心里明白

📝 纯歌词版本

📋 复制

조관우-가슴은 알죠
아~~슬아~~ 슬한내사랑
그대 그리움에 또 하루가~
그대 보고싶어 눈 감아요.
자꾸만 내곁에 멀어지는 그대모습~
안돼요 안돼요 안돼.
우리 사랑하면 안되겠죠.
정말 사랑은 이기적이죠.
그대 바라보는 하루가 또 힘드네요.
가슴이 가슴이 아파~
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑하면 안될 사랑이라서~
눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
그대를 사랑할 수만 있다면~
가슴은 알죠 우리 사랑을~
사랑이 사랑을 아는것 처럼.
너만 바라보면 내맘이 아파~
정말  미치도록 보고싶어서~
그대 기다림은 또 하루가~
나는 그리움을 두고 살죠.
내겐 상처따윈 아무래도 괜찮아요.
아프고 아프고 아파~
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑하면 안될 사랑이라서~
눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
그대를 사랑할 수만 있다면
가슴은 알죠 우리 사랑을~
사랑이 사랑을 아는것 처럼.
너만 바라보면 내맘이 아파~
정말 미치도록 보고싶어서.
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑 하면 안될 사랑이라서~
END

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:02.40]조관우-가슴은 알죠
[00:15.52]아~~슬아~~ 슬한내사랑
[00:25.98]그대 그리움에 또 하루가~
[00:31.58]그대 보고싶어 눈 감아요.
[00:37.82]자꾸만 내곁에 멀어지는 그대모습~
[00:44.15]안돼요 안돼요 안돼.
[00:50.43]우리 사랑하면 안되겠죠.
[00:56.83]정말 사랑은 이기적이죠.
[01:03.07]그대 바라보는 하루가 또 힘드네요.
[01:10.03]가슴이 가슴이 아파~
[01:18.99]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[01:25.23]사랑하면 안될 사랑이라서~
[01:31.46]눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
[01:37.79]그대를 사랑할 수만 있다면~
[01:44.21]가슴은 알죠 우리 사랑을~
[01:50.48]사랑이 사랑을 아는것 처럼.
[01:56.96]너만 바라보면 내맘이 아파~
[02:03.14]정말  미치도록 보고싶어서~
[02:38.22]그대 기다림은 또 하루가~
[02:44.06]나는 그리움을 두고 살죠.
[02:50.40]내겐 상처따윈 아무래도 괜찮아요.
[02:56.94]아프고 아프고 아파~
[03:06.65]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[03:12.64]사랑하면 안될 사랑이라서~
[03:18.84]눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
[03:25.17]그대를 사랑할 수만 있다면
[03:31.62]가슴은 알죠 우리 사랑을~
[03:37.82]사랑이 사랑을 아는것 처럼.
[03:44.49]너만 바라보면 내맘이 아파~
[03:50.53]정말 미치도록 보고싶어서.
[03:56.85]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[04:03.19]사랑 하면 안될 사랑이라서~
[04:15.18]END
[00:00.009]
[99:00.000]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

啊~~苦涩~~苦涩的爱情
因思念你又度过一天~
闭上眼仍想见你容颜
你渐渐远离的身影总在我身边浮现~
不可以 不可以 不行啊
我们注定不能相爱吧
爱情终究是自私的啊
凝望你的每一天都如此煎熬
心好痛 心好痛 痛啊~
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~
就算双目失明双耳失聪~
只要能继续爱着你~
心里明白 我们的爱情~
就像爱懂得爱一样深刻
只要望着你 心就会疼~
真的想你想得要发疯~
等待你的日子又过一天~
我活在无尽的思念里
对我而言伤痛根本无所谓
好痛啊 好痛啊 痛彻心扉~
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~
就算双目失明双耳失聪~
只要能继续爱着你
心里明白 我们的爱情~
就像爱懂得爱一样深刻
只要望着你 心就会疼~
真的想你想得要发疯
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.009]
[00:02.40]
[00:15.52]啊~~苦涩~~苦涩的爱情
[00:25.98]因思念你又度过一天~
[00:31.58]闭上眼仍想见你容颜
[00:37.82]你渐渐远离的身影总在我身边浮现~
[00:44.15]不可以 不可以 不行啊
[00:50.43]我们注定不能相爱吧
[00:56.83]爱情终究是自私的啊
[01:03.07]凝望你的每一天都如此煎熬
[01:10.03]心好痛 心好痛 痛啊~
[01:18.99]爱得越深伤得越重吧
[01:25.23]因为这是不该有的爱恋~
[01:31.46]就算双目失明双耳失聪~
[01:37.79]只要能继续爱着你~
[01:44.21]心里明白 我们的爱情~
[01:50.48]就像爱懂得爱一样深刻
[01:56.96]只要望着你 心就会疼~
[02:03.14]真的想你想得要发疯~
[02:38.22]等待你的日子又过一天~
[02:44.06]我活在无尽的思念里
[02:50.40]对我而言伤痛根本无所谓
[02:56.94]好痛啊 好痛啊 痛彻心扉~
[03:06.65]爱得越深伤得越重吧
[03:12.64]因为这是不该有的爱恋~
[03:18.84]就算双目失明双耳失聪~
[03:25.17]只要能继续爱着你
[03:31.62]心里明白 我们的爱情~
[03:37.82]就像爱懂得爱一样深刻
[03:44.49]只要望着你 心就会疼~
[03:50.53]真的想你想得要发疯
[03:56.85]爱得越深伤得越重吧
[04:03.19]因为这是不该有的爱恋~
[04:15.18]
[99:00.000]

