上海ェレヅー

歌手：邓丽君 • 时间：2026-06-27 12:15:11

📝 纯歌词版本

上海ェレジー-邓丽君
名も知らぬ花
咲く街角を
口もきかずに见送ってくれたね
弓のかたちの橋のたもとで
君は涙を袖でこすってたよ
裾の切れたズボンが男の子のようだね
ああああ夢が笑いかける
上海DOLL 异国の上海の想い出さ
君の言葉は鈴の音のよう
メモに漢字を并べて会话した
髪をおさげに编んではほどき
照れてるときの無意識のしぐさ
昔さかえた街に大陆の风が吹く
ああああ不意のノスタルジア
上海DOLL 异国の上海DOLL 女の子

🎵 LRC歌词版本

[00:00.250]上海ェレジー-邓丽君
[00:31.348]名も知らぬ花
[00:36.298]咲く街角を
[00:41.548]口もきかずに见送ってくれたね
[00:51.838]弓のかたちの橋のたもとで
[01:02.138]君は涙を袖でこすってたよ
[01:12.777]裾の切れたズボンが男の子のようだね
[01:22.77]ああああ夢が笑いかける
[01:35.577]上海DOLL 异国の上海の想い出さ
[02:09.255]君の言葉は鈴の音のよう
[02:19.365]メモに漢字を并べて会话した
[02:29.725]髪をおさげに编んではほどき
[02:39.994]照れてるときの無意識のしぐさ
[02:50.923]昔さかえた街に大陆の风が吹く
[03:00.103]ああああ不意のノスタルジア
[03:13.473]上海DOLL 异国の上海DOLL 女の子

🌍 纯翻译歌词

上海ェレジー-邓丽君
无名之花
绽于街角
你沉默目送 不发一语
在弯月般的桥畔
你用衣袖擦拭泪水
裤脚磨破 像野小子般
啊啊 梦境含笑相望
上海娃娃 异国上海的回忆啊
你的话语如风铃清脆
用汉字在纸条上对话
发辫编了又拆
是害羞时无意识的小动作
往昔繁华街市 吹过大陆的风
啊啊 不期然的乡愁
上海娃娃 异国的上海娃娃 小女孩

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:00.250]上海ェレジー-邓丽君
[00:31.348]无名之花
[00:36.298]绽于街角
[00:41.548]你沉默目送 不发一语
[00:51.838]在弯月般的桥畔
[01:02.138]你用衣袖擦拭泪水
[01:12.777]裤脚磨破 像野小子般
[01:22.77]啊啊 梦境含笑相望
[01:35.577]上海娃娃 异国上海的回忆啊
[02:09.255]你的话语如风铃清脆
[02:19.365]用汉字在纸条上对话
[02:29.725]发辫编了又拆
[02:39.994]是害羞时无意识的小动作
[02:50.923]往昔繁华街市 吹过大陆的风
[03:00.103]啊啊 不期然的乡愁
[03:13.473]上海娃娃 异国的上海娃娃 小女孩

📝 纯歌词版本

上海ェレジー-邓丽君
名も知らぬ花
咲く街角を
口もきかずに见送ってくれたね
弓のかたちの橋のたもとで
君は涙を袖でこすってたよ
裾の切れたズボンが男の子のようだね
ああああ夢が笑いかける
上海DOLL 异国の上海の想い出さ
君の言葉は鈴の音のよう
メモに漢字を并べて会话した
髪をおさげに编んではほどき
照れてるときの無意識のしぐさ
昔さかえた街に大陆の风が吹く
ああああ不意のノスタルジア
上海DOLL 异国の上海DOLL 女の子

🎵 LRC歌词版本

[00:00.250]上海ェレジー-邓丽君
[00:31.348]名も知らぬ花
[00:36.298]咲く街角を
[00:41.548]口もきかずに见送ってくれたね
[00:51.838]弓のかたちの橋のたもとで
[01:02.138]君は涙を袖でこすってたよ
[01:12.777]裾の切れたズボンが男の子のようだね
[01:22.77]ああああ夢が笑いかける
[01:35.577]上海DOLL 异国の上海の想い出さ
[02:09.255]君の言葉は鈴の音のよう
[02:19.365]メモに漢字を并べて会话した
[02:29.725]髪をおさげに编んではほどき
[02:39.994]照れてるときの無意識のしぐさ
[02:50.923]昔さかえた街に大陆の风が吹く
[03:00.103]ああああ不意のノスタルジア
[03:13.473]上海DOLL 异国の上海DOLL 女の子

