📝 纯歌词版本
📋 复制
하늘아제발-먼데이키즈(Monday Kiz)
하늘아제발지워주렴
돌아올수없는
그녀란걸알잖아
눈물도더이상나오질
않는너잖아떠나가줘
이제내곁에서그토록
원하고원했었던너인데
지친사랑속에널생각하는
마음미움밖엔없으니까
정말사랑했어아파도
기다릴수있는나였잖아
언젠간내게올꺼란
바보같은미련땜에
제발떠나가줘더이상
돌이킬수없는거잖아
사랑했지만돌아갈
수는없잖아알아줘
맘에없는말로네게
상처주고싶지않았었는데
마지막까지도이렇게
널힘들게해
하늘아제발도와주렴
어디서도그녈찾을수가없잖아
항상내주위를스쳐갔었던
그녀인데돌아와줘
이젠내곁으로그토록
원하고원하는걸알잖아
항상내맘속에힘겹게
자릴잡던그와의시간때문에
떠나가줘더이상돌이킬
수없는거잖아
사랑했지만돌아갈수는없잖아
돌아올수없다면
첨으로갈수없다면
다신볼수없도록
내곁에서떠나가줘
하늘아제발지워주렴
돌아올수없는
그녀란걸알잖아
정말사랑했어아파도
기다릴수있는나였잖아
언젠간내게올꺼란
바보같은미련땜에
제발떠나가줘더이상
돌이킬수없는거잖아
사랑했지만돌아갈수는없잖아
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.640]하늘아제발-먼데이키즈(Monday Kiz)
[00:30.400]하늘아제발지워주렴
[00:33.889]돌아올수없는
[00:35.198]그녀란걸알잖아
[00:37.188]눈물도더이상나오질
[00:39.748]않는너잖아떠나가줘
[00:46.168]이제내곁에서그토록
[00:48.788]원하고원했었던너인데
[00:51.496]지친사랑속에널생각하는
[00:54.526]마음미움밖엔없으니까
[00:59.966]정말사랑했어아파도
[01:02.985]기다릴수있는나였잖아
[01:08.285]언젠간내게올꺼란
[01:11.425]바보같은미련땜에
[01:14.355]제발떠나가줘더이상
[01:17.345]돌이킬수없는거잖아
[01:21.875]사랑했지만돌아갈
[01:24.315]수는없잖아알아줘
[01:31.64]맘에없는말로네게
[01:32.934]상처주고싶지않았었는데
[01:36.604]마지막까지도이렇게
[01:38.833]널힘들게해
[02:12.343]하늘아제발도와주렴
[02:15.693]어디서도그녈찾을수가없잖아
[02:19.312]항상내주위를스쳐갔었던
[02:22.371]그녀인데돌아와줘
[02:28.261]이젠내곁으로그토록
[02:30.990]원하고원하는걸알잖아
[02:33.670]항상내맘속에힘겹게
[02:36.49]자릴잡던그와의시간때문에
[02:40.367]떠나가줘더이상돌이킬
[02:43.937]수없는거잖아
[02:47.877]사랑했지만돌아갈수는없잖아
[02:55.205]돌아올수없다면
[02:58.595]첨으로갈수없다면
[03:02.285]다신볼수없도록
[03:05.655]내곁에서떠나가줘
[03:13.284]하늘아제발지워주렴
[03:16.664]돌아올수없는
[03:17.903]그녀란걸알잖아
[03:24.882]정말사랑했어아파도
[03:27.882]기다릴수있는나였잖아
[03:33.442]언젠간내게올꺼란
[03:36.482]바보같은미련땜에
[03:39.682]제발떠나가줘더이상
[03:42.312]돌이킬수없는거잖아
[03:46.992]사랑했지만돌아갈수는없잖아
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
天空啊求求你-먼데이키즈(Monday Kiz)
天空啊求求你将她抹去吧
明明知道她已是
无法挽回的人啊
连泪水都流不出的
你不正是该离开了吗
曾在我身边如此
渴望又期盼的你现在
在疲惫的爱里想起你
心中只剩怨恨了啊
真的爱过你即使痛苦
也愿等待的我不是吗
因那愚蠢的执念以为
终有一天你会回来
求求你离开吧反正
已经无法挽回了啊
虽然爱过但不可能
回到过去了明白吗
本不想用违心的话
来伤害你的可是
到最后还是让你
这般痛苦
天空啊求求你帮帮我吧
无论何处都找不到她不是吗
那个总在我身边掠过的
身影啊回来吧
现在该来到我身边了你明明
知道这是我心心念念的愿望
因那段在我心里艰难
扎根的与你的时光
离开吧反正已经无法
挽回了不是吗
虽然爱过但不可能回到过去了
若真的无法回来
若真的无法重来
就请彻底消失吧
从我身边离开吧
天空啊求求你将她抹去吧
明明知道她已是
无法挽回的人啊
真的爱过你即使痛苦
也愿等待的我不是吗
因那愚蠢的执念以为
终有一天你会回来
求求你离开吧反正
已经无法挽回了啊
