疯狂的周末

夜色茫茫罩四周
天边新月如钩
回忆往事恍如梦
重寻梦境何处求
人隔千里路悠悠
未曾遥问心已愁
请明月代问侯
思念的人儿泪常流

月色朦朦夜未尽
周遭寂寞宁静
桌上寒灯光不明
伴我独坐苦孤零
人隔千里无音讯
欲待遥问终无凭
请明月代传信
寄我片纸儿慰离情

等着你 等着你来
好让我再对你
说再见 我的爱
声声汽笛 火车要开
我的一双眼睛不断地望
还是不见你到来
难忘你给我的情
难忘你的关怀
难忘你给我的爱
难忘你的风采
只因为已无缘
我们俩应该分开
声声汽笛 火车已开
我的一双眼睛含着眼泪
泪眼要看你离开
看着你 看着你来
只是听不到你说
说再见 我的...

旅 愁



 云飘飘 路迢迢
 想你没有人知道
 你未曾留下一句话
 就这样地去了
 猜不透你究竟为什么
 难道你不知道
 你对我有多么多么重要
 啊 希望你听到我呼唤
 快回到我的怀抱
 希望你听到我呼唤
 快快回到我怀抱

 邓丽君：《旅愁》

 云飘飘 路迢迢
 想你没有人知道
 你未曾留下...

に西阳があたる部屋は
いつもあなたのいがするわ
ひとり暮らせば想いだすから
壁の伤も残したままおいておくわ
爱をつぐなえば别れになるけど
こんな女でも忘れないでね
优しすぎたのあなた
子供みたいなあなた
明日は他人同士になるけれど※
心残りはあなたのこと
少し烟草もひかえめにして
过去に缚られ暮らす...

白樺（しらかば）青空南風
こぶし咲くあの丘北国の
季節が都会ではわからないだろうと
届いたおふくろの小さな包み
あの故郷（ふるさと）へ帰ろかな帰ろかな
雪どけせせらぎ丸木橋
落葉松（からまつ）の芽がふく北国の
ああ北国の春
好きだとおたがいに言いだせないまま
別れてもう五年あの娘（こ）はどうしてる
...

（ Li Yu 我只在乎你）
 如果没有遇见你
 我将会是在哪里
 日子过得怎么样
 人生是否要珍惜
 也许认识某一人
 过着平凡的日子
 不知道会不会
 也有爱情甜如蜜
 任时光匆匆流去 我只在乎你
 心甘情愿感染你的气息
 人生几何
 能够得到知己
 失去生命的力量也不可惜
 所以我求求你 别让...

もしもあなたと
逢（あ）えずにいたら
私（わたし）は何（なに）を

してたでしょうか

平凡（へいぼん）だけど

谁（だれ）かを爱（あい）し
普通（ふつう）の暮（くら）し
してたでしょうか

时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ

あなたの色（いろ）に染（そ）められ

一度（いちど）の人生（じ...

我的心海里
只有一个你
只怕你不了解
我的一份深情意
你是天上的云
我是地下的泥
只怕是我和你
不能永远在一起
云和泥俩下里有距离
你别彷徨
我在心坎里
我的心上人
只有一个你
只怕是云和泥
不能联系在一起

云和泥俩下里有距离
你别彷徨
我在心坎里
我的心上人
只有一个你
只怕是云和泥
不能联系在...

谁在改变（粤语）


 从前的他
 多么开朗
 豪情壮志
 向着抱负驰航
 全无一点顾虑与及怀疑
 敢于将路创
 从前的他
 多么洒脱
 闲言冷语
 也视作极平常
 茫茫沧海你面对未踌躇
 冲破屏障
 谁人可知
 这一刻再遇上
 往昔潇洒已尽失
 今天的他似冰霜的嘴脸
 仿佛心灵受创伤
 如何晓得
...