남겨진 슬픔 (Endless Sorrow)

歌手: BoA • 时间:

📝 纯歌词版本

할 말이 있다는 그대의 말에
목이 메이는 내 맘
그대는 알고 있나요

내게 미안할 필욘 없어요
새로운 사랑을 위해
눈물 흘리지 말아요
우리의 지난 모든 시간들
난 아직 시작같은데
이렇게 그댈 보내야만 하는지
괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸
잊지는 말아줬으면 해요

더 소중한 그대이기에
감추려 했던 내 맘
오해는 하지 말아요
이제 시간이 흐르고 나면
우리의 추억과 함께
묻어야 하는 상처죠
우리의 지난 모든 시간들
난 아직 시작같은데
이렇게 그댈 보내야만 하는지
괜찮아요 이젠 내가 떠나줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸 잊지는
말아줬으면 해요

그댈 보내지만
그대는 아직도
항상 내 안에 있는걸요
괜찮아요
이젠 내가 떠나 줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸
잊지는 말아줬으면 해요

🎵 LRC歌词版本

[00:18.41]할 말이 있다는 그대의 말에
[00:25.08]목이 메이는 내 맘
[00:28.95]그대는 알고 있나요
[00:33.01]
[00:33.94]내게 미안할 필욘 없어요
[00:39.31]새로운 사랑을 위해
[00:44.06]눈물 흘리지 말아요
[00:48.36]우리의 지난 모든 시간들
[00:53.66]난 아직 시작같은데
[00:57.41]이렇게 그댈 보내야만 하는지
[01:03.15]괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄게요
[01:10.68]남겨진 슬픔까지도
[01:14.74]후회는 하지 않도록
[01:18.61]하지만 보내야 하는 내 맘은
[01:26.04]사랑하기 때문인 걸
[01:29.91]잊지는 말아줬으면 해요
[01:36.27]
[01:38.58]더 소중한 그대이기에
[01:44.74]감추려 했던 내 맘
[01:49.05]오해는 하지 말아요
[01:53.17]이제 시간이 흐르고 나면
[01:59.47]우리의 추억과 함께
[02:04.09]묻어야 하는 상처죠
[02:08.33]우리의 지난 모든 시간들
[02:13.63]난 아직 시작같은데
[02:17.38]이렇게 그댈 보내야만 하는지
[02:23.12]괜찮아요 이젠 내가 떠나줄게요
[02:31.21]남겨진 슬픔까지도
[02:34.64]후회는 하지 않도록
[02:38.57]하지만 보내야 하는 내 맘은
[02:46.00]사랑하기 때문인 걸 잊지는
[02:50.74]말아줬으면 해요
[02:56.55]
[02:58.78]그댈 보내지만
[03:01.72]그대는 아직도
[03:05.44]항상 내 안에 있는걸요
[03:09.68]괜찮아요
[03:12.37]이젠 내가 떠나 줄게요
[03:16.55]남겨진 슬픔까지도
[03:20.17]후회는 하지 않도록
[03:24.35]하지만 보내야 하는 내 맘은
[03:31.84]사랑하기 때문인 걸
[03:35.52]잊지는 말아줬으면 해요

🌍 纯翻译歌词

当你说有话要讲
我喉间哽咽的心事
你可曾知晓

不必对我感到抱歉
为了崭新的爱情
请别再流泪
我们共度的所有时光
于我仍如初遇
难道必须这样送你离开
没关系 这次换我转身
连残留的悲伤也带走
好让你不必后悔
但不得不放手的这颗心
正是深爱过的证明
请你永远不要遗忘

因为你是更珍贵的人
我试图隐藏的心意
请别误会
当时光流逝之后
我们的回忆终将
成为掩埋的伤痕
我们共度的所有时光
于我仍如初遇
难道必须这样送你离开
没关系 这次换我转身
连残留的悲伤也带走
好让你不必后悔
但不得不放手的这颗心
正是深爱过的证明 请你
永远不要遗忘