조관우-가슴은 알죠
아~~슬아~~ 슬한내사랑
그대 그리움에 또 하루가~
그대 보고싶어 눈 감아요.
자꾸만 내곁에 멀어지는 그대모습~
안돼요 안돼요 안돼.
우리 사랑하면 안되겠죠.
정말 사랑은 이기적이죠.
그대 바라보는 하루가 또 힘드네요.
가슴이 가슴이 아파~
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑하면 안될 사랑이라서~
눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
그대를 사랑할 수만 있다면~
가슴은 알죠 우리 사랑을~
사랑이 사랑을 아는것 처럼.
너만 바라보면 내맘이 아파~
정말  미치도록 보고싶어서~
그대 기다림은 또 하루가~
나는 그리움을 두고 살죠.
내겐 상처따윈 아무래도 괜찮아요.
아프고 아프고 아파~
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑하면 안될 사랑이라서~
눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
그대를 사랑할 수만 있다면
가슴은 알죠 우리 사랑을~
사랑이 사랑을 아는것 처럼.
너만 바라보면 내맘이 아파~
정말 미치도록 보고싶어서.
사랑한 만큼 아픈가봐요.
사랑 하면 안될 사랑이라서~
END

[00:02.40]조관우-가슴은 알죠
[00:15.52]아~~슬아~~ 슬한내사랑
[00:25.98]그대 그리움에 또 하루가~
[00:31.58]그대 보고싶어 눈 감아요.
[00:37.82]자꾸만 내곁에 멀어지는 그대모습~
[00:44.15]안돼요 안돼요 안돼.
[00:50.43]우리 사랑하면 안되겠죠.
[00:56.83]정말 사랑은 이기적이죠.
[01:03.07]그대 바라보는 하루가 또 힘드네요.
[01:10.03]가슴이 가슴이 아파~
[01:18.99]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[01:25.23]사랑하면 안될 사랑이라서~
[01:31.46]눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
[01:37.79]그대를 사랑할 수만 있다면~
[01:44.21]가슴은 알죠 우리 사랑을~
[01:50.48]사랑이 사랑을 아는것 처럼.
[01:56.96]너만 바라보면 내맘이 아파~
[02:03.14]정말  미치도록 보고싶어서~
[02:38.22]그대 기다림은 또 하루가~
[02:44.06]나는 그리움을 두고 살죠.
[02:50.40]내겐 상처따윈 아무래도 괜찮아요.
[02:56.94]아프고 아프고 아파~
[03:06.65]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[03:12.64]사랑하면 안될 사랑이라서~
[03:18.84]눈이 멀어도 귀가 막힌데도~
[03:25.17]그대를 사랑할 수만 있다면
[03:31.62]가슴은 알죠 우리 사랑을~
[03:37.82]사랑이 사랑을 아는것 처럼.
[03:44.49]너만 바라보면 내맘이 아파~
[03:50.53]정말 미치도록 보고싶어서.
[03:56.85]사랑한 만큼 아픈가봐요.
[04:03.19]사랑 하면 안될 사랑이라서~
[04:15.18]END
[00:00.009]
[99:00.000]

啊~~苦涩~~苦涩的爱情
因思念你又度过一天~
闭上眼仍想见你容颜
你渐渐远离的身影总在我身边浮现~
不可以 不可以 不行啊
我们注定不能相爱吧
爱情终究是自私的啊
凝望你的每一天都如此煎熬
心好痛 心好痛 痛啊~
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~
就算双目失明双耳失聪~
只要能继续爱着你~
心里明白 我们的爱情~
就像爱懂得爱一样深刻
只要望着你 心就会疼~
真的想你想得要发疯~
等待你的日子又过一天~
我活在无尽的思念里
对我而言伤痛根本无所谓
好痛啊 好痛啊 痛彻心扉~
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~
就算双目失明双耳失聪~
只要能继续爱着你
心里明白 我们的爱情~
就像爱懂得爱一样深刻
只要望着你 心就会疼~
真的想你想得要发疯
爱得越深伤得越重吧
因为这是不该有的爱恋~

[00:00.009]
[00:02.40]
[00:15.52]啊~~苦涩~~苦涩的爱情
[00:25.98]因思念你又度过一天~
[00:31.58]闭上眼仍想见你容颜
[00:37.82]你渐渐远离的身影总在我身边浮现~
[00:44.15]不可以 不可以 不行啊
[00:50.43]我们注定不能相爱吧
[00:56.83]爱情终究是自私的啊
[01:03.07]凝望你的每一天都如此煎熬
[01:10.03]心好痛 心好痛 痛啊~
[01:18.99]爱得越深伤得越重吧
[01:25.23]因为这是不该有的爱恋~
[01:31.46]就算双目失明双耳失聪~
[01:37.79]只要能继续爱着你~
[01:44.21]心里明白 我们的爱情~
[01:50.48]就像爱懂得爱一样深刻
[01:56.96]只要望着你 心就会疼~
[02:03.14]真的想你想得要发疯~
[02:38.22]等待你的日子又过一天~
[02:44.06]我活在无尽的思念里
[02:50.40]对我而言伤痛根本无所谓
[02:56.94]好痛啊 好痛啊 痛彻心扉~
[03:06.65]爱得越深伤得越重吧
[03:12.64]因为这是不该有的爱恋~
[03:18.84]就算双目失明双耳失聪~
[03:25.17]只要能继续爱着你
[03:31.62]心里明白 我们的爱情~
[03:37.82]就像爱懂得爱一样深刻
[03:44.49]只要望着你 心就会疼~
[03:50.53]真的想你想得要发疯
[03:56.85]爱得越深伤得越重吧
[04:03.19]因为这是不该有的爱恋~
[04:15.18]
[99:00.000]