虽然爱过但不可能回到过去了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.640]天空啊求求你-먼데이키즈(Monday Kiz)
[00:01.220]
[00:01.290]
[00:01.370]
[00:30.400]天空啊求求你将她抹去吧
[00:33.889]明明知道她已是
[00:35.198]无法挽回的人啊
[00:37.188]连泪水都流不出的
[00:39.748]你不正是该离开了吗
[00:46.168]曾在我身边如此
[00:48.788]渴望又期盼的你现在
[00:51.496]在疲惫的爱里想起你
[00:54.526]心中只剩怨恨了啊
[00:59.966]真的爱过你即使痛苦
[01:02.985]也愿等待的我不是吗
[01:08.285]因那愚蠢的执念以为
[01:11.425]终有一天你会回来
[01:14.355]求求你离开吧反正
[01:17.345]已经无法挽回了啊
[01:21.875]虽然爱过但不可能
[01:24.315]回到过去了明白吗
[01:31.64]本不想用违心的话
[01:32.934]来伤害你的可是
[01:36.604]到最后还是让你
[01:38.833]这般痛苦
[02:12.343]天空啊求求你帮帮我吧
[02:15.693]无论何处都找不到她不是吗
[02:19.312]那个总在我身边掠过的
[02:22.371]身影啊回来吧
[02:28.261]现在该来到我身边了你明明
[02:30.990]知道这是我心心念念的愿望
[02:33.670]因那段在我心里艰难
[02:36.49]扎根的与你的时光
[02:40.367]离开吧反正已经无法
[02:43.937]挽回了不是吗
[02:47.877]虽然爱过但不可能回到过去了
[02:55.205]若真的无法回来
[02:58.595]若真的无法重来
[03:02.285]就请彻底消失吧
[03:05.655]从我身边离开吧
[03:13.284]天空啊求求你将她抹去吧
[03:16.664]明明知道她已是
[03:17.903]无法挽回的人啊
[03:24.882]真的爱过你即使痛苦
[03:27.882]也愿等待的我不是吗
[03:33.442]因那愚蠢的执念以为
[03:36.482]终有一天你会回来
[03:39.682]求求你离开吧反正
[03:42.312]已经无法挽回了啊
[03:46.992]虽然爱过但不可能回到过去了
📝 纯歌词版本
📋 复制
하늘아제발-먼데이키즈(Monday Kiz)
하늘아제발지워주렴
돌아올수없는
그녀란걸알잖아
눈물도더이상나오질
않는너잖아떠나가줘
이제내곁에서그토록
원하고원했었던너인데
지친사랑속에널생각하는
마음미움밖엔없으니까
정말사랑했어아파도
기다릴수있는나였잖아
언젠간내게올꺼란
바보같은미련땜에
제발떠나가줘더이상
돌이킬수없는거잖아
사랑했지만돌아갈
수는없잖아알아줘
맘에없는말로네게
상처주고싶지않았었는데
마지막까지도이렇게
널힘들게해
하늘아제발도와주렴
어디서도그녈찾을수가없잖아
항상내주위를스쳐갔었던
그녀인데돌아와줘
이젠내곁으로그토록
원하고원하는걸알잖아
항상내맘속에힘겹게
자릴잡던그와의시간때문에
떠나가줘더이상돌이킬
수없는거잖아
사랑했지만돌아갈수는없잖아
돌아올수없다면
첨으로갈수없다면
다신볼수없도록
내곁에서떠나가줘
하늘아제발지워주렴
돌아올수없는
그녀란걸알잖아
정말사랑했어아파도
기다릴수있는나였잖아
언젠간내게올꺼란
바보같은미련땜에
제발떠나가줘더이상
돌이킬수없는거잖아
사랑했지만돌아갈수는없잖아
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.640]하늘아제발-먼데이키즈(Monday Kiz)
[00:30.400]하늘아제발지워주렴
[00:33.889]돌아올수없는
[00:35.198]그녀란걸알잖아
[00:37.188]눈물도더이상나오질
[00:39.748]않는너잖아떠나가줘
[00:46.168]이제내곁에서그토록
[00:48.788]원하고원했었던너인데
[00:51.496]지친사랑속에널생각하는
[00:54.526]마음미움밖엔없으니까
[00:59.966]정말사랑했어아파도
[01:02.985]기다릴수있는나였잖아
[01:08.285]언젠간내게올꺼란
[01:11.425]바보같은미련땜에
[01:14.355]제발떠나가줘더이상
[01:17.345]돌이킬수없는거잖아
[01:21.875]사랑했지만돌아갈
[01:24.315]수는없잖아알아줘
[01:31.64]맘에없는말로네게
[01:32.934]상처주고싶지않았었는데
[01:36.604]마지막까지도이렇게
[01:38.833]널힘들게해
[02:12.343]하늘아제발도와주렴
