의 어디가 그렇게 좋아서
그대를 아프게 해도 날 사랑 하나요
나 같은 여자가 무슨 매력 있다고
언제나 변함없이 맞아주나요
이젠 난 느낄 수 있죠 또 다른
사람과의 이별이
그대 사랑을 느끼게 했죠
난 버림 받는 게 얼마나
아픈 상처뿐인지 이제야 느낀 거죠
그댈 다시 찾아 갈 용기조차 난 없었죠
그대 앞에서 난 용서조차 빌 수 없어서
하지만 그대는 내게 아무 일
없었다는 듯
편하게 날 보며 웃어주네요
그대 사랑 앞에서 난 너무 작아 지내요
그대 사랑이 난 너무 벅차 울고 있어요
그대에 가슴에 안겨 흐느끼는
나의 어깰 그대는 여전히
감싸 주내요 예전 그대로

🎧 猜你喜欢

Freak Me

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
나도 몰래 다가왔지
손을 타고 전해지는 떨림
거부할 수 없는 느낌
난 벗어나려고 노력 해봐도
이미 늦은 걸
익숙해진 나의 body
온 몸에 전율이 와
숨이 막힌 듯
점점 더 빨려들어 더 깊숙이
Are you gonna freak me
자꾸만 이끌려 돌리긴 늦지
So t...
查看歌词

소중한 사랑

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
어떤 말도 너에겐 소용 없겠지

내게 줬던 사랑을 모두 다 가져갔으니

하지만 내맘엔 아직 니가 전분데

아무리 울어도 집을수 없는데

혹시라도 나에게 줬던 사랑이

조금이라도 너에게 아직 남아있다면 잘 간직해줄래

언젠간 너에게 가는 길이 한 걸음이라도 가까울수있게
...
查看解读

너 땜에

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
너 땜에 웃고 난 너 땜에 울어

요즘 나의 감정이 너 때문이야

너 땜에 좋고 난 너 땜에 슬퍼

니가 내게 오던 그날부터 그랬어

알고 있니 내 생에 첫 번째
니가 내 사랑 다 가져간 사람이란 걸

너를 보고 웃어도 내 마음은 슬퍼져

혹시 내 이런 행복이 너 땜에...
查看歌词

Runway (Feat. 가희)

👤 歌手:蔡妍 / 嘉熙
📝 歌词预览
울고 싶은데 기댈 곳도 없는데
내 자신이 싫어지고
모든게 짜증날 때
나는 꿈을 꿔 원더우먼
날 지켜줘 수퍼맨
드라마보다 항상
다이나믹한 내 인생
Always 산다는건 또 뭔데
특별하지 않은 난데
왜 나만 안돼
잘난 니가 항상 부럽기만 한데
투정따윈 받아 줄리 없잖아
너...
查看解读

울랄라 (Club Radio Re-Mix Ver.)

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
날 보며 미소짓는 그대의 눈길

내게로 다가오는 그대모습

다정한 말투속에 넘치는 매력
난 빠져버렸어 좋아
울랄라라라 울랄라라라
울랄라라 랄라라 랄라라라

내게도 기다리던 사랑이 왔어

내 맘의 설레임은 그대만 봐

오늘도 그댈위해 화장을 하며
난 콧노랠 하지 좋아
울...
查看歌词

행복한 눈물

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
난 어떡하든 널 잡고 싶었어
바보 같은 생각이지만
그땐 어쩔수 없었어

날 외면하는 너의 그 눈빛을
하루도 잊은적이 없어
그땐 믿을수 없었어

너없이 산다는게
너를 잊는다는게
난 죽을만큼 힘이 들어
견딜수가 없어
나의 추억속에 사는
너를 생각하면

아직 내 눈가에 맺히...
查看歌词

为爱祈祷

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
苍天在上 请与我们一起默默祈祷
再多些机会
生死之间 人们守望相助
每滴沸腾的热血 燃起希望的火焰

苍天在上 请与我们一起默默祈祷
再少些哭泣
再多唤醒 一双沉睡眼睛
用真诚渴望的心 感动无情的大地

点燃每朵闪亮烛光
每一颗心都被牵动不停颤抖深深感动
昨天我们擦肩而过 今天
我们心连在一起 无论...
查看歌词

甜蜜的奇迹

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
我就像活在一个真实的梦里
依偎在你的怀里如痴如醉
这美妙的世界
醉了Wollalala Wollalala Wollalalalalalalalala
遇见你就是我最盛大的奇迹
每一个角落盛开金色玫瑰
所有的街灯都在快乐地摇摆
我的心在澎湃
爱了Wollalala Wollalala Wollala...
查看歌词

잊자

👤 歌手:蔡妍
📝 歌词预览
잊자 눈물이 흐르기 전에 잊자

지워 이별이 아름답도록 지워

웃자 추억이 머문다던 그 자리에서

너와 내가 똑같이 웃을수 있도록

그래 이제 웃자

나 다시 사랑할 수 없어도

아픈 이별은 더이상 내겐
다신 없을테니

그걸로 괜찮아

많이 아파도 너무 아파도

나는 ...
查看歌词
正在播放: 남자의 사랑
0:00 / 0:00
加载歌词中...
남자의 사랑
蔡妍