🌍 纯翻译歌词

上海ェレジー-邓丽君
无名之花
绽于街角
你沉默目送 不发一语
在弯月般的桥畔
你用衣袖擦拭泪水
裤脚磨破 像野小子般
啊啊 梦境含笑相望
上海娃娃 异国上海的回忆啊
你的话语如风铃清脆
用汉字在纸条上对话
发辫编了又拆
是害羞时无意识的小动作
往昔繁华街市 吹过大陆的风
啊啊 不期然的乡愁
上海娃娃 异国的上海娃娃 小女孩

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:00.250]上海ェレジー-邓丽君
[00:31.348]无名之花
[00:36.298]绽于街角
[00:41.548]你沉默目送 不发一语
[00:51.838]在弯月般的桥畔
[01:02.138]你用衣袖擦拭泪水
[01:12.777]裤脚磨破 像野小子般
[01:22.77]啊啊 梦境含笑相望
[01:35.577]上海娃娃 异国上海的回忆啊
[02:09.255]你的话语如风铃清脆
[02:19.365]用汉字在纸条上对话
[02:29.725]发辫编了又拆
[02:39.994]是害羞时无意识的小动作
[02:50.923]往昔繁华街市 吹过大陆的风
[03:00.103]啊啊 不期然的乡愁
[03:13.473]上海娃娃 异国的上海娃娃 小女孩

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

时の流れに身をまかせ

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

rの流れに身をまかせ
もしも あなたと あえずにいたら
わたしは何を してたでしょうか
へいぼんだけど 谁かをあいし
ふつうのくらし してたでしょうか
ときのながれに みをまかせ
あなたのいろに そめられ
いちどのじせいそれさえ
すてることもかまわない
だからおねがい そばにおいてね
いまは あなた...

查看歌词→

蓝色的姑娘

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

姑娘我像月亮
姑娘我像太阳
月亮加上太阳
就像蓝色的姑娘

温柔就是姑娘
热情就是姑娘
温柔 热情 奔放
就像蓝色的姑娘

你看在我身旁
使我久已向往
在这个夜晚
火花在荡漾
蓝色的姑娘

查看歌词→

月亮代表我的心

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
月亮代表我的心
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你去想一想
你去看一看
......

查看歌词→

つぐない

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

つぐない　「償い」
邓丽君　「テレサ　テン」

雨の桜　編集する

窓(まど)に西日(にしび)が
当(あ)たる部屋(へや)は
いつもあなたの
匂(にお)いがするわ
一人(ひとり)暮(く)らせば
想(おも)い出(だ)すから
壁(かべ)の傷(きず)も
残(のこ)したまま
おいてゆくわ
愛(あい)をつぐな...

查看歌词→

甜蜜蜜

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊~~在梦里
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你~是你~梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊~~在梦里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
啊~~...

查看歌词→

人面桃花

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

去年今日此门中
人面桃花相映红

人面是对人常带三分笑

桃花也盈盈含笑舞春风

烽火忽然连天起

无端惊破鸳鸯梦

一霎时流亡载道庐舍空

不见了卖酒人家旧芳容

一处一处问行踪
指望着劫后重相逢

谁知道人面飘泊何处去

只有那桃花依旧笑春风

烽火忽然连天起

无端惊破鸳鸯梦

一霎时流亡载道...

查看歌词→

香港假期

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

雄壮的山岭
 美丽的海港
 有我的幻想
 有我的希望
 这儿的一切
 真使我难忘
 她是我爱情的天堂
 啦啦啦 啦啦啦
 香港 香港
 你把那微笑
 投进我心坎
 心花儿怒放
 开在你身旁
 情人的眼泪
 湿透我衣裳
 别忘记这个好地方
 啦啦啦 啦啦啦
 香港 香港
 这儿的一切
 真使我难忘
 ...

查看歌词→

東京ブルース

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

泣いた女が バカなのか
だました男が 悪いのか
褪せたルージュの 唇噛んで
夜霧の街で むせび哭く
恋のみれんの 東京ブルース
どうせ私を だますなら
死ぬまでだまして 欲しかった
赤いルビーの 指輪に秘めた
あの日の夢も ガラス玉
割れて砕けた 東京ブルース
月に吠えよか 淋しさを
どこへも捨て場...

查看歌词→

想起你

👤 歌手：邓丽君

📝 歌词预览

想起你 想起你那笑脸
常在我心留连
想起你 想起你那誓言
依稀还在我的耳旁

为了什么说走就走 离开我身边
也不向我说声再见 就这样分手
你这样辜负了 我一片情感
叫我为你黯然
想起你的狠心
泪珠儿沾满双眼

想起你 想起你那笑脸
常在我心留连
想起你 想起你那誓言
依稀还在我的耳旁

为了什么说走...

查看歌词→

正在播放: 上海ェレヅー

0:00 / 0:00

加载歌词中...

上海ェレヅー

邓丽君