[02:15.693]어디서도그녈찾을수가없잖아
[02:19.312]항상내주위를스쳐갔었던
[02:22.371]그녀인데돌아와줘
[02:28.261]이젠내곁으로그토록
[02:30.990]원하고원하는걸알잖아
[02:33.670]항상내맘속에힘겹게
[02:36.49]자릴잡던그와의시간때문에
[02:40.367]떠나가줘더이상돌이킬
[02:43.937]수없는거잖아
[02:47.877]사랑했지만돌아갈수는없잖아
[02:55.205]돌아올수없다면
[02:58.595]첨으로갈수없다면
[03:02.285]다신볼수없도록
[03:05.655]내곁에서떠나가줘
[03:13.284]하늘아제발지워주렴
[03:16.664]돌아올수없는
[03:17.903]그녀란걸알잖아
[03:24.882]정말사랑했어아파도
[03:27.882]기다릴수있는나였잖아
[03:33.442]언젠간내게올꺼란
[03:36.482]바보같은미련땜에
[03:39.682]제발떠나가줘더이상
[03:42.312]돌이킬수없는거잖아
[03:46.992]사랑했지만돌아갈수는없잖아
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
天空啊求求你-먼데이키즈(Monday Kiz)
天空啊求求你将她抹去吧
明明知道她已是
无法挽回的人啊
连泪水都流不出的
你不正是该离开了吗
曾在我身边如此
渴望又期盼的你现在
在疲惫的爱里想起你
心中只剩怨恨了啊
真的爱过你即使痛苦
也愿等待的我不是吗
因那愚蠢的执念以为
终有一天你会回来
求求你离开吧反正
已经无法挽回了啊
虽然爱过但不可能
回到过去了明白吗
本不想用违心的话
来伤害你的可是
到最后还是让你
这般痛苦
天空啊求求你帮帮我吧
无论何处都找不到她不是吗
那个总在我身边掠过的
身影啊回来吧
现在该来到我身边了你明明
知道这是我心心念念的愿望
因那段在我心里艰难
扎根的与你的时光
离开吧反正已经无法
挽回了不是吗
虽然爱过但不可能回到过去了
若真的无法回来
若真的无法重来
就请彻底消失吧
从我身边离开吧
天空啊求求你将她抹去吧
明明知道她已是
无法挽回的人啊
真的爱过你即使痛苦
也愿等待的我不是吗
因那愚蠢的执念以为
终有一天你会回来
求求你离开吧反正
已经无法挽回了啊
虽然爱过但不可能回到过去了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.640]天空啊求求你-먼데이키즈(Monday Kiz)
[00:01.220]
[00:01.290]
[00:01.370]
[00:30.400]天空啊求求你将她抹去吧
[00:33.889]明明知道她已是
[00:35.198]无法挽回的人啊
[00:37.188]连泪水都流不出的
[00:39.748]你不正是该离开了吗
[00:46.168]曾在我身边如此
[00:48.788]渴望又期盼的你现在
[00:51.496]在疲惫的爱里想起你
[00:54.526]心中只剩怨恨了啊
[00:59.966]真的爱过你即使痛苦
[01:02.985]也愿等待的我不是吗
[01:08.285]因那愚蠢的执念以为
[01:11.425]终有一天你会回来
[01:14.355]求求你离开吧反正
[01:17.345]已经无法挽回了啊
[01:21.875]虽然爱过但不可能
[01:24.315]回到过去了明白吗
[01:31.64]本不想用违心的话
[01:32.934]来伤害你的可是
[01:36.604]到最后还是让你
[01:38.833]这般痛苦
[02:12.343]天空啊求求你帮帮我吧
[02:15.693]无论何处都找不到她不是吗
[02:19.312]那个总在我身边掠过的
[02:22.371]身影啊回来吧
[02:28.261]现在该来到我身边了你明明
[02:30.990]知道这是我心心念念的愿望
[02:33.670]因那段在我心里艰难
[02:36.49]扎根的与你的时光
[02:40.367]离开吧反正已经无法
[02:43.937]挽回了不是吗
[02:47.877]虽然爱过但不可能回到过去了
[02:55.205]若真的无法回来
[02:58.595]若真的无法重来
[03:02.285]就请彻底消失吧
[03:05.655]从我身边离开吧
[03:13.284]天空啊求求你将她抹去吧
[03:16.664]明明知道她已是
[03:17.903]无法挽回的人啊
[03:24.882]真的爱过你即使痛苦
[03:27.882]也愿等待的我不是吗
[03:33.442]因那愚蠢的执念以为
[03:36.482]终有一天你会回来
[03:39.682]求求你离开吧反正
[03:42.312]已经无法挽回了啊
[03:46.992]虽然爱过但不可能回到过去了