マイ?ソング

歌手:邓丽君 • 时间:

📝 纯歌词版本

こんな夕景色には
切れ切れのモチーフを繋いて
ただ一人の舞台を演じる
優しかった人
濡れった子犬
鉛(なまり)色のそら
冬枯れた湖(みずうみ)
動きを止めた年月が
悲しみの川になって
やがて 心も閉ざされて
愛を失くした歌になる
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

こんな昼下りには
思い出のアルバム巡って
一人のドラマを演じる
あげは蝶の舞い
永いリボン
8月の空
白い坂道
掌(てのひら)ほどの絵模様が
喜び糸になって
やがて 心も色づいて
愛の溢れた唄になる
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

🎵 LRC歌词版本

[00:12:00]こんな夕景色には
[00:15:00]切れ切れのモチーフを繋いて
[00:19:00]ただ一人の舞台を演じる
[00:24:00]優しかった人
[00:30:00]濡れった子犬
[00:37:00]鉛(なまり)色のそら
[00:44:00]冬枯れた湖(みずうみ)
[00:49:00]動きを止めた年月が
[00:56:00]悲しみの川になって
[01:02:00]やがて 心も閉ざされて
[01:07:00]愛を失くした歌になる
[01:13:00]揺れてMY SONG
[01:17:00]そしてLOVE SONG
[01:19:00]あの人に伝えたい
[01:26:00]揺れてMY SONG
[01:29:00]そしてLOVE SONG
[01:32:00]あの人に伝えたい
[01:39:00]
[01:52:00]こんな昼下りには
[01:55:00]思い出のアルバム巡って
[01:59:00]一人のドラマを演じる
[02:04:00]あげは蝶の舞い
[02:10:00]永いリボン
[02:16:00]8月の空
[02:22:00]白い坂道
[02:29:00]掌(てのひら)ほどの絵模様が
[02:35:00]喜び糸になって
[02:42:00]やがて 心も色づいて
[02:46:00]愛の溢れた唄になる
[02:52:00]揺れてMY SONG
[02:57:00]そしてLOVE SONG
[03:00:00]あの人に伝えたい
[03:05:00]揺れてMY SONG
[03:09:00]そしてLOVE SONG
[03:12:00]あの人に伝えたい
[03:18:00]
[03:41:00]揺れてMY SONG
[03:47:00]そしてLOVE SONG
[03:49:00]あの人に伝えたい
[03:56:00]揺れてMY SONG
[03:59:00]そしてLOVE SONG
[04:03:00]あの人に伝えたい
[04:09:00]揺れてMY SONG
[04:12:00]そしてLOVE SONG
[04:15:00]あの人に伝えたい
[04:21:00]揺れてMY SONG
[04:23:00]そしてLOVE SONG
[04:27:00]あの人に伝えたい

🌍 纯翻译歌词

就在这样的夜色下
拼凑着故事的碎片
演一出我的独角戏
那个温柔待我的人
一只湿漉漉的小狗
铅灰般沉重的天色
寒冬中干涸的湖泊
岁月从此停滞不前
化作一条悲伤的河流
我的心也随之封闭
成为一首失恋的歌
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
我想告诉他
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
我想告诉他

在这样的一个午后
翻开那记忆的相册
演一出我的独角戏
飞舞的蝴蝶
长长的丝带
八月的天空
白色的坡道
手掌般大小的照片
化为喜悦的丝线
我的心也随之上色
一首满是爱意的歌
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
我想告诉他
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
我想告诉他

摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
想把我的感情唱给他听
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
想把我的感情唱给他听
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
想把我的感情唱给他听
摇摆吧 My Song
和这首 Love Song
想把我的感情唱给他听

🔤 LRC翻译歌词

[by:TurbulentIndigo]
[00:12:00]就在这样的夜色下
[00:15:00]拼凑着故事的碎片
[00:19:00]演一出我的独角戏
[00:24:00]那个温柔待我的人
[00:30:00]一只湿漉漉的小狗
[00:37:00]铅灰般沉重的天色
[00:44:00]寒冬中干涸的湖泊
[00:49:00]岁月从此停滞不前
[00:56:00]化作一条悲伤的河流
[01:02:00]我的心也随之封闭
[01:07:00]成为一首失恋的歌
[01:13:00]摇摆吧 My Song
[01:17:00]和这首 Love Song
[01:19:00]我想告诉他
[01:26:00]摇摆吧 My Song
[01:29:00]和这首 Love Song
[01:32:00]我想告诉他
[01:39:00]
[01:52:00]在这样的一个午后
[01:55:00]翻开那记忆的相册
[01:59:00]演一出我的独角戏
[02:04:00]飞舞的蝴蝶
[02:10:00]长长的丝带
[02:16:00]八月的天空
[02:22:00]白色的坡道
[02:29:00]手掌般大小的照片
[02:35:00]化为喜悦的丝线
[02:42:00]我的心也随之上色
[02:46:00]一首满是爱意的歌
[02:52:00]摇摆吧 My Song
[02:57:00]和这首 Love Song
[03:00:00]我想告诉他
[03:05:00]摇摆吧 My Song
[03:09:00]和这首 Love Song
[03:12:00]我想告诉他
[03:18:00]
[03:41:00]摇摆吧 My Song
[03:47:00]和这首 Love Song
[03:49:00]想把我的感情唱给他听
[03:56:00]摇摆吧 My Song
[03:59:00]和这首 Love Song
[04:03:00]想把我的感情唱给他听
[04:09:00]摇摆吧 My Song
[04:12:00]和这首 Love Song
[04:15:00]想把我的感情唱给他听
[04:21:00]摇摆吧 My Song
[04:23:00]和这首 Love Song
[04:27:00]想把我的感情唱给他听

