氷雨

歌手:邓丽君 • 时间:

📝 纯歌词版本

~~~~~
飲ませて下さい もう少し
今夜は帰らない 帰りたくない
誰が待つと言うの あの部屋で
そうよ誰もいないわ 今では
唄わないで下さい その歌は
別れたあの人を 想い出すから
飲めばやけに 涙もろくなる
こんな私許して下さい
外は冬の雨まだやまぬ
この胸を濡らすように
傘がないわけじゃないけれど
帰りたくない
もっと酔う程に飲んで
あの人を忘れたいから
~~~~
私を捨てた あの人を
今更悔んでも 仕方ないけど
未練ごころ消せぬ こんな夜
女ひとり飲む酒 侘しい
酔ってなんかいないわ 泣いてない
タバコの煙り 目にしみただけなの
私酔えば 家に帰ります
あなたそんな 心配しないで
外は冬の雨まだやまぬ
この胸を濡らすように
傘がないわけじゃないけれど
帰りたくない
もっと酔う程に飲んで
あの人を忘れたいから

🎵 LRC歌词版本

[00:15.780]~~~~~
[00:25.000]飲ませて下さい もう少し
[00:31.000]今夜は帰らない 帰りたくない
[00:37.000]誰が待つと言うの あの部屋で
[00:42.000]そうよ誰もいないわ 今では
[00:49.000]唄わないで下さい その歌は
[00:55.000]別れたあの人を 想い出すから
[01:01.000]飲めばやけに 涙もろくなる
[01:06.000]こんな私許して下さい
[01:11.000]外は冬の雨まだやまぬ
[01:17.000]この胸を濡らすように
[01:23.000]傘がないわけじゃないけれど
[01:29.000]帰りたくない
[01:34.000]もっと酔う程に飲んで
[01:41.850]あの人を忘れたいから
[01:47.000]~~~~
[02:01.000]私を捨てた あの人を
[02:07.000]今更悔んでも 仕方ないけど
[02:12.000]未練ごころ消せぬ こんな夜
[02:17.000]女ひとり飲む酒 侘しい
[02:24.000]酔ってなんかいないわ 泣いてない
[02:29.030]タバコの煙り 目にしみただけなの
[02:35.000]私酔えば 家に帰ります
[02:41.000]あなたそんな 心配しないで
[02:46.000]外は冬の雨まだやまぬ
[02:52.000]この胸を濡らすように
[02:57.000]傘がないわけじゃないけれど
[03:04.000]帰りたくない
[03:09.000]もっと酔う程に飲んで
[03:15.000]あの人を忘れたいから
[03:22.000]
[03:30.000]

🌍 纯翻译歌词

请让我喝吧 再来一点
今晚我不会回去 也不想回去
你说有谁 会在那房间里等著我呢
现在再也不会有谁了
请别唱那首歌
这会令我想起已分手的那个人
喝了酒很容易掉眼泪
请多包涵这样的我
外面的冬雨还下个不停
似乎要淋湿我的心
并不是因为没有雨伞
而不想回去
而是想要喝得更醉
好忘掉那个人

抛弃我的那个人
如今后悔也没有用
留念的时候 在这样的夜里
独自一人饮酒的女人很空虚寂寞
我没醉,也没哭
只是被烟熏到了眼睛
我醉了的话会回家的
请你不必那麼担心
外面的冬雨还下个不停
似乎要淋湿我的心
并不是因为没有雨伞
而不想回去
让我再喝一点,真的
好忘掉那个负心人

🔤 LRC翻译歌词

[by:月琅_]
[00:15.780]
[00:25.000]请让我喝吧 再来一点
[00:31.000]今晚我不会回去 也不想回去
[00:37.000]你说有谁 会在那房间里等著我呢
[00:42.000]现在再也不会有谁了
[00:49.000]请别唱那首歌
[00:55.000]这会令我想起已分手的那个人
[01:01.000]喝了酒很容易掉眼泪
[01:06.000]请多包涵这样的我
[01:11.000]外面的冬雨还下个不停
[01:17.000]似乎要淋湿我的心
[01:23.000]并不是因为没有雨伞
[01:29.000]而不想回去
[01:34.000]而是想要喝得更醉
[01:41.850]好忘掉那个人
[01:47.000]
[02:01.000]抛弃我的那个人
[02:07.000]如今后悔也没有用
[02:12.000]留念的时候 在这样的夜里
[02:17.000]独自一人饮酒的女人很空虚寂寞
[02:24.000]我没醉,也没哭
[02:29.030]只是被烟熏到了眼睛
[02:35.000]我醉了的话会回家的
[02:41.000]请你不必那麼担心
[02:46.000]外面的冬雨还下个不停
[02:52.000]似乎要淋湿我的心
[02:57.000]并不是因为没有雨伞
[03:04.000]而不想回去
[03:09.000]让我再喝一点,真的
[03:15.000]好忘掉那个负心人

📝 纯歌词版本

~~~~~
飲ませて下さい もう少し
今夜は帰らない 帰りたくない
誰が待つと言うの あの部屋で
そうよ誰もいないわ 今では
唄わないで下さい その歌は
別れたあの人を 想い出すから
飲めばやけに 涙もろくなる
こんな私許して下さい
外は冬の雨まだやまぬ
この胸を濡らすように
傘がないわけじゃないけれど
帰りたくない
もっと酔う程に飲んで
あの人を忘れたいから
~~~~
私を捨てた あの人を
今更悔んでも 仕方ないけど
未練ごころ消せぬ こんな夜
女ひとり飲む酒 侘しい
酔ってなんかいないわ 泣いてない
タバコの煙り 目にしみただけなの
私酔えば 家に帰ります
あなたそんな 心配しないで
外は冬の雨まだやまぬ
この胸を濡らすように
傘がないわけじゃないけれど
帰りたくない
もっと酔う程に飲んで
あの人を忘れたいから

🎧 猜你喜欢

北国の春

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
白樺(しらかば) 青空 南風
こぶし咲くあの丘 北国の
季節が都会ではわからないだろうと
届いたおふくろの小さな包み
あの故郷(ふるさと)へ帰ろかな 帰ろかな
雪どけ せせらぎ 丸木橋
落葉松(からまつ)の芽がふく 北国の
ああ 北国の春
好きだとおたがいに言いだせないまま
別れてもう五年あの娘(こ...
查看歌词

前生有缘 (日文)

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
しのび歩く港の夜风が冷たい
どうぞすてて下さい お気に召すなら
恋は駄目 あなたも駄目
またひとつ过去がふえる
恋は駄目 あなたも駄目
泣くのは嫌よ
花をちぎるみたいにあしらうあなたの
すましたその横颜 なぜか憎いわ

肩を过ぎるあなたのさよならがこわい
船の灯りせつなく心にしみる
恋は駄目 あなた...
查看歌词

二人でお酒を

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
恨みっこなして
別れましょうね
さらりと水に
すべて流して

心配しないで
一人っきりは
子供のころから
慣れているのよ
それでもたまに
寂しくなったら
二人でお酒を
飲みましょうね
飲みましょうね

いたわりあって
別れましょうね
こうなったのも
お互いのせい

あなたと私は
似たもの同志
欠点ば...
查看歌词

无奈

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
我本来打算离你远去
从此不再提起你
看着你一脸茫然 眼眶是泪滴
我无能为力
心中的无奈像一根线
牵绊着我还有你
我实在实在没有勇气
来抛下这情意

这一刻虽然默默无语
但是我心在哭泣
求求你不要问我为什么戚戚
我无法回答你
也许有一天我离开你
请相信是不得已
我心中心中有个秘密
却无法告诉你

我青...
查看歌词

情湖

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
圆圆一片湖水
多幽静
忽然吹起一阵轻风
荡起涟漪层层

我若象那湖水
你就象那轻风
是你唤起我的爱
是你撩动我的情
轻风来看湖水
笑吟吟
天上白云若是有爱
变做彩霞层层

我若象那湖水
你就象那轻风
是你唤起我的爱
是你撩动我的情
圆圆一片湖水
也有梦
梦见吹起一阵轻风
荡起涟漪层层

我若象那湖水...
查看歌词

向日葵

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
谁留意向日葵
已为谁人摘去
此际夕阳
曾留在行人泪眼
平日路过
自苦没时间
匆匆上路
末敢怠慢
容我忏悔
往日自己如路客
更自渐时常对他冷淡
可知我热情
埋藏了在心间
正为心境有疑难
......
人在路上
我默然暗自浏盼
那夕阳难如往昔灿烂
娇美向日葵
仍然记在心间
最恨怜香者上路难
查看歌词

桃源郷

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
恋は不思議な生き物なのね
心に住みつくだびに
生れ変るみたい輝いてく
あなたの匂い この身を染め
夢枕 濡らせば
二人してこぎ出す夜の河
誰も知らぬ国へ たどりつく
ああ時間ごと流れて行けるなら
過去や未来さえ何もいらないわ
そっと優しさに抱かれて
夢は不思議な生き物なのね
夜明けが来るそのたびに
...
查看歌词

春风满小城

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
小城多可爱,
温情似花开。
悠悠春风映桃李,
雨露尽关怀。

根要往下生,
花要向上开。
大地绵延须勤奋,
一代接一代。

去的去,来的来,
小城风貌永不改。
外面的世界虽美丽,
小城更可爱。
去的去,来的来,
小城风貌永不改。
外面的世界虽美丽,
小城更可爱。
查看歌词

Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
邓丽君


i'm comin' home, i've done my time
now i've got to know what is and isn't mine
if you received my let...
查看歌词
正在播放: 氷雨
0:00 / 0:00
加载歌词中...
氷雨
邓丽君