你怎么说

こんな女
邓丽君
----------------------
迷い迷って この街に
人を搜して 来た私
止して 下さい 意地恶は
恋をしたこと あるのなら
あの人なしでは 生きられる
こんな女も いるのです

噂は 噂は 何故いっも
途切れ途切れでっづかない
闻いて下さい 少しだけ
どんなお酒を ...

爱人呀我块叫你你不知有听见无
自从咱离别了后时常思念你
一片真情望你不通来袂记
期待一日搁一日可爱的爱人
爱人呀你叼位去天边海角找无你
乎阮每日空相思目屎像雨滴
一生幸福永远只望你一人
无疑今日煞分离无缘的爱人
爱人呀你真无情思思念念你一人
到底为着啥代志放阮做你去
自咱离开了后无批又无信
伤心珠泪...

在你身边
路虽远未疲倦
伴你漫行
一段接一段
越过高峰
另一峰却又见
目标推远
让理想永远在前面
路纵崎岖
亦不怕受磨练
愿一生中
苦痛快乐也体验
愉快悲哀
在身边转又转
风中赏雪雾里赏花
快乐回旋
毋用计较
快欣赏身边
美丽每一天
还愿确信
美景良辰在脚边
愿将欢笑声
盖掩苦痛那一面
悲也好喜也好...

记得我俩初相见
 风吹花儿飞满天
 你说我的笑容象花朵
 比那花儿更娇艳
 我还记得那一天
 送你送到小河边
 手牵着手呀心里有千言
 相对却无言
 时光匆匆又一天
 时光匆匆一天一天
 一年又一年
 你没忘记我
 我也常怀念
 相见已不远
 相见已不远
 相见在明天
 我的花容象花朵
 比那花儿更...

つぐない (Remix) - 邓丽君
窓に西陽が あたる部屋は

いつもあなたの 匂いがするわ

ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま
おいてゆくわ

愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど

...

北の街ではもう
悲しみを暖炉で燃やしはじめてるらしい
理由のわからないことで
悩んでいるうち
老いぼれてしまうから
黙りとおした 歳月をひろい集めて
暖めあおう
襟裳の春は何もない春です
君は二杯めだよね
コーヒーカップに
角砂糖をひとつだったね
捨てて来てしまった
わずらわしさだけを
くるくるかき...

白い波が ささやくように
指先を 濡らしてゆく
泪だけが 拭い上手な
想い出を さまして
远い海に 心が见える
そっと胸に 手をあてて
梦にしまった いとしい名前
今は 优しく ひびく
一人 ただようなら 夕凪に
恋も 静かに 摇れるから

砂にねむる 贝がらひろい
古い诗 たずねてみる
耳に残る ...

远在东边的山丘正下雨
看西山这般天色清朗
歌满处情是往日浓
愁是这阵深
末知东山的我
期待雨中多失意
雨后东边的山色已渐朗
这一刻见到西山飘雨
风肆意回望已恨迟
难像往日痴
尽管今天的你
含泪强忍乞宽恕
雨过了后方知当初不智
作了决定不必牵挂住
你要接受今天身边一切
我会向你祝福
一生都得意

某年某月的某一天
就像一张破碎的脸
难以开口道再见
就让一切走远
这不是件容易的事

我们却都没有哭泣
让它淡淡的来
让它好好的去
到如今年复一年
我不能停止怀念
怀念你怀念从前
但愿那海风再起
只为那浪花的手
恰似你的温柔

某年某月的某一天

就像一张破碎的脸
难以开口道再见
就让一切走远

这...