📝 纯歌词版本

こんな夕景色には
切れ切れのモチーフを繋いて
ただ一人の舞台を演じる
優しかった人
濡れった子犬
鉛(なまり)色のそら
冬枯れた湖(みずうみ)
動きを止めた年月が
悲しみの川になって
やがて 心も閉ざされて
愛を失くした歌になる
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

こんな昼下りには
思い出のアルバム巡って
一人のドラマを演じる
あげは蝶の舞い
永いリボン
8月の空
白い坂道
掌(てのひら)ほどの絵模様が
喜び糸になって
やがて 心も色づいて
愛の溢れた唄になる
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい
揺れてMY SONG
そしてLOVE SONG
あの人に伝えたい

🎧 猜你喜欢

恨不相逢未嫁時

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
冬夜里吹来一阵春风
心底死水起了波动
虽然那温暖片刻无踪
谁能忘却了失去的梦
你给我留下一篇春的诗
却教我年年寂寞度春时
直到我做新娘的日子
才开始不提你的名字
可是命运偏好作弄
又使我俩无意间相逢
我们只淡淡的招呼一声
多少的甜蜜辛酸
失望苦痛
尽在不言中
你给我留下一篇春的诗
却教我年年寂寞度春...
查看歌词

几多愁

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
春花秋月何时了
往事知多少
小楼昨夜又东风
故国不堪回首月明中
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流

春花秋月何时了
往事知多少
小楼昨夜又东风
故国不堪回首月明中
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁
恰似一江春水向东流
雕栏玉砌应犹在
只是朱颜改
问君能有几多愁...
查看歌词

你怎么说

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
我没忘记, 你忘记我
连名字你都说错
证明你一切 都是在骗我
看今天你怎么说
你说 过两天 来看我
一等就是 一年多
三百六十五个日子不好过
你心里 根本 没有我
把我的 爱情 还给我
我没忘记 你忘记我
连名字你都说错
证明你一切 都是在骗我
看今天你怎么说
你说 过两天来看我
一等就是一年多
三...
查看歌词

甜蜜的小雨 (日文)

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人...
查看歌词

月亮代表我的心

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
月亮代表我的心
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我...
查看歌词

黄昏里

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
黄昏里 那一抹夕阳又向西
默默地叫我想起你
想起你那甜蜜笑语
无限的关怀 还充满着爱意
荡漾在心坎儿里
只是你你你你在哪里
难道你你你你把我忘记
可知道我时刻在那黄昏里
想起你悄悄地哭泣

黄昏里 那一抹夕阳又向西
默默地叫我想起你
想起你那甜蜜笑语
无限的关怀 还充满着爱意
荡漾在心底里
为何我我...
查看歌词

忘记他 (Cantonese Version)

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
忘记他
 等于忘记了一切
 等于将方和向抛掉
 遗失了自己
 忘记他
 等于忘记了欢喜
 等于将心灵也锁住
 同苦痛在一起
 从来只有他
 可以令我欣赏自己
 更能让我去用爱
 将一切平凡事
 变得美丽
 忘记他
 怎么忘记得起
 铭心刻骨来永久记住
 从此永无尽期
查看歌词

想起你

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
想起你 想起你那笑脸
常在我心留连
想起你 想起你那誓言
依稀还在我的耳旁

为了什么说走就走 离开我身边
也不向我说声再见 就这样分手
你这样辜负了 我一片情感
叫我为你黯然
想起你的狠心
泪珠儿沾满双眼

想起你 想起你那笑脸
常在我心留连
想起你 想起你那誓言
依稀还在我的耳旁

为了什么说走...
查看歌词

娘心

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
迎着风霜 脚步戚凉
浪子在异乡
受尽创伤 历尽苍桑
想起我的娘
娘心如绵 体贴我身
带给我温暖
我要回到你身旁
不再放荡 不再流浪
我要回家乡
重新作人 重新作事
安慰我的娘
娘心如月 照亮我身
使我不彷徨
也会使我更坚强
查看歌词
正在播放: マイ?ソング
0:00 / 0:00
加载歌词中...
マイ?ソング
邓丽君