虽然放开了你
但你始终
都在我心里啊
没关系
这次换我转身
连残留的悲伤也带走
好让你不必后悔
但不得不放手的这颗心
正是深爱过的证明
请你永远不要遗忘

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.41]当你说有话要讲
[00:25.08]我喉间哽咽的心事
[00:28.95]你可曾知晓
[00:33.01]
[00:33.94]不必对我感到抱歉
[00:39.31]为了崭新的爱情
[00:44.06]请别再流泪
[00:48.36]我们共度的所有时光
[00:53.66]于我仍如初遇
[00:57.41]难道必须这样送你离开
[01:03.15]没关系 这次换我转身
[01:10.68]连残留的悲伤也带走
[01:14.74]好让你不必后悔
[01:18.61]但不得不放手的这颗心
[01:26.04]正是深爱过的证明
[01:29.91]请你永远不要遗忘
[01:36.27]
[01:38.58]因为你是更珍贵的人
[01:44.74]我试图隐藏的心意
[01:49.05]请别误会
[01:53.17]当时光流逝之后
[01:59.47]我们的回忆终将
[02:04.09]成为掩埋的伤痕
[02:08.33]我们共度的所有时光
[02:13.63]于我仍如初遇
[02:17.38]难道必须这样送你离开
[02:23.12]没关系 这次换我转身
[02:31.21]连残留的悲伤也带走
[02:34.64]好让你不必后悔
[02:38.57]但不得不放手的这颗心
[02:46.00]正是深爱过的证明 请你
[02:50.74]永远不要遗忘
[02:56.55]
[02:58.78]虽然放开了你
[03:01.72]但你始终
[03:05.44]都在我心里啊
[03:09.68]没关系
[03:12.37]这次换我转身
[03:16.55]连残留的悲伤也带走
[03:20.17]好让你不必后悔
[03:24.35]但不得不放手的这颗心
[03:31.84]正是深爱过的证明
[03:35.52]请你永远不要遗忘

📝 纯歌词版本

할 말이 있다는 그대의 말에
목이 메이는 내 맘
그대는 알고 있나요

내게 미안할 필욘 없어요
새로운 사랑을 위해
눈물 흘리지 말아요
우리의 지난 모든 시간들
난 아직 시작같은데
이렇게 그댈 보내야만 하는지
괜찮아요 이젠 내가 떠나 줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸
잊지는 말아줬으면 해요

더 소중한 그대이기에
감추려 했던 내 맘
오해는 하지 말아요
이제 시간이 흐르고 나면
우리의 추억과 함께
묻어야 하는 상처죠
우리의 지난 모든 시간들
난 아직 시작같은데
이렇게 그댈 보내야만 하는지
괜찮아요 이젠 내가 떠나줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸 잊지는
말아줬으면 해요

그댈 보내지만
그대는 아직도
항상 내 안에 있는걸요
괜찮아요
이젠 내가 떠나 줄게요
남겨진 슬픔까지도
후회는 하지 않도록
하지만 보내야 하는 내 맘은
사랑하기 때문인 걸
잊지는 말아줬으면 해요

🎧 猜你喜欢

The Shadow (Instrumental)

👤 歌手:BoA
查看歌词

Every Heart

👤 歌手:BoA
查看歌词

SARA(CHINESE VER.)

👤 歌手:BoA
查看歌词

Come To Me

👤 歌手:BoA
查看歌词

Addiction (집착)

👤 歌手:BoA
查看歌词

숨... (Breathe Again)

👤 歌手:BoA
查看歌词

I Got U

👤 歌手:BoA
查看歌词

Little More

👤 歌手:BoA
查看歌词

Every Heart -ミンナノキモチ- (The Greatest Ver.)

👤 歌手:BoA
查看歌词
正在播放: 남겨진 슬픔 (Endless Sorrow)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
남겨진 슬픔 (Endless Sorrow